أولي بول

أولي بورنمان بول ( بالنرويجية: [ ˈù:lə ˈbʉlː ] ؛ ^{[ 1 ]} 5 فبراير 1810 - 17 أغسطس 1880) كان عازف كمان وملحنًا نرويجيًا بارعًا . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ووفقًا لروبرت شومان ، فقد كان في مستوى نيكولو باغانيني من حيث سرعة ووضوح عزفه. 

وُلد بول في بيرغن ، النرويج. كان أكبر أبناء يوهان ستورم بول (1787-1838) وآنا دوروثيا بورس جيلمويدن (1789-1875)، وكان من بين عشرة أبناء. أصبح شقيقه، جورج أندرياس بول، مهندسًا معماريًا نرويجيًا مرموقًا. كما كان عمّ إدوارد هاجيروب بول ، القاضي والسياسي النرويجي.

كان والده يتمنى أن يصبح قسًا، لكنه كان يطمح إلى مهنة موسيقية. في سن الرابعة أو الخامسة، كان يستطيع عزف جميع الأغاني التي كان يسمع والدته تعزفها على الكمان. في سن التاسعة، عزف الكمان الأول في أوركسترا مسرح بيرغن، وكان عازفًا منفردًا مع أوركسترا بيرغن الفيلهارمونية . ^{[ 4 ]}

في الثامنة عشرة من عمره، أُرسل إلى جامعة كريستيانيا ، لكنه رسب في امتحاناته. انضم إلى الليسيوم الموسيقي، وهي جمعية موسيقية، وبعد مرض مديرها فالديمار ثرين ، أصبح بول مديرًا لليسيوم الموسيقي وأوركسترا المسرح عام 1828. ^{[ 5 ]} كما أصبح صديقًا لهنريك ويرجيلاند ، الذي كتب لاحقًا سيرة بول. ^{[ 5 ]}

بعد إقامته لفترة في ألمانيا، حيث تظاهر بدراسة القانون، ذهب إلى باريس لكنه لم يوفق هناك لمدة عام أو عامين. في عام ١٨٣٢، تقاسم غرفته في باريس مع فريدريك شوبان، بالإضافة إلى عازف الكمان المورافي الماهر هاينريش فيلهلم إرنست . نجح في نهاية المطاف ليصبح عازفًا بارعًا، وأحيا آلاف الحفلات الموسيقية. في إنجلترا وحدها، بلغ عدد حفلاته ٢٧٤ حفلة عام ١٨٣٧، ^{[ ٥ ]} وخلال تلك الزيارة سافر أيضًا إلى بعض المناطق النائية في بريطانيا. روت كاثرين داروين لأخيها عن حفل موسيقي في شروزبري، حيث قالت: "كان أفضل عازف هو أولي بول على الكمان، الذي أراه متفوقًا جدًا على باغانيني". ^{[ ٦ ]} اشتهر بول شهرة واسعة وجمع ثروة طائلة. يُعتقد أنه ألف أكثر من ٧٠ عملًا موسيقيًا، لكن لم يُعرف منها اليوم سوى حوالي ١٠ أعمال. أشهرها " أحد عاملة الألبان" ( Sæterjentens søndag ).

انجرف بول في موجة متصاعدة من القومية الرومانسية النرويجية ، وأشاد بفكرة النرويج كدولة ذات سيادة، منفصلة عن السويد - وهو ما أصبح حقيقة واقعة في عام 1905. وفي عام 1850، شارك في تأسيس أول مسرح يتحدث فيه الممثلون اللغة النرويجية بدلاً من الدنماركية، وهو مسرح ديت نورسك في بيرغن - والذي أصبح فيما بعد مسرح دين ناسيونال سين . ^{[ 7 ]}

في صيف عام ١٨٥٨، التقى بول بإدوارد جريج، البالغ من العمر ١٥ عامًا . كان بول صديقًا لعائلة جريج، إذ كان شقيق أولي بول متزوجًا من شقيقة والدة جريج. لاحظ بول موهبة إدوارد وأقنع والديه بإرساله إلى معهد لايبزيغ الموسيقي لصقل موهبته . خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، قام بول بجولات عديدة في أنحاء الولايات المتحدة، وغالبًا ما كان يرافقه كل من مغنية السوبرانو فاريان هوفمان، ومغني الباريتون إغناتز بولاك، وعازف البيانو إدوارد هوفمان. ^{[ ٨ ]} وكان قائد الأوركسترا في اليوبيل الوطني للسلام (١٥-١٩ يونيو ١٨٦٩)، والذي ضم أوركسترا مؤلفة من ٥٢٥ عازفًا. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]}

كتب روبرت شومان ذات مرة أن بول كان من بين "أعظم الموسيقيين على الإطلاق"، وأنه كان في مستوى نيكولو باغانيني من حيث سرعة ووضوح عزفه. ^{[ 12 ]} كان بول أيضًا صديقًا لفرانز ليست وعزف معه في عدة مناسبات.

كان بول أيضًا صانع آلات وترية بارعًا، بعد دراسته في باريس على يد جان بابتيست فيوم . جمع العديد من الكمانات والفيولا الجميلة من صنع أماتي ، وغاسبارو دا سالو ، وغوارنيري ، وستراديفاري ، وغيرهم. امتلك بول واحدة من أروع الكمانات في العالم، صنعها غاسبارو دا سالو حوالي عام 1574 لفرديناند الثاني، أرشيدوق النمسا . الكمان، الذي أهدته أرملته إلى مسقط رأس بول، موجود الآن في متحف بيرغن فيستلاندسكي كوستيندوستريم. ^{[ 13 ]} غالبًا ما كان بول يعزف على كمانات غوارنيري ديل جيسو خلال مسيرته الفنية.

الحياة الأسرية

في عام 1836، تزوج بول من ألكسندرين فيليسيه فيلمينو. أنجبا ستة أطفال، لم ينجُ منهم سوى اثنان. توفيت ألكسندرين عام 1862. أبناؤهما هم:

• أولي ستورم فيليكس بول (1837-1839)
• ألكسندر أولي فيليكس إتيان بول (1839-1914)
• ثورفالد بول (1841-1862)
• إليونور فيليسي بول (1843–1923)
• إرنست بورنمان بول (1844؛ عاش 5 أشهر فقط ^{[ 17 ]} )
• لوسي إدفاردين بول (1846–68)

في عام ١٨٦٨، التقى بول بسارة تشابمان ثورب (١٨٥٠-١٩١١)، ابنة تاجر أخشاب ثري من مدينة أو كلير بولاية ويسكونسن . وفي زيارة عودة عام ١٨٧٠، ورغم فارق السن بينهما (كان عمره ٦٠ عامًا، وعمرها ٢٠ عامًا)، بدأ بول بمغازلتها، وتزوجا سرًا في النرويج في يونيو ١٨٧٠، وأقيم حفل زفاف رسمي في ماديسون في وقت لاحق من ذلك العام. ورُزقا بابنة واحدة، أوليا (١٨٧١-١٩١٣). وفي عام ١٨٧١، اشترى منزلًا صيفيًا على مرتفع في غرب لبنان بولاية مين، وأطلق عليه اسم آيرونويل . ^{[ ١٨ ]} سافرت سارة مع بول طوال ما تبقى من مسيرته الفنية، وكانت ترافقه أحيانًا على البيانو. وفي عام ١٨٨٣، نشرت مذكرات عن حياة بول. ^{[ ١٩ ]}

• تم التبرع بفيلا أولي بول في جزيرة ليسوين إلى جمعية صيانة الآثار النرويجية القديمة. ويتألف متحف ليسوين من فيلا عازف الكمان أولي بول، وهي مزرعة قديمة تعود إلى القرن السابع عشر. ^{[ 21 ]}
• تقع بلدة أوليونا في مقاطعة بوتر في جبال شمال ولاية بنسلفانيا عند تقاطع الطريقين 44 و144 (طريق أولي بول). ^{[ 22 ]}
• تقع حديقة أولي بول الحكومية في غابة سسكويهانوك الحكومية على الموقع الأصلي الذي اختير لمستعمرة بول. وتتولى الحديقة صيانة قلعة أولي بول غير المكتملة، ويمكن للمتنزهين زيارتها. وقد أُقيم نصب تذكاري تكريمًا لأولي بول في الحديقة بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس النرويج الجديدة عام ٢٠٠٢.
• يوجد في كهف ماموث في كنتاكي غرفة تسمى قاعة حفلات أولي بول، حيث كان يقدم عروضه في السابق.
• يقع منتزه لورينغ في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا، وهو موقع تمثال برونزي يخلد ذكرى أولي بول.
• يقع كوخ أولي بول، الذي اشتراه أولي بول وزوجته في الأصل ليكون مدرسة للموسيقى، في مدرسة غرين آكر البهائية في إليوت، مين . شُيّد الكوخ عام 1896، ويُستخدم حاليًا كمبنى مكتبة المدرسة. ^{[ 23 ]}
• أكاديمية أولي بول ( Ole Bull Akademiet ) في فوس ، النرويج هي مؤسسة تعليمية موسيقية تأسست عام 1977. ^{[ 24 ]}
• مسرح أولي بول هو مسرح للكاباريه والموسيقى والمسرح في ساحة أولي بول في بيرغن، النرويج. ^{[ 25 ]}
• كمان أولي بول - غاسبارو دا سالو ، تحفة فنية رائعة مزخرفة من صنع الصانع الإيطالي الشهير، استخدمها العازف الماهر لمدة 40 عامًا في جولاته العالمية. وهو معروض الآن في متحف فيستلاندسكي كونستيندوستريم في بيرغن.
• في عام 2006، أصدر المخرج أسلاك آرهوس فيلمًا بعنوان "أولي بول - العملاق" ، وهي قصة مآثر بول وتأثيرها على زوجته وأطفاله الفرنسيين، الذين ظلوا مهملين في بيرغن.
• في عام ٢٠١٠، أصدرت شركة التسجيلات النرويجية 2L تسجيلات العرض العالمي الأول لحفلات الكمان الموسيقية لأولي بول، ومقطوعته الخيالية الإسبانية "لا فيربينا دي سان خوان" ، بالإضافة إلى نسخة غير معروفة سابقًا للكمان والوتريات من مقطوعة " أ سايتربيسو" . ويؤدي هذه التسجيلات كل من أنار فوليسو (كمان)، وأوركسترا الإذاعة النرويجية بقيادة أولي كريستيان رود .
• الكمان الذي عزف عليه أولي بول في حفل موسيقي في ويلمنجتون، ديلاوير، حوالي عام ١٨٤٧، موجود الآن في متحف ساندرسون في تشادز فورد، بنسلفانيا. www.sandersonmuseum.org. ويشير إقرار رسمي موثق إلى أنه بعد أن اشتراه بازل جريفز من ويست تشيستر، بنسلفانيا، من بول عام ١٨٤٧، ورثه جيفرسون شانر، ابن زوجة جريفز، عام ١٨٥٥. ثم باعه شانر لاحقًا إلى كريستيان كارماك ساندرسون عام ١٩٢٢ مقابل ١٢٥ دولارًا. الكمان نسخة طبق الأصل من نموذج ستاينر، وقد خضع مؤخرًا لعملية ترميم شاملة عام ٢٠١٥ على يد صانع الكمان تيل وينتش في ويلمنجتون، ديلاوير.
• في مطلع القرن العشرين، تم تصنيع خط إنتاج تجاري مميز من آلات الكمان من صنع أولي بول في ألمانيا.
• تمتلك جمعية ويسكونسن التاريخية لوحة بورتريه كاملة الطول لأولي بول مع الكمان رسمها جيمس ريف ستيوارت (1834-1915) بعد وفاته.
• موضوع الفصل 24 من كتاب حياة راسموس أندرسون هو لقاؤه مع أولي بول.

• بيورنستاد، كيتيل (2005) Flammeslukeren Ole Bull – en livshistorie (Aschehoug) ISBN 9788203188923
• بول، سارة سي. (1883) أولي بول: مذكرات بقلم سارة سي. بول ؛ مع "ملاحظات الكمان" لأولي بول، وكتاب تشريح عازف الكمان للدكتور إيه بي كروسبي (بوسطن: هوتون ميفلين. طبعة 1886. أعيد إصدارها بواسطة دار دا كابو للنشر، نيويورك، 1981) ISBN 0-306-76120-3
  • طبعات أخرى: لندن: ت. فيشر أونوين، 1886 / بوسطن: مطبعة لونجوود، 1978 / أولي بول، دير جيجيركونيغ. عين كونستلرليبن (النسخة الألمانية بقلم إل. أوتمان. شتوتغارت، 1886)
• هاوجن، إينار (1993) أولي بول: الموسيقي الرومانسي النرويجي والوطني العالمي (مطبعة جامعة ويسكونسن) ISBN 978-0299132507
• هايميل، بول دبليو. (2002) أوليانا: مستعمرة أولي بول (دار نوكس للنشر) ISBN 978-0965582421
• هندريكسن، كنوت (2000) أولي بول (كابيلين) ISBN 978-8202195472
• إندال، تروند (2010) فيلا أولي بول (بودوني فورلاج) ISBN 9788271285647

• أعمال من تأليف أو عن أولي بول في أرشيف الإنترنت
• علم الأنساب العائلي (vestraat.net)
• علامة جوجل إيرث لمدينة ليسوين
• الصفحة الرسمية للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس أولي بول. مؤرشفة بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine.
• صور أولي بول على موقع فليكر كومنز من مكتبة بيرغن العامة

النصب التذكارية

• تمثال أولي بول في بيرغن
• تمثال أولي بول في مينيابوليس
• نصب أولي بول التذكاري في منتزه أولي بول الحكومي

موسيقى

• قائمة مؤلفات أولي بول
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف أولي بول في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف أولي بول في مكتبة الملكية العامة للكورال (ChoralWiki)
• لحن أولي بول "لا ميلانكولي" بتوزيع هيرستينين للكمان والبيانو، من مجموعة النوتات الموسيقية الرقمية لمكتبة سيبلي للموسيقى