تجربة
فيلم "إكسبيريمينت" ( بالإنجليزية: The Experiment ) هو فيلم درامي دنماركي من إنتاج عام 2010 ، من تأليف وإخراج لويز فريدبيرغ، وبطولة إيلين هيلينغسو . [ 1 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 28 أغسطس 2010 في مركز كاتواك الثقافي في نوك ، عاصمة غرينلاند . [ 3 ] [ 4 ] أما تاريخ إصداره في الدنمارك فكان 9 سبتمبر 2010. [ 2 ]
خلفية
يتناول الفيلم تجربة "الدنماركيون الصغار" ، وهي تجربة اجتماعية أُجريت في خمسينيات القرن العشرين ، ومشكلة الإبادة الثقافية في غرينلاند. ففي عام ١٩٥١، قامت السلطات الاستعمارية الدنماركية بنقل ٢٢ طفلاً من الإنويت الغرينلانديين (٩ فتيات و١٣ فتى)، بموافقة مشكوك فيها من آبائهم أو أولياء أمورهم، من منازلهم، ونقلهم إلى الدنمارك للتبني والتعليم. [ ٤ ] كان الأطفال المختارون، الذين تتراوح أعمارهم بين ٦ و٨ سنوات، [ ٦ ] ينتمون إلى أسر فقيرة؛ وخططت الحكومة لتبنيهم بهدف دمجهم في المجتمع الدنماركي "الحديث" وتحويلهم إلى "دنماركيين صغار". [ ٧ ] [ ٤ ] [ ٦ ]

فقد الأطفال الناجون لغتهم وثقافتهم الأصليتين ، وعانوا من الصدمة النفسية الناجمة عن انفصالهم عن عائلاتهم معظم حياتهم. [ 6 ] [ 8 ] أُعيد بعض الأطفال إلى غرينلاند بعد عام، حيث وُضعوا في دار أيتام في نوك، بدلاً من إعادتهم إلى عائلاتهم. بينما بقي آخرون في الدنمارك حتى وفاتهم. [ 8 ] توفي أكثر من نصفهم قبل بلوغ سن الرشد. [ 7 ] [ 9 ]
في عام ٢٠٠٩، طالب رئيس وزراء غرينلاند ( باللغة الغرينلاندية : Naalakkersuisut )، كوبيك كلايست، نيابةً عن حكومة غرينلاند، باعتذار رسمي من الدنمارك عن التجربة الاجتماعية الفاشلة. [ ٩ ] [ ١٠ ] رفض رئيس وزراء الدنمارك، لارس لوك راسموسن ، هذا الطلب، معترفًا في الوقت نفسه بأن الحادثة كانت "مؤسفة". [ ٧ ] وقد ترك رفضه مسألة الاعتذار والتعويض محل خلاف بين غرينلاند والدنمارك. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]
في ديسمبر 2020، قدمت رئيسة وزراء الدنمارك، ميتي فريدريكسن ، اعتذارًا.
حثّت إيلين هيلينغسو، بطلة الفيلم ، راسموسن على الاعتذار للضحايا. [ 14 ] وفي سبتمبر/أيلول 2010، أصدرت ميمي جاكوبسن، الأمينة العامة لمنظمة " أنقذوا الأطفال" ( بالدنماركية : Red Barnet )، وهي المنظمة التي شاركت في عمليات إعادة الأطفال إلى أوطانهم عام 1951، اعتذارًا رسميًا نيابةً عن المنظمة. [ 15 ] [ 16 ]
إنتاج
استلهمت المخرجة لويز فريدبيرغ فكرة فيلمها من قراءة كتاب "بأفضل النوايا" (2006)، وهو مذكرات لتين بريلد. كما نُشر ملخص للمقابلة مع بريلد في عام 2006 على شكل فيديو مدته 28 دقيقة يحمل نفس العنوان. وعُرض هذا الفيديو ضمن مشروع " إعادة التفكير في الاستعمار النوردي"، وهو مشروع معرض ما بعد استعماري أُقيم صيف عام 2006. [ 8 ] [ 17 ]
بين 13 و21 يوليو/تموز 2009، صوّر فريدبيرغ مشاهد من الفيلم في كانجيك ، وهي مستوطنة سابقة على ساحل بحر لابرادور في جنوب غرب غرينلاند، تقع على بُعد حوالي 18 كيلومترًا (11 ميلًا) غربًا وجنوب غرب نوك، عند مصب مضيق نوب كانجيرلوا ، أطول مضيق بحري في جنوب غرب غرينلاند. [ 18 ] استُخدمت منازل كانجيك القديمة كخلفية، حيث كان من المفترض أن تُمثل المستوطنة مدينة نوك عام 1952. [ 19 ] كان مركز المدينة يضم العديد من المجمعات السكنية المشتركة التي بُنيت في ستينيات القرن الماضي، مما غيّر من طابعه. [ 20 ]
أنتجت شركة نيمبوس فيلم الفيلم . [ 1 ] وكان أحد ستة أفلام في عام 2009 حصلت على منح حكومية لأهميتها بالنسبة لثقافة غرينلاند. [ 21 ]
يقذف
يضم طاقم العمل أعضاء من الدنمارك وغرينلاند: [ 1 ] [ 8 ]
| ممثل | دور |
|---|---|
| إيلين هيلينغسو | الممرضة جيرت |
| نوكاكا كوستر-والداو | مارغريت |
| مورتن غرونوالد | عماني |
| لورا سكاروب جنسن | كارين |
| كورت رافن | سفيندسن |
| لورا برو | هوغ |
| مادز فيل | الدكتور براندت |
| فين نيلسن | مولر |
| دوميليا ماريان سينغرتات | ماري |
| بانياراك ر. سولتوفت | إنجريد |
| نجاراق مارجيت دافيدسن | دورثي |
| كريستيان فالك-بيترسن | دانيال |
استقبال
العرض الأول
حضر رئيس الوزراء ووزيرة الشؤون الاجتماعية، مالينا أبيلسن ، العرض الأول للفيلم في غرينلاند . [ 22 ] كان حدثًا مؤثرًا، نظرًا لحساسية الموضوع ولأن مسألة الاعتذار الرسمي لا تزال عالقة. لا يزال العديد من الناجين على قيد الحياة. [ 6 ] [ 8 ] [ 23 ] يُعد فيلم "إكسبيريمينتيت" أول فيلم يتناول الفصول المظلمة من تاريخ غرينلاند كمستعمرة سابقة. [ 6 ] ومن المرجح أن تتبعه أفلام أخرى، مما سيثير المزيد من النقاش والجدل في البلاد، [ 6 ] [ 22 ] وكذلك في الدنمارك. [ 24 ] نال الفيلم استحسانًا كبيرًا لتأثيره العاطفي وأداء الممثلين. ورأى النقاد أن عرضه في الصيف ربما حدّ من حجم الجمهور الأولي. [ 6 ] [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "تجربة" . شركة نيمبوس فيلم ، الموقع الرسمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 4 "حقائق عن الفيلم" . معهد الفيلم الدنماركي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
- 1 2 "التجربة الرائدة"" . Kalaallit Nunaata Radioa (باللغة الدنماركية). 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 4 "العرض الأول في "التجربة"" . Sermitsiaq (باللغة الدنماركية). 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
- ^ “Eksperimentet” (باللغة الدنماركية). مركز كاتواك الثقافي . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Anmeldelse: Stærk og rørende film" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 29 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 19-09-2010 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 "لا اعتذار من الدنمارك" . صحيفة كوبنهاغن بوست . 20 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 4 5 "الزيارات التجريبية في سبتمبر" . كالاليت نوناتا راديوا (باللغة الدنماركية). 22 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
- 1 2 "غرينلاند تطالب بالاعتذار عن التجارب الدنماركية على الأطفال" . آيس نيوز . 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
- ^ "الأستاذ: جيف جرونلاند أون أوندسكيلدنج" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 14 أيلول/سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
- ^ "كوبيك: Fortiden skal klarlægges" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 11 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "DF: Ingen undskyldning" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 11 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "Vil has en undskyldning" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 10 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "هيلنجسو: سيج أوندسكيلد، لارس لوك" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 28 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 31-08-2010 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2010 .
- ^ "ريد بارنيت: Undskyld til grønlandske børn" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 4 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-09-08 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2010 .
- ^ "ريد بارنيت: Undskyld til grønlandske børn" . بيرلينجسكي تيديندي (باللغة الدنماركية). 4 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2010 .
- ↑ "وثائق اللجنة الوطنية الجمهورية*، مقاومة الشاشة الفضية " . إعادة التفكير في الاستعمار النوردي، مشروع معرض ما بعد الاستعمار في خمسة فصول: أيسلندا، غرينلاند، جزر فارو، سابمي الفنلندية، والدنمارك/فنلندا/النرويج/السويد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
- ↑ "تطبيقات TIL" . الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "Kangeq med i film" . Sermitsiaq (باللغة الدنماركية). 21 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
- ↑ "Optagelser to "EKSPERIMENTET" في Nuuk" . بلدية سرمسوق . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-07-2011 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
- ^ “Tilskud til seks filmprojekter” (باللغة الدنماركية). حكومة جرينلاند . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 ""Eksperimentet" er rørende, stærk og vigtig" . Kalaallit Nunaata Radioa (باللغة الدنماركية). 29 أغسطس 2010. تم استرجاعه في 30 أغسطس 2010 .
- ^ "Børnehjemsbarn udgiver erindringer" . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية). 25 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-09-2010 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "ماري وفريدي حتى العرض الأول في"التجربة""" . Sermitsiaq (باللغة الدنماركية). 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-09-02 . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
روابط خارجية
- أفلام 2010
- أفلام درامية 2010
- أفلام درامية دنماركية
- أفلام باللغة الدنماركية صدرت عام 2010
- أفلام دنماركية 2010
- أفلام تم تصويرها في جرينلاند
- أفلام باللغة الغرينلاندية
- أفلام تدور أحداثها في جرينلاند
- أفلام نيمبوس
