قائمة القواميس الهولندية

فان ديل

• كتاب فان ديل جروت الخشبي من Nederlandse Taal ، الطبعة السادسة عشرة. أنتويرب/أوترخت: Van Dale Lexicografie، 2022. - يُشار إليه باسم Dikke Van Dale أو Grote Van Dale ، وقد تم نشره لأول مرة في عام 1874 ويظل القاموس الهولندي الأكثر شهرة والأكثر قراءة على نطاق واسع.
• فان ديل جروت ووردنبوك هيدينداجز نيدرلاندز ، الطبعة الرابعة. 2 مجلدات. أوتريخت: فان ديل، 2008 (نفدت الطباعة)

بريزما

• مارثا هوفمان، أد. Prisma groot woordenboek Nederlands: met onderscheid tussen Nederlands-Nederlands و Belgisch-Nederlands . هوتن: يونيبويك/هيت سبيكتروم، 2018.
• أندريه أبيلينج، أد. دي غروت بريزما Nederlands ، الطبعة السادسة. أوتريخت: Het Spectrum، 1997 (أعيد طبعه تحت عنوان Het Groene woordenboek (لاهاي: Sdu، 2002). (نفدت الطباعة)

كوينين

• دبليو ث. دي بوير وآخرون، محررون. كوينين ووردنبوك نيدرلاندز ، الطبعة الثلاثون. أوتريخت: كوينين، 2006. (نفدت الطباعة)
• إم جي كوينين وجي بي دروز، محرران. كتاب Wolters's woordenbook eigentijds Nederlands: Grote Koenen . جرونينجن: ولترز-نوردهوف، 1986. (نفدت الطباعة)

كريمرز

• H. كويندرز وإتش جي ديميرسيمان، محرران. كتاب كرامرز الخشبي Nederlands: verklarend zakwoordenboek met zakentermen en Synoniemen ، الإصدار الحادي والعشرون. أمستردام: إلسفير، 1996 (repr. 1998، 2000، أوتريخت: هيت سبيكتروم، 2002). (نفاد الطباعة)
• جيجسبيرت فان كوتين وآخرون، محررون. كرامرز جروت ووردينبويك نيدرلاندز ، الطبعة الثانية. أمستردام: إلسفير، 1986. (نفدت الطباعة)

Verschueren

• فرانس كليس، أد. موسوعة Verschueren groot woordenboek ، الطبعة العاشرة. 2 مجلدات. أنتويرب: قياسي؛ لاهاي: Sdu، 1996. (نفدت طبعته) - يحتوي هذا القاموس على العديد من الرسوم التوضيحية والصور

يوجد أيضاً قائمتان بارزتان للكلمات الهولندية ( قواميس تهجئة ):

• het Groene Boekje ، أو "الكتاب الأخضر"، وهو نظام الكتابة الهولندي الرسمي الذي تنشره جمعية اللغة الهولندية منذ عام 1954
• het Witte Boekje ، "الكتيب الأبيض"، نُشر منذ عام 1998 ويقدم تهجئة هولندية بديلة

الإنجليزية/الهولندية

• كورا باستيانسن وآخرون، محررون. فان ديل جروت woordenboek Nederlands-Engels ، الطبعة الرابعة. 2 مجلدات. أوتريخت: فان ديل ليكسيكوغرافي، 2008. 2302 ص.
• كورا باستيانسن وآخرون، محررون. فان ديل جروت ووردينبوك إنجلز-هولندا ، الطبعة الرابعة. 2 مجلدات. أوتريخت: فان ديل ليكسيكوغرافي، 2008. 2220 ص.
• AFM de Knegt, C. de Knegt-Bos, & Prue Gargano, eds. بريزما ووردينبوك Nederlands-Engels . هوتن: هيت سبيكتروم، 2018. 672 ص.
• مي بيترس فان بارس، أد. بريزما ووردنبوك إنجلز-هولندا . هوتن: هيت سبيكتروم، 2018. 640 ص.

قانوني

• وسيم خان. كتاب قانوني كبير . لاهاي: SDU، 2018.
• جوزيف مورس في التعاون. مع سيغفريد ثيسن. Juridisch woordenboek NF/FN ، الطبعة السابعة. 2 مجلدات. بروج: دي كيور، 2015.
• ليف ناكوم ومارك فان هوكي. Juridisch zakwoordenboek ، الطبعة الثانية. لوفين: عكا، 2007.
• برنارد تيلمان، ستيفن ليرمان، وفنسنت ساجيرت، محررون. كتاب دي فالكس القانوني ، الطبعة الخامسة. أنتويرب: إنترسينتيا، 2020.
• آر دي جي فان كاسبل والنائب دامن. الكتاب الخشبي القانوني لفوكيما أندريا ، الطبعة السادسة عشرة. جرونينجن: نوردهوف، 2016.

اللغويات

• إيفون هالينك. Taaltermen van A tot Z . ألفين آن دن راين: كلوير، 2003.
• Basisbegrippen taalkunde , 3 مجلدات.
  • هانز سميسرت و ويفين ديكوستر. Basisbegrippen fonetiek en fonologie . لوفين: عكا، 2012.
  • هانز سميسرت، جيروين فان كرايننبروك، وجويدو جيه فاندن وينجايرد. Morfologie en Syntaxis ، الطبعة الثانية. لوفين: أكو، 2019.
  • هانز سميسرت. Semantiek en pragmatiek ، الطبعة الثانية. لوفين: أكو، 2019.

طبي

• JJE van Everdingen & AMM van den Eerenbeemt، eds. Pinkhof geneeskundig woordenboek ، الإصدار الثاني عشر والإصدار التجريبي. هوتن: بون ستافلو فان لوغوم، 2012.