بحيرة الأوراق المتساقطة

بحيرة فولن ليف هي بحيرة جبلية تقع في مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا ، بالقرب من حدود ولايتي كاليفورنيا ونيفادا ، على بُعد ميل واحد تقريبًا جنوب غرب بحيرة تاهو الأكبر حجمًا . تمتد البحيرة تقريبًا من الشمال إلى الجنوب، وهي بيضاوية الشكل، ويبلغ طولها حوالي 4.6 كيلومتر (2.9  ميل) وعرضها 1.4 كيلومتر (0.9  ميل). تشكلت البحيرة بفعل نهرين جليديين على الأقل تحركا شمالًا عبر وادي غلين ألبين. لو استمر النهر الجليدي في التحرك بدلًا من التوقف، لكانت بحيرة فولن ليف خليجًا من بحيرة تاهو، على غرار خليج إميرالد القريب . ويمكن رؤية ركام جليدي طرفي في الطرف الشمالي من البحيرة على حافتها الشمالية الشرقية.

تقع بحيرة فولن ليف ضمن أراضي نظام الغابات الوطنية التي تديرها وحدة إدارة حوض بحيرة تاهو ، ^{[ 1 ]} والمتاخمة لمقاطعة إل دورادو . الأرض المحيطة بالبحيرة مملوكة ملكية خاصة، ومستأجرة من دائرة الغابات الأمريكية ، وهي جزء من وحدة إدارة حوض بحيرة تاهو. وكما هو الحال في بعض المناطق التي استأجرت فيها دائرة الغابات أراضي مختلطة بأراضٍ خاصة، يظهر نوعا الأرض بنمط فسيفسائي أو رقعة الشطرنج .

يبلغ طول طريق فولن ليف حوالي 8 كيلومترات  ، ويبدأ من الطريق السريع رقم 89 ، الذي يمتد على طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة تاهو. يتقاطع الطريق مع الطريق السريع على بُعد حوالي 800 متر غرب كامب ريتشاردسون ، وهو منتجع ومخيم على الشاطئ الجنوبي لبحيرة تاهو. يتجه الطريق عمومًا نحو الجنوب، وهو عبارة عن حارة واحدة مُعبّدة، ويحتوي على أماكن مخصصة لتجاوز السيارات. يمر الطريق بمخيم بحيرة فولن ليف، الذي تديره إدارة الغابات، ثم يمر بمروج مملوكة ملكية خاصة . على بُعد ميلين جنوب الطريق السريع رقم 89، يوفر طريق أنغورا الوصول إلى نقطة مراقبة أنغورا، وهي نقطة مراقبة حرائق تابعة لإدارة الغابات على الجانب الشرقي من البحيرة وعلى ارتفاع حوالي 300 متر  فوق سطحها، وإلى منتجع بحيرات أنغورا . ^{[ 2 ]} كما يتصل أيضًا بالطريق السريع الأمريكي 50 /الطريق السريع رقم 89 عبر طريق سو ميل.

يمتد طريق فولن ليف جنوبًا مارًا بمنازل مملوكة ملكية خاصة على طول ضفة البحيرة. ويتصل طريق إميغرانت بطريق فولن ليف على بعد حوالي ثلاثة أميال من الطريق السريع 89، ويوفر الوصول إلى المنازل المطلة على البحيرة من جهة المنحدر الشرقي. لا يوجد سوى القليل من المنشآت التجارية على ضفاف البحيرة، باستثناء مرسى ومتجر فولن ليف الصغيرين في أقصى جنوبها. يلتف الطريق حول الطرف الجنوبي للبحيرة، مارًا بكنيسة القديس فرنسيس الجبلي، وهي كنيسة أسقفية، ثم يعبر جسرًا خرسانيًا فوق جدول غلين ألبين. يبدأ طريق غلين ألبين من الجسر ويمتد لمسافة ميلين تقريبًا باتجاه الجنوب الغربي إلى ينابيع غلين ألبين، وهي إحدى نقاط انطلاق المسارات المؤدية إلى منطقة ديزوليشن البرية . ويستمر طريق فولن ليف نفسه باتجاه الشمال الغربي على طول الجانب الغربي من البحيرة مارًا بمخيم ستانفورد سييرا .

يتقاطع طريق كاتدرال أيضًا مع الطريق السريع رقم 89، ويتجه جنوبًا نحو المنازل الواقعة على الجانب الغربي من البحيرة. وعلى الرغم من أنه يمتد لمسافة تقارب 1.2 كيلومتر  من طريق فولن ليف، إلا أن الطريقين لا يتصلان. بعض المنازل الواقعة على الجانب الغربي من البحيرة لا يمكن الوصول إليها بالسيارة، ويمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام أو بالقارب.

تتغذى بحيرة فولن ليف بشكل شبه كامل من جدول غلين ألبين في طرفها الجنوبي، والذي بدوره يتغذى من عدة بحيرات في منطقة ديزوليشن ويلدرنس، بما في ذلك بحيرة غيلمور ، وبحيرة سوزي، وبحيرة هيذر، وبحيرة غراس. في الربيع، يتسبب ذوبان الثلوج في تدفق قوي للمياه الباردة إلى البحيرة، والذي يتناقص تدريجيًا خلال أشهر الصيف حتى ينخفض ​​تدفق الجدول بشكل كبير في أواخر الصيف والخريف . تغذي البحيرة أيضًا جداول وأنهار أخرى أصغر بكثير، بما في ذلك جدول كاتدرال، لكنها ليست بنفس أهمية جدول غلين ألبين.

يُعدّ جدول تايلور المصب الوحيد، ويتم التحكم فيه بواسطة سد خرساني طويل ومنخفض مزود بمفيض قابل للتعديل للتحكم في معدل تدفق المياه من البحيرة. يبلغ ارتفاع هذا السد 3.7 متر (12 قدمًا) وطوله 81 مترًا (265 قدمًا) . ^{[ 3 ]} يتدفق جدول تايلور ^{[ 4 ]} شمالًا، مارًا أسفل الطريق السريع رقم 89، ويصب في بحيرة تاهو عند شاطئ بالدوين.    

يبلغ عمق بحيرة فولن ليف حوالي 116 مترًا (381  قدمًا) في أعمق نقطة لها، ^{[ 5 ]} وتقع هذه النقطة في الطرف الجنوبي، شرق المنحدر الشديد لجبل تالاك وشمال مخيم ستانفورد سييرا . ويبلغ متوسط ​​عمق البحيرة حوالي 72 مترًا (240  قدمًا)، وينحدر قاعها بسرعة كلما ابتعدنا عن الشواطئ في الطرف الجنوبي. وبسبب تأثير الأنهار الجليدية التي نحتت البحيرة، يتميز الطرف الشمالي منها بتغير تدريجي في العمق، ويمكن رؤية قاعها من السطح لمسافة 400 متر (ربع ميل  ) من الشاطئ. أما على طول الشواطئ الأخرى، فقد يكون القاع مخفيًا على مسافة 30 مترًا (100 قدم) فقط  من الشاطئ.

تتميز جودة المياه بجودتها العالية للغاية نظرًا لقلة المشاريع التجارية (بما في ذلك ملاعب الغولف وما ينتج عنها من مياه صرف غنية بالأسمدة )، والاستخدام الشامل لشبكات الصرف الصحي ، وتقنيات احتجاز الرواسب الحديثة المستخدمة في المشاريع الجديدة. ويبلغ مدى الرؤية حوالي 10-15 مترًا  في معظم الظروف. المياه صالحة للشرب ، وتعتمد العديد من المنازل على طول الشاطئ على مدّ أنابيب إلى البحر لتوفير المياه خلال فصل الشتاء عندما قد يتم إيقاف تشغيل شبكات المياه الأخرى.

يتم استبدال المياه في البحيرة كل ثماني سنوات، مقارنة ببحيرة تاهو الأعمق بكثير، وبالتالي الأبطأ، والتي يتم استبدال مياهها كل 700 عام. ^{[ 6 ]}

يبلغ ارتفاع سطح البحيرة 152 قدمًا (46  مترًا) فوق بحيرة تاهو.

توجد أشجار صنوبرية ناضجة في قاع بحيرة فولن ليف، محفوظة منذ حوالي 800 عام بفضل مياهها الباردة. يعتقد بعض العلماء أن هذه الأشجار تُشير إلى ما يُسمى بـ" الجفاف الشديد " الذي حدث بين القرنين التاسع والثاني عشر، والذي أدى إلى جفاف البحيرة أو انخفاض منسوبها، مما سمح للأشجار الصنوبرية بالنمو حتى النضج. وقد حدد علماء الأشجار أشجارًا أقدم يعود تاريخها إلى ما بين القرنين الثامن عشر والخامس والثلاثين. ^{[ 7 ]} وخلصت بعثة حديثة لمشروع أندرسيا فويجر إلى أن هذه الأشجار القديمة لم تنمو هناك خلال جفاف قديم، بل انزلقت إلى البحيرة خلال إحدى الهزات الأرضية العديدة التي شهدها حوض تاهو منذ تكوينه. ^{[ 8 ]}

بعد أن حظرت وكالة التخطيط الإقليمي لتاهو محركات القوارب الخارجية ثنائية الأشواط في أواخر التسعينيات، تم القضاء فعلياً على التلوث الناتج عن هذه المحركات. ^{[ 9 ]}

مع انحسار الأنهار الجليدية عن حوض فولن ليف، خلّفت وراءها تكوينات صخرية خلابة، من بينها قمة كاتدرال بيك غربًا، والنتوء الجبلي الذي يقع عليه مرصد أنغورا شرقًا (المغطى الآن بالغابات). ولعلّ الأنسب تسمية قمة كاتدرال بيك ( 2500 متر) بـ"نتوء كاتدرال"، إذ على الرغم من أنها تبدو قمةً منفردةً من نقطة المراقبة المطلة على البحيرة، إلا أنها في الواقع بداية نتوء جبلي يمتد باتجاه بحيرة غيلمور وجبل تالاك . وبالمناسبة، فإن جبل تالاك ( 2967 مترًا ) مألوفٌ لكل من تابع مسلسل بونانزا التلفزيوني ، حيث ظهر بصليبه الثلجي المميز خلف عائلة كارترايت وهم يمتطون خيولهم نحو الكاميرا.   

لا يوجد مسار مباشر يؤدي إلى قمة كاتدرال، ولكن يمكن الوصول إليها بثلاث طرق مختلفة. المسار الأوسط إلى تالاك هو مسار يبدأ بالقرب من بحيرة ليلي ويمتد على طول الجانب الشمالي من وادي غلين ألبين. يصل هذا المسار إلى مفترق طرق يتفرع منه مسار إلى بحيرة غيلمور وجبل تالاك. يمكن للمتنزهين المغامرين الانطلاق عبر البرية باتجاه قمة كاتدرال، التي  تبعد حوالي 800 متر. هناك مسار آخر يبدأ من بحيرة غيلمور ويصل إلى نفس مفترق الطرق. وأخيرًا، يبدأ مسار البحيرة من نهاية طريق فولن ليف ويتسلق تدريجيًا إلى بحيرة كاتدرال وبحيرة فلوتينغ آيلاند، ثم إلى مسار جبل تالاك.

سمك السلمون المرقط لاهونتان ( Oncorhynchus clarkii henshawi ) هو النوع الوحيد من سمك السلمون المرقط الأصلي في بحيرة فولن ليف وبحيرة تاهو وحوض نهر تروكي، ولكنه انقرض بسبب إدخال سمك السلمون المرقط البحيري المفترس غير الأصلي ( Salvelinus namaycush )، وأنواع أخرى منافسة من السلمونيات غير الأصلية، والصيد الجائر. بدأت إعادة إدخال سلالة بايلوت بيك من سمك السلمون المرقط لاهونتان (LCT) إلى بحيرة فولن ليف، والتي تم تحديدها كسلالة LCT الأصلية في مستجمع المياه، في عام 2006. ^{[ 10 ]} تنمو هذه السلالة بحجم أكبر من أي نوع فرعي آخر من LCT. على الرغم من أن LCT يعاني من افتراس شديد من قبل سمك السلمون المرقط البحيري، والتزاوج مع سمك السلمون المرقط قوس قزح غير الأصلي ( Oncorhynchus mykiss )، والمنافسة على الغذاء مع سمك السلمون كوكاني غير الأصلي ( Oncorhynchus nerka )، إلا أن أعداده تتزايد تدريجياً في البحيرة. ^{[ 11 ]}

معظم المنازل المطلة على البحيرة مزودة بأرصفة أو مراسي للقوارب ، وعادةً ما تحتوي على قارب تزلج مائي قديم أو قارب شراعي  يتراوح طوله بين 5 و7 أمتار . يتسع المرسى لحوالي 60 قاربًا، يمتلك العديد منها أصحاب عقارات لا يملكون وصولًا مباشرًا إلى الماء. تُعد قوارب التزلج على الماء وقوارب التزلج على الأمواج الأكثر شيوعًا، تليها قوارب الصيد، وعدد قليل من القوارب الشراعية وقوارب البونت ، وبعض القوارب التي تُدفع يدويًا. وتزداد شعبية رياضة التجديف بقوارب الكاياك ، وكذلك التجديف الترفيهي .

يُعدّ صيد سمك السلمون المرقط البني ، وسمك السلمون المرقط قوس قزح ، وسمك السلمون المرقط البحيري من أنواع الصيد الشائعة، وإن لم يكن غزيرًا بشكل خاص . تقوم إدارة الغابات بتزويد البحيرة وجدول غلين ألبين بالأسماك، مما يُحسّن فرص الصيادين. ^{[ 12 ]} كما شهدت البحيرة ما يبدو أنه إعادة توطين ناجحة لسمك السلمون المرقط ذي الحلق المقطوع من نوع لاهونتان ، والذي كان قد انقرض بسبب الصيد الجائر في منطقة بحيرة تاهو في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. ^{[ 13 ]}

يُعدّ الإبحار في البحيرة تحديًا نظرًا لتقلبات الرياح وهبوبها المفاجئ. تهب الرياح السائدة إما جنوبية من وادي غلين ألبين، أو شمالية من بحيرة تاهو. ويتعين على البحارة التعامل مع هبات رياح قوية أحيانًا، كما أن درجة حرارة الماء لا تسمح بانقلاب القوارب.

العائلات التي تملك، أو كانت تملك، مساكن في بحيرة فولن ليف:

• إلياس جاكسون "لاكي" بالدوين (1828-1909) – رائد الأعمال في كاليفورنيا في بداياتها
• بروس ديرن – ممثل حائز على جائزة الأوسكار ووالد لورا ديرن، الحائزة على جائزة الأوسكار
• أليكس غانسا – كاتب ومنتج تلفزيوني حائز على جائزة إيمي
• بيل غرين – حامل الرقم القياسي الأمريكي السابق وحامل الرقم القياسي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في ألعاب القوى، وحائز على المركز الخامس في رمي المطرقة في دورة الألعاب الأولمبية عام 1984
• إم سي لارس – مغني راب ومنتج موسيقي عمل في معسكر ستانفورد سييرا
• روبرت موندافي (1913-2008) – صانع نبيذ أمريكي
• ديفيد باكارد (1912-1996) – رجل أعمال، ومؤسس مشارك لشركة هيوليت-باكارد
• جون شتاينبك (1902-1968) – كاتب حائز على جائزة بوليتزر، عمل في نزل فولن ليف في أواخر عشرينيات القرن العشرين

• حريق أنغورا ، وهو حريق غابات اندلع عام 2007 بالقرب من البحيرة
• قائمة البحيرات في كاليفورنيا
• موقع تصوير مشهد الكابينة في فيلم "الحارس الشخصي " عام 1992
• مدينة الملائكة ، موقع تصوير مشهد الكوخ في فيلم عام 1998

• وسائط متعلقة ببحيرة فولن ليف (كاليفورنيا) على ويكيميديا ​​كومنز