Enam Djam di Jogja
فيلم "إنام جام دي يوجيا" ( بالتهجئة الصحيحة : إنام جام دي يوجيا ، وتعني حرفيًا "ست ساعات في يوجيا" ) هو فيلم إندونيسي من إنتاج عام 1951، من إخراج أوسمار إسماعيل . كان هذا الفيلم الثاني الذي يُنتج تحت راية شركة بيرفيني . يروي الفيلم استعراض القوة الذي قام به الجيش الجمهوري الإندونيسي لاستعادة العاصمة يوجياكارتا لمدة ست ساعات، وقد استعان الفيلم بمعظم طاقم الممثلين والفنيين من فيلم إسماعيل السابق " داراه دان دوا" (1950). حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في إندونيسيا، واستمر عرضه على قناة التلفزيون الحكومية حتى ثمانينيات القرن العشرين، حتى بعد إصدار فيلمين آخرين عن الحدث نفسه.
حبكة
في خضم الثورة الوطنية الإندونيسية ، شنّ الجيش الاستعماري الهولندي هجومًا على العاصمة الإندونيسية يوجياكارتا . وبعد اجتياحها، انسحب الجيش الإندونيسي ليواصل القتال كقوة حرب عصابات . وفي قلب المدينة، عانى الشعب الإندونيسي معاناة شديدة.
في أوائل عام ١٩٤٩، أمر سلطان يوجياكارتا، هامينغكوبوونو التاسع ، باستعراض للقوة : كان على جنود حرب العصابات استعادة المدينة، والسيطرة عليها لمدة ست ساعات، ثم الانسحاب. هذا الهجوم، الذي كان يهدف إلى إظهار أن الهولنديين لم يهزموا القوات الإندونيسية، وبالتالي إحراج المستعمرين العائدين أمام الأمم المتحدة ، سار كما هو مخطط له صباح الأول من مارس. واعترفت هولندا باستقلال إندونيسيا بنهاية العام.
يقذف
إنتاج
أخرج وأنتج فيلم "إنام دجام دي يوجيا" أوسمار إسماعيل . وهو ثاني أفلامه التي تتناول الثورة الوطنية بعد فيلم " داراه دان دوا " ( المسيرة الطويلة ) في العام السابق، والذي تناول مسيرة فرقة سيليوانجي الطويلة إلى جاوة الغربية . [ 1 ] الفيلم بالأبيض والأسود. [ 2 ] كتب إسماعيل أيضًا قصة الفيلم، بينما تولى غاجوس سياجيان كتابة السيناريو. [ 3 ] في مقدمة الفيلم ، كتب أن الهدف منه هو إظهار "التعاون الوثيق بين الشعب والجيش والحكومة" [ أ ] والذي لولاه لما كان الهجوم العام في الأول من مارس ممكنًا [ 4 ] وتخليد ذكرى أولئك الذين سقطوا وهم يقاتلون من أجل القضية الوطنية. [ 5 ]
احتفظ Enam Djam di Jogja بالكثير من نفس طاقم Darah dan Doa ، بما في ذلك المصور السينمائي Max Tera ، ومنسق الموسيقى GRW Sinsu، والمحرر Djohan Sjafri. من بين أعضاء فريق التمثيل الذين عادوا من الفيلم السابق ديل جوزار وإيدي موارد وطريق إسماعيل. [ 6 ] [ 2 ]
تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية بمدينة يوجياكارتا، وهي المواقع التي شهدت أحداث الهجوم. وقد تلقى إسماعيل وفريقه مساعدة من أشخاص شاهدوا الأحداث المصورة. [ 7 ] بعد نفاد الأموال، اقترض إسماعيل من صاحب دار سينما محلية لضمان إكمال فيلم "إينام دجام دي يوجيا" . [ 8 ]
الإصدار والاستقبال
عُرض فيلم "Enam Djam di Djogdja" لأول مرة في 25 مايو 1951. وقبل عرضه في أوائل عام 1951، خضع إسماعيل لعملية رقابة مطولة. ووفقًا للناقد السينمائي سليم سعيد، اعترضت هيئة الرقابة الإندونيسية على تصوير الجنود الهولنديين، ما أدى في النهاية إلى حذف العديد من المشاهد التي تظهرهم. [ 8 ] تباينت آراء النقاد آنذاك، إذ أشارت مراجعة في مجلة "أنيكا" مثلاً إلى أن التصوير كان من الممكن أن يكون أفضل، لكن الأداء التمثيلي كان أفضل من المعتاد في الأعمال المحلية. [ 8 ]
يحتفظ أرشيف الأفلام الإندونيسي (سينماتيك إندونيسيا) بنسخة 35 ملم ونسخة VHS من فيلم "إنام دجام دي يوجيا" . [ 2 ] وقد وردت إشارات إلى العنوان في أعمال إندونيسية أخرى حتى عام 1991. [ 9 ]
صدر فيلمان آخران يرويان تفاصيل الهجوم العام في الأول من مارس: فيلم " أوراق جوز الهند الصفراء" ( Janur Kuning ) للمخرج عباس ويراناتاكوسوما (1980)، وفيلم " هجوم الفجر " ( Serangan Fajar) للمخرج عارفين سي. نوير (1982). [ 2 ] على عكس فيلم "هجوم الفجر في يوجيا" (Enam Djam di Jogja) ، ركز هذان الفيلمان على دور الرئيس المستقبلي سوهارتو ، الذي لم يظهر في نسخة إسماعيل. في ذلك الوقت، استمر عرض فيلم "هجوم الفجر في يوجيا" على شبكة التلفزيون الحكومية TVRI . [ 10 ] لاحقًا، أصبح فيلم "أوراق جوز الهند الصفراء" يُبث سنويًا في ذكرى الهجوم، قبل أن يُسحب هو وفيلم "هجوم الفجر" من البث عام 1998 لمحاولتهما تزييف التاريخ وخلق عبادة تتمحور حول سوهارتو، بعد سقوطه . [ 11 ] [ 12 ]
الحواشي
- ↑ الأصل: " ... perdjuangan rakjat,entara, dan pemerintah, kerdja sama jang Rapi... "
مراجع
- ↑ أنور 2004 ، ص 61.
- 1 2 3 4 Filmindonesia.or.id، إنعام جام .
- ^ Filmindonesia.or.id، الائتمان .
- ↑ إسماعيل 1951 ، 00:00:39.
- ↑ إسماعيل 1951 ، 00:01:09.
- ↑ Filmindonesia.or.id، دارا ودعاء .
- ↑ إسماعيل 1951 ، 00:01:00.
- 1 2 3 سعيد 1982 ، ص 51-53.
- ↑ Mrázek 2005 ، ص 470.
- ^ هايدر 1991 ، ص 101 – 102.
- ↑ دارماوان 2008 ، ص 31.
- ^ ريني وإيفان 2012، توكوه دي باليك بينجينتيان .
المراجع
- أنور، روزيهان (2004). Sejarah Kecil Petite Histoire Indonesia [ تاريخ صغير (تاريخ صغير) لإندونيسيا ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: كومباس. رقم ISBN 978-979-709-428-7.
- دارماوان ، باجوس (2008). واريسان (داريبادا) سوهارتو [ تراث (من) سوهارتو ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: كومباس. رقم ISBN 978-979-709-364-8.
- "إنام جام دي دجوجدا" . filmindonesia.or.id . جاكرتا: مؤسسة كونفيدان. أرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
- "Enam Djam di Djogdja | الائتمان" [ Enam Djam di Djogdja | الاعتمادات ] . filmindonesia.or.id (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: مؤسسة كونفيدان. أرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
- هايدر، كارل ج. (1991). هايدر: ورقة بحثية عن السينما الإندونيسية . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-1367-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .
- إسماعيل، عثمان (مخرج ومنتج) (1951). إنام جام دي جوجدا (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بيرفيني. او سي ال سي 51836001 .
- "المسيرة الطويلة، (دارا دان دوا) | الائتمان" [ المسيرة الطويلة، (دارا دان دوا) | الاعتمادات ] . filmindonesia.or.id (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: مؤسسة كونفيدان. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 يناير 2013 .
- مرازيك، يان (2005). فينومينولوجيا مسرح العرائس: تأملات في فن وايانغ كوليت الجاوي . ليدن: KITLV. ISBN 978-90-6718-252-2.
- ريني ك . إيفان (30 سبتمبر 2012). "فيلم Tokoh di Balik Penghentian Pemutaran G30S" [ الأشخاص الذين يقفون وراء إيقاف عروض فيلم G30S ] . تيمبو (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2012 .
- سعيد، سالم (1982). Profil Dunia Film Indonesia [ نبذة عن السينما الإندونيسية ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: جرافيتي بيرس. او سي ال سي 9507803 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1951
- أفلام الحرب الإندونيسية
- أفلام باللغة الإندونيسية من خمسينيات القرن العشرين
- أفلام من إخراج عثمان إسماعيل
- أفلام الحرب لعام 1951
- أفلام إندونيسية بالأبيض والأسود
