إينار هاوجن

إينار إنجفالد هاوجن ( / ˈ haʊ ɡ ən / ؛ 19 أبريل 1906 - 20 يونيو 1994) كان لغويًا وكاتبًا نرويجيًا أمريكيًا معروفًا بعمله المؤثر في علم اللغة الاجتماعي الأمريكي [ 1 ] والدراسات النرويجية الأمريكية، [ 2 ] [ 3 ] بما في ذلك دراسات اللغة النوردية القديمة .

كان هاوجن أستاذًا في جامعة ويسكونسن-ماديسون وجامعة هارفارد . [ 4 ] كما شغل منصب رئيس الجمعية اللغوية الأمريكية ، وجمعية اللهجات الأمريكية ، وجمعية النهوض بالدراسات الاسكندنافية . وكان هاوجن أيضًا عضوًا في هيئة تحرير الجمعية التاريخية النرويجية الأمريكية . [ 5 ] وفي عام 1972، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية من المعهد النرويجي للتكنولوجيا ، الذي أصبح فيما بعد جزءًا من الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا . [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هاوجن في مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا ، لأبوين مهاجرين نرويجيين من بلدية أوبدال في مقاطعة تروندلاغ بالنرويج. عندما كان طفلاً صغيراً، عادت العائلة إلى أوبدال لبضع سنوات، ثم عادت إلى الولايات المتحدة. التحق بكلية مورنينغسايد في سيوكس سيتي، ثم انتقل إلى كلية سانت أولاف للدراسة على يد أولي إدوارد رولفاغ . حصل على درجة البكالوريوس عام 1928، ثم التحق مباشرةً بالدراسات العليا في اللغات الاسكندنافية تحت إشراف البروفيسور جورج تي. فلوم في جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ، حيث نال درجة الدكتوراه عام 1931. [ 7 ]

حياة مهنية

في عام 1931، انضم هاوجن إلى هيئة التدريس بجامعة ويسكونسن-ماديسون . أمضى أكثر من ثلاثين عامًا في ماديسون، وغادرها أخيرًا عام 1962 ليقبل منصبًا في جامعة هارفارد . قبل رحيله، استعان بالعالم النرويجي وخبير لغة هامسون ، هارالد نايس، ليخلفه في ويسكونسن. [ 8 ]

في جامعة هارفارد، عُيّن هاوجن أستاذاً لفيكتور إس. توماس في الدراسات الإسكندنافية واللغويات، وبقي عضواً في هيئة التدريس حتى تقاعده عام 1975.

لعلّ أهم أعماله هو كتاب "اللغة النرويجية في أمريكا: دراسة في السلوك ثنائي اللغة " ( ISBN). 0-253-34115-9بالإضافة إلى العديد من الأعمال المهمة في هذه المجالات، كتب إينار هاوجن العمل المرجعي حول لهجة مسقط رأسه أوبدال، وكتابًا بعنوان " بيئة اللغة" ، الذي أسس من خلاله مجالًا جديدًا في علم اللغة عُرف لاحقًا باسم "علم اللغة البيئي" . كما ألّف هاوجن قاموسًا للغة الإنجليزية النرويجية ( ISBN). 0-299-03874-2[ 9 ] [ 10 ] كان آخر كتاب له سيرة ذاتية لعازف الكمان النرويجي الماهر أولي بول، شارك في كتابتها مع ابنته كاميلا كاي. [ 10 ] [ 11 ]

النصب التذكارية

أنشأت الجمعية التاريخية النرويجية الأمريكية منحة إينار وإيفا لوند هاوجن التذكارية تكريمًا لإينار هاوجن وزوجته إيفا لوند هاوجن (1907-1996). كما صوّت فرع بوسطن للمؤسسة الأمريكية الإسكندنافية على إنشاء جائزة إينار وإيفا هاوجن ، التي تُمنح سنويًا لطالب جامعي أو طالب دراسات عليا متميز في مجال اللغات والآداب الإسكندنافية بجامعة هارفارد. [ 12 ] [ 13 ]

قائمة مختارة من المراجع

  • رحلات إلى فينلاند: الملحمة الأمريكية الأولى (1942)
  • اللغة النرويجية المنطوقة (1946)
  • اللغة النرويجية في أمريكا: دراسة في السلوك ثنائي اللغة (1953)
  • الازدواجية اللغوية في الأمريكتين (1956)
  • دلالات التوجه الأيسلندي (1957)
  • الصراع اللغوي والتخطيط اللغوي: حالة اللغة النرويجية الحديثة (1966)
  • دراسات من إعداد إينار هاوجن: قُدِّمت بمناسبة عيد ميلاده الخامس والستين (1971)
  • علم بيئة اللغة: علم اللغة والتنمية الوطنية (1972)
  • قاموس نرويجي-إنجليزي: قاموس نطق وترجمة اللغة النرويجية الحديثة (1974)
  • اللغات الإسكندنافية: مقدمة لتاريخها (1976)
  • ببليوغرافيا اللغات واللغويات الإسكندنافية 1900-1970 (1974)
  • هياكل اللغات الاسكندنافية (1982)
  • بركات بابل: ثنائية اللغة وتخطيط اللغة (1987)
  • المثالي المهاجر: سيرة أدبية لوالديمار آجر، النرويجي الأمريكي (1989)
  • أولي بول: الموسيقي الرومانسي النرويجي والوطني العالمي (1993)

انظر أيضاً

مراجع

  1. كلاين، مايكل (1994). "نعي - إينار هاوجن" . مجلة الدراسات بين الثقافات . 15 : 1. doi : 10.1080/07256868.1994.9963407 .
  2. ميلروي، ليزلي؛ مويسكن، بيتر (17 أغسطس 1995). متحدث واحد، لغتان: منظورات متعددة التخصصات حول تبديل اللغة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521479127.
  3. يوهانسن، يان بوندي ؛ سالمونز، جوزيف سي. (15 أغسطس 2015). لغات التراث الجرماني في أمريكا الشمالية: الاكتساب، والتلاشي، والتغيير . شركة جون بنجامينز للنشر. ISBN 9789027268198.
  4. ^ أويفيند تي جوليكسن. "إينار هاوجين" . نورسك Biografisk ليكسيكون . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  5. ^ نعي هاوجين، آينار إنجفالد، 1906-1994 لويد هوستفيدت . المجلة التاريخية السويدية الأمريكية (جامعة نورث بارك، أبريل 1995، المجلد 46، العدد 2، الصفحات 141-142)
  6. "الأطباء الفخريون في جامعة NTNU" . الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا.
  7. ^ بورج نوردبو. "جورج تي فلوم" . نورسك Biografisk ليكسيكون . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  8. "هارالد نايس - الألمانية، والنوردية، والسلافية+ - جامعة ويسكونسن-ماديسون" . الألمانية، والنوردية، والسلافية+ . 10 فبراير 2017. تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2024 .
  9. إينار هاوجن، مرجع بارز في الثقافة النرويجية في الولايات المتحدة (صحيفة بوسطن غلوب، بوسطن، ماساتشوستس، 25 يونيو 1994)
  10. 1 2 " دقيقة تذكارية من جامعة هارفارد " . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2006-09-05 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2005-03-18 .
  11. هاوجن، إينار؛ كاي، كاميلا (1993). أولي بول: الموسيقي الرومانسي النرويجي والوطني العالمي . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-13250-7.
  12. «منحة إينار وإيفا لوند هاوجن التذكارية» . جمعية النهوض بالدراسات الاسكندنافية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  13. جائزة إينار وإيفا هوجن [ تم حذف الرابط ] رئيس وزملاء جامعة هارفارد

قراءات إضافية

  • لوفول، أود س. (1999) تاريخ الشعب النرويجي الأمريكي (مينيابوليس، مينيسوتا: مطبعة جامعة مينيسوتا)
  • جوليكسن، أويفيند تفيتريد (2004) الهويات المزدوجة: المساهمات النرويجية الأمريكية في أدب الغرب الأوسط (مدينة نيويورك: شركة بيتر لانج للنشر) ISBN 9780820462301