أروز

بحسب إركان سالان،

كان يُنظر إلى القافية والعروض الشعرية على أنها ذات أهمية بالغة في الأعمال الشعرية التركية الأناضولية القديمة . بل كانت رمزًا للكمال عند شعراء ذلك العصر. وقد أثر السعي إلى مراعاة القافية والعروض الشعرية على اللغة التركية بطرق شتى. ومن أبرز هذه الآثار ما يُلاحظ في استخدام اللواحق، ولا سيما لواحق التصريف؛ إذ ظهرت استخدامات مختلفة للعديد من اللواحق. ^{[ 2 ]}

كما صاغها أندراس جي إي بودروجليجيتي،

استُخدمت لغة الجغتائي الكلاسيكية ، قبل كل شيء، في الشعر لإنتاج أعمال أدبية رفيعة المستوى ( شعر )، مؤلفة على الطراز الفارسي العربي مع مراعاة صارمة لقواعد العروض الفارسي العربي ( عروض ) والمعايير الثقافية للبلاط التيموري. ^{[ 3 ]}