سوهارتو
سوهارتو [ ب ] (8 يونيو 1921 - 27 يناير 2008) كان جنرالًا وسياسيًا إندونيسيًا شغل منصب الرئيس الثاني لإندونيسيا والأطول خدمة من عام 1967 إلى عام 1998.
وُلد سوهارتو في كيموسوك ، بالقرب من مدينة يوجياكارتا ، خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية . [ 10 ] نشأ في ظروف متواضعة. [ 11 ] انفصل والداه المسلمان الجاويان بعد ولادته بفترة وجيزة، وعاش مع عائلة حاضنة معظم طفولته. خلال الاحتلال الياباني ، خدم سوهارتو في قوات الأمن الإندونيسية التي شكلتها اليابان. خلال نضال إندونيسيا من أجل الاستقلال ، انضم إلى الجيش الإندونيسي المُشكّل حديثًا ، وترقى إلى رتبة لواء بعد فترة من نيل إندونيسيا استقلالها الكامل. تصدت القوات بقيادة سوهارتو لمحاولة انقلاب في 30 سبتمبر و1 أكتوبر 1965. شن الجيش لاحقًا حملة تطهير عنيفة ضد الشيوعية على مستوى البلاد . [ 12 ] [ 13 ] في مارس 1967، عيّنت حركة الشعب الاشتراكية الإندونيسية سوهارتو رئيسًا بالنيابة ، ثم عُيّن رئيسًا رسميًا في العام التالي. [ 14 ] عندما تولى سوهارتو السلطة، كان التضخم يتجاوز 650%. عيّن مجموعة استشارية اقتصادية طبّقت سياسات السوق الحرة ، وبحلول عام 1969 دخلت البلاد فترة استقرار في الأسعار. [ 15 ] أمر سوهارتو بغزو تيمور الشرقية عام 1975، أعقبه احتلال دام 23 عامًا للبلاد وإبادة جماعية . [ 16 ]
في ظل نظام " النظام الجديد " الذي أسسه، أقام سوهارتو حكومة مركزية قوية يهيمن عليها الجيش، متحولاً من دكتاتورية عسكرية أوليغارشية إلى دولة استبدادية متجذرة في عبادة الشخصية التي رفعته إلى مصاف الزعيم الأوحد للبلاد. [ 17 ] وقد ضمن موقفه الحازم المناهض للشيوعية وقدرته على الحفاظ على الاستقرار السياسي في أرجاء الأرخبيل الإندونيسي الشاسع والمتنوع، دعماً اقتصادياً ودبلوماسياً كبيراً من القوى الغربية، ولا سيما الولايات المتحدة ، خلال الحرب الباردة . [ 18 ] [ 19 ] خلال معظم فترة رئاسته، شهدت إندونيسيا تصنيعًا سريعًا، ونموًا اقتصاديًا مستدامًا (حيث نما الناتج المحلي الإجمالي بنحو 7% سنويًا [ 20 ] )، وتحسنًا في التعليم، وارتفاعًا في ريادة الأعمال المحلية، وهي تطورات دفعت مجلس الشعب الاستشاري (MPR) إلى تسميته "أبو التنمية" ( بالإندونيسية : Bapak Pembangunan ) في عام 1982. [ 21 ] [ 22 ] في عام 1986، مُنح وسام سيريس من قِبل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) لتحقيقه الاكتفاء الذاتي في إنتاج الأرز . [ 23 ] ومع ذلك، بحلول التسعينيات، أدى تزايد استبداد نظامه وانتشار الفساد فيه إلى تأجيج السخط الشعبي، الذي بلغ ذروته خلال الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 التي أغرقت البلاد في اضطرابات اقتصادية واضطرابات واسعة النطاق . [ 24 ] [ 25 ] تحت ضغط هائل، استقال سوهارتو في مايو 1998 بعد أكثر من ثلاثة عقود في السلطة. توفي سوهارتو في يناير 2008، وأقيمت له جنازة عسكرية رسمية مع مراسم تكريم كاملة. وأعلنت الحكومة الإندونيسية أسبوع حداد وطني. [ 26 ] [ 27 ]
كان سوهارتو يُنظر إليه على نطاق واسع من قبل المراقبين الدوليين على أنه ديكتاتور عسكري . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ولا تزال فترة رئاسته التي امتدت 32 عامًا وإرثه مثيرة للجدل، كما أنه شخصية مثيرة للجدل بين عامة الشعب الإندونيسي. وقد أُشيد به لتحويله إندونيسيا إلى قصة نجاح اقتصادي، وإرساء الاستقرار في المنطقة، لا سيما خلال فترة الحرب الباردة ، وقيادة إندونيسيا عندما لعبت دورًا هامًا في الشؤون الدولية. [ 26 ] [ 31 ] [ 32 ] في المقابل، يدين آخرون حكمه الاستبدادي ، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] والفساد المستشري، [ ج ] والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان. وتُعتبر ديكتاتوريته التي دامت 31 عامًا واحدة من أكثر الديكتاتوريات وحشية وفسادًا في القرن العشرين: فقد كان له دور محوري في ارتكاب عمليات قتل جماعي ضد من يُزعم انتماؤهم للشيوعية ، وما تلاها من اضطهاد للصينيين ، والإسلاميين ، وغير المتدينين، والنقابيين. [ 28 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 12 ]
اسم
كحال العديد من الجاويين ، لم يكن لسوهارتو سوى اسم واحد . [ 25 ] يعكس تهجئة "Suharto" قواعد الكتابة الإندونيسية الحديثة، مع أن النهج السائد في إندونيسيا هو الاعتماد على التهجئة التي يفضلها الشخص المعني. عند ولادته، كانت الكتابة القياسية هي "Soeharto"، وقد استخدم التهجئة الأصلية طوال حياته. تستخدم الصحافة الدولية الناطقة باللغة الإنجليزية عمومًا تهجئة "Suharto"، بينما تستخدم الحكومة ووسائل الإعلام الإندونيسية تهجئة "Soeharto". [ 38 ]
بعد إتمام فريضة الحج عام 1991، منحه الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود الاسم الإسلامي " محمد "، وحصل على لقب الحاج . وخلال تسعينيات القرن العشرين وحتى وفاته، استخدم سوهارتو اسم "الحاج محمد سوهارتو". [ 39 ]
الحياة المبكرة والأسرة
وُلد سوهارتو في 8 يونيو 1921 في منزل ذي جدران من الخيزران المضفر في قرية كيموسوك ، التابعة لقرية غوديان الأكبر، التي كانت آنذاك جزءًا من جزر الهند الشرقية الهولندية . تقع القرية على بُعد 15 كيلومترًا (9 أميال) غرب يوجياكارتا ، المركز الثقافي للجاوة . [ 19 ] [ 40 ] وُلد سوهارتو لأبوين من أصل جاوي، وكان الطفل الوحيد من زواج والده الثاني. كان والده، كيرتوسوديرو، لديه طفلان من زواجه الأول، وكان مسؤولًا عن الري في القرية. أما والدته، سوكيرا، وهي امرأة محلية، فكانت تربطها صلة قرابة بعيدة بهامينغكوبوونو الخامس من خلال محظيته الأولى. [ 41 ] بعد خمسة أسابيع من ولادة سوهارتو، عانت والدته من انهيار عصبي ، فتم وضعه في رعاية عمته الكبرى من جهة والده، كروموديرجو. [ 42 ] انفصل كيرتوسوديرو وسوكيرة في بداية حياة سوهارتو، وتزوج كلاهما لاحقًا. في سن الثالثة، أُعيد سوهارتو إلى والدته التي كانت قد تزوجت من مزارع محلي ساعده سوهارتو في حقول الأرز. [ 42 ] في عام 1929، اصطحبه والده للعيش مع أخته المتزوجة من مشرف زراعي يُدعى براويرويهاردجو، في بلدة ووريانتورو، وهي منطقة زراعية فقيرة ذات إنتاجية منخفضة بالقرب من وونوغيري . على مدار العامين التاليين، كان زوج أمه يعيده إلى والدته في كيموسوك، ثم يعيده والده مرة أخرى إلى ووريانتورو. [ 43 ]

تولى براويروهاردجو تربية الصبي كابنه، مما وفر لسوهارتو شخصية الأب ومنزلًا مستقرًا في ووريانتورو. في عام ١٩٣١، انتقل إلى بلدة وونوغيري للالتحاق بالمدرسة الابتدائية، حيث أقام أولًا مع سولاردي، ابن براويروهاردجو، ثم لاحقًا مع هاردجويجونو، قريب والده. خلال إقامته مع هاردجويجونو، تعرف سوهارتو على دارجاتمو، وهو معالج روحاني (دوكون) متخصص في الفنون الصوفية الجاوية والعلاج بالإيمان. أثرت هذه التجربة فيه بعمق، ولاحقًا، كرئيس، أحاط سوهارتو نفسه بلغة رمزية قوية. [ 19 ] أدت الصعوبات التي واجهها في دفع رسوم تعليمه في وونوغيري إلى انتقاله مرة أخرى إلى منزل والده في كيموسوك، حيث واصل دراسته في مدرسة شاكل محمدية (المدرسة المتوسطة) ذات الرسوم المنخفضة في مدينة يوجياكارتا حتى عام 1938. [ 43 ] [ 44 ] تتناقض نشأة سوهارتو مع نشأة قادة قوميين إندونيسيين بارزين مثل سوكارنو ، إذ يُعتقد أنه لم يكن مهتمًا كثيرًا بمناهضة الاستعمار ، أو بالشؤون السياسية خارج نطاق محيطه المباشر. وعلى عكس سوكارنو وحاشيته، لم يكن لسوهارتو أي اتصال يُذكر بالمستعمرين الأوروبيين. ونتيجة لذلك، لم يتعلم التحدث باللغة الهولندية أو غيرها من اللغات الأوروبية في شبابه. تعلم التحدث باللغة الهولندية بعد انضمامه إلى الجيش الهولندي عام 1940. [ 44 ]
الخدمة العسكرية
فترة الاحتلال الياباني
أنهى سوهارتو دراسته الإعدادية في سن الثامنة عشرة، والتحق بوظيفة إدارية في أحد بنوك ووريانتارو. اضطر للاستقالة بعد أن مزق حادث دراجة ملابسه الوحيدة التي كان يرتديها. [ 45 ] بعد فترة من البطالة، انضم إلى الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية (KNIL) في يونيو 1940، وتلقى تدريبه الأساسي في غومبونغ بالقرب من يوجياكارتا. مع احتلال ألمانيا لهولندا، وسعي اليابانيين للوصول إلى إمدادات النفط الإندونيسية، فتح الهولنديون أبواب الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية أمام أعداد كبيرة من الجاويين الذين كانوا مستبعدين سابقًا. [ 46 ] تم تعيين سوهارتو في الكتيبة الثالثة عشرة في رامبال، وتخرج من دورة تدريبية قصيرة في مدرسة الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية في غومبونغ ليصبح رقيبًا، ثم نُقل إلى كتيبة احتياطية تابعة للجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية في سيساروا . [ 47 ] بعد استسلام هولندا للقوات اليابانية الغازية في مارس 1942، تخلى سوهارتو عن زيه العسكري وعاد إلى ووريانتارو. بعد أشهر من البطالة، أصبح واحداً من آلاف الإندونيسيين الذين انتهزوا الفرصة للانضمام إلى قوات الأمن التي نظمتها اليابان من خلال الانضمام إلى قوة شرطة يوجياكارتا. [ 46 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 1943، نُقل سوهارتو من سلك الشرطة إلى ميليشيا " بيمبيلا تاناه آير " (PETA) المُنشأة حديثًا برعاية يابانية، والتي كان الإندونيسيون يخدمون فيها كضباط. وخلال تدريبه للخدمة برتبة " شودانشو " (قائد فصيلة)، تعرّف على نسخة محلية من " بوشيدو " الياباني ، أو "طريق المحارب"، الذي كان يُستخدم لتلقين الجنود. شجّع هذا التدريب فكرًا مناهضًا للهولنديين ومؤيدًا للقومية، وإن كان يتماشى مع أهداف العسكريين الإمبراطوريين اليابانيين. ويُعتقد أن هذا الاحتكاك بالأيديولوجية القومية والعسكرية قد أثّر بشكل عميق على طريقة تفكير سوهارتو. [ 48 ] نُقل سوهارتو إلى كتيبة دفاع ساحلي تابعة لمنظمة بيتا في واتس ، جنوب يوجياكارتا، إلى أن قُبل للتدريب على منصب قائد سرية في بوغور من أبريل إلى أغسطس 1944. وبصفته قائد سرية، أشرف على تدريب المجندين الجدد في بيتا في سوراكارتا وجاكرتا وماديون . تزامن استسلام اليابان وإعلان استقلال إندونيسيا في أغسطس 1945 مع وجود سوهارتو في منطقة بريبيج النائية (على سفوح جبل ويليس ) لتدريب ضباط صف جدد ليحلوا محل من أعدمهم اليابانيون في أعقاب فشل انتفاضة بيتا في بليتار في فبراير 1945 ، بقيادة سوبيريادي .
الثورة الوطنية الإندونيسية

بعد يومين من استسلام اليابان في المحيط الهادئ، أعلن زعيما الاستقلال سوكارنو وهاتا استقلال إندونيسيا ، وعُيّنا رئيسًا ونائبًا للرئيس على التوالي للجمهورية الجديدة. حلّ سوهارتو فوجَه بناءً على أوامر من القيادة اليابانية وعاد إلى يوجياكارتا. [ 49 ] ومع صعود الجماعات الجمهورية للمطالبة باستقلال إندونيسيا، انضم سوهارتو إلى وحدة جديدة في الجيش الإندونيسي المُشكّل حديثًا. وبناءً على خبرته في منظمة بيتا، عُيّن نائبًا للقائد، ثم قائدًا لكتيبة عندما تم تنظيم القوات الجمهورية رسميًا في أكتوبر 1945. [ 49 ] شارك سوهارتو في القتال ضد قوات الحلفاء حول ماجيلانج وسيمارانج ، وعُيّن لاحقًا رئيسًا للواء برتبة مقدم، بعد أن اكتسب احترامًا كقائد ميداني. [ 50 ] في السنوات الأولى من الحرب، نظّم القوات المسلحة المحلية في الكتيبة العاشرة من الفوج الأول؛ ورُقّي سوهارتو إلى رتبة رائد وأصبح قائدًا للكتيبة العاشرة. [ 51 ] أدى وصول الحلفاء، بموجب تفويض لإعادة الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب ، إلى اشتباكات سريعة بين الجمهوريين الإندونيسيين وقوات الحلفاء، أي القوات الهولندية العائدة والقوات البريطانية المساعدة. [ 52 ]
قاد سوهارتو قوات فرقته العاشرة لإيقاف تقدم اللواء الهولندي "النمر" في 17 مايو 1946. وقد أكسبه ذلك احترام المقدم سونارتو كوسوموديرجو، الذي دعاه لوضع المبادئ التوجيهية لعمل مقر قيادة المعركة (MPP)، وهي هيئة أُنشئت لتنظيم وتوحيد هيكل قيادة القوات الوطنية الإندونيسية. [ 52 ] كانت القوات العسكرية لجمهورية إندونيسيا الوليدة آنذاك في حالة إعادة هيكلة مستمرة. وبحلول أغسطس 1946، كان سوهارتو قائدًا للفوج 22 من الفرقة الثالثة ( فرقة "ديبونيغورو ") المتمركزة في يوجياكارتا. وفي أواخر عام 1946، تولت فرقة ديبونيغورو مسؤولية الدفاع عن غرب وجنوب غرب يوجياكارتا من القوات الهولندية. وتصف المصادر الهولندية الأوضاع في ذلك الوقت بأنها مزرية؛ ويُذكر أن سوهارتو نفسه كان يساعد عصابات التهريب في نقل الأفيون عبر الأراضي التي كان يسيطر عليها، بهدف تحقيق دخل. في سبتمبر 1948، تم إرسال سوهارتو للقاء موسو ، رئيس الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI)، في محاولة فاشلة لتحقيق مصالحة سلمية للانتفاضة الشيوعية في ماديون . [ 53 ]

في ديسمبر 1948، شنّ الهولنديون " عملية كراي "، التي أسفرت عن الاستيلاء على سوكارنو وهاتا والعاصمة يوجياكارتا . عُيّن سوهارتو قائدًا لـ" فيركرايز 3" ، المؤلفة من كتيبتين، والتي شنت حرب عصابات ضد الهولنديين انطلاقًا من التلال جنوب يوجياكارتا . [ 53 ] وفي غارات فجرية في 1 مارس 1949، استعادت قوات سوهارتو والميليشيات المحلية المدينة، وظلت تحت سيطرتهم حتى الظهر. [ 54 ] تُشير روايات سوهارتو اللاحقة إلى أنه كان المُخطط الوحيد، بينما تُشير مصادر أخرى إلى أن السلطان هامينغكوبوونو التاسع ، سلطان يوجياكارتا، وقائد الفرقة الثالثة هما من أمرا بالهجوم. ومع ذلك، ذكر الجنرال عبد الناصوتيون أن سوهارتو أولى اهتمامًا بالغًا لإعداد "الهجوم العام" ( بالإندونيسية : Serangan Umum ). استمدّ المدنيون المتعاطفون مع القضية الجمهورية في المدينة زخمهم من استعراض القوة الذي أثبت فشل الهولنديين في كسب حرب العصابات. وعلى الصعيد الدولي، ضغط مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على الهولنديين لوقف الهجوم العسكري واستئناف المفاوضات، الأمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى انسحاب الهولنديين من منطقة يوجياكارتا في يونيو 1949، وإلى نقل السيادة بالكامل في ديسمبر 1949. وكان سوهارتو مسؤولاً عن استعادة مدينة يوجياكارتا من الهولنديين المنسحبين في يونيو 1949. [ 55 ]
خلال الثورة، تزوج سوهارتو من سيتي هارتينا (المعروفة باسم تيان)، ابنة أحد النبلاء الصغار في عائلة مانغكونيغاران الملكية في سولو . [ 56 ] كان هذا الزواج المدبر متيناً وداعماً، واستمر حتى وفاة تيان عام 1996. [ 19 ] أنجب الزوجان ستة أطفال: سيتي هارديانتي روكمانا (توتوت، مواليد 1949)، سيجيت هارجودانتو (مواليد 1951)، بامبانغ تريهاتمودجو (مواليد 1953)، سيتي هيدياتي هاريادي (تيتيك، مواليد 1959)، هوتومو ماندالا بوترا (تومي، مواليد 1962)، وسيتي هوتامي إندانغ أدينينغيش (ماميك، مواليد 1964). ومن سمات حياة العائلات العسكرية أن ثلاثة من أطفالهم ولدوا أثناء غياب سوهارتو عن عائلته بسبب الخدمة العسكرية. وُلد طفلهما الأول بينما كان سوهارتو يقاتل في حرب عصابات خارج يوجياكارتا . ولم يرَ ابنتهما الأولى لمدة ثلاثة أشهر بعد ولادتها. ووُلد طفلهما الثاني، وهو ابن، بينما كان سوهارتو يخدم في جنوب سولاويزي . ووُلد طفلهما الخامس (وابنهما الثالث)، وهو طفلهما الثالث، بينما كان يقود قيادة ماندالا لتحرير غرب إيريان . [ 57 ]
المسيرة المهنية بعد الاستقلال

في السنوات التي أعقبت استقلال إندونيسيا، خدم سوهارتو في الجيش الوطني الإندونيسي ، وتحديدًا في جاوة . في عام 1950، وبصفته عقيدًا، قاد لواء غارودا في قمع انتفاضة ماكاسار ، وهي ثورة قادها جنود استعماريون سابقون دعموا دولة شرق إندونيسيا التي أسستها هولندا وكيانها الفيدرالي، الولايات المتحدة الإندونيسية . [ 58 ] خلال فترة وجوده في ماكاسار ، تعرف سوهارتو على جيرانه، عائلة حبيبي، الذين أصبح ابنهم الأكبر، بي جيه حبيبي ، نائبًا لسوهارتو لاحقًا، ثم خلفه في منصب الرئيس. في الفترة 1951-1952، قاد سوهارتو قواته في دحر تمرد الكتيبة 426 ذي التوجه الإسلامي في منطقة كلاتين بوسط جاوة . [ 59 ] عُيّن لقيادة أربع كتائب في أوائل عام 1953، فنظّم مشاركتها في قتال متمردي دار الإسلام في شمال غرب جاوة الوسطى، وفي عمليات مكافحة قطاع الطرق في منطقة جبل ميرابي . كما سعى إلى كبح جماح التعاطف مع اليسار بين جنوده. وقد خلّفت تجربته في هذه الفترة لدى سوهارتو نفورًا عميقًا من التطرف الإسلامي والشيوعي على حد سواء. [ 60 ]
بين عامي 1956 و1959، شغل منصبًا هامًا كقائد لفرقة ديبونيغورو المتمركزة في سيمارانج ، والمسؤولة عن مقاطعتي جاوة الوسطى ويوجياكارتا . بدأت علاقته برجال الأعمال البارزين ليم سيو ليونغ وبوب حسن ، والتي امتدت طوال فترة رئاسته، في جاوة الوسطى، حيث انخرط في سلسلة من المشاريع "الربحية" التي أُقيمت أساسًا للحفاظ على استمرارية عمل الوحدة العسكرية التي تعاني من نقص التمويل. [ 61 ] أشارت تحقيقات الجيش لمكافحة الفساد إلى تورط سوهارتو في فضيحة تهريب عام 1959. بعد إعفائه من منصبه، نُقل إلى مدرسة الأركان والقيادة التابعة للجيش ( سيسكواد ) في مدينة باندونغ . [ 62 ]

أثناء خدمته في باندونغ، رُقّي إلى رتبة عميد، وفي أواخر عام 1960، رُقّي إلى منصب نائب رئيس أركان الجيش. [ 19 ] في 6 مارس 1961، أُسندت إليه قيادة إضافية، كرئيس للاحتياطي الاستراتيجي الجديد للجيش ( Korps Tentara I Cadangan Umum AD ، والذي عُرف لاحقًا باسم Kostrad )، وهي قوة جوية متنقلة جاهزة للتدخل السريع، مقرها جاكرتا . [ 19 ] [ 63 ] في يناير 1962، رُقّي سوهارتو إلى رتبة لواء ، وعُيّن لقيادة عملية ماندالا، وهي قيادة مشتركة بين الجيش والبحرية والقوات الجوية، مقرها ماكاسار . شكّلت هذه العملية الجانب العسكري من حملة استعادة غرب غينيا الجديدة من الهولنديين، الذين كانوا يُهيئونها للاستقلال عن إندونيسيا. [ 19 ] في عام 1965، كُلّف سوهارتو بالقيادة العملياتية لجبهة سوكارنو (Konfrontasi ) ضد ماليزيا المُشكّلة حديثًا. خوفاً من أن تترك المواجهة جاوة مغطاة بشكل ضعيف بالجيش وتسلم السيطرة إلى الحزب الشيوعي الإندونيسي الذي يبلغ قوامه مليوني شخص ، فقد سمح لضابط المخابرات العسكرية الإندونيسية، علي مورتوبو ، بفتح اتصالات سرية مع البريطانيين والماليزيين. [ 19 ]
الوصول إلى السلطة
خلفية

تصاعدت التوترات بين الجيش والشيوعيين في أبريل/نيسان 1965، عندما أيّد سوكارنو التنفيذ الفوري لاقتراح الحزب الشيوعي الإندونيسي بتشكيل "قوة مسلحة خامسة" مؤلفة من فلاحين وعمال مسلحين. إلا أن قيادة الجيش رفضت هذه الفكرة باعتبارها بمثابة إنشاء الحزب الشيوعي الإندونيسي لقواته المسلحة الخاصة. وفي مايو/أيار، أثارت " وثيقة جيلكريست " مخاوف سوكارنو من مؤامرة عسكرية للإطاحة به، وهي مخاوف كرّرها مرارًا خلال الأشهر التالية. وفي خطابه بمناسبة عيد الاستقلال في أغسطس/آب، أعلن سوكارنو نيته إشراك إندونيسيا في تحالف مناهض للإمبريالية مع الصين ودول شيوعية أخرى، وحذّر الجيش من التدخل. [ 64 ]
بينما كرّس سوكارنو جهوده للسياسة الداخلية والدولية، تدهور اقتصاد إندونيسيا بسرعة مع تفاقم الفقر والجوع على نطاق واسع، في حين أصبحت التزامات الديون الخارجية عبئًا لا يُطاق، وتهاوت البنية التحتية. كانت ديمقراطية سوكارنو الموجهة قائمة على أسس هشة بسبب الصراع المتأصل بين ركيزتيها الأساسيتين: الجيش والشيوعيون. وقد صُدم الجيش والقوميون والجماعات الإسلامية من النمو السريع للحزب الشيوعي تحت حماية سوكارنو، وخافوا من قيام دولة شيوعية وشيكة في إندونيسيا. وبحلول عام ١٩٦٥، بلغ عدد أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي ثلاثة ملايين عضو، وكان يتمتع بنفوذ قوي، لا سيما في جاوة الوسطى وبالي، ليصبح بذلك الحزب السياسي الأقوى في إندونيسيا.
انقلاب فاشل وعملية تطهير مناهضة للشيوعية

قبل فجر الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٦٥، اختُطف ستة جنرالات من الجيش وأُعدموا في جاكرتا على يد جنود من الحرس الرئاسي، وفرقة ديبونيغورو، وفرقة براويدجاجا. [ ٦٥ ] احتل الجنود ساحة ميرديكا، بما في ذلك المناطق المقابلة للقصر الرئاسي، ومحطة الإذاعة الوطنية، ومركز الاتصالات. في تمام الساعة ٧:١٠ صباحًا ، أعلن أونتونغ بن شمسوري عبر الإذاعة أن " حركة ٣٠ سبتمبر " أحبطت محاولة انقلاب على سوكارنو من قبل " جنرالات متعطشين للسلطة مدعومين من وكالة المخابرات المركزية "، وأن الأمر "شأن عسكري داخلي". لم تُحاول الحركة قط اغتيال سوهارتو. [ ٦٦ ] كان سوهارتو في مستشفى جاكرتا العسكري في ذلك المساء برفقة ابنه تومي البالغ من العمر ثلاث سنوات، والذي كان يعاني من حروق بالغة. وهناك زاره العقيد عبد اللطيف، وهو عضو بارز في الحركة وصديق مقرب للعائلة. بحسب شهادة لطيف اللاحقة، افترض المتآمرون أن سوهارتو موالٍ لسوكارنو؛ ولذلك ذهب لطيف لإبلاغه بخطة الاختطاف الوشيكة لإنقاذ سوكارنو من الجنرالات الخونة، وعندها بدا أن سوهارتو قد أبدى حياده. [ 67 ]
فور تلقيه نبأ المجزرة، توجه سوهارتو إلى مقر قيادة قوات الأمن الخاصة (كوستراد) قبيل الفجر، حيث شاهد الجنود يحتلون ميدان ميرديكا. حشد سوهارتو قوات كوستراد وقوات العمليات الخاصة ( كوباسوس حاليًا ) للسيطرة على وسط جاكرتا، واستولوا على مواقع استراتيجية رئيسية، من بينها محطة الإذاعة، دون مقاومة. أعلن سوهارتو عبر الإذاعة في تمام الساعة التاسعة مساءً أن ستة جنرالات قد اختُطفوا على يد "مناهضين للثورة"، وأن حركة 30 سبتمبر كانت تنوي الإطاحة بسوكارنو. وأكد سيطرته على الجيش، وأنه سيسحق الحركة ويحمي سوكارنو. [ 68 ] وجّه سوهارتو إنذارًا نهائيًا إلى قاعدة حليم الجوية ، حيث كانت تتمركز حركة 30 سبتمبر، وحيث كان سوكارنو وقائد القوات الجوية عمر داني ورئيس الحزب الشيوعي الإندونيسي ديبا نوسانتارا أيديت مجتمعين، مما دفعهم إلى التفرق قبل أن يحتل جنود سوهارتو القاعدة الجوية في 2 أكتوبر بعد قتال قصير. [ 69 ] مع فشل الانقلاب سيئ التنظيم، [ 69 ] وبعد حصوله على تفويض من الرئيس لاستعادة النظام والأمن، سيطرت فصيلة سوهارتو سيطرة تامة على الجيش بحلول 2 أكتوبر (تم تعيينه رسميًا قائدًا للجيش في 14 أكتوبر). وفي 5 أكتوبر، قاد سوهارتو مراسم جنائزية مهيبة لدفن جثامين الجنرالات.
لا تزال النظريات المعقدة والمتحيزة قائمة حتى يومنا هذا حول هوية منظمي محاولة الانقلاب وأهدافهم. وقد زعم الجيش، ومن ثمّ ما يُعرف بـ" النظام الجديد "، أن الحزب الشيوعي الإندونيسي هو المسؤول الوحيد. وقد أقنعت حملة دعائية شنّها الجيش وجماعات طلابية إسلامية وكاثوليكية، الجماهير الإندونيسية والدولية على حد سواء بأنها محاولة انقلاب شيوعية، وأن عمليات القتل كانت فظائع جبانة بحق أبطال إندونيسيين. [ 70 ] وقاد الجيش، بالتحالف مع جماعات دينية مدنية، وبدعم من الولايات المتحدة وقوى غربية أخرى، حملة قتل جماعي لتطهير المجتمع الإندونيسي والحكومة والقوات المسلحة من الحزب الشيوعي الإندونيسي والمنظمات اليسارية الأخرى. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] وامتدت حملة التطهير من جاكرتا إلى معظم أنحاء البلاد. [ 74 ] وتشير التقديرات الأكثر قبولاً إلى أن عدد القتلى تراوح بين 500 ألف ومليون شخص على الأقل. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] سُجن ما يصل إلى 1.5 مليون شخص في مرحلة أو أخرى. [ 81 ] ونتيجةً للتطهير، تم القضاء فعليًا على أحد أركان دعم سوكارنو الثلاثة، وهو الحزب الشيوعي الإندونيسي، من قِبل الركنين الآخرين، وهما الجيش والإسلام السياسي. [ 82 ] وصفت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عملية التطهير بأنها "واحدة من أسوأ عمليات القتل الجماعي في القرن العشرين". [ 83 ]
صراع على السلطة
استمر سوكارنو في حشد ولاء قطاعات واسعة من القوات المسلحة وعامة الشعب، وحرص سوهارتو على عدم الظهور بمظهر من يستولي على السلطة بانقلابه الخاص. على مدى ثمانية عشر شهرًا تلت قمع حركة 30 سبتمبر، جرت سلسلة معقدة من المناورات السياسية ضد سوكارنو، شملت تحريض الطلاب، وتكديس البرلمان، والدعاية الإعلامية، والتهديدات العسكرية. [ 84 ] في يناير 1966، بدأ طلاب الجامعات، تحت راية حركة كامي ، مظاهرات ضد حكومة سوكارنو مطالبين بحل الحزب الشيوعي الإندونيسي والسيطرة على التضخم المفرط. تلقى الطلاب دعمًا وحماية من الجيش. اندلعت اشتباكات في الشوارع بين الطلاب وأنصار سوكارنو، وانتصر فيها الطلاب الموالون لسوهارتو بفضل حماية الجيش. [ 85 ]
في فبراير 1966، رقّى سوكارنو سوهارتو إلى رتبة فريق (ثم إلى رتبة جنرال في يوليو 1966). [ 86 ] وقد زاد مقتل أحد المتظاهرين الطلاب وأمر سوكارنو بحلّ منظمة كامي في فبراير 1966 من حدة الرأي العام ضد الرئيس. في 11 مارس 1966، أجبر ظهور قوات مجهولة الهوية حول قصر ميرديكا أثناء اجتماع لمجلس الوزراء (لم يحضره سوهارتو) سوكارنو على الفرار إلى قصر بوغور (الذي يبعد 60 كيلومترًا) بواسطة مروحية. توجه ثلاثة جنرالات موالين لسوهارتو، وهم اللواء باسكي رحمت ، والعميد محمد يوسف ، والعميد أمير محمود، إلى بوغور للقاء سوكارنو. وهناك، أقنعوه وحصلوا على مرسوم رئاسي منه (انظر سوبرسيمار ) يمنح سوهارتو صلاحية اتخاذ أي إجراء ضروري للحفاظ على الأمن. [ 84 ] باستخدام رسالة سوبرسيمار ، أمر سوهارتو بحظر الحزب الشيوعي الإندونيسي في اليوم التالي، وشرع في تطهير العناصر المؤيدة لسوكارنو من البرلمان والحكومة والجيش، متهمًا إياهم بالتعاطف مع الشيوعية. [ 86 ]
اعتقل الجيش 15 وزيرًا من وزراء الحكومة، وأجبر سوكارنو على تشكيل حكومة جديدة من أنصار سوهارتو. كما اعتقل الجيش أعضاء البرلمان ( MPRS) المؤيدين لسوكارنو والشيوعية، واستبدل سوهارتو قادة القوات البحرية والجوية والشرطة بأنصاره، الذين شرعوا بعد ذلك في حملة تطهير واسعة النطاق داخل كل جهاز من هذه الأجهزة. [ 86 ] في يونيو/حزيران 1966، أصدر البرلمان، بعد تطهيره، 24 قرارًا، من بينها حظر الماركسية اللينينية ، والتصديق على دستور إندونيسيا ( سوبرسيمار) ، وتجريد سوكارنو من لقب الرئيس مدى الحياة. والأهم من ذلك، أنه قرر أيضًا أنه في حال عجز سوكارنو عن أداء مهامه، يتولى سوهارتو، حامل دستور إندونيسيا ، منصب الرئيس بالنيابة. وعلى عكس رغبة سوكارنو، أنهت الحكومة المواجهة مع ماليزيا، وانضمت مجددًا إلى الأمم المتحدة [ 87 ] (بعد أن كان سوكارنو قد سحب عضوية إندونيسيا من الأمم المتحدة في العام السابق). [ 88 ] لم يسعَ سوهارتو إلى عزل سوكارنو بشكلٍ مباشر في جلسة مجلس الشعب الجمهوري هذه، نظرًا للدعم المتبقي للرئيس بين بعض عناصر القوات المسلحة. [ 89 ] وبحلول يناير/كانون الثاني 1967، شعر سوهارتو بالثقة بأنه قد سحب كل الدعم المهم لسوكارنو داخل القوات المسلحة. وبعد أن أدلى سوكارنو بروايته للأحداث، خلص مجلس الشعب الجمهوري إلى أنه قد قصّر في أداء واجباته، وقرر عقد جلسة أخرى لعزله. وفي 20 فبراير/شباط 1967، وفي مواجهة وضعٍ يزداد صعوبة، أعلن سوكارنو استقالته من الرئاسة. وفي وقتٍ لاحق، جرّده مجلس الشعب الجمهوري من سلطاته المتبقية في 12 مارس/آذار، وعيّن سوهارتو رئيسًا بالنيابة . [ 90 ] وُضع سوكارنو رهن الإقامة الجبرية في قصر بوغور ؛ ولم يُسمع عنه الكثير بعد ذلك، وتوفي في يونيو/حزيران 1970. [ 91 ] وفي 27 مارس/آذار 1968، انتخب مجلس الشعب الجمهوري سوهارتو لولاية رئاسية كاملة مدتها خمس سنوات. [ 92 ]
النظام الجديد (1967–1998)
الأيديولوجية السياسية
روّج سوهارتو لنظامه الجديد، في مقابل نظام سوكارنو القديم، باعتباره مجتمعًا قائمًا على أيديولوجية البانكاسيلا . وبعد أن توخى الحذر في البداية لتجنب إثارة حساسية علماء الدين الإسلامي الذين خافوا من أن تتحول البانكاسيلا إلى طائفة شبه دينية، حصل سوهارتو على قرار برلماني عام 1983 يلزم جميع المنظمات في إندونيسيا بالالتزام بالبانكاسيلا كمبدأ أساسي. كما فرض برامج تدريبية إلزامية على البانكاسيلا لجميع الإندونيسيين، من طلاب المدارس الابتدائية إلى موظفي المكاتب. إلا أنه في الواقع، استغلت حكومة سوهارتو غموض البانكاسيلا لتبرير أفعالها وإدانة معارضيها بوصفهم "معادين للبانكاسيلا". [ 93 ] كما طبق النظام الجديد سياسة "الوظيفة المزدوجة " التي مكّنت الجيش من لعب دور فاعل في جميع مستويات الحكومة والاقتصاد والمجتمع الإندونيسي.
السياسة الاقتصادية
حتى منتصف الستينيات، كانت إندونيسيا تُعرف بأنها أفقر دولة في آسيا ومن بين أفقر دول العالم. عندما تولى سوهارتو السلطة، بلغ التضخم 650% سنويًا. أدرك سوهارتو أنه إذا أراد دحر الشيوعية، فعليه القضاء على الفقر. [ 94 ] ولتحقيق الاستقرار الاقتصادي، عيّن مجموعة استشارية اقتصادية مؤلفة في معظمها من مثقفين تلقوا تعليمهم في الولايات المتحدة من كلية الاقتصاد بجامعة إندونيسيا ، والذين أُطلق عليهم اسم " مافيا بيركلي "، لصياغة تغييرات جوهرية في السياسة الاقتصادية. [ 95 ] [ 96 ] كان من بين أعضاء هذه المجموعة الاقتصادية ويدجوجو نيتيساسترو ، وعلي وردانا، وإميل سليم . طبّقت المجموعة سياسات السوق الحرة ، في تحول جذري عن سياسات سوكارنو التي فرضت قيودًا صارمة على التصنيع والتجارة. [ 95 ] إضافةً إلى ذلك، من خلال خفض الدعم الحكومي، وتقليل الدين العام، وإصلاح آلية سعر الصرف، انخفض التضخم من 660% عام 1966 إلى 19% عام 1969. [ 96 ] لم يكن سوهارتو قائدًا استبداديًا مع المجموعة الاقتصادية، بل كان حريصًا على التعلم ونادرًا ما فرض إرادته على فريقه. [ 97 ] وقد خُفِّف خطر المجاعة بفضل تدفق شحنات مساعدات الأرز من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) خلال الفترة من 1967 إلى 1968. [ 96 ]
مع نقص رأس المال المحلي اللازم للنمو الاقتصادي، نقض النظام الجديد سياسات الاكتفاء الذاتي الاقتصادي التي انتهجها سوكارنو، وفتح قطاعات اقتصادية مختارة من البلاد أمام الاستثمار الأجنبي بموجب قانون الاستثمار الأجنبي لعام 1967. سافر سوهارتو إلى أوروبا الغربية واليابان لتشجيع الاستثمار في إندونيسيا. وكان من بين أوائل المستثمرين الأجانب الذين عادوا إلى إندونيسيا شركات التعدين مثل شركة فريبورت للكبريت / شركة النيكل الدولية . وتبعًا للأطر التنظيمية الحكومية، ظهر رواد أعمال محليون (معظمهم من الإندونيسيين ذوي الأصول الصينية) في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات في قطاع الصناعات الخفيفة البديلة للواردات، مثل مجموعة أسترا ومجموعة سليم . [ 98 ]
منذ عام 1967، حصلت الحكومة على مساعدات خارجية بفائدة منخفضة من عشر دول مُجمّعة تحت مظلة المجموعة الحكومية الدولية المعنية بإندونيسيا (IGGI) لتغطية عجز ميزانيتها. [ 99 ] وبفضل أموال المجموعة الحكومية الدولية المعنية بإندونيسيا، والزيادة اللاحقة في عائدات صادرات النفط عقب أزمة النفط عام 1973 ، استثمرت الحكومة في البنية التحتية ضمن سلسلة من الخطط الخمسية، التي عُرفت باسم REPELITA ( Rencana Pembangunan Lima Tahun ) من 1 إلى 6، وذلك خلال الفترة من 1969 إلى 1998. [ 19 ] [ 98 ] [ 100 ]
توطيد السلطة

بعد تعيينه رئيسًا، كان على سوهارتو أن يتقاسم السلطة مع جهات مختلفة، من بينها جنرالات إندونيسيون اعتبروه مجرد زعيم بين نظرائه ، وجماعات إسلامية وطلابية شاركت في حملة التطهير ضد الشيوعية. وبمساعدة "مكتب مساعديه الشخصيين" ( أسبري )، وهو مجموعة من الضباط العسكريين من أيام قيادته لفرقة ديبونيغورو، ولا سيما علي مورتوبو ، بدأ سوهارتو في ترسيخ قبضته على السلطة بشكل منهجي، وذلك بتهميش منافسيه المحتملين بمهارة، ومكافأة الموالين له بمناصب سياسية وحوافز مالية. [ 101 ] بعد أن نجح سوهارتو في إحباط محاولة رئيس حركة تحرير سومطرة، الجنرال عبد الحارث ناصوتيون ، عام 1968، لتقديم مشروع قانون من شأنه أن يحدّ بشدة من سلطة الرئيس، قام بعزله من منصبه كرئيس للحركة عام 1969 وأجبره على التقاعد المبكر من الجيش عام 1972. وفي عام 1967، عارض الجنرالات هارتونو ريكسو دارسونو ، وكمال إدريس ، وساروو إدي ويبوو (الذين لُقّبوا بـ"راديكاليي النظام الجديد") قرار سوهارتو بالسماح للأحزاب السياسية القائمة بالمشاركة في الانتخابات، مفضلين نظام الحزبين غير الأيديولوجي المشابه لما هو موجود في العديد من الدول الغربية. أرسل سوهارتو دارسونو إلى الخارج سفيراً، بينما أُرسل إدريس وويبوو إلى شمال سومطرة وجنوب سولاويزي البعيدتين كقائدين إقليميين. [ 102 ]
السياسة الداخلية والاستقرار السياسي

استجابةً لمطالب السياسيين المدنيين بإجراء الانتخابات، كما ورد في قرارات مجلس الشعب الجمهوري لعامي 1966 و1967، وضعت حكومة سوهارتو سلسلة من القوانين المتعلقة بالانتخابات، بالإضافة إلى هيكل البرلمان ومهامه، والتي أقرها المجلس في نوفمبر 1969 بعد مفاوضات مطولة. نص القانون على إنشاء برلمان ( مجلس الشعب الجمهوري) يتمتع بصلاحية انتخاب الرئيس، ويتألف من مجلس النواب وممثلي الأقاليم. يتم تعيين 100 عضو من أصل 460 عضوًا في مجلس النواب مباشرةً من قبل الحكومة ، بينما تُخصص المقاعد المتبقية للمنظمات السياسية بناءً على نتائج الانتخابات العامة. تضمن هذه الآلية سيطرة حكومية كبيرة على الشؤون التشريعية، ولا سيما تعيين الرؤساء. [ 103 ] [ 104 ]
للمشاركة في الانتخابات، أدرك سوهارتو ضرورة الانضمام إلى حزب سياسي. بعد أن فكّر مبدئيًا في الانضمام إلى حزب سوكارنو القديم، الحزب الوطني الإندونيسي (PNI) ، قرر سوهارتو عام 1969 السيطرة على اتحاد منظمات غير حكومية غامض تديره المؤسسة العسكرية يُدعى " غولكار " (المجموعات الوظيفية)، وتحويله إلى ذراعه الانتخابية بتنسيق من مساعده المقرب علي مورتوبو . أُجريت أول انتخابات عامة في 3 يوليو 1971 بمشاركة عشرة أحزاب؛ ضمت " غولكار" ، وأربعة أحزاب إسلامية، وخمسة أحزاب قومية ومسيحية. وبحملة انتخابية غير أيديولوجية ترتكز على "التنمية"، وبدعم من الحكومة الرسمية وتكتيكات الترهيب الخفية، تمكنت "غولكار " من حصد 62.8% من الأصوات الشعبية. وفي مارس 1973، انتخب المجلس الاستشاري الشعبي المنتخب حديثًا سوهارتو لولاية ثانية، مع تعيين السلطان هامينغكوبوونو التاسع نائبًا له. [ 105 ]
ليس القوة العسكرية للشيوعيين هي العنصر الأساسي لقوتهم، بل تعصبهم وأيديولوجيتهم. وبناءً على ذلك، تحتاج كل دولة في المنطقة إلى أيديولوجية خاصة بها لمواجهة الشيوعيين. لكن الأيديولوجية الوطنية وحدها لا تكفي، بل يجب تحسين رفاهية الشعب لتعزيز ودعم هذه الأيديولوجية الوطنية.
في 5 يناير 1973، ولتعزيز سيطرتها، أجبرت الحكومة الأحزاب الإسلامية الأربعة على الاندماج في حزب التنمية الموحد ( PPP )، بينما دُمجت الأحزاب الخمسة غير الإسلامية في الحزب الديمقراطي الإندونيسي ( PDI ). وحرصت الحكومة على منع هذه الأحزاب من تشكيل معارضة فعّالة من خلال السيطرة على قياداتها، مع تطبيق نظام "إعادة الاستدعاء" لعزل أي مشرّع جريء من منصبه. وبفضل هذا النظام، الذي أُطلق عليه اسم " ديمقراطية بانكاسيلا "، أُعيد انتخاب سوهارتو بالتزكية من قبل مجلس الشعب الجمهوري (MPR) في أعوام 1978 ، 1983 ، 1988 ، 1993 ، و 1998 . [ 105 ] وحقق حزب غولكار أغلبية ساحقة في مجلس الشعب الجمهوري في كل انتخابات. وبالتعاون مع كتلة الممثلين العسكريين في مجلس النواب الديمقراطي، تمكّن سوهارتو من تمرير برنامجه دون أي معارضة تُذكر.
حرص سوهارتو بشدة على إظهار نظامه وكأنه يلتزم بأحكام الدستور. نظرياً، كان الرئيس "مفوضاً من قبل مجلس الشعب الاستشاري"، ومسؤولاً عن تنفيذ "الخطوط العريضة لسياسة الدولة" التي وضعها المجلس. وقرب نهاية كل ولاية، كان سوهارتو يلقي "خطابات محاسبة" أمام مجلس الشعب الاستشاري، يُبين فيها إنجازات إدارته ويُظهر مدى التزامه بالخطوط العريضة لسياسة الدولة. إضافةً إلى ذلك، كان للرئيس صلاحية إصدار لوائح بديلة عن القوانين، ولكن كان لا بد من موافقة مجلس نواب الشعب على هذه اللوائح لكي تُصبح سارية المفعول. إلا أنه عملياً، جعلت أغلبيته الساحقة في مجلسي نواب الشعب والشعب الاستشاري هذه الموافقة مجرد إجراء شكلي. وبالنظر إلى قلة جلسات مجلس نواب الشعب (إذ كان يعقد جلسة واحدة فقط في السنة عادةً)، تمكن سوهارتو من الحكم فعلياً بمراسيم خلال معظم فترة ولايته. ومع ذلك، كان دعم كتلة غولكار/العسكرية كبيرًا بما يكفي لتحويل مجلس الشعب المتعدد ومجلس الشعب الديمقراطي إلى مجرد أدوات لتمرير سياساته.
كما شرع سوهارتو في تنفيذ مشاريع هندسة اجتماعية متنوعة تهدف إلى تحويل المجتمع الإندونيسي إلى "كتلة عائمة" غير مسيسة تدعم المهمة الوطنية المتمثلة في "التنمية"، وهو مفهوم مشابه لمفهوم الشركات . وشكّلت الحكومة العديد من منظمات المجتمع المدني لتوحيد الشعب في دعم برامجها. فعلى سبيل المثال، أنشأت الحكومة "كوربري " ( KORPRI) في نوفمبر 1971 كنقابة لموظفي الخدمة المدنية لضمان ولائهم، ونظّمت "إف بي إس آي" ( FEDerasi Buruh Seluruh Indonesia ) كنقابة العمال القانونية الوحيدة في فبراير 1973، وأنشأت "إم يو آي" (MUI) في عام 1975 للسيطرة على رجال الدين الإسلامي. [ 107 ]
السياسات والبرامج الاجتماعية
عندما أطلقت الحكومة الإندونيسية برنامج تنظيم الأسرة ( Keluarga Berencana/KB ) في أوائل سبعينيات القرن الماضي، سافر سوهارتو وزوجته في أنحاء البلاد للترويج لفوائد تنظيم الأسرة . [ 108 ] جمع البرنامج، الذي أدارته الهيئة الوطنية لتنسيق تنظيم الأسرة (Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional ) ، بين أساليب التوعية والتثقيف، ووسّع نطاق الوصول إلى وسائل منع الحمل المتعددة . [ 109 ] لم يقتصر دعم سوهارتو للبرنامج على التمويل فحسب، بل شمل أيضًا الدعم المعنوي. [ 108 ]
ومن الإرث الدائم لهذه الفترة إصلاح تهجئة اللغة الإندونيسية الذي أصدره سوهارتو في 17 أغسطس 1972. [ 107 ]
ساهمت برامج الرعاية الصحية التي أطلقتها حكومة سوهارتو (مثل برنامج بوسكسماس ) في رفع متوسط العمر المتوقع من 47 عامًا (1966) إلى 67 عامًا (1997)، مع خفض معدل وفيات الرضع بأكثر من 60%. وأدى برنامج إنبريس الحكومي، الذي أُطلق عام 1973، إلى وصول نسبة الالتحاق بالمدارس الابتدائية إلى 90% بحلول عام 1983، مع تقليص الفجوة التعليمية بين البنين والبنات بشكل كبير. كما ساهم الدعم المستمر للزراعة في تحقيق إندونيسيا للاكتفاء الذاتي من الأرز بحلول عام 1984، وهو إنجاز غير مسبوق حاز بفضله سوهارتو على الميدالية الذهبية من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) في نوفمبر 1985. [ 110 ]
الأمن الداخلي
بالإضافة إلى ذلك، اعتمد سوهارتو على الجيش للحفاظ على الأمن الداخلي بحزم، وذلك من خلال قيادة عمليات استعادة الأمن والنظام ( كوبكامتيب ) ووكالة تنسيق الاستخبارات الحكومية ( باكين ). ولضمان سيطرة صارمة على البلاد، وسّع سوهارتو نطاق عمل الجيش ليشمل مستوى القرى، وعُيّن ضباط الجيش رؤساءً إقليميين تحت مسمى "الوظيفة المزدوجة " للجيش. وبحلول عام 1969، كان 70% من حكام الأقاليم الإندونيسية وأكثر من نصف رؤساء المقاطعات ضباطًا عسكريين عاملين. وقد أذن سوهارتو بعملية " تريسولا " التي دمرت فلول الحزب الشيوعي الإندونيسي التي كانت تحاول إنشاء قاعدة للمقاتلين في منطقة بليتار عام 1968، وأمر بتنفيذ عدة عمليات عسكرية أنهت تمرد حزب "باراكو" الشيوعي في غرب كاليمانتان (1967-1972). أدت الهجمات التي شنّتها النسخة الأولى من حركة آتشيه الحرة الانفصالية بقيادة حسن دي تيرو على عمال النفط عام 1977 إلى إرسال فرق صغيرة من القوات الخاصة التي سرعان ما قتلت أو أجبرت أعضاء الحركة على الفرار إلى الخارج. [ 111 ] والجدير بالذكر أنه في مارس 1981، أذن سوهارتو بتنفيذ مهمة ناجحة للقوات الخاصة لإنهاء عملية اختطاف طائرة تابعة لشركة جارودا إندونيسيا من قبل متطرفين إسلاميين في مطار دون موينغ الدولي في بانكوك . [ 112 ]
سعياً لدمج الإندونيسيين ذوي النفوذ الصيني ، سنّت حكومة سوهارتو عدة قوانين ضمن ما يُسمى "السياسة الأساسية لحل المشكلة الصينية"، حيث سُمح بموجبها باستمرار إصدار صحيفة واحدة فقط باللغة الصينية (تخضع لسيطرة الجيش)، ومُنعت جميع أشكال التعبير الثقافي والديني الصيني (بما في ذلك عرض الأحرف الصينية) في الأماكن العامة، وصودرت المدارس الصينية وحُوّلت إلى مدارس حكومية باللغة الإندونيسية ، وأُجبر الصينيون على اتخاذ أسماء ذات طابع إندونيسي ، مما أدى إلى إبادة ثقافية ممنهجة . في عام ١٩٧٨، بدأت الحكومة في اشتراط تقديم وثيقة إثبات جنسية جمهورية إندونيسيا ( بالإندونيسية : Surat Bukti Kewarganegaraan Republik Indonesia ، أو SBKRI). ورغم أن هذه الوثيقة كانت مطلوبة قانوناً لجميع المواطنين من أصول أجنبية، إلا أنها كانت تُطبق عملياً على ذوي الأصول الصينية فقط. وقد تسبب ذلك في صعوبات للإندونيسيين الصينيين عند الالتحاق بالجامعات الحكومية، أو التقدم لوظائف الخدمة المدنية، أو الانضمام إلى الجيش أو الشرطة. [ 113 ]
السياسة الخارجية


فور توليه السلطة، انتهجت حكومة سوهارتو سياسة الحياد خلال الحرب الباردة، إلا أنها تحالفت سرًا مع الكتلة الغربية (بما فيها اليابان وكوريا الجنوبية ) لضمان دعم الانتعاش الاقتصادي لإندونيسيا. وقد سارعت الدول الغربية، التي انبهرت بمواقف سوهارتو القوية المناهضة للشيوعية، إلى تقديم دعمها. وتم تعليق العلاقات الدبلوماسية مع الصين في أكتوبر/تشرين الأول 1967 بسبب الشكوك حول تورطها في حركة 30 سبتمبر/أيلول . (ولم تُستأنف العلاقات الدبلوماسية إلا في عام 1990). ونتيجةً لتدمير سوهارتو للحزب الشيوعي الإندونيسي، فرض الاتحاد السوفيتي حظرًا على مبيعات الأسلحة لإندونيسيا. ومع ذلك، تمكن وزير الخارجية آدم مالك، خلال الفترة من 1967 إلى 1970 ، من إبرام عدة اتفاقيات لإعادة هيكلة ديون ضخمة تراكمت على سوكارنو من الاتحاد السوفيتي ودول شيوعية أخرى في أوروبا الشرقية. على الصعيد الإقليمي، وبعد إنهاء المواجهة مع ماليزيا في أغسطس 1966، أصبحت إندونيسيا عضواً مؤسساً في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في أغسطس 1967. وتهدف هذه المنظمة إلى إقامة علاقة سلمية بين دول جنوب شرق آسيا خالية من الصراعات مثل حرب فيتنام المستمرة . [ 19 ]
تيمور الشرقية

في عام ١٩٧٤، انزلقت مستعمرة تيمور البرتغالية المجاورة إلى حرب أهلية بعد انسحاب السلطة البرتغالية عقب ثورة القرنفل ، التي انتصر فيها جبهة فريتيلين اليسارية الشعبوية ( بالبرتغالية : Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente ). وبموافقة من دول غربية (بما في ذلك الرئيس الأمريكي جيرالد فورد ورئيس الوزراء الأسترالي غوف ويتلام خلال زياراتهما لإندونيسيا)، قرر سوهارتو التدخل. وادعى أن هذه الخطوة تهدف إلى منع قيام دولة شيوعية. بعد محاولة فاشلة لتقديم دعم سري لجماعتي الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) وأبوديتي (APODETI) التيموريتين، أذن سوهارتو بغزو شامل للمستعمرة في 7 ديسمبر 1975، أعقبه ضمها رسميًا لتصبح المقاطعة السابعة والعشرين لإندونيسيا، تيمور الشرقية، في يوليو 1976. أدت حملات "التطويق والإبادة" التي جرت بين عامي 1977 و1979 إلى كسر سيطرة جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) على المناطق الداخلية، على الرغم من أن استمرار المقاومة المسلحة دفع الحكومة إلى الإبقاء على قوة عسكرية كبيرة في نصف الجزيرة حتى عام 1999. وتشير التقديرات إلى وقوع ما بين 90,800 و213,600 حالة وفاة مرتبطة بالنزاع في تيمور الشرقية خلال الحكم الإندونيسي (1974-1999) ؛ أي ما بين 17,600 و19,600 قتيل، وما بين 73,200 و194,000 حالة وفاة "زائدة" بسبب الجوع والمرض؛ وكانت القوات الإندونيسية مسؤولة عن حوالي 70% من الوفيات الناجمة عن العنف. [ 114 ]
أسفر غزو إندونيسيا واحتلالها لتيمور الشرقية خلال رئاسة سوهارتو عن مقتل ما لا يقل عن 100 ألف شخص. [ 115 ] امتثالاً لاتفاقية نيويورك لعام 1962 التي نصت على إجراء استفتاء شعبي حول دمج غرب إيريان في إندونيسيا قبل نهاية عام 1969، بدأت حكومة سوهارتو بالتحضير لما يُسمى " قانون الاختيار الحر " المقرر إجراؤه في شهري يوليو/أغسطس 1969. أرسلت الحكومة قوات خاصة من قوات الدفاع الذاتي الملكية (RPKAD) بقيادة ساروو إدي ويبوو، والتي نجحت في تأمين استسلام العديد من فصائل الميليشيات الهولندية السابقة ( فيلق المتطوعين البابويين/PVK ) التي كانت طليقة في الأدغال منذ سيطرة إندونيسيا عام 1963، كما أرسلت متطوعين كاثوليك بقيادة يوسف واناندي لتوزيع السلع الاستهلاكية بهدف تعزيز المشاعر المؤيدة لإندونيسيا. في مارس 1969، تم الاتفاق على أن يُجرى الاستفتاء عبر 1025 من زعماء القبائل، وذلك بسبب التحديات اللوجستية والجهل السياسي لدى السكان. وباستخدام هذه الاستراتيجية، أسفر الاستفتاء عن قرار بالإجماع بالاندماج مع إندونيسيا، وهو القرار الذي أقرته الجمعية العامة للأمم المتحدة في نوفمبر 1969. [ 116 ]
التقدم الاجتماعي والاقتصادي

ساهم التقدم الاجتماعي والاقتصادي الحقيقي في استدامة الدعم لنظام سوهارتو على مدى ثلاثة عقود. وبحلول عام 1996، انخفض معدل الفقر في إندونيسيا إلى حوالي 11% مقارنةً بـ 45% في عام 1970. وخلال الفترة من 1966 إلى 1997، سجلت إندونيسيا نموًا حقيقيًا في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 5.03% سنويًا، مما رفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي من 806 دولارات أمريكية إلى 4114 دولارًا أمريكيًا. في عام 1966، شكل قطاع الصناعات التحويلية أقل من 10% من الناتج المحلي الإجمالي (معظمها صناعات مرتبطة بالنفط والزراعة). وبحلول عام 1997، ارتفعت نسبة الصناعات التحويلية إلى 25% من الناتج المحلي الإجمالي، وشكلت المنتجات المصنعة 53% من الصادرات. استثمرت الحكومة في تطوير البنية التحتية على نطاق واسع (لا سيما إطلاق سلسلة أقمار بالابا للاتصالات)؛ ونتيجة لذلك، اعتُبرت البنية التحتية الإندونيسية في منتصف التسعينيات على قدم المساواة مع نظيرتها في الصين. كان سوهارتو حريصًا على استغلال هذه الإنجازات لتبرير رئاسته، ومنحه البرلمان (مجلس الشعب الجمهوري) في 9 مارس 1983 لقب "أبو التنمية". [ 117 ]
في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، استجابت حكومة سوهارتو لانخفاض صادرات النفط نتيجةً لفائض النفط في تلك الفترة، وذلك بتحويل قاعدة الاقتصاد بنجاح نحو الصناعات التحويلية كثيفة العمالة والموجهة للتصدير، والتي أصبحت قادرة على المنافسة عالميًا بفضل انخفاض الأجور في إندونيسيا وسلسلة من تخفيضات قيمة العملة. وقد تولت الشركات الصينية الإندونيسية الجزء الأكبر من عملية التصنيع ، والتي تطورت لاحقًا إلى تكتلات ضخمة هيمنت على اقتصاد البلاد. [ 118 ]
كانت أكبر هذه التكتلات مجموعة سليم بقيادة ليم سيو ليونغ (سودونو سليم) ، ومجموعة سينار ماس بقيادة أوي إيك تجونغ (إيكا تجيبتا ويدجاجا) ، ومجموعة أسترا بقيادة تيا هان بوين (ويليام سوريدجايا) ، ومجموعة ليبو بقيادة لي مو تي (مختار ريادي) ، ومجموعة باريتو باسيفيك بقيادة بانغ دجون فين (براجوجو بانجيستو) ، ومجموعة نوسامبا بقيادة بوب حسن . قرر سوهارتو دعم نمو عدد قليل من التكتلات الصينية الإندونيسية، إذ لم تكن تشكل تحديًا سياسيًا نظرًا لوضعها كأقلية عرقية، ولكنه رأى، من واقع خبرته، أنها تمتلك المهارات ورأس المال اللازمين لتحقيق نمو حقيقي للبلاد. في مقابل رعاية سوهارتو، قدمت هذه التكتلات تمويلًا حيويًا لأنشطته المتعلقة بـ"صيانة النظام". [ 118 ]
في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، قررت حكومة سوهارتو تحرير القطاع المصرفي لتشجيع الادخار وتوفير مصدر تمويل محلي ضروري للنمو. أصدر سوهارتو "حزمة أكتوبر 1988" ( باكتو 88 ) التي سهّلت شروط إنشاء البنوك ومنح الائتمان، مما أدى إلى زيادة عدد البنوك بنسبة 50% بين عامي 1989 و1991. ولتشجيع الادخار، أطلقت الحكومة برنامج " تابانا " (TABANAS) بين المواطنين. وشهد سوق جاكرتا للأوراق المالية ، الذي أعيد افتتاحه عام 1977، طفرةً كبيرةً نتيجةً لموجة من الاكتتابات العامة الأولية المحلية وتدفق الأموال الأجنبية بعد تحرير القطاع عام 1990. وقد ساهم التوافر المفاجئ للائتمان في نمو اقتصادي قوي في أوائل التسعينيات، إلا أن ضعف البيئة التنظيمية للقطاع المالي زرع بذور الأزمة الكارثية عام 1997، والتي أدت في نهاية المطاف إلى نهاية رئاسة سوهارتو. [ 119 ]
فضائح وجدالات
فضيحة بيرتامينا
في عام 1975، تخلفت شركة النفط الحكومية، بيرتامينا ، عن سداد قروضها الخارجية نتيجة لسوء الإدارة والفساد تحت قيادة حليف سوهارتو المقرب، ابن سوتوو . وقد أدت عملية إنقاذ الحكومة للشركة إلى مضاعفة الدين الوطني تقريباً. [ 120 ]
معارضة داخلية
تدهورت علاقة سوهارتو القوية سابقًا مع الحركة الطلابية بسبب تزايد الاستبداد والفساد في إدارته. فبينما تم استقطاب العديد من القادة الأصليين لحركة الطلاب عام 1966 ( أنغكاتان 66 ) بنجاح إلى النظام، واجه سوهارتو مظاهرات طلابية حاشدة طعنت في شرعية انتخابات عام 1971 (حركة غولبوت )، والبناء المكلف لمدينة ملاهي تامان ميني إندونيسيا إنداه (1972)، وهيمنة الرأسماليين الأجانب ( حادثة مالاري عام 1974)، وعدم وجود حدود لفترة رئاسة سوهارتو (1978). رد النظام بسجن العديد من النشطاء الطلابيين (مثل الشخصيات الوطنية المستقبلية دورودجاتون كونتجورو-جاكتي ، وعدنان بويونغ ناسوتيون ، وهاريمان سيريجار، وشهرير ) ، بل وأرسل قوات لاحتلال حرم معهد باندونغ للتكنولوجيا (ITB ) من يناير إلى مارس 1978. وفي أبريل 1978، اتخذ سوهارتو خطوة حاسمة بإصداره مرسومًا بشأن "تطبيع الحياة الجامعية" (NKK) الذي حظر الأنشطة السياسية في الحرم الجامعي غير المتعلقة بالدراسة. [ 121 ] [ 122 ]
في الخامس عشر والسادس عشر من يناير عام ١٩٧٤، واجه سوهارتو تحديًا كبيرًا عندما اندلعت أعمال شغب عنيفة في جاكرتا أثناء زيارة رئيس الوزراء الياباني كاكوئي تاناكا . وقد شجع الجنرال سوميترو ، نائب قائد القوات المسلحة، الطلاب المتظاهرين ضد تزايد هيمنة المستثمرين اليابانيين. كان سوميترو جنرالًا طموحًا لم يرق له النفوذ القوي للدائرة المقربة من سوهارتو، المعروفة باسم "أسبري". علم سوهارتو أن أعمال الشغب كانت مدبرة من قبل سوميترو لزعزعة استقرار الحكومة، مما أدى إلى إقالته وإجباره على التقاعد. تُعرف هذه الحادثة باسم " حادثة مالاري" ( مالابتاكا ليما بيلاس جانوري ، كارثة ١٥ يناير). ومع ذلك، قام سوهارتو أيضًا بحل "أسبري" لتهدئة المعارضة الشعبية. [ ١٢٣ ] في عام ١٩٨٠، وقّع خمسون شخصية سياسية بارزة على " عريضة الخمسين" ، التي انتقدت استخدام سوهارتو لمبادئ "بانكاسيلا" لإسكات منتقديه. رفض سوهارتو معالجة مخاوف مقدمي الالتماسات، وسُجن بعضهم بينما فُرضت قيود على تحركات آخرين. [ 124 ]
تزايد الفساد
تزامن نمو الاقتصاد مع التوسع السريع للفساد والتواطؤ والمحسوبية . في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، نشأ أبناء سوهارتو، ولا سيما سيتي هارديانتي روكمانة ("توتوت")، وهوتومو ماندالا بوترا ("تومي")، وبامبانغ تريهاتمودجو، ليصبحوا بالغين جشعين. مُنحت شركاتهم عقودًا حكومية مربحة، وحُميت من المنافسة السوقية من خلال احتكارات. ومن الأمثلة على ذلك سوق الطرق السريعة ذات الرسوم الذي احتكرته توتوت، ومشروع السيارات الوطني الذي احتكره بامبانغ وتومي، وحتى سوق دور السينما الذي احتكرته شركة 21 سينيبلكس (المملوكة لابن عم سوهارتو، سودويكاتمونو). يُقال إن عائلة سوهارتو تسيطر على حوالي 36,000 كيلومتر مربع من العقارات في إندونيسيا، بما في ذلك 100,000 متر مربع من المساحات المكتبية المتميزة في جاكرتا، ونحو 40% من أراضي تيمور الشرقية. إضافةً إلى ذلك، حصل أفراد عائلة سوهارتو على أسهم مجانية في 1,251 من أكثر الشركات المحلية ربحية في إندونيسيا (معظمها يديرها المقربون من سوهارتو من أصول صينية)، بينما شُجعت الشركات الأجنبية على إقامة "شراكات استراتيجية" مع شركات عائلة سوهارتو. وفي الوقت نفسه، ازداد حجم المؤسسات الخيرية العديدة التي تديرها عائلة سوهارتو، حيث جمعت ملايين الدولارات من "التبرعات" من القطاعين العام والخاص سنويًا. [ 35 ] [ 125 ]
أنشأ سوهارتو شبكة من المؤسسات الخيرية ( ياياسان ) يديرها الجيش وأفراد عائلته، والتي كانت تستقطب "تبرعات" من الشركات المحلية والأجنبية مقابل الدعم الحكومي والتصاريح اللازمة. وبينما استُخدمت بعض العائدات لأغراض خيرية، أُعيد تدوير معظم الأموال كصندوق أسود لمكافأة الحلفاء السياسيين والحفاظ على دعم النظام الجديد. [ 19 ] [ 126 ]
في عام ١٩٩٧، صنّفت مجلة فوربس سوهارتو رابع أغنى شخص في العالم بثروة صافية قدرها ١٦ مليار دولار، على الرغم من أن راتبه السنوي في ذروة ثروته لم يتجاوز ٢١ ألف دولار. امتلكت عائلة سوهارتو أو سيطرت على ٣.٦ مليون هكتار من الأراضي الإندونيسية الخصبة، وهي مساحة تُعادل مساحة بلجيكا بأكملها ، كما امتلكت بشكل مباشر أو حصصًا مسيطرة في ٥٦٤ شركة على الأقل، ما مكّنها من التأثير على جميع القطاعات الاقتصادية الإندونيسية. بدأ تومي سوهارتو مسيرته في عام ١٩٨٤ برأس مال تأسيسي قدره ١٠٠ ألف دولار، وكان عمره آنذاك ٢٢ عامًا. في غضون عشرة أسابيع، امتلكت مجموعته "هامبوس" عشرين شركة تابعة، سرعان ما تضخمت لتصل إلى ستين شركة. بعد عام، استحوذ على شركة "بيرتا أويل ماركتينج"، التابعة لشركة النفط الحكومية "بيرتامينا" ، ما جعله على الفور وسيطًا وناقلًا رئيسيًا للنفط الخام. حققت "بيرتا" أرباحًا بلغت مليون دولار شهريًا. شُيِّدت معظم الطرق السريعة ذات الرسوم في إندونيسيا وأُديرت من قِبَل شركة "جاسا مارغا" المملوكة للدولة ، مع هوامش ربح هائلة وفرصٍ للاختلاس والسرقة لصالح الأوليغارشية عند اكتمال المشاريع. في عام 1989، أصدر سوهارتو مرسومًا يمنح ابنته توتوت 75% من أرباح جميع الطرق السريعة التي تُديرها مجموعتها بالاشتراك مع "جاسا مارغا"، مما زاد التكاليف بشكلٍ كبير. رسّخ بامبانغ مكانة مجموعته كشريكٍ لشركات الطاقة الأجنبية الكبرى، وأجبر شركة الكهرباء الحكومية ( PLN ) على شراء الكهرباء بأسعارٍ مُبالغ فيها. ووفقًا لتقديرٍ ورد في غلاف العدد الدولي من مجلة "تايم" بتاريخ 24 مايو 1999 ، بلغ إجمالي ثروة عائلة سوهارتو على مدى ثلاثة عقودٍ من الحكم 73.24 مليار دولار. وبغض النظر عن 9 مليارات دولار مُكتسبة من فوائد الودائع، فإن ثلاثة أرباع هذه الثروة مُستمدة من الاستيلاء على موارد النفط والغاز والتعدين في البلاد، أو من خلال السيطرة على الشركات الحكومية والعقود الحكومية الكبرى. كانت القيمة المضافة لريادة الأعمال من شركات عائلة سوهارتو هذه، بحسب جميع الروايات، شبه معدومة. [ 127 ]
في أوائل عام 2004، نشرت منظمة الشفافية الدولية الألمانية لمكافحة الفساد قائمة بما اعتبرته أكثر عشرة قادة إثراءً لأنفسهم في العقدين الماضيين؛ وبحسب ترتيب المبالغ المسروقة المزعومة بالدولار الأمريكي، كان سوهارتو وعائلته في أعلى القائمة، حيث يُزعم أنهم اختلسوا ما بين 15 و35 مليار دولار. [ 128 ]
فترة رئاسته اللاحقة (الثمانينيات - التسعينيات)

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، ترسخت قبضة سوهارتو على السلطة من خلال إضعاف المجتمع المدني، وتزوير الانتخابات، واستخدام الصلاحيات القسرية للجيش. بعد تقاعده من الجيش في يونيو/حزيران 1976، شرع سوهارتو في إعادة تنظيم القوات المسلحة، ما أدى إلى تركيز السلطة في يد الرئيس بدلاً من القادة. في مارس/آذار 1983، عيّن الجنرال ليوناردوس بنيامين مورداني قائداً للقوات المسلحة، والذي تبنى نهجاً متشدداً تجاه العناصر التي تحدّت الإدارة. وبصفته كاثوليكياً، لم يكن مورداني يشكل تهديداً سياسياً لسوهارتو. [ 129 ] بين عامي 1983 و1985، قتلت فرق الجيش ما يصل إلى 10,000 مشتبه بهم في جرائم، رداً على ارتفاع معدل الجريمة (انظر " مذابح بيتروس "). أثار فرض سوهارتو لمبادئ البانكاسيلا كأيديولوجية وحيدة احتجاجات من جماعات إسلامية محافظة، تعتبر الشريعة الإسلامية فوق جميع المفاهيم الأخرى. [ 130 ]
شهدت مجزرة تانجونغ بريوك قيام الجيش بمقتل ما يصل إلى 100 متظاهر مسلم محافظ في سبتمبر/أيلول 1984. وأدت سلسلة من التفجيرات الصغيرة الانتقامية، بما في ذلك تفجير معبد بوروبودور ، إلى اعتقال مئات النشطاء الإسلاميين المحافظين، بمن فيهم الزعيم البرلماني المستقبلي إيه إم فتوى وأبو بكر بشير (الذي أصبح فيما بعد زعيم الجماعة الإسلامية ). وفي عام 1989، أدت هجمات شنتها حركة آتشيه الحرة المتجددة على الشرطة إلى عملية عسكرية أسفرت عن مقتل 2000 شخص، وأنهت التمرد بحلول عام 1992. وفي عام 1984، سعت حكومة سوهارتو إلى زيادة سيطرتها على الصحافة من خلال إصدار قانون يلزم جميع وسائل الإعلام بالحصول على ترخيص تشغيل صحفي ( Surat Izin Usaha Penerbitan Pers, SIUPP )، والذي يمكن لوزارة الإعلام إلغاؤه في أي وقت. [ 130 ]



مع نهاية الشيوعية والحرب الباردة ، خضع سجل سوهارتو في مجال حقوق الإنسان لتدقيق دولي أكبر، لا سيما في أعقاب مذبحة سانتا كروز عام 1991 في تيمور الشرقية. انتُخب سوهارتو رئيسًا لحركة عدم الانحياز عام 1992، بينما أصبحت إندونيسيا عضوًا مؤسسًا في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) عام 1989، واستضافت قمة بوغور عام 1994. [ 131 ] على الصعيد الداخلي، أثارت معاملات عائلة سوهارتو التجارية استياءً بين أفراد الجيش الذين فقدوا نفوذهم وفرصهم المربحة في البحث عن الريع. في جلسة مجلس الشعب الاستشاري في مارس 1988 ، حاول المشرعون العسكريون الضغط على سوهارتو من خلال محاولتهم الفاشلة لمنع ترشيح سودهارمونو ، أحد الموالين لسوهارتو، لمنصب نائب الرئيس. أدى انتقاد مورداني لفساد عائلة سوهارتو إلى إقالته من منصب رئيس الأركان. شرع سوهارتو تدريجيًا في "نزع الطابع العسكري" عن نظامه. قام بحلّ منظمة كوبكامتيب القوية في سبتمبر 1988، وضمن بقاء الموالين له في المناصب العسكرية الرئيسية. [ 132 ]
في محاولة لتنويع قاعدة سلطته بعيدًا عن المؤسسة العسكرية، بدأ سوهارتو باستمالة الدعم من العناصر الإسلامية. فقد قام برحلة حج حظيت بتغطية إعلامية واسعة عام 1991، واتخذ اسم الحاج محمد سوهارتو، وروّج للقيم الإسلامية ودعم مسيرة الجنرالات ذوي التوجه الإسلامي. ولكسب تأييد مجتمع الأعمال المسلم الناشئ الذي كان مستاءً من هيمنة التكتلات الصينية الإندونيسية، أسس سوهارتو الرابطة الإندونيسية للمثقفين المسلمين (ICMI) في نوفمبر 1990، والتي كان يقودها تلميذه بي جيه حبيبي ، وزير البحث والتكنولوجيا منذ عام 1978. وخلال هذه الفترة، بدأت أعمال الشغب العرقية ضد الصينيين تتكرر بشكل منتظم، بدءًا من أعمال الشغب التي وقعت في ميدان في أبريل 1994 . [ 133 ] بحلول تسعينيات القرن العشرين، هيمن سياسيون مدنيون مثل حبيبي ، وهارموكو ، وجيناندجار كارتاساسميتا ، وأكبر تانجونج على حكومة سوهارتو ، والذين يدينون بمناصبهم لسوهارتو وحده. ودلالةً على تنامي نفوذ حبيبي، عندما نشرت مجلتان إندونيسيتان بارزتان وصحيفة شعبية تقارير تنتقد شراءه معظم أسطول البحرية الألمانية الشرقية المنحلة عام 1993 (معظم السفن كانت خردة)، أمرت وزارة الإعلام بإغلاق هذه المنشورات في 21 يونيو 1994. [ 134 ] وفي عام 1993، افتُتح متحف بورنا بهاكتي بيرتيوي بمبادرة من تيان سوهارتو. ويضم المتحف ويعرض مقتنيات سوهارتو، بما في ذلك أعمال فنية وتذكارات، تلقاها من قادة العالم والشعب الإندونيسي.
في تسعينيات القرن الماضي، بدأت بعض فئات الطبقة الوسطى الإندونيسية المتنامية، التي نشأت بفضل التنمية الاقتصادية التي أطلقها سوهارتو، تشعر بالاستياء من حكمه الاستبدادي وفساد أبنائه، مما زاد من المطالبات بإصلاح حكومة النظام الجديد التي استمرت قرابة ثلاثين عامًا. ولم يكن لدى شريحة كبيرة من الطبقة الوسطى أي ذاكرة بالأحداث التي سبقت وصول سوهارتو إلى السلطة. وبحلول عام ١٩٩٦، أصبحت ميغاواتي سوكارنوبوتري ، ابنة سوكارنو ورئيسة حزب التحرير الديمقراطي (PDI ) الذي كان عادةً ما يكون مطيعًا، شخصية معارضة لهذا السخط المتزايد. وردًا على ذلك، دعم سوهارتو فصيلًا مُستقطبًا من حزب التحرير الديمقراطي بقيادة سوريادي ، والذي أطاح بميغاواتي من زعامة الحزب. وفي ٢٧ يوليو/تموز ١٩٩٦، أسفر هجوم شنّه جنود وبلطجية مأجورون بقيادة الفريق سوتييوسو على متظاهرين من أنصار ميغاواتي في جاكرتا عن أعمال شغب دامية ونهب. أعقب هذا الحادث اعتقال 200 ناشط ديمقراطي، اختُطف 23 منهم، وقُتل بعضهم، على يد فرق من الجيش بقيادة صهر سوهارتو، اللواء برابوو سوبيانتو . [ 135 ] وفي عام 1995، أصدر سوهارتو عملة ذهبية خاصة وزنها 1.54 أونصة تروي، بقيمة 850,000 روبية ، تحمل صورته على أحد وجهيها، احتفالاً بالذكرى الخمسين لاستقلال إندونيسيا . وفي 5 أكتوبر 1997، منح نفسه والجنرالين سوديرمان وعبد الحارث ناسوتيون رتبة فخرية من فئة خمس نجوم، تُعرف باسم " الجنرال الكبير ". [ 136 ]
الأزمة الاقتصادية والانهيار
الأزمة المالية الآسيوية

كانت إندونيسيا الدولة الأكثر تضررًا من الأزمة المالية الآسيوية عام 1997. فمنذ منتصف عام 1997، شهدت البلاد تدفقات رأسمالية كبيرة إلى الخارج مقابل الدولار الأمريكي. ونظرًا لسوء ممارسات الإقراض المصرفي، اقترضت العديد من الشركات الإندونيسية قروضًا بالدولار الأمريكي بفائدة منخفضة، بينما كان دخلها الرئيسي بالروبية الإندونيسية. وقد أدى ضعف الروبية إلى إقبال هذه الشركات على شراء الدولار الأمريكي بدافع الذعر، مما تسبب في انخفاض قيمة الروبية الإندونيسية من مستوى ما قبل الأزمة البالغ 2600 روبية إلى أدنى مستوى لها في أوائل عام 1998 عند حوالي 17000 روبية. ونتيجة لذلك، أفلست العديد من الشركات وانكمش الاقتصاد بنسبة 13.7%، مما أدى إلى ارتفاع حاد في معدلات البطالة والفقر في جميع أنحاء البلاد. [ 137 ]
باءت جهود البنك المركزي للدفاع عن الروبية بالفشل، ولم تُسفر إلا عن استنزاف احتياطيات البلاد من الدولار. وفي مقابل 43 مليار دولار أمريكي كمساعدات سيولة، وقّع سوهارتو، بين أكتوبر 1997 وأبريل من العام نفسه، ثلاث رسائل نوايا مع صندوق النقد الدولي لإجراء إصلاحات اقتصادية. وفي يناير 1998، اضطرت الحكومة إلى تقديم مساعدات سيولة طارئة، وإصدار ضمانات شاملة للودائع المصرفية، وإنشاء وكالة إعادة هيكلة البنوك الإندونيسية لتولي إدارة البنوك المتعثرة ومنع انهيار النظام المالي. ومن بين الخطوات التي اتُخذت بناءً على توصية صندوق النقد الدولي، رفعت الحكومة سعر الفائدة إلى 70% سنويًا في فبراير 1998، مما زاد من انكماش الاقتصاد. وفي ديسمبر 1997، تغيب سوهارتو عن قمة رؤساء دول الآسيان للمرة الأولى، وتبين لاحقًا أن ذلك كان بسبب جلطة دماغية خفيفة، مما أثار تكهنات حول صحته ومستقبل رئاسته القريب. في منتصف ديسمبر، ومع اجتياح الأزمة لإندونيسيا وسحب ما يقدر بنحو 150 مليار دولار من رؤوس الأموال من البلاد، ظهر في مؤتمر صحفي لإعادة تأكيد سلطته وحث الناس على الثقة بالحكومة والروبية المنهارة. [ 138 ]
مع ذلك، لم تُجدِ محاولاته لاستعادة الثقة نفعًا يُذكر. فقد أشارت الأدلة إلى أن عائلته ومقربيه كانوا يُستثنون من أشد متطلبات عملية إصلاح صندوق النقد الدولي صرامةً، مما زاد من تقويض الثقة في الاقتصاد وقيادته. [ 130 ] تزامن الانهيار الاقتصادي مع تصاعد التوتر السياسي. ووقعت أعمال شغب معادية للصينيين في سيتوبوندو (1996)، وتاسيكمالايا (1996)، وبانجارماسين (1997)، وماكاسار (1997)؛ كما اندلعت اشتباكات عرقية عنيفة بين مستوطني الداياك والمادوريين في كاليمانتان الوسطى عام 1997. فاز حزب غولكار في انتخابات عام 1997 المزورة ، وفي مارس 1998، انتُخب سوهارتو بالإجماع لولاية رئاسية أخرى مدتها خمس سنوات. رشّح حليفه بي جيه حبيبي لمنصب نائب الرئيس، ثم ملأ حكومته بأفراد عائلته وشركائه في العمل، بمن فيهم ابنته الكبرى توتوت وزيرةً للشؤون الاجتماعية. أدت التعيينات وميزانية الحكومة غير الواقعية لعام 1998 إلى مزيد من عدم استقرار العملة، [ 139 ] والشائعات، والذعر؛ مما أدى إلى إقبال كثيف على المتاجر وارتفاع الأسعار. [ 140 ] رفعت الحكومة أسعار الوقود بنسبة 70% أخرى في مايو 1998، مما أشعل موجة أخرى من أعمال الشغب في ميدان . [ 141 ]
السقوط والاستقالة

مع تزايد النظرة إلى سوهارتو باعتباره مصدر الأزمات الاقتصادية والسياسية المتفاقمة في البلاد، انتقدت شخصيات سياسية بارزة، من بينهم السياسي المسلم أمين رئيس ، رئاسته، وفي يناير/كانون الثاني 1998، بدأ طلاب الجامعات بتنظيم مظاهرات على مستوى البلاد. [ 142 ] بلغت الأزمة ذروتها أثناء زيارة دولة قام بها سوهارتو إلى مصر في 12 مايو/أيار 1998، عندما قتلت قوات الأمن أربعة متظاهرين من جامعة تريساكتي في جاكرتا . وأدت أعمال الشغب والنهب التي اجتاحت جاكرتا ومدنًا أخرى خلال الأيام التالية إلى تدمير آلاف المباني ومقتل أكثر من ألف شخص. وكان الصينيون العرقيون وشركاتهم هدفًا رئيسيًا في أعمال العنف. وتشمل النظريات حول أصل العنف التنافس بين رئيس الأركان العامة الجنرال ويرانتو وقائد الجيش الاستراتيجي الفريق برابوو سوبيانتو ، بالإضافة إلى التلميح إلى استفزاز متعمد من جانب سوهارتو لتحويل اللوم عن الأزمة إلى الصينيين العرقيين وتشويه سمعة الحركة الطلابية. [ 143 ]
في 16 مايو، طالب عشرات الآلاف من طلاب الجامعات باستقالة سوهارتو، واحتلوا ساحة وسطح مبنى البرلمان . لدى عودة سوهارتو إلى جاكرتا، عرض الاستقالة عام 2003 وإجراء تعديل وزاري. باءت هذه الجهود بالفشل عندما تخلى عنه حلفاؤه السياسيون برفضهم الانضمام إلى الحكومة الجديدة المقترحة. ووفقًا لويرانتو، أصدر سوهارتو في 18 مايو مرسومًا يمنحه صلاحية اتخاذ أي إجراءات لاستعادة الأمن؛ إلا أن ويرانتو قرر عدم تنفيذ المرسوم لتجنب الصدام مع الشعب. [ 144 ] في 21 مايو 1998، أعلن سوهارتو استقالته، وتولى نائب الرئيس حبيبي الرئاسة وفقًا للدستور. [ 19 ] [ 145 ] [ 146 ] تشير وثائق من وزارة الخارجية الأمريكية إلى أن إدارة كلينتون سعت إلى الحفاظ على علاقات وثيقة مع الجيش الإندونيسي في أعقاب سقوط سوهارتو من السلطة. [ 147 ]
فترة ما بعد الرئاسة (1998-2008)
تهم الفساد
بعد استقالته من الرئاسة، انزوى سوهارتو في مجمع عائلته بمنطقة مينتينغ في جاكرتا، محاطًا بحماية الجنود، ونادرًا ما كان يظهر علنًا. أمضت عائلة سوهارتو معظم وقتها في التصدي لتحقيقات الفساد. مع ذلك، تمتع سوهارتو نفسه بحماية من الملاحقة القضائية الخطيرة بفضل سياسيين يدينون بمناصبهم للرئيس السابق، كما يتضح من المكالمة الهاتفية المسربة بين الرئيس حبيبي والمدعي العام أندي محمد غالب في فبراير 1999. [ 148 ] في مايو 1999، قدرت مجلة تايم آسيا ثروة عائلة سوهارتو بـ 15 مليار دولار أمريكي نقدًا، وأسهمًا ، وأصولًا تجارية، وعقارات، ومجوهرات، وفنونًا جميلة. رفع سوهارتو دعوى قضائية ضد المجلة مطالبًا بتعويضات تزيد عن 27 مليار دولار أمريكي بتهمة التشهير بسبب المقال. [ 149 ] في 10 سبتمبر 2007، قضت المحكمة العليا الإندونيسية بتعويضات لسوهارتو ضد مجلة تايم آسيا ، وأمرتها بدفع تريليون روبية (128.59 مليون دولار أمريكي). نقضت المحكمة العليا حكم محكمة الاستئناف ومحكمة مقاطعة جاكرتا المركزية (الصادر في عامي 2000 و2001).
تصدّر سوهارتو قائمة منظمة الشفافية الدولية لأكثر القادة فسادًا، حيث زُعم اختلاسه ما بين 15 و35 مليار دولار أمريكي خلال فترة رئاسته التي امتدت 32 عامًا. [ 35 ] [ 125 ] في 29 مايو/أيار 2000، وُضع سوهارتو قيد الإقامة الجبرية عندما بدأت السلطات الإندونيسية التحقيق في قضايا الفساد التي تورط فيها خلال فترة رئاسته. في يوليو/تموز 2000، أُعلن أنه سيُتهم باختلاس 571 مليون دولار أمريكي من التبرعات الحكومية لإحدى المؤسسات العديدة التي كانت تحت سيطرته، ثم استخدام الأموال لتمويل استثمارات عائلية. مع ذلك، في سبتمبر/أيلول، أعلن أطباء عيّنتهم المحكمة أنه لا يستطيع المثول أمام المحكمة بسبب تدهور حالته الصحية. حاول المدّعون العامّون مجددًا في عام 2002، لكن الأطباء أشاروا حينها إلى إصابته بمرض دماغي غير مُحدد. في 26 مارس/آذار 2008، برّأ قاضٍ في محكمة مدنية سوهارتو من تهم الفساد، لكنه أمر مؤسسته الخيرية، سوبرسيمار، بدفع 110 ملايين دولار أمريكي (55 مليون جنيه إسترليني). [ 150 ]
في عام ٢٠٠٢، حُكم على تومي سوهارتو، نجل سوهارتو، بالسجن ١٥ عامًا بتهمة إصدار أمر بقتل قاضٍ (كان قد أدانه سابقًا بتهمة الفساد)، وحيازة أسلحة غير مشروعة، والفرار من العدالة. وفي عام ٢٠٠٦، أُفرج عنه بشروط. [ ١٥١ ] وفي عام ٢٠٠٣، حُوكِمَ بروبوسوتيدجو، الأخ غير الشقيق لسوهارتو ، وأُدين بتهمة الفساد واختلاس ١٠ ملايين دولار من الدولة الإندونيسية. وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات. وفي وقت لاحق، حصل على تخفيف لعقوبته إلى سنتين، مما أدى إلى فتح تحقيق من قبل لجنة مكافحة الفساد في فضيحة مزعومة لـ"مافيا القضاء" كشفت عن عروض بقيمة ٦٠٠ ألف دولار لعدد من القضاة. واعترف بروبوسوتيدجو بالمخطط في أكتوبر ٢٠٠٥، مما أدى إلى اعتقال محاميه. وأُعيدت إليه مدة سجنه كاملةً (أربع سنوات). [ 152 ] بعد مواجهة قصيرة في أحد المستشفيات، حيث أفادت التقارير بأنه كان محميًا من قبل مجموعة من ضباط الشرطة، أُلقي القبض عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. [ 153 ] [ 154 ] في 9 يوليو/تموز 2007، رفع المدعون العامون الإندونيسيون دعوى مدنية ضد سوهارتو، لاسترداد أموال الدولة (440 مليون دولار أمريكي أو 219 مليون جنيه إسترليني، والتي يُزعم أنها اختفت من صندوق المنح الدراسية، بالإضافة إلى 1.1 مليار دولار أمريكي كتعويضات). [ 155 ]
المرض والموت
بعد استقالته من الرئاسة، دخل سوهارتو المستشفى مرارًا وتكرارًا بسبب جلطة دماغية ومشاكل في القلب والأمعاء. وقد أعاق تدهور صحته محاولات محاكمته، إذ نجح محاموه في إثبات أن حالته الصحية تجعله غير لائق للمحاكمة. علاوة على ذلك، لم يكن هناك تأييد يُذكر داخل إندونيسيا لأي محاولة لمحاكمته. في عام 2006، أعلن المدعي العام عبد الرحمن أنه سيُطلب من فريق مؤلف من عشرين طبيبًا تقييم صحة سوهارتو ومدى أهليته للمحاكمة. وقد أعرب أحد الأطباء، العميد الدكتور مارجو سوبياندونو، عن شكوكه في الأمر، مشيرًا إلى أن "[سوهارتو] يعاني من عيبين دماغيين دائمين". [ 156 ] وفي تقرير لاحق لصحيفة فايننشال تايمز ، ناقش المدعي العام عبد الرحمن إعادة الفحص، ووصفها بأنها جزء من "الفرصة الأخيرة" لمحاكمة سوهارتو جنائيًا. ولم يستبعد المدعي العام عبد الرحمن إمكانية رفع دعوى قضائية ضد تركة سوهارتو. [ 157 ]
في 4 يناير 2008، نُقل سوهارتو إلى مستشفى بيرتامينا المركزي في جاكرتا بسبب مضاعفات ناجمة عن سوء حالته الصحية، وتورم الأطراف والمعدة، وفشل كلوي جزئي. [ 158 ] تذبذبت حالته الصحية لعدة أسابيع، ثم تدهورت تدريجيًا مع إصابته بفقر الدم وانخفاض ضغط الدم نتيجة مضاعفات في القلب والكلى، ونزيف داخلي، وتجمع سوائل في رئتيه، ووجود دم في برازه وبوله مما أدى إلى انخفاض مستوى الهيموجلوبين . [ 159 ] في 23 يناير، تدهورت حالة سوهارتو الصحية أكثر، حيث انتشرت عدوى تسمم الدم في جميع أنحاء جسده. [ 160 ] وافقت عائلته على إزالة أجهزة دعم الحياة إذا لم تتحسن حالته، وتوفي في 27 يناير الساعة 1:09 ظهرًا. [ 161 ] [ 162 ] [ 28 ]
بعد دقائق من وفاته، عقد الرئيس الإندونيسي آنذاك، سوسيلو بامبانغ يودويونو، مؤتمراً صحفياً أعلن فيه أن سوهارتو أحد "أفضل أبناء" إندونيسيا، ودعا البلاد إلى منحه أسمى درجات الاحترام والتكريم. [ 163 ] نُقل جثمان سوهارتو من جاكرتا إلى مجمع ضريح أستانا جيريبانغون في مقاطعة كارانغانيار ، بالقرب من مدينة سولو في جاوة الوسطى . ودُفن بجوار زوجته الراحلة في جنازة عسكرية رسمية مهيبة، حيث شاركت قوات النخبة من كوباسوس وقوات الكوماندوز التابعة لكوستراد في حرس الشرف وحمل النعش، إلى جانب قائد المجموعة الثانية من كوباسوس سوركارتا، المقدم أسيب سوباركاه. [ 164 ] حضر الجنازة الرئيس يودويونو، الذي ترأس المراسم، بالإضافة إلى نائب الرئيس، ووزراء الحكومة، ورؤساء أركان القوات المسلحة. واصطف عشرات الآلاف من الناس على جانبي الشوارع لمشاهدة الموكب الجنائزي. [ 165 ] قدم العديد من رؤساء الدول الإقليمية التعازي. وأعلن الرئيس يودويونو بعد ظهر ذلك اليوم الحداد الرسمي لمدة أسبوع ابتداءً من يوم وفاة سوهارتو. [ 166 ] وخلال هذه الفترة، نُكّست جميع أعلام إندونيسيا .
إعادة التأهيل السياسي
ابتداءً من أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، انتشر شعار اللغة الجاوية "Piye kabare, penak jamanku to?" ( ومعناه الحرفي: " كيف حالك؟ كان الوضع أفضل في زماني، أليس كذلك؟ " ) الذي يحمل صورًا لسوهارتو، على نطاق واسع في جميع أنحاء إندونيسيا بأشكال متعددة، مثل الملصقات والقمصان وعلى الإنترنت. كما يمكن العثور على الشعار على لوحات الإعلانات الخاصة بالحملات السياسية، وعلى وسائل النقل العام، مثل الحافلات الصغيرة والشاحنات وعربات الريكاشة. [ 167 ]
أظهرت استطلاعات الرأي التي أجريت على الإندونيسيين في عامي 2011 و2018 أن سوهارتو هو الأكثر نجاحاً في أداء مهامه كرئيس. [ 168 ]
في 25 سبتمبر 2024، وفي إحدى آخر قراراتها للفترة 2019-2024، ألغت الجمعية الاستشارية الشعبية البند 4 من قرار الجمعية رقم 11/MPR/1998، الذي اتهم سوهارتو وحاشيته بأعمال فساد وتواطؤ ومحسوبية، وذكر اسمه تحديدًا. وكان السبب المعلن لذلك هو أن سوهارتو لم يُحاكم قط على هذه الاتهامات قبل وفاته عام 2008. وقد أعادت هذه الخطوة إشعال الجدل حول ما إذا كان ينبغي منح سوهارتو لقب البطل القومي. [ 169 ]
في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، مُنح سوهارتو لقب بطل قومي، إلى جانب تسعة أسماء أخرى - من بينهم الرئيس السابق عبد الرحمن وحيد - في حفل ترأسه الرئيس برابوو سوبيانتو ، صهر سوهارتو السابق. ورداً على ذلك، تجمع نحو 100 شخص في جاكرتا، ووقع أكثر من 16 ألف شخص عريضة إلكترونية احتجاجاً على هذا الترشيح. [ 170 ]
التكريمات
التكريمات الوطنية

بصفته ضابطًا في الجيش الإندونيسي (1940-1974)، ثم رئيسًا لإندونيسيا (1967-1998)، حصل على العديد من الأوسمة المدنية والعسكرية من إندونيسيا، وهي: [ 171 ].
نجمة جمهورية إندونيسيا الدرجة الأولى ( بالإندونيسية : Bintang Republik Indonesia Adipurna ) [ 172 ] [ 173 ]
نجم ماهابوتيرا، الدرجة الأولى ( بالإندونيسية : Bintang Mahaputera Adipurna ) [ 173 ]
نجمة الاستحقاق من الدرجة الأولى ( بالإندونيسية : Bintang Jasa Utama ) [ 173 ]
النجم المقدس ( بالإندونيسية : Bintang Sakti )
نجمة الخدمة الجديرة بالتقدير ( بالإندونيسية : Bintang Dharma )
نجم حرب العصابات ( الإندونيسية : Bintang Gerilya )
نجم الثقافة باراما دارما ( بالإندونيسية : Bintang Budaya Parama Dharma ) [ 173 ]
نجم يودا دارما، الدرجة الأولى ( الإندونيسية : Bintang Yudha Dharma Utama )
نجمة كارتيكا إيكا باكسي، الدرجة الأولى ( الإندونيسية : Bintang Kartika Eka Paksi Utama )
نجم كارتيكا إيكا باكسي، الدرجة الثانية ( الإندونيسية : Bintang Kartika Eka Paksi Pratama )
نجم كارتيكا إيكا باكسي، الدرجة الثالثة ( الإندونيسية : Bintang Kartika Eka Paksi Nararya )
نجم جالاسينا، الدرجة الأولى ( الإندونيسية : Bintang Jalasena Utama )
نجمة سوا بهوانا باكسا، الدرجة الأولى ( الإندونيسية : Bintang Swa Bhuwana Paksa Utama )
نجم بهايانكارا، الدرجة الأولى ( الإندونيسية : Bintang Bhayangkara Utama )
جارودا ستار ( الإندونيسية : Bintang Garuda )
القوات المسلحة الإندونيسية 8 سنوات من الخدمة النجمية ( الإندونيسية : Bintang Sewindu Angkatan Perang )
وسام الخدمة العسكرية الطويلة، 16 سنة خدمة ( إندونيسي : Satyalancana Kesetiaan 16 Tahun )
وسام الحملة العسكرية ( الإندونيسية : Satyalancana Teladan )
وسام الحملة التذكارية الأولى ( الإندونيسية : Satyalancana Perang Kemerdekaan I )
وسام الحملة التذكارية الثانية ( الإندونيسية : Satyalancana Perang Kemerdekaan II )
الميدالية الأولى للخدمة في العمليات العسكرية ( بالإندونيسية : Satyalancana GOM I )
الميدالية الثانية للخدمة في العمليات العسكرية ( بالإندونيسية : Satyalancana GOM II )
الميدالية الثالثة للخدمة في العمليات العسكرية ( بالإندونيسية : Satyalancana GOM III )
الميدالية الرابعة للخدمة في العمليات العسكرية ( بالإندونيسية : Satyalancana GOM IV )
وسام الحملة العسكرية لغرب غينيا الجديدة ( الإندونيسية : Satyalancana Satya Dharma )
وسام الحملة العسكرية لشمال بورنيو ( الإندونيسية : Satyalancana Wira Dharma )
وسام مكافحة الشيوعيين ( الإندونيسية : Satyalancana Penegak )
الأوسمة الأجنبية
بالإضافة إلى ذلك، حصل أيضاً على العديد من الأوسمة الأجنبية: [ 171 ] الأرجنتين : ![]()
طوق وسام المحرر العام سان مارتين (1972)
النمسا :
النجمة الكبرى لوسام الشرف للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا (1973)
بلجيكا :
الوشاح الأكبر لوسام ليوبولد (1973)
بروناي :
حائز على وسام عائلة ليلى أوتاما الأكثر تقديراً (DK) (1988)
كمبوديا :
الوشاح الكبير للوسام الوطني للاستقلال (1968)
مصر :
الطوق الكبير لوسام النيل (1977)
إثيوبيا :
الوشاح الكبير والقلادة من وسام ملكة سبأ (1968)
فرنسا :
الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف الوطني (1972)
إيران :
الدرجة الأولى من وسام بهلوي
حائز على الميدالية التذكارية للاحتفال بمرور 2500 عام على تأسيس الإمبراطورية الفارسية (1971)
إيطاليا :
فارس الصليب الأكبر مع طوق من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (OMRI) (1972) [ 174 ]
اليابان :
الشارة الكبرى للرتبة العليا للأقحوان (1968)
الأردن :
وسام الوشاح الكبير مع طوق من وسام الحسين بن علي (1986)
الكويت :
طوق وسام مبارك الكبير (1977)
ماليزيا :
حائز فخري على أعلى وسام من وسام تاج المملكة (DMN) (1988)
جوهور :
القائد الأعلى لأكثر وسام عائلي ملكي مرموق في جوهور (DK Johor) (1990)
بيراك :
عضو حاصل على وسام العائلة المالكة الأكثر احتراماً في بيراك (DK Perak) (1988)
المكسيك :
الصليب الأكبر من وسام نسر الأزتك
هولندا :
وسام الصليب الأكبر من رتبة أسد هولندا (1970)
باكستان :
نيشان باكستان (NPk) (1982)
فيلبيني :
الطوق الكبير ( راجا ) من وسام سيكاتونا (GCS) (1968)
الياقة الكبرى ( Maringal na Kuwintas ) من وسام القلب الذهبي (GCGH) (1968)
قطر :
طوق وسام الاستقلال (1977)
رومانيا :
الدرجة الأولى من وسام نجمة الجمهورية الاشتراكية الرومانية (1982)
سلسلة جبال بدر الكبرى (1977)
سنغافورة :
حائز على وسام تيماسيك (DUT) (1974)
الصليب الأكبر من وسام الرجاء الصالح (1997) [ 175 ]
وسام موغونغوا الكبير (1981)
إسبانيا :
الصليب الكبير مع طوق من وسام إيزابيلا الكاثوليكية (CYC) (1980) [ 176 ]
سوريا :
عضو من الدرجة الأولى في وسام الأمويين (1977)
تايلاند :
فارس من أسمى وسام راجاميترابورن (KRM) (1970)
تونس :
الوشاح الكبير لوسام الجمهورية (1995)
أوكرانيا :
الدرجة الأولى من وسام الأمير ياروسلاف الحكيم (1997)
وسام الوحدة الكبير مع طوق (1977)
فارس فخري من رتبة الصليب الأكبر (القسم العسكري) من وسام الحمام (GCB) (1974)
فنزويلا :
وسام الوشاح الكبير مع طوق وسام المحرر (1988)
وسام الصليب الأكبر من الدرجة الخاصة لوسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية (1970)
اليمن :
الوشاح الكبير مع طوق وسام الجمهورية [ 177 ]
نجمة يوغوسلافيا مع وشاح وسام نجمة يوغوسلافيا (1975)
الأماكن والتماثيل
يُعد منزل طفولة سوهارتو في كيموسوك حالياً متحفاً تذكارياً يُسمى متحف الجنرال بيسار إتش إم سوهارتو التذكاري . ويوجد تمثال له أمام المتحف. وقد بناه بروبوسوتيدجو وافتُتح عام 2013. [ 178 ]
سُميت قرية فيلدا سوهارتو في سيلانغور تيمناً به. وقد زار القرية عام 1970 كجزء من زيارة تاريخية لتطبيع العلاقات بين إندونيسيا وماليزيا . [ 179 ]
أُنشئ مسجد الاستقلال في سراييفو بمبادرة من سوهارتو كهدية لشعب البوسنة والهرسك، ليحل محل مئات المساجد التي دُمرت خلال حرب البوسنة . وقد زار سوهارتو سراييفو عام ١٩٩٥ للمساعدة في الوساطة لحل النزاع الدائر (على الرغم من إسقاط طائرة تابعة للأمم المتحدة كانت قد مرت فوق البوسنة قبل يومين). ويُطلق السكان المحليون على المسجد أحيانًا اسم مسجد سوهارتو . [ ١٨٠ ]
في الثقافة الشعبية
جسّد شخصية سوهارتو خمسة ممثلين إندونيسيين في عدة أفلام. [ 181 ]
- قام كهار الدين سياح بتصوير سوهارتو في فيلم 1980 جانور كونينج ، من إخراج علم سوراويجاجا.
- أنطونيوس يعقوب صور سوهارتو في فيلم عام 1982 سيرانجان فجر ، إخراج اريفين سي نوير .
- أموروسو كاتامسي صور سوهارتو في فيلم 1984 Pengkhianatan G30S/PKI وفيلم 1988 جاكرتا 66 ، كلاهما من إخراج Arifin C. Noer. كما قام بتصوير سوهارتو في الفيلم الدرامي عام 2015 دي باليك 98 ، إخراج لقمان ساردي .
- قام مارسيل سياهان بدور سوهارتو في الفيلم الكوميدي لعام 2010 لاسكار بيمبي ، من إخراج مونتي تيوا .
- قام تيو باكوساديو بتصوير سوهارتو في فيلم السيرة الذاتية لعام 2012 حبيبي وعينون ، من إخراج فوزان ريزال.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ الحكم الفعلي على جمهورية إندونيسيا (1965-1967): في الأول من أكتوبر عام 1965، تولى سوهارتو قيادة الجيش، بل وأعلن لاحقًا عبر الإذاعة أنه أصبح قائدًا للجيش وأنه سيقضي على القوات المعادية للثورة وينقذ سوكارنو. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان اللواء سوهارتو يسيطر على الاحتياط، وبمجرد سماعه نبأ الاستيلاء، استغل نقاط ضعف الحركة سريعًا، واستعاد السيطرة على الساحة دون مقاومة. [ 4 ] بعد الاستسلام، لم تتخذ قوات الحركة أي إجراء آخر. في الوقت نفسه، اكتسب الجيش الإندونيسي نفوذًا تدريجيًا مع تراجع شعبية سوكارنو، وفي غضون أيام، أصبحت الحكومة تحت سيطرة سوهارتو. قام على الفور بنشر القوات وتفريق الحركة، بينما كان يروج لأفعالها باعتبارها "خطرًا" على الأمة. بدأت حملة دعائية عسكرية، دبرها سوهارتو والجيش، لربط محاولة الانقلاب بالحزب الشيوعي الإندونيسي، تجتاح البلاد في 5 أكتوبر (يوم القوات المسلحة ويوم الجنازة الرسمية للجنرالات الستة). ورغم أن حركة 30 سبتمبر أسفرت عن مقتل 12 شخصًا، إلا أن سوهارتو قدمها في نهاية المطاف على أنها مؤامرة وطنية لارتكاب مجزرة جماعية. بعد عشرة أيام من فشل محاولة الانقلاب، قبل سوهارتو أمر الرئيس سوكارنو بالسيطرة على الجيش بشرط منحه السلطة الكاملة لاستعادة النظام والأمن، وهو ترتيب تم إضفاء الطابع الرسمي عليه بإنشاء "كوبكامتيب" في 10 أكتوبر 1965. [ 5 ] [ 6 ] خلال عمليات القتل الجماعي في إندونيسيا، أحكم سوهارتو قبضته على القوات المسلحة. [ 7 ] أشارت المعارك المبكرة في مرتفعات جاوة الوسطى وحول ماديون إلى أن الحزب الشيوعي الإندونيسي قد يتمكن من إقامة نظام منافس يتمركز في هذه المناطق. إلا أن المخاوف الواسعة النطاق من اندلاع حرب أهلية بين الفصائل المدعومة من الولايات المتحدة والصين، تبددت سريعًا مع سيطرة القوات التي أرسلها سوهارتو على السلطة. [ ٨ ] في ١١ مارس ١٩٦٦، نقل سوكارنو صلاحيات رئاسية رئيسية إلى سوهارتو بموجب مرسوم تفويض عُرف باسم "سوبرسيمار" . وفي ٢٠ فبراير ١٩٦٧، تنازل سوكارنو عن صلاحياته، لكن البرلمان المؤقت لم يُعفِه رسميًا من منصبه الرئاسيإلا في ١٢ مارس ١٩٦٧.
- ↑ / سوːˈحɑːر توʊ /ⓘ ;الإندونيسية: [ suˈharto ]ⓘ ; بموجب نظام التهجئة القديملفان أوفويسن، كان اسمه يُكتبSoeharto.
- ↑ وفقًا لمنظمة الشفافية الدولية ، كان سوهارتو أحد أكثر القادة فسادًا في التاريخ الحديث، حيث يُزعم أنه اختلس ما بين 15 و35 مليار دولار أمريكي خلال فترة حكمه. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ سوندهاوسن (1982) ص 207
- ↑ روزا (2006) ص 59
- ↑ ريكليفز (1982) ص 270.
- ↑ جون روسا (2006). ذريعة للقتل الجماعي: حركة 30 سبتمبر وانقلاب سوهارتو في إندونيسيا. مطبعة جامعة ويسكونسن
- ↑ ريكليفز، إم سي (1991). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300، الطبعة الثانية. ماكميلان. ص 287. ISBN 0-333-57690-X.
- ↑ كريب، روبرت؛ كاهين، أودري (2004). قاموس تاريخي لإندونيسيا. دار سكيركرو للنشر. ص 218. ISBN 978-0-8108-4935-8.
- ↑ جون روسا (2006). ذريعة للقتل الجماعي: حركة 30 سبتمبر وانقلاب سوهارتو في إندونيسيا. مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 81.
- ↑ فيتاشي (1967)، ص 138
- ^ مابابا ، باستي ليبرتي (30 سبتمبر 2019). "Sekondan Soeharto di Pusaran G30S/PKI" . ديتيك نيوز (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 2023-06-16 .
أرسل لطيفًا إليك رسالة طويلة الأمد من سوهارتو إلى يوجياكارتا. اسم السجل المسجل (NRP) متاح. "NRP saya 10685, sedangkan NRP Pak Harto 10684, jadi saya selalu menempel di belakangnya.
- ^ دويبايانا وكارتا هاديمادجا (1989) ، ص. 13.
- ↑ انظر التفاصيل في الفصل الثاني، "أكار سايا داري ديسا" (جذور قريتي)، في دويبايانا وكارتا هاديمادجا (1989) ، ص. 14 .
- 1 2 كين، فيليم (2017). "إندونيسيا تُسكت ضحايا مذبحة 1965 مرة أخرى" . هيومن رايتس ووتش .
خلال الأشهر القليلة التالية، قُتل ما لا يقل عن 500 ألف شخص (قد يصل العدد الإجمالي إلى مليون). شمل الضحايا أعضاءً في الحزب الشيوعي الإندونيسي، وصينيين، ونقابيين، ومعلمين، ونشطاء، وفنانين.
- ↑ ميلفين، جيس (2018). "هناك الآن دليل على أن سوهارتو دبر عمليات القتل عام 1965" . إندونيسيا في ملبورن، جامعة ملبورن . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2025 .
- ↑ داكي 2006 ، ص 495 : "في مارس 1967، عينت حركة الشعب الجمهوري سوهارتو رئيساً بالنيابة. وفي 27 مارس 1968، تم تعيينه رئيساً لجمهورية إندونيسيا."
- ^ عبد الغني كناب (2007) ، ص. 79-93.
- ↑ بيفينز (2020) ، ص 213.
- ↑ سلاتر، دان (2009)، "تغيير الاستبداد: التعقيد المؤسسي والفاعلية الاستبدادية في إندونيسيا"، في ماهوني، جيمس؛ ثيلين، كاثلين (محرران)، شرح التغيير المؤسسي: الغموض، والفاعلية، والسلطة ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 132-167 ، ISBN 978-0-521-11883-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 15 يونيو 2018 ، وتمت معاينته بتاريخ 9 يونيو 2022.
- ↑ إدوارد ميغيل؛ بول جيرتلر؛ ديفيد آي. ليفين (يناير 2005). "هل يعزز رأس المال الاجتماعي التصنيع؟ أدلة من دولة سريعة التصنيع". مختبر برمجيات الاقتصاد القياسي، جامعة كاليفورنيا، بيركلي .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ماكدونالد، هاميش (28 يناير 2008). "لا نهاية للطموح" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ هوفمان، بيرت؛ رودريك-جونز، إيلا؛ ثي، كيان وي. "إندونيسيا: نمو سريع، مؤسسات ضعيفة" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2025 .
- ^ عبد الغني كناب (2007) ، ص. 159.
- ^ "Ini 7 Julukan Presiden Indonesia، Dari Soekarno Sampai Jokowi : Okezone Edukasi" . 28 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-04-2023 . تم الاسترجاع بتاريخ 23-04-2023 .
- ↑ "الاحتفال بمرور 40 عامًا في إندونيسيا" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) . روما، إيطاليا. 2018.
- ↑ تتراوح تقديرات الأموال الحكومية التي اختلستها عائلة سوهارتو بين 1.5 مليار دولار أمريكي و5 مليارات دولار أمريكي . ( إغناتيوس، آدي (11 سبتمبر 2007). "يدرس حكم المحكمة الإندونيسية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009) .).
- 1 2 هاسكين، كولين (27 يناير 2008). "وفاة سوهارتو عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . جاكرتا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- 1 2 "إقامة جنازة رسمية لسوهارتو رئيس إندونيسيا في المدينة الملكية" . رويترز . 28 يناير 2008.
- ^ "سوهارتو وفات، ديتيتابكان 7 هاري بيركابونج" . ديتيك.كوم . 27 يناير 2008.
- ١ ٢ ٣ ٤ بيرغر، مارلين (٢٨ يناير ٢٠٠٨). "وفاة سوهارتو عن عمر يناهز ٨٦ عامًا؛ الديكتاتور الإندونيسي جلب النظام وإراقة الدماء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٠١٨-١٢-٠٢.
- 1 2 جيتينجز، جون (28 يناير 2008). "نعي: سوهارتو، الديكتاتور الإندونيسي السابق: 1921-2008" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
- 1 2 هاتون، جيفري (19 مايو 2018). "هل تُعتبر الإصلاحات في إندونيسيا ناجحة، بعد 20 عامًا من سوهارتو؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018. ...
من شأنها أن تُطيح بالدكتاتور سوهارتو.
- ↑ "الأمين العام ينعى الرئيس الإندونيسي السابق سوهارتو" . الأمم المتحدة . 28 يناير 2008.
- ^ "شعار Dari 1965 hingga 'piye kabare enak jamanku toh': Suharto dibenci، Suharto dirindukan (باللغة الإندونيسية)" . www.bbc.com . 24 مايو 2018.
- ^ "شعار Dari 1965 hingga 'piye kabare enak jamanku toh': Suharto dibenci، Suharto dirindukan (باللغة الإندونيسية)" . www.bbc.com . 24 مايو 2018.
- ↑ تقرير الفساد العالمي لعام 2004: الفساد السياسي، صادر عن منظمة الشفافية الدولية - العدد . دار بلوتو للنشر. 2004. ص 13. ISBN 0-7453-2231-Xأُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مايو ٢٠٢٠ عبر موقع Issuu.com.
- 1 2 3 "سوهارتو يتصدر تصنيفات الفساد" . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2006 .
- ↑ ويرانتو (2011) ، ص 24
- ↑ فورستر، جيف؛ ماي، آر جيه (1998). سقوط سوهارتو . باثورست، أستراليا: سي. هيرست وشركاه. ISBN 1-86333-168-9.
- ↑ رومانو، أنجيلا روز (2003). السياسة والصحافة في إندونيسيا . دار النشر النفسية. ص. 9. ISBN 0-7007-1745-5.
- ^ يوسفباتي، مفتاح (9 يونيو 2021). "كيتيكا باك هارتو نايك حاجي دان تراديسي غانتي ناما" . SindoNews.com (باللغة الإندونيسية).
- ↑ توم لانسفورد. قاموس تاريخي للدبلوماسية الأمريكية منذ الحرب الباردة . دار سكيركرو للنشر؛ 10 سبتمبر 2007. رقم ISBN 978-0-8108-6432-0ص 260.
- ^ تيمبو (جاكرتا)، 11 نوفمبر 1974.
- 1 2 ماكدونالد (1980) ، ص. 10.
- 1 2 ماكدونالد (1980) ، ص. 11.
- 1 2 إلسون (2001) ، ص. 1–6.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 12-3.
- 1 2 ماكدونالد (1980) ، ص. 13.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 8.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 9.
- 1 2 ماكدونالد (1980) ، ص. 14.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 16.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 14-15.
- 1 2 إلسون (2001) ، ص 15-7.
- 1 2 إلسون (2001) ، ص. 20-5، 28-9.
- ^ دويبايانا وكارتا هاديمادجا (1989) ، ص 61-2.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 29-38، 42-4.
- ^ دويبايانا وكارتا هاديمادجا (1989) ، ص. 36.
- ↑ رودر (1976) ، ص 196.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 24-25.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 25.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 52-5.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 30-1.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 31-32.
- ^ "سياره: كوستراد" . كوستراد (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-07-26 . تم الاسترجاع 2018-07-26 .
- ^ ديك ، أنتوني (2006). ملف سوكارنو، 1965-1967 : التسلسل الزمني للهزيمة . ياياسان أوبور.
- ↑ ريكليفز (1991) ، ص 281.
- ↑ فيكرز (2005) ، ص 156.
- ↑ صديق (2003) ، ص 104.
- ↑ ريكليفز (1991) ، ص 282.
- 1 2 ريكليفس (1991) ، ص 281-2.
- 1 2 فيكرز (2005) ، ص. 157.
- ↑ سيمبسون (2010) ، ص 193.
- ↑ روبنسون (2018) ، ص 177.
- ↑ بيفينز (2020) ، ص 157.
- ↑ ريكليفز (1991) ، ص 287.
- ↑ ريكليفز (1991) ، ص 288.
- ↑ صديق (2003) ، ص 113.
- ↑ فيكرز (2005) ، ص 159.
- ↑ روبرت كريب (2002). " مشاكل عالقة في عمليات القتل الإندونيسية 1965-1966". مجلة الدراسات الآسيوية . 42 (4): 550-563 . doi : 10.1525/as.2002.42.4.550 . JSTOR 3038872. S2CID 145646994 .
- ↑ آرونز (2008) ، ص 80 .
- ↑ ميلفين (2018) ، ص. 1.
- ↑ فيكرز (2005) ، ص 159-160.
- ^ شوارتز (1994) ، ص 2، 22.
- ↑ آرونز (2008) ، ص 81 .
- 1 2 فيكرز (2005) ، ص. 160.
- ^ ريكليفس (1991) ، ص 288-90.
- 1 2 3 إلسون (2001) ، ص. 130-5.
- ↑ هيوز 2002 ، الصفحات 267-270
- ↑ هيوز 2002 ، ص 107
- ↑ شوارتز (1994) ، ص 25.
- ↑ ماكدونالد (1980) ، ص 60.
- ↑ شوارتز (1994) ، ص. 2.
- ↑ ريكليفز (1991) ، ص 295.
- ↑ وارد، كين (2010). "2 بانكاسيلا الجاوية لسوهارتو". في إدوارد أسبينال؛ جريج فيلي (محرران). نظام سوهارتو الجديد وإرثه: مقالات تكريمًا لهارولد كراوتش . كانبرا، أستراليا: دار أنو إي للنشر. ISBN 9781921666469أُرشف من الأصل بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٣.
( هارولد كراوتش )
- ^ عبد الغني كناب (2007) ، ص. 79.
- 1 2 عبد الغني كناب (2007) ، ص. 80.
- 1 2 3 ج. بانجلايكيم وك.د. توماس، "النظام الجديد والاقتصاد"، إندونيسيا، أبريل 1967، ص 73.
- ^ عبد الغني كناب (2007) ، ص. 82-84.
- 1 2 روبنسون (2018) ، ص 178-203 .
- ↑ إلسون (2001) ، ص 170-172.
- ↑ شيريدان، جريج (28 يناير 2008). "وداعًا لرجل جاكرتا الفولاذي" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2010 .
- ^ سيتومبول ، مارتن (15 أغسطس 2018). "Persekutuan Jenderal dan Pengusaha" . Historia.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-09-09 .
- ^ واناندي (2012) ، ص 56-9.
- ^ ريكليفس (1991) ، ص 76-7.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 184-186.
- 1 2 شوارتز (1994) ، ص. 32.
- ↑ ملف: فورد، كيسنجر، الرئيس الإندونيسي سوهارتو - 5 يوليو 1975 (مكتبة جيرالد فورد) (1553151).pdf ، صفحة 2
- 1 2 شوارتز (1994) ، ص. 106.
- 1 2 عبد الغني كناب (2007) ، ص. 108.
- ^ عبد الغني كناب (2007) ، ص. 107-108.
- ↑ روك (2003) ، ص 4.
- ↑ كونبوي (2003) ، ص 262-5 .
- ↑ إلسون (2001) ، ص 177-178.
- ↑ أفندي، واهيو؛ براسيتيادجي، ب. (2008). Tionghoa dalam Cengkeraman SBKRI [ الصينيون في قبضة SBKRI ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: فيسيميديا. رقم ISBN 9789791044110.
- ↑ مجموعة بينيتيك لتحليل بيانات حقوق الإنسان (9 فبراير 2006). "لمحة عن انتهاكات حقوق الإنسان في تيمور الشرقية، 1974-1999" . تقرير مقدم إلى لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية . مجموعة تحليل بيانات حقوق الإنسان (HRDAG).
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية، مجموعة بينيتش لتحليل بيانات حقوق الإنسان (9 فبراير/شباط 2006). "لمحة عن انتهاكات حقوق الإنسان في تيمور الشرقية، 1974-1999" . تقرير مقدم إلى لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية . مجموعة تحليل بيانات حقوق الإنسان (HRDAG).
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إلسون (2001) ، ص 178-179.
- ↑ روك (2003) ، ص. 3.
- 1 2 روك (2003) ، ص. 17.
- ↑ "بنك إندونيسيا" (ملف PDF) . Bi.go.id. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
- ↑ شوارتز (1994) .
- ^ واناندي (2012) ، ص 60-8.
- ^ اسبينال، كلينكن وفيث (1999) ، ص. ثانيا.
- ^ "بيبان سيجارة أمة الإسلام إندونيسيا" . بيكيران راكيات . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2005-05-07.
- ^ واناندي (2012) ، ص 86-8.
- 1 2 "تقرير الفساد العالمي" (ملف PDF) . منظمة الشفافية الدولية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
- ↑ كورنر، بريندان (26 مارس 2004). "كيف سرق سوهارتو 35 مليار دولار؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2006 .
- ↑ وينترز، جيفري أ. (2011)، الأوليغارشية ، مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 167-169 ، ISBN 978-0-521-18298-0
- ↑ «نهب السياسيين ورشوة الشركات متعددة الجنسيات يقوضان التنمية الاقتصادية، بحسب منظمة الشفافية الدولية» (ملف PDF) (بيان صحفي). منظمة الشفافية الدولية. 25 مارس/آذار 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
- ↑ إلسون (2001) ، ص 457-460.
- 1 2 3 Aspinall, Klinken & Feith (1999) , pp. ii–iii.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 510-1.
- ↑ ديك (2001) ، الفصل 5.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 211-4.
- ↑ ستيل، جانيت (2005). حروب داخلية: قصة مجلة تيمبو، وهي مجلة مستقلة في إندونيسيا في عهد سوهارتو ( الطبعة الأولى). دار إكوينوكس للنشر. الصفحات 234-235 . ISBN 9793780088.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 284-7.
- ↑ إكلوف، ستيفان (1999). السياسة الإندونيسية في أزمة: السقوط الطويل لسوهارتو، 1996-1998 . دار نشر المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. ص 104. ISBN 8787062690.
- ↑ "إندونيسيا: موجز قطري" . إندونيسيا: بيانات وإحصاءات التنمية الرئيسية . البنك الدولي. سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
- ↑ صديق (2003) ، ص 313.
- ↑ صديق (2003) ، ص 314.
- ↑ فريند ( 2003) ، ص 314. أسبينال، كلينكن وفيث (1999) ، ص ii–iii .
- ↑ بوردي (2006) ، ص 115.
- ↑ إلسون (2001) ، ص 267.
- ↑ بوردي (2006) ، ص 148-150.
- ↑ ويرانتو (2011) ، ص 67-9.
- ↑ فيكرز (2005) ، ص 203-207.
- ^ اسبينال، كلينكن وفيث (1999) ، ص .
- ↑ براد سيمبسون، محرر. (24 يوليو 2018). "الولايات المتحدة عززت علاقاتها الوثيقة مع الجيش الإندونيسي مع انتهاء حكم سوهارتو في ربيع عام 1998" . أرشيف الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ "Rekaman Habibie-Ghalib" . Minihub.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .
- ↑ «سوهارتو يفوز بتعويضات قدرها 128 مليون دولار» . هيرالد صن . 10 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
- ↑ «مؤسسة خيرية تابعة لسوهارتو مُطالبة بدفع 110 ملايين دولار» . بي بي سي نيوز . 27 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
- ↑ «إطلاق سراح تومي سوهارتو من السجن» . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
- ↑ «تغريم الأخ غير الشقيق لسوهارتو وسجنه أربع سنوات» . أخبار ABC . وكالة فرانس برس. 29 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
- ^ "بروبوسوتجو ديبنجارا" . بي بي سي اندونيسيا. 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2022 . تم الاسترجاع 2020-09-15 .
- ^ "Probosutedjo Dijebloskan ke Cipinang" . ليبوتان6.كوم. 30 نوفمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-10-10 . تم الاسترجاع 2020-09-15 .
- ↑ «رفع دعوى مدنية ضد سوهارتو» . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2007 .
- ↑ «طبيب: الديكتاتور الإندونيسي السابق غير مؤهل للمحاكمة » . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 23 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2006 .
- ↑ دونان، شون (28 أبريل 2006). "جاكرتا تبذل المحاولة الأخيرة لمتابعة اتهامات سوهارتو" . فايننشال تايمز .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «الأطباء: حالة سوهارتو الصحية تزداد سوءاً» . صحيفة التايمز ، المملكة المتحدة، 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009 .
- ↑ "حالة سوهارتو تتدهور"" بي بي سي نيوز . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009. "
- ↑ نينيك كارميني (23 يناير 2008). "تدهور صحة سوهارتو وانتشار العدوى" . صحيفة إيراوادي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
- ↑ «وفاة الرئيس الإندونيسي السابق سوهارتو» . بي بي سي نيوز . ٢٧ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٠٩ .
- ↑ «سوهارتو يعاني من فشل في عدة أعضاء» . الجزيرة الإنجليزية . ١٤ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٠ .
- ^ "سوهارتو مينينجال، إس بي واي باتالكان كونجونجان كي بالي" . وتيرة. 27 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-08-07 . تم الاسترجاع 2016/07/28 .
- ↑ "- رئيس طيبة دي أستانا جيريبانجون" . Tempointeraktif.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-08-10 . تم الاسترجاع 2009-08-09 .
- ↑ تيدجاسوكمانا، جيسون (29 يناير 2008). "إندونيسيا تودع سوهارتو" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009 .
- ↑ «جيف تومسون، وصول جثمان سوهارتو إلى الوطن »، أخبار ABC، 27 يناير 2008. أستراليا: ABC. 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
- ^ بونتورينج ، أنجيلا (يوليو 2016). "Sebuah Upaya Pembacaan Poskolonial dengan Metode Dialog Imajinatif Antara Foto Soeharto "Piye Kabare, Penak Jamanku To؟" dan Teks Keluaran 14:10-12; 16:1-3; 17:3" (PDF) . المجلة الاندونيسية للاهوت . 4/1 : 1– 44. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-02-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
- ^ "Survei Indo Barometer Sebut Soeharto Presiden Paling Berhasil" . سي إن إن إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). 20 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-05-24 . تم الاسترجاع 2018-05-24 .
- ^ رحماواتي ، دوي (25 سبتمبر 2024). "MPR Cabut Nama Soeharto dari Tap MPR 11/1998 soal KKN, Ini Alasannya" . Detik.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-09-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-09-2024 .
- ↑ هيد، جوناثان (10 نوفمبر 2025). "إندونيسيا تسمي الديكتاتور السابق سوهارتو "بطلاً قومياً"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
- 1 2 "سوهارتو أوديإم" . 10 يوليو 2011.
- ^ “Daftar WNI yang Menerima Tanda Kehormatan Republik Indonesia Tahun 1959–sekarang” (PDF) . الأمانة العامة الكيمنتيرية لجمهورية نيجارا إندونيسيا. 7 يناير 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-07-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-12 .
- 1 2 3 4 دفتر WNI yang Mendapat Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera tahun 1959 sd 2003 (PDF) . تم الاسترجاع 2021-10-04 .
- ↑ موقع ويب ديل كويرينالي: ديكوراتو ديتاجليو.
- ^ "إلينكو دي بريماتي ديلانو 1997" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-10 . تم الاسترجاع 2019-09-19 .
- ^ “Bollettino Ufficiale di Stato” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-03-12.
- ^ "Penghargaan – Situs Web Kepustakaan Presiden-Presiden Republik Indonesia" . 13 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-07-2022 . تم الاسترجاع 2023-04-13 .
- ^ برابوو (7 يونيو 2016). "تيمبات كيلاهيران سوهارتو كيني ليبيه هيدوب" . أوكزون.كوم . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-18 . تم الاسترجاع 2021-10-12 .
- ^ "كامبونج سوهارتو، بوكتي هوبونجان بايك إندونيسيا-ماليزيا" . أخبار تريبون (باللغة الإندونيسية). 16 يونيو 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-06-19.
- ↑ "عندما أسرت سورابايا قلب السفير البوسني" . تيمبو . ١٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٥ .
- ^ راندي ويرايودا (17 أبريل 2018). "ليما أكتور بيميران سوهارتو" . Historia.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-02-27 . تم الاسترجاع 2024-02-27 .
مصادر
- "الرجلان القويان السابقان، سوهارتو لي كوان يو يلتقيان مرة أخرى" . أنتارا. 22 فبراير 2006 . تم الاسترجاع 2006-02-22 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - آرونز، مارك (2008). "خيانة العدالة: ردود الفعل على الإبادة الجماعية بعد عام 1945" . في: ديفيد أ. بلومنتال؛ تيموثي ل. هـ. ماكورماك (محرران). إرث نورمبرغ: تأثير حضاري أم انتقام مؤسسي؟ القانون الإنساني الدولي. دار مارتينوس نيجهوف للنشر . ISBN 978-9004156913.
- أندرسون، بنديكت ر.؛ ماكفي، روث ت. (2009). تحليل أولي لانقلاب 1 أكتوبر 1965 في إندونيسيا . دار إكوينوكس للنشر. ISBN 9786028397520.
- «الجيش في جاكرتا يفرض حظراً على الشيوعيين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ أكتوبر ١٩٦٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ مارس ٢٠٢١ .
- أسبينال، إد (أكتوبر-ديسمبر 1996). "ماذا حدث قبل أعمال الشغب؟" . مجلة "داخل إندونيسيا " . العدد 48. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مايو 2005.
- أسبينال، إد؛ كلينكن، جيري فان؛ فيث، هيرب، محررون. (1999). الأيام الأخيرة للرئيس سوهارتو . كلايتون، أستراليا - فيكتوريا : معهد موناش آسيا. ISBN 073261175X.
- بيفينز، فينسنت (2020). أسلوب جاكرتا: حملة واشنطن المناهضة للشيوعية وبرنامج القتل الجماعي الذي شكّل عالمنا . بابليك أفيرز . ISBN 978-1541742406.
- «المدعي العام يشكك في إمكانية محاكمة سوهارتو». صحيفة جاكرتا بوست ، 27 مايو 2005.
- بلوم، ويليام (1995). قتل الأمل: التدخلات العسكرية الأمريكية وتدخلات وكالة المخابرات المركزية منذ الحرب العالمية الثانية . مونرو، مين: دار كومون كوريج للنشر. ISBN 1-56751-052-3.
- كامديسوس تُشيد بالإجراءات الإندونيسية. مؤرشف في 9 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي. صندوق النقد الدولي . (31 أكتوبر 1997)
- "وكالة المخابرات المركزية تُماطل في نشر تاريخ وزارة الخارجية" . أرشيف الأمن القومي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2005 .
- كولمي، جون (24 مايو 1999). "الشركة العائلية" . مجلة تايم آسيا. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2001.
- كونبوي، كينيث ج. (2003). كوباسوس: داخل القوات الخاصة الإندونيسية . دار إكوينوكس للنشر. رقم ISBN 9789799589880أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
- روبرت كريب، "الإبادة الجماعية في إندونيسيا، 1965-1966". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية رقم 2: 219-239، 2001.
- إلسون، روبرت إي. (2001). سوهارتو: سيرة سياسية . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-77326-1.
- داك، أنتوني كاليفورنيا (2006). ملف سوكارنو، 1965-1967: التسلسل الزمني للهزيمة . ليدن: بريل. رقم ISBN 978-90-04-15382-0.
- ديك، كيس فان (2001). بلد في حالة من اليأس : إندونيسيا بين عامي 1997 و2000 . ليدن : مطبعة KITLV. رقم ISBN 9789067181600.
- فريند، ثيودور (2003). مصائر إندونيسية . مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 0-674-01834-6.
- "H.AMDT.647 (A003): تعديلٌ يحظر استخدام أي أموال مُخصصة في مشروع القانون لتقديم المساعدة في مجال التعليم والتدريب العسكري لإندونيسيا" . THOMAS (مكتبة الكونغرس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2006 .
- هيوز، جون (2002) [1976]. نهاية سوكارنو - انقلاب فاشل: حملة تطهير خرجت عن السيطرة . دار نشر أرخبيل. ISBN 981-4068-65-9.
- "إندونيسيا: الاعتقالات والتعذيب والترهيب: رد الحكومة على منتقديها" . منظمة العفو الدولية. 27 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2005.
- "الاقتصاد الإندونيسي" . كوماندينغ هايتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2005 .
- "حكومة جاكرتا تواجه تحدياً". صحيفة نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 1965.
- "إقالة يساري من جاكرتا من منصب رئيس أركان الجيش". صحيفة نيويورك تايمز . 15 أكتوبر 1965.
- "حكومة جاكرتا تواجه تحدياً". صحيفة نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 1965.
- لاشمار، بول وأوليفر، جيمس (16 أبريل 2000). "جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) ينشر الأكاذيب لتنصيب قاتل في السلطة". صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة.
- لاشمار، بول؛ أوليفر، جيمس (1999). حرب الدعاية السرية لبريطانيا . دار نشر ساتون المحدودة. رقم ISBN 0-7509-1668-0.
- ماكدونالد، هـ. (1980). إندونيسيا سوهارتو . بلاكبيرن، أستراليا: دار فونتانا للنشر. رقم ISBN 0-00-635721-0.
- ميلفين، جيس (2018). الجيش والإبادة الجماعية الإندونيسية: آليات القتل الجماعي . روتليدج . ISBN 978-1-138-57469-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
- "الإنفاق العام والأسعار والفقراء" . البنك الدولي. 1993. مؤرشف من الأصل في 23-03-2007.
- ريكليفز، إم سي (1991). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 0-333-57690-X.
- روك، مايكل ت. (2003). سياسات التنمية وإصلاحها (ملف PDF) . ورقة عمل رقم 632، معهد ويليام ديفيدسون. كلية إدارة الأعمال بجامعة ميشيغان. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2013 .
- بوردي، جيما (2006). العنف ضد الصينيين في إندونيسيا، 1996-1999 . هونولولو ، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ISBN 9780824830571.
- روبنسون، جيفري ب. (2018). موسم القتل: تاريخ المجازر الإندونيسية، 1965-1966 . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 9781400888863.
- جون روسا، ذريعة للقتل الجماعي: حركة 30 سبتمبر وانقلاب سوهارتو. مطبعة جامعة ويسكونسن، 2006. ISBN 978-0-299-22034-1.
- سيمبسون، براد (9 يوليو 2004). "استيلاء إندونيسيا على غرب بابوا عام 1969 لم يكن عن طريق "الاختيار الحر""أرشيف الأمن القومي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-02-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2005-06-17 .
- شوارتز، آدم (1994). أمة في انتظار: إندونيسيا في التسعينيات . دار ويستفيو للنشر. رقم ISBN 9780813388816.
- سيمبسون، برادلي (2010). الاقتصاديون المسلحون: التطور الاستبدادي والعلاقات الأمريكية الإندونيسية، 1960-1968 . مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-0804771825أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
- «سوهارتو يتصدر تصنيفات الفساد» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2006 .
- "سوكارنو يُقيل رئيس أركان دفاعه". صحيفة نيويورك تايمز . 22 فبراير 1966.
- "مشاكل تابول: متى ستنتهي؟" . مجلة "إنسايد إندونيسيا". أبريل - يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012.
- برامويديا أنانتا توير (2000). مناجاة البكم: مذكرات . البطريق. رقم ISBN 0-14-028904-6.
- "قرار المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان 1993/97: الوضع في تيمور الشرقية" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2006 .
- فيكرز، أدريان (2005). تاريخ إندونيسيا الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521542623.
- واناندي، يوسف (2012). ظلال الرمادي: مذكرات سياسية عن إندونيسيا الحديثة 1965-1998 . سنغافورة: دار إكوينوكس للنشر. ISBN 9789793780924.
- واينر، تيم (2007). "الفصل 15، وكالة المخابرات المركزية وإندونيسيا". إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية . نيويورك: دابلداي. ISBN 978-3-596-17865-0.
- ويرثيم، دبليو إف (1979). "مؤامرة من؟ - ضوء جديد على أحداث عام 1965". مجلة آسيا المعاصرة . 9 (2): 197-215 . doi : 10.1080/00472337985390191 .
- ويرانتو (2011). 7 Tahun Menggali Pemikiran dan Tindakan Pak Harto 1991-1997 [ 7 سنوات من استكشاف أفكار وأفعال باك هارتو 1991-1997 ] . جاكرتا: بي تي سيترا خاريزما بوندا. رقم ISBN 9786028112123.
للمزيد من القراءة
- رويدر، أو جي (1969). الجنرال المبتسم، الرئيس سوهارتو، رئيس إندونيسيا . جاكرتا: بي تي جونونج أجونج.
- رويدر، أو جي (1976). أناك ديسا: رئيس السيرة الذاتية سوهارتو (باللغة الإندونيسية). ترجمة أ. بار، سليم؛ أ. هادي، نور. جاكرتا: بي تي جونونج أجونج.
- دويبايانا، ج.؛ كارتا هاديمادجا، رمضان (1989). سوهارتو: أفكاري وكلماتي وأفعالي (سيرة ذاتية) . ترجمه الصمدي . جاكرتا: بي تي سيترا لامتورو غونغ بيرسادا. رقم ISBN 979-8085-01-9.
- إلسون، ر. إي. (2001). سوهارتو: سيرة سياسية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2001. ISBN 0 521 77326 1
- ماكجلين، جون هـ. وآخرون (2007). إندونيسيا في عهد سوهارتو: قضايا وأحداث وصور ، جاكرتا، معهد إندونيسيا للتكنولوجيا وعلوم الحياة (KITLV).
- عبد الغني كناب، ريتناواتي (2007). سوهارتو: حياة وإرث الرئيس الإندونيسي الثاني (سيرة ذاتية معتمدة) . سنغافورة: طبعات مارشال كافنديش. رقم ISBN 978-981-261-340-0.
- أمبارساري، أنيتا ديوي؛ بكارودين؛ وآخرون . (2011). باك هارتو: القصص غير المروية (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بي تي جراميديا بوستاكا أوتاما. رقم ISBN 978-979-22-7131-7.
روابط خارجية
- لي كوان يو وسوهارتو: أصدقاء حتى النهاية - مقال نشرته صحيفة ستريتس تايمز عام 2015 حول الصداقة الوثيقة بين سوهارتو ورئيس وزراء سنغافورة لي كوان يو ، كتبه سفير سنغافورة لدى إندونيسيا من عام 1986 إلى عام 1993
- "سوهارتو (مكتبة رونالد ريغان الرئاسية)" مكتبة رونالد ريغان الرئاسية - سجلات أرشيفية لسوهارتو من المكتبة (نصوص الخطابات والصور الفوتوغرافية وأرشيفات الفيديو) والتي تشمل زيارته الرسمية للولايات المتحدة في أكتوبر 1982 وزيارة رونالد ريغان الرسمية لإندونيسيا في أبريل - مايو 1986
- "الحياة بالصور: سوهارتو إندونيسيا" - بي بي سي نيوز - صور توثق حياة سوهارتو، من صعوده إلى السلطة إلى سقوطه ومحاكمته
- سوهارتو
- مواليد عام 1921
- وفيات عام 2008
- عائلة سيندانا
- رؤساء أركان الجيش الإندونيسي
- قادة القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية
- منتقدو الإسلاموية
- الوفيات الناجمة عن الفشل الكلوي في إندونيسيا
- الوفيات الناجمة عن أمراض الرئة
- وزراء دفاع إندونيسيا
- نواب رئيس وزراء إندونيسيا
- سياسيون من حزب غولكار
- مناهضو الشيوعية الإندونيسيون
- مرتكبو المجازر الجماعية في إندونيسيا في الفترة 1965-1966
- مرتكبو جرائم الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية
- القوميون الإندونيسيون
- مسلمو السنة الإندونيسيون
- الشعب الجاوي
- مرتكبو جرائم القتل السياسي
- القادة الذين استولوا على السلطة بالانقلاب
- أفراد الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية
- أعضاء بيمبيلا تاناه إير
- أبطال إندونيسيا الوطنيون
- النظام الجديد (إندونيسيا)
- سكان يوجياكارتا
- شعب الثورة الوطنية الإندونيسية
- الفساد السياسي
- رؤساء إندونيسيا
- الأمناء العامون لحركة عدم الانحياز
- الحاصلون على وسام الحسين بن علي
- الحاصلون على وسام موغونغوا الكبير
- المستفيدون من دارجا أوتاما تيماسيك
- الحاصلون على وسام نجمة الجمهورية الاشتراكية الرومانية
