إدوين بايبر

كان إدوين بايبر (1888 - 1951) فارس سباقات بريطاني فاز بسباق إبسوم ديربي عام 1913 ، والمعروف أيضًا باسم "سباق المطالبات بحق المرأة في التصويت" بسبب وفاة إميلي دافيسون، إحدى المناصرات لحق المرأة في التصويت ، أثناء السباق، على ظهر الحصان أبويور .

بدأ بايبر مسيرته في ركوب الخيل في حلبة العرض ^{[ 1 ]} وبدأ مسيرته في سباقات الخيل كمتدرب لدى إتش دي بيتس في عام 1905. لم يكن من الفرسان المشهورين في ذلك الوقت ^{[ 1 ]} وقبل فوزه بسباق ديربي الذي اشتهر به، كانت نجاحاته الكبيرة في السباقات محدودة، على الرغم من فوزه بسباق اليوبيل العظيم في كيمبتون بارك عام 1908، بوزن 6 ستون و12 رطلاً ^{[ 2 ]} وكأس تشيستر . ^{[ 1 ]}

كان الفوز في ديربي عام 1913 مفاجأة. لم يكن أبويور مجرد حصان غير مرشح للفوز، بل لم يكن الحصان الذي اختاره بايبر للسباق. لم يأتِ بايبر لركوبه إلا بعد انسحاب الحصان الذي كان من المفترض أن يركبه، نايتس كي. ويمكن اعتبار نتيجة السباق نفسها موفقة. فقد تقدم بايبر في بداية السباق وحافظ على تقدمه حتى الخط المستقيم. ومع تقدم المنافسين، اصطدم الحصان المرشح للفوز، كراغانور ، بأبويور، الذي أعاق بدوره الخيول على جانبه الداخلي وهو ينحرف نحو الحاجز. ^{[ 3 ]} ردًا على ذلك، رفع بايبر سوطه بيده اليسرى على أبويور، مما جعل الحصان يتراجع إلى اليمين، فاصطدم بكراغانور. ^{[ 4 ]} وبعد اصطدامات متكررة بينهما خلال المراحل الأخيرة، عبر كراغانور خط النهاية أولًا في سباق متقارب مع الخيول الأخرى. وفي التحقيق الذي تلا ذلك، توقع بايبر أن يتلقى توبيخًا من الحكام. ^{[ 1 ]} بدلاً من ذلك، تم استبعاد كراجانور بسبب التدخل، مما جعل أبويور هو الفائز.

بعد فوزه في ديربي كنتاكي، فاز بايبر أيضًا بسباق أسكوت ستيكس على صهوة ريفولي، الذي كان يدربه ريتشارد ووتون. في عام 1911، فاز في 43 سباقًا من أصل 380 سباقًا ^{[ 5 ]} ، وفي عام 1913 فاز في 48 سباقًا من أصل 470 سباقًا ^{[ 6 ].} مع ذلك، لم يحقق سوى عدد قليل من الانتصارات بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى، وانقطع عن سباقات الخيل. توفي في إبسوم عام 1951 ^{[ 2 ] .}

بريطانيا العظمى

• سباق ديربي ستيكس – أبويور (1913)

• قائمة الفرسان

• مورتيمر، روجر؛ أونسلو، ريتشارد؛ ويلت، بيتر (1978). الموسوعة البيوغرافية لسباقات الخيل البريطانية . لندن : ماكدونالد وجينز. ISBN 0-354-08536-0.