إمبراطور (فرقة موسيقية نرويجية)

فرقة إمبيرور هي فرقة بلاك ميتال نرويجية تأسست عام 1991 على يد عازف الغيتار والمغني إيسان وعازف الغيتار ساموث . انفصلت الفرقة عام 2001، ثم عادت للظهور بين عامي 2005 و2007 للمشاركة في بعض المهرجانات وجولات قصيرة في الولايات المتحدة، ثم عادت للظهور مرة أخرى بين عامي 2013 و2014. وعادت إمبيرور للظهور للمرة الثالثة عام 2016.

يُعتبر إمبراطور ذا تأثير كبير على نوع موسيقى البلاك ميتال من قبل كل من الصحفيين الموسيقيين وأعضاء مجتمع موسيقى الميتال المتطرفة.

في شبابهما، التقى إيسان وساموث في ندوة لموسيقى البلوز والروك. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بدأ الشابان العزف معًا تحت أسماء مختلفة؛ أولًا دارك ديفايس، ثم زيراسيا، ثم إمبريونيك. وسرعان ما تطورت المجموعة إلى فرقة ثاو شالت سافر الشهيرة حاليًا . ولكن سرعان ما بدأ ساموث بتأليف الموسيقى بشكل مستقل عن ثاو شالت سافر، وانضم إليه إيسان وعازف غيتار باس جديد يُدعى مورتيس (الذي أسس لاحقًا فرقته الخاصة التي تحمل اسمه، مورتيس )، فتشكلت فرقة إمبيرور. بعد فترة وجيزة، أصدرت الفرقة ألبومًا تجريبيًا بعنوان " غضب الطاغية ". وسرعان ما لاقى رواجًا في أوساط الموسيقى البديلة، وجذب انتباه شركة التسجيلات الناشئة آنذاك، كاندل لايت. وبعد ذلك بوقت قصير، تم توقيع عقد تسجيل، وانتقل ساموث إلى غيتار الإيقاع، واستمر إيسان في الغناء والعزف على الغيتار الرئيسي، وانضم فاوست كعازف طبول. أصدرت إمبيرور ألبومها الأول، الذي يحمل اسمها ، تحت رعاية شركة كاندل لايت ريكوردز. ثم وقعت الفرقة مع أول شركة تسجيلات لموسيقى البلاك ميتال سيئة السمعة، وهي شركة Deathlike Silence Productions ، وخططت لإصدار ألبومها التالي قريبًا، على الرغم من أن الفرقة لم تتمكن أبدًا من إصدار أي مواد أثناء توقيعها مع شركة DSP.

في صيف عام ١٩٩٢، أشعلت الدائرة المقربة لموسيقى البلاك ميتال سلسلة من الأحداث . انطلق ساموث، برفقة عدد من موسيقيي البلاك ميتال الآخرين، لحرق كنائس قديمة في النرويج. وفي العام نفسه، كان فاوست يقيم في ليلهامر ، وفي الحديقة الأولمبية التي شُيّدت حديثًا ، اقترب منه رجل يُدعى ماغن أندرياسن واقترح عليه التنزه في الغابة المجاورة. وافق فاوست، وبمجرد وصولهما إلى الغابة، ادّعى أن الرجل بدأ يتحرش به جنسيًا. فطعن فاوست الرجل حتى الموت، ثم ركله في رأسه للتأكد من موته. ^{[ ٥ ]} لم يُدان فاوست إلا بعد عامين. وفي اليوم التالي لارتكابه الجريمة، ذهب مع يورونيموس من فرقة مايهيم وفارج فيكرنس من فرقة بورزوم لحرق كنيسة هولمنكولن في أوسلو. ^{[ ٦ ]} في صيف عام ١٩٩٣، بدأت الفرقة العمل على ألبومها الأول الكامل. وتوقف إمبراطور عن استخدام طلاء الجثث . ذكروا أن الأمر أصبح موضةً رائجةً ويفقد دلالته ورمزيته الأصليتين. في خريف ذلك العام، بدأت الشرطة التحقيق في مقتل يورونيموس من مايهيم، ووجهت أصابع الاتهام إلى فارج فيكرنيس ؛ وأدى هذا التحقيق في نهاية المطاف إلى سجن ساموث بتهمة الحرق العمد، وفاوست بتهمة قتل ماغني أندرياسن.

في عام ١٩٩٤، حُكم على ساموث بالسجن ١٦ شهرًا لإدانته بحرق كنيسة سكيولد في فيندافورد، بالاشتراك مع فارج فيكرنيس. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} وقع الحريق أثناء توقف تسجيل ألبوم بورزوم القصير " أسك " (الرماد). في عام ١٩٩٤، صدر ألبوم " في كسوف الليل" ، الذي حصد لفرقة إمبيرور شهرة واسعة وقاعدة جماهيرية كبيرة.

بعد إطلاق سراح ساموث المشروط، انضم تريم وألفير إلى الفرقة كعازف طبول وعازف غيتار باس على التوالي، وفي نهاية عام ١٩٩٦، دخلت فرقة إمبيرور الاستوديو لتسجيل ألبوم " أناشيد إلى السماء عند الغسق" . فاز هذا الألبوم بجائزة "ألبوم العام" في استطلاعات رأي العديد من مجلات موسيقى الميتال حول العالم، بما في ذلك مجلة تيرورايزر البريطانية ومجلة ميتال مانياكس الأمريكية . وسرعان ما غادر عازف غيتار الباس ألفير الفرقة.

وبصرف النظر عن عروضهم الأوروبية، عزفت الفرقة في مدينة مكسيكو في 24 يوليو 1999.

بعد أن واصلوا مسيرتهم الفنية كثلاثي، مع تولي إيسان العزف على الكيبورد والغناء والجيتار والبيس، سجلت الفرقة ألبومها الثالث "IX Equilibrium" وقامت بجولة في أوروبا وأمريكا الشمالية. في حوالي عام 2000، بدأ ساموث وتريم يميلان أكثر نحو موسيقى ديث ميتال ، بينما وجه إيسان استكشافه الموسيقي نحو مشروعه الجانبي " Peccatum" . وهكذا، في عام 2001، قررت فرقة إمبيرور حل نفسها بعد إصدار ألبومها الأخير " Prometheus: The Discipline of Fire & Demise" ، الذي ألفه إيسان بالكامل. تذكر إيسان لاحقًا: "عندما أعلنا انفصالنا عام ٢٠٠١، لم نكن نعتقد أننا سنقدم أي شيء آخر مع إمبيرور... استند القرار أيضًا إلى شعورنا بأن إمبيرور تتمتع بمصداقية كبيرة، وأنه إذا كنا سننهيها، فيجب أن نفعل ذلك بينما لا نزال نصنع موسيقى رائعة. بالنسبة لنا، اتُخذ القرار بروح موسيقى البلاك ميتال. ولأن ساموث وأنا كنا نسير في اتجاهات مختلفة، لم نرَ أي جدوى من الاستمرار. لم يعد جوهر الفرقة متماسكًا". ^{[ ٩ ]} وردد ساموث موقف إيسان: "في ذلك الوقت، كانت لدينا أولويات أخرى أردنا تحقيقها، وشعرنا أن انفصال إمبيرور هو الخيار الأمثل. أردنا حقًا التركيز على أمور أخرى، وشعرنا أنه القرار الصائب الوحيد". ^{[ ٩ ]}

فترات توقف وعروض حية بين الحين والآخر

بعد الانفصال، واصل ساموث وتريم العزف مع فرقة بلاك/ديث ميتال زيكلون ، بينما ركز إيسان على مشروعه العائلي بيكاتوم . لاحقًا ، أعلن إيسان عن مشروع منفرد ، على غرار ألبومي بروميثيوس: انضباط النار والفناء وبيكاتوم ، بمشاركة عازف الطبول أسجير ميكلسون من فرقتي بوركناجار وفينترسورج . وقد لاقى المشروع استحسانًا في أوساط موسيقى البلاك ميتال .

قدمت الفرقة عرضًا مفاجئًا من ثلاث أغنيات في أوسلو في 30 سبتمبر 2005، أعلنت خلاله عن سلسلة حفلات موسيقية كاملة ستقام في كاليفورنيا ومدينة نيويورك وأوروبا عام 2006. وقد شاركت في مهرجان إنفيرنو في أبريل ومهرجان واكن أوبن إير في ألمانيا في أغسطس. ^{[ 10 ]} لم يتمكن ساموث من المشاركة في جولة الولايات المتحدة، حيث أدى إدانته بتهمة الحرق العمد التي ارتكبها عام 1992 إلى إطالة إجراءات طلب تأشيرته، لذا قدمت فرقة إمبيرور عروضها بدونه.

في السابع من أكتوبر عام ٢٠٠٦، أحيت فرقة إمبيرور حفلاً في مهرجان موتستوي المخصص لمن هم دون الثامنة عشرة من العمر، والذي أقيم في مسقط رأسهم نوتودن. كانت الفرقة ترغب في إقامة حفل موسيقي مخصص لمن هم دون الثامنة عشرة، وحفل آخر في مدينتهم، لذا كان المهرجان خياراً مثالياً. أقيم الحفل في قاعة صغيرة تُدعى ستوا، ونظرًا لتوافر ٤٥٠ تذكرة فقط، نفدت تذاكر الحفل بسرعة.

في 28 أكتوبر 2006، عادت فرقة إمبيرور إلى المملكة المتحدة لإحياء حفل موسيقي في قاعة أستوريا بلندن، حيث استقبلها الجمهور بحفاوة بالغة. وفي عام 2007، قدمت الفرقة سلسلة من العروض الفردية في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى حفلتين ضمن مهرجانات في فرنسا وفنلندا.

صدر كتاب نوتات موسيقية مستوحى من ألبومهم التجميعي " Scattered Ashes: A Decade of Emperial Wrath" ، والذي يضم ثلاثة عشر مقطوعة موسيقية لفرقة إمبيرور من أعمالهم السابقة، قام إيسان بتدوينها مع مقدمة كتبها أيضاً، وذلك في 31 أكتوبر 2007 عبر شركة كاندل لايت ريكوردز . كما أعيد إصدار ألبومات إمبيرور في علبة خاصة مع ملصق إضافي في 21 أغسطس 2007.

أعلن ساموث في 23 أكتوبر 2007 أن شركة إمبيرور بدأت في إعداد إصدار رسمي ثانٍ على أقراص DVD. ^{[ 11 ]} وفي 8 ديسمبر 2008، كُشف النقاب عن أن هذا الإصدار سيحمل اسم "لايف إنفيرنو" وسيأتي على شكل ألبوم مباشر مزدوج الأقراص وقرص DVD مباشر، مأخوذ من مشاركاتهم في مهرجاني إنفيرنو وواكن لموسيقى الميتال خلال فترة لم شملهم القصيرة. ^{[ 12 ]} وقد صدر في 16 أبريل 2009 في أوروبا و21 أبريل في أمريكا الشمالية.

في 2 أغسطس 2013، أُعلن عن عودة فرقة إمبيرور لإحياء حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمهرجان واكن في عام 2014. ^{[ 13 ]} وفي الأشهر التالية، أُعلن عن مشاركتهم كفرقة رئيسية في مهرجاني بلودستوك أوبن إير وهيلفيست لعام 2014. وفي أبريل 2014، أعلنوا عن حفلات في طوكيو وأوساكا في يوليو ، حيث سيعزف تريم على الطبول بسبب مشاكل تأشيرة فاوست.

في 12 أغسطس 2016، تم الإعلان عن أن فرقة إمبيرور ستجتمع مرة أخرى في عام 2017 لتقديم مجموعة خاصة من العروض للاحتفال بالذكرى العشرين لألبومهم الاستوديو الثاني Anthems to the Welkin at Dusk . ^{[ 14 ]}

في 27 ديسمبر 2018، أعلنت الفرقة عن مشاركتها في مهرجان مكسيكو ميتال في مونتيري، المكسيك في عام 2019. ^{[ 15 ]}

على الرغم من إقامة حفلات لمّ شمل قليلة، صرّح إيسان في عام ٢٠١٩ بأن فرقة إمبيرور لا تخطط لتسجيل ألبوم جديد. ونُقل عنه قوله: "الأمر أشبه بخسارة في كلتا الحالتين. جوهر موسيقى البلاك ميتال هو أن الناس يريدون شيئًا حقيقيًا يتمتع بالأصالة والنزاهة. في هذه المرحلة، لا يرى أيٌّ منا أي سبب للقيام بذلك بخلاف ما نقوم به بالفعل." ^{[ ١٦ ]}

في عام ٢٠٢٣، قامت فرقة إمبيرور بجولة في الولايات المتحدة لأول مرة منذ ١٥ عامًا، حيث قدمت ألبومها "Anthems to the Welkin at Dusk" كاملًا. ^{[ ١٧ ]} ثم قامت الفرقة بجولة أخرى في الولايات المتحدة عام ٢٠٢٥ لتقديم ألبومها " In the Nightside Eclipse" كاملًا . ^{[ ١٨ ]} وفي عام ٢٠٢٦، قامت بجولة في أمريكا الشمالية برفقة فرقة بلود إنكانتيشن كفرقة داعمة. ^{[ ١٩ ]} ومن المقرر أيضًا أن تشارك الفرقة في مهرجان واكن أوبن إير الموسيقي في ألمانيا عام ٢٠٢٦. ^{[ ٢٠ ]}

تُعتبر فرقة إمبيرور مؤثرة للغاية لدى نقاد الموسيقى وفرق البلاك ميتال الصاعدة. ^{[ 21 ]} في عام 2016، كتب دايال باترسون من مجلة ميتال هامر : "ظهرت فرقة إمبيرور بقوة في أوائل التسعينيات، ورغم صغر سن أعضائها الذي لم يسمح لهم بدخول الحانات قانونيًا، إلا أنهم سرعان ما أثبتوا أنفسهم كواحدة من أهم فرق البلاك ميتال في النرويج. بعد عشرين عامًا، لا تزال أغانيهم نابضة بالحياة وقوية كما كانت دائمًا، ناهيك عن تميزها. على الرغم من شعبيتها الدائمة، من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن عددًا أقل بكثير من الفرق حاولت تقليد أسلوبهم مقارنةً برواد آخرين مثل بورزوم ودارك ثرون ." ^{[ 22 ]} في عام 2025، أدرجت جيليان دراشمان من موقع لاودواير ثنائي الغيتار إيسان وساموث في قائمتها لأفضل 11 عازف غيتار بلاك ميتال على مر العصور. ^{[ 4 ]}

تُعتبر الفرقة رائدةً في موسيقى الفايكنج ميتال ، ^{[ 23 ]} وخاصةً من خلال إيلفسن. ^{[ 24 ]} ويذكر هيوي لونغ من موقع AllMusic أن فترة إيلفسن القصيرة في الفرقة كانت "قوةً لا غنى عنها في نشأة صوت الفايكنج ميتال الملحمي في النرويج"، إذ كانت اهتماماته الموسيقية هي التي حفزت الفرقة على مزج موسيقى البلاك ميتال الفوضوية مع ألحان السينثسيزر المستوحاة من الموسيقى الشعبية النرويجية. ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٩٥، روّج إيسان لفكرة الحرق العمد في مقابلة قائلاً: " كانت كنيسة سكيولد كنيسة خشبية كبيرة عمرها حوالي مئة عام. احتوت الكنيسة على مذبح وكرسي للوعظ يعودان إلى القرن السادس عشر. قيل إن كل هذا ذو قيمة تاريخية ومسيحية. لذلك كان من المقرر تحويلها إلى كومة من الرماد. تُقدّر الأضرار المادية بـ ١٣ مليون كرونة نرويجية. كانت الكنيسة لا تزال تُستخدم من قبل حشد كبير من أتباعها المكفوفين. أصبحت ضحية للروح النرويجية الحقيقية في ١٣ سبتمبر ١٩٩٢ خلال ليلة عاصفة. شهد القمر هذا العمل الرمزي للحرب المعادية للمسيحية، فأضاء الليل بنيران وثنية . إن الهمجية الوثنية في ازدياد. سنعيد الماضي المنسي من القوة والفخر والنصر." ^{[ ٢٥ ]}

في عام 2014، أثار الإمبراطور مزيدًا من الجدل عندما انضم إليهم فاوست في عروض حية. وقد تسببت إداناته السابقة بتهم القتل والحرق العمد في استياء بعض الجماهير. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

ألبومات الاستوديو

• في كسوف الليل (1994)
• أناشيد إلى السماء عند الغسق (1997)
• IX التوازن (1999)
• بروميثيوس: فن النار والفناء (2001)

• الموقع الرسمي
• إمبراطور في موقع AllMusic
• قائمة أعمال فرقة إمبيرور على موقع ديسكوجز