مينيك والاس

مينيك والاس (يُعرف أيضًا باسم مينيك أو مين ) ( حوالي 1890 - 29 أكتوبر 1918) كان من الإنويت ( الإنويت ) الذين جُلبوا في طفولتهم عام 1897 من غرينلاند إلى مدينة نيويورك مع والده وآخرين على يد المستكشف روبرت بيري . خضع الإنويت الستة للدراسة من قبل موظفي المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، الذي كان مسؤولاً عنهم. توفي البالغون وطفل واحد بعد فترة وجيزة بسبب مرض السل، وأُعيد شاب إلى غرينلاند. بعد أن خدع المتحف مينيك بدفن مُدبّر، عرض هيكل والده العظمي. تبنّى ويليام والاس، مدير مبنى المتحف، مينيك، ولم يعد إلى غرينلاند إلا بعد عام 1910. عاد إلى الولايات المتحدة بعد بضع سنوات، حيث بقي وعمل حتى وفاته بمرض الإنفلونزا خلال جائحة عام 1918 .

قضى مينيك، ابن الصياد الشهير كيسوك (حوالي 1858-1898) وزوجته مانيك، طفولته المبكرة في شمال غرينلاند بين شعبه، الإينوغويت ، وهم أقصى قبائل الإنويت شمالاً في غرينلاند . توفيت والدته جراء وباء قبل عام 1897 بقليل. التقى والده روبرت بيري عندما وظّف المستكشف رجالاً من قبيلتهم خلال عدة رحلات استكشافية إلى القطب الشمالي .

في عام ١٨٩٦، طلب عالم الأعراق فرانز بواس من روبرت بيري دعوة شخص من الإنويت من شمال جرينلاند إلى المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي، حيث كان بواس أمينًا للمتحف آنذاك. وكان بواس قد عمل سابقًا مع شعوب أصلية أخرى من أمريكا الشمالية، وأجرى معهم مقابلات، وكان يأمل في دحض نظريات التطور الثقافي . في سبتمبر ١٨٩٧، أحضر روبرت بيري ستة من الإنويت إلى المتحف. إلى جانب الأرمل كيسوك وابنه مينيك، شمل الوافدون الشامانية أتانجانا (حوالي ١٨٤٠-١٨٩٨) مع زوجها، الصياد الشهير نوكتاك (حوالي ١٨٤٨-١٨٩٨)، وابنتهما بالتبني أفياك (حوالي ١٨٨٥-١٨٩٨)، والشاب أويساكاساك، خطيب أفياك. ^{[ ١ ]} على الرغم من أن بيري دعا البالغين في الرحلة، فمن غير المرجح أنهم أُبلغوا بوضوح عن هدفها. وافق بعضهم على السفر لرؤية أماكن جديدة؛ لم يرغب آخرون في الانفصال عن أقاربهم. وكان بيري قد وعدهم بالعودة إلى غرينلاند. وبعد وصولهم بفترة وجيزة، أصبحت المجموعة موضع دراسة، إلى جانب نيزك كيب يورك الذي أحضره بيري. لم يضع فرانز بواس وموظفو المتحف، الذين كانوا يتوقعون في أقصى الأحوال شخصًا واحدًا لإجراء مقابلات خلال فصل الشتاء، أي خطط لرعاية المجموعة أو عودتهم. ^{[ 2 ]} ونتيجة لذلك، تم توفير مكان لهم في قبو المتحف. وعلى غرار المعارض الإثنولوجية في ذلك الوقت، دفع 20,000 شخص رسوم دخول لمشاهدة مجموعة الإنويت هناك، والذين صافحوا العديد من الزوار بأدب. ^{[ 1 ]}

بحلول الأول من نوفمبر عام ١٨٩٧، كان جميع الإنويت قد أصيبوا بمرض السل ، وهو مرض معدٍ واسع الانتشار في تلك السنوات، ولا يزال يؤثر على مجتمعات الإنويت حتى يومنا هذا. ^{[ ٣ ]} نُقلوا إلى مركز مستشفى بيلفيو ، وتوفي أربعة منهم، بدءًا بوالد مينيك، كيسوك، في ١٧ فبراير ١٨٩٨. توسل مينيك من أجل دفن والده دفنًا لائقًا، وفقًا للطقوس التقليدية التي لا يستطيع تقديمها إلا الإنويت. أراد القائمون على المتحف الحفاظ على جثة كيسوك للدراسة، وهو بحث كان مستحيلاً لو دُفنت رفاته. فقاموا بتدبير دفن وهمي لصالح مينيك: ملأوا نعشًا بالحجارة لزيادة وزنه، ووضعوا فوقه "جثة" محشوة مغطاة بقطعة قماش. وأجروا الدفن على ضوء فانوس، بحضور مينيك. ^{[ ٢ ]} أرسل القائمون على المتحف جثة كيسوك إلى تركة ويليام والاس، كبير أمناء المتحف ومدير المباني في المتحف الطبيعي. كان لديه هناك ورشة عمل لمعالجة هياكل العينات. تم تجريد رفات كيسوك من اللحم، ثم تم تركيب الهيكل العظمي على هيكل داعم وإعادته إلى المتحف للعرض. لم يخبر والاس مينيك بهذا الأمر ولا بدوره فيه.

في شهري مارس وأبريل، توفي اثنان آخران من الإنويت. وكانت أفياك آخر من توفيت في 24 مايو. وطالب خطيبها الناجي، أويساكاساك، بالعودة إلى غرينلاند بعد وفاتها، وحصل على رحلة على متن سفينة ويندوارد في 2 يوليو من ذلك الصيف. ^{[ 1 ]}

لم يُعاد مينيك، ذو السبع سنوات، الذي كان لا يزال منبهرًا بمناظر أمريكا، إلى منزله، بل تبناه ويليام والاس نفسه الذي كان قد أعدّ والده للعرض في المعرض. ورغم عدم وجود شهادات تبني رسمية، إلا أن والاس استمر في رعاية مينيك كما لو كان ابنه ويلي، الذي كان في نفس عمره تقريبًا. منذ يناير 1899، التحق مينيك بمدرسة ماونت هوب ، وكان يُقال إنه طالب متفوق. في بعض الأحيان، كان الصحفيون لا يزالون يهتمون بالفتى، ^{[ 4 ]} ويكتبون عن تحوّله الثقافي من "متوحش" حائر. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٠١، واجه ويليام والاس ظروفًا صعبة بعد فصله من عمله كأمين متحف التاريخ الطبيعي بسبب قضية مخالفات مالية واتهامات بسوء السلوك. توسل للحصول على تمويل لرعاية مينيك، لكن طلبه قوبل بالرفض، فاضطر إلى الكفاح. لم يعد مينيك، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك حوالي إحدى عشرة سنة، ينعم بحياة هانئة، لكنه بقي مع والاس. ^{[ ١ ]} في حوالي عام ١٩٠٦، نشرت صحف نيويورك خبرًا يفيد بعرض هيكل كيسوك العظمي في المتحف. صُدم مينيك عندما علم بذلك من خلال تعليقات زملائه في المدرسة مع انتشار الخبر. ^{[ ٢ ]}

أيد والاس طلب مينيك بإعادة رفات كيسوك إلى ابنه لدفنها وفقًا للتقاليد. تجاهل مدير المتحف، هيرمون كاري بامبوس ، طلباتهم وحاول تجنب التحقيق في معروضات الإنويت عمومًا. ^{[ 2 ]} اعترف فرانز بواس، الذي كان يُدرّس آنذاك في جامعة كولومبيا ، بالخداع الذي حدث قبل عقد من الزمن، لكنه ظل غير مهتم بالأمر إلى حد كبير. ^{[ 1 ]} في الوقت نفسه، رفض بامبوس الاعتراف بأن المتحف يمتلك هيكل كيسوك العظمي، أو رفات الإنويت الثلاثة الآخرين. ^{[ 2 ]} لم يتمكن مينيك قط من استعادة عظام والده.

حاول مينيك إقناع بيري بإعادته إلى غرينلاند، لكن طلبه قوبل بالرفض عام ١٩٠٧. وبفضل علاقاته مع أحد العلماء، تمكن مينيك من الحصول على منحة دراسية جامعية رغم انقطاعه عن الدراسة سابقًا، إلا أن إصابته الثالثة بالتهاب رئوي حاد، نتيجة إصابته السابقة بالسل، أجبرته على التخلي عن تلك الخطط. بعد تلقيه تهديدات بالانتحار وهروبه إلى كندا، أُرسل مينيك إلى غرينلاند على متن سفينة إمداد تابعة لبيري. ^{[ ١ ]} ورغم أن أنصار بيري صرحوا للصحافة بأنهم أعادوا مينيك "محملاً بالهدايا"، إلا أن الكاتب الكندي كين هاربر وجد وثائق تُثبت أن الإسكيمو عاد إلى غرينلاند ومعه القليل جدًا، لا يتجاوز "ملابسه". ^{[ ٥ ]}

بحلول ذلك الوقت، كان مينيك قد نسي لغته الأم، الإينوكتون ، وجزءًا كبيرًا من ثقافة الإنويت ومهاراتهم؛ وكانت حياته في غرينلاند صعبة. استقبله المسن سوقاق، أحد كبار السن من الإنويت، وعلمه الإنويت المهارات التي يحتاجها. أصبح مينيك صيادًا ماهرًا، ولكنه جلب معه أيضًا معرفة بالحياة في أمريكا. تبين أن قصصه مبالغ فيها بشكل كبير، إذ صور نفسه على أنه رجل عصابات سابق. تزوج لفترة وجيزة وبشكل تعيس. ^{[ 1 ]} عمل لاحقًا كمرشد ومترجم للزوار، ولعب دورًا رئيسيًا في بعثة كروكر لاند الاستكشافية بين عامي 1913 و1917. في ذلك الوقت، قرر مينيك العودة إلى الولايات المتحدة ، وفعل ذلك في عام 1916.

في طلبه للحصول على الجنسية الأمريكية في يناير 1917، والذي قدمه في نيويورك، وصف مين بيري والاس نفسه بأنه أبيض البشرة، ذو بشرة داكنة، وشعر أسود، وعيون بنية، ولا توجد لديه سمات مميزة أخرى ، وأضاف إلى النموذج أنه غير متزوج، وتنازل عن جنسيته السابقة الدنماركية. ^{[ 1 ]}

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل مينيك في وظائف متنوعة، إلى أن وجد عملاً في معسكر لقطع الأخشاب في نورث ستراتفورد، نيو هامبشاير . دعاه صاحب العمل، أفطون هول، للإقامة مع عائلة هول، الذين عاملوه كابنٍ لهم. توفي مينيك، شأنه شأن العديد من أفراد عائلة هول وزملائه، خلال جائحة الإنفلونزا عام ١٩١٨ ، في ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام. ودُفن في مقبرة إنديان ستريم في بيتسبرغ، نيو هامبشاير .

في عام ١٩٨٦، ألّف كين هاربر كتابًا عن مينيك بعنوان " أعطني جثمان أبي" . وإيمانًا منه بضرورة إعادة رفات كيسوك والرجال الإنويت الثلاثة البالغين إلى غرينلاند، سعى هاربر لإقناع متحف التاريخ الطبيعي بذلك، متجاوزًا العقبات البيروقراطية التي تعتري حكومتي الولايات المتحدة وكندا. وفي عام ١٩٩٣، نجح هاربر في استعادة رفات الإنويت. ^{[ ٦ ]} وفي كاناك ، شهد هاربر مراسم جنازة الإنويت لرفات كيسوك والرجال الثلاثة التي نُقلت إلى نيويورك.

• سجلت فرقة Piñataland التاريخية التي تتخذ من بروكلين مقراً لها أغنية "If Ice Were Warm" في ألبومها الصادر عام 2008 بعنوان Songs for the Forgotten Future, Vol. 2. وقد كتبوها من وجهة نظر مينيك.
• خصصت المدونة الصوتية التاريخية "قصر الذاكرة" حلقةً لمينيك والاس بعنوان "400 كلمة عن شارع 79". ^{[ 7 ]}

• تجربة (2010)
• الأمريكيون من غرينلاند
• عنصرية

• كين هاربر - أعطني جسد أبي: حياة مينيك، الإسكيمو النيويوركي ، نيويورك: واشنطن سكوير برس، 2001؛ طبعة منقحة مينيك: الإسكيمو النيويوركي: مستكشف القطب الشمالي، ومتحف، وخيانة شعب الإنويت [ كذا ] (2017)
• أكسل إنجستفيلد - "مينيك الإسكيمو الضائع" مؤرشف في 27-12-2016 في Wayback Machine ، ( PBS : سلسلة التجربة الأمريكية ، 2008)
• بيتر ليرانجيس - عظام المبتسم (سكولاستيك، 2005)

• "مينيك والاس" مؤرشف بتاريخ 9 مارس 2013 في موقع Wayback Machine ، بودكاست قصر الذاكرة
• "الحقيقة القاسية، الجزء الثاني" حلقة من بودكاست "ذا كونستانت" تتناول بشكل أساسي مينيك والاس
• لوندز، كولمان (19 يناير 2024). "القصة المأساوية لهذا النيزك الشهير" . Vox.com .