الخوف هو المفتاح (فيلم)

فيلم "الخوف هو المفتاح" (Fear Is the Key) هو فيلم إثارة وحركة بريطاني من إنتاج عام 1972،من إخراج مايكل توشنر وبطولة باري نيومان وسوزي كيندال . ^{[ 2 ]} الفيلم مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب أليستير ماكلين ، صدرت عام 1961. وكان هذا الفيلم أول ظهور سينمائي لبن كينغسلي . أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف روي باد .

يتحدث جون تالبوت عبر الراديو مع امرأة ورجل يقودان طائرة. يسمع صوت إطلاق النار عليهما من طائرة أخرى حتى الموت.

بعد فترة، يظهر تالبوت في بلدة صغيرة في لويزيانا ، حيث يتشاجر مع بعض رجال الشرطة المحليين. يُقبض عليه ويُحاكم، حيث يُكشف أنه مطلوب بتهمة قتل شرطي وسرقة بنك. يهرب تالبوت من قاعة المحكمة، ويطلق النار على شرطي آخر ويختطف امرأة تُدعى سارة روثفن.

تندلع مطاردة سيارات. يلتقي تالبوت وسارة برجل غامض يُدعى جابلونسكي، والذي يكشف أن سارة هي ابنة مليونير نفطي.

يسلم جابلونسكي تالبوت وسارة إلى والد سارة. يقوم رجل يعمل لديه، يُدعى فايلاند، بتوظيف تالبوت لمهمة غير محددة. ويُكلف جابلونسكي بحراسة تالبوت. ثم يتضح أن جابلونسكي وتالبوت يعرفان بعضهما البعض، وأنهما دبرا هذا السيناريو برمته لسبب غير معلن.

في وقت متأخر من الليل، يتسلل تالبوت من المنزل ويتوجه إلى منصة نفطية بحثاً عن شيء ما. وعندما يعود، يرى رجال فايلاند يدفنون شيئاً ما - إنها جثة جابلونسكي.

ثم يتسلل تالبوت إلى غرفة سارة ويعترف لها: كل الأحداث التي وقعت حتى الآن ما هي إلا مؤامرة. كان الشجار في المدينة يهدف إلى جرّ تالبوت إلى المحكمة. أما إطلاق النار في المحكمة فكان مفبركًا؛ إذ أطلق تالبوت النار على الشرطي بطلقات فارغة. دُعيت سارة إلى هناك عمدًا ليتم اختطافها. كل شيء كان مُدبّرًا لإدخال تالبوت وجابلونسكي إلى المنزل. يقول تالبوت إن والدها استخدم أمواله للاستثمار في عملية إنقاذ لكنه لم يكن يعلم بأمر فايلاند، وأن سارة ووالدها في خطر، خاصة بعد وفاة جابلونسكي. يطلب تالبوت من سارة مساعدتها، لكنه يرفض الإفصاح عن خطته أو ما يجري.

تم توظيف تالبوت لتشغيل غواصة لمشروع غير محدد. ذهب إلى منصة نفطية برفقة سارة، وروثفن، وفيلاند، ورويال، ولاري. تعمد تالبوت تأخير إطلاق الغواصة.

بدأ لاري يشك في تالبوت، فأشهر مسدسه عليه، لكنه سقط من المنصة ومات. وبمساعدة سارة، قتل تالبوت رجلاً آخر من رجال فايلاند. ثم طلب النجدة من البر الرئيسي، لكن السلطات لم تتمكن من الوصول جواً إلى المنصة بسبب العاصفة. فاضطر إلى ركوب الغواصة مع فايلاند ورويال.

تقترب الغواصة من حطام طائرة دوغلاس دي سي-3 . يعترف فايلاند لتالبوت بأنه يبحث عن الشحنة. يقول تالبوت إنه يعرف ماهية الشحنة - 85 مليون دولار من سبائك الذهب والزمرد والماس الخام. ثم يفصل تالبوت الأكسجين ويخبر فايلاند ورويال أنهم سيموتون جميعًا في غضون ست دقائق.

يقول تالبوت إن الذهب والزمرد والماس كانت دفعة من الحكومة الكولومبية إلى صندوق النقد الدولي لتمويل شراء الأسلحة خلال الثورة. استأجروا طائرة من شركة طيران صغيرة غير معروفة - تابعة لتالبوت - لكنها أُسقطت على يد أشخاص كانوا على دراية بمحتويات الرحلة. يقول تالبوت إن الطائرة كانت تقلّ شقيقه وزوجته وابنه البالغ من العمر ثلاث سنوات. وقد خطط لانتقامه على مدى ثلاث سنوات.

يُخبر تالبوت فيلاند ورويال أنه مستعد للموت في قاع المحيط بجانب عائلته، ويسأل من أمر بتدمير الطائرة. يعترف فيلاند بأنه هو من فعل ذلك، ويسمع رفاق تالبوت على منصة النفط هذا الاعتراف عبر الميكروفون. يُطلق رويال النار على فيلاند فيرديه قتيلاً، ثم يعترف فيلاند بقتل جابلونسكي. يُشغّل تالبوت جهاز الأكسجين ويعود إلى السطح.

نُشرت الرواية عام ١٩٦١. ^{[ ٣ ]} في أغسطس ١٩٦٦، أُعلن أن المنتجين جيري غيرشوين وإليوت كاستنر اشتريا حقوق خمسة سيناريوهات لأليستر ماكلين، من بطولة فيلمي " حيث تجرؤ النسور" (١٩٦٨) و" عندما تدق الأجراس الثمانية " (١٩٧١). ^{[ ٤ ]} أنتج كاستنر وحده هذين الفيلمين اللذين حققا نجاحًا كبيرًا، لا سيما " حيث تجرؤ النسور" . ^{[ ٥ ]} مع ذلك، صرّح ماكلين عام ١٩٦٩ بأنه على الرغم من شعوره بأن "الخوف هو المفتاح" هو كتابه المفضل، إلا أنه لن يُحوّل إلى فيلم، قائلاً: "أعتقد أنه أفضل ما كتبت، لكن قيل لي إن تكلفة إنتاجه ستكون باهظة للغاية". ^{[ ٦ ]}

في يونيو 1971، أُعلن عن إنتاج فيلم من قِبل شركة أنجو-إي إم آي (أفلام إي إم آي) التابعة لنات كوهين، من إنتاج كاستنر وآلان لاد جونيور وجاي كانر. وكانت أفلام إي إم آي قد موّلت للتو فيلم المنتج "الشرير " (1971)، من إخراج توخنر، الذي سيُكلّف بإخراج فيلم " الخوف هو المفتاح" . ^{[ 7 ]} كان ماكلين قد كتب سيناريوهات فيلمي " عندما تدق الأجراس الثمانية" و" حيث تجرؤ النسور " (1968)، لكنه كان مشغولاً للغاية عن كتابة سيناريو " الخوف هو المفتاح"، لذا أُسندت المهمة إلى روبرت كارينغتون. ^{[ 8 ]}

بدأ تصوير الفيلم في استوديوهات براي بلندن في مايو 1972، ثم انتقل التصوير إلى لويزيانا. تولى كاري لوفتين تصميم مشاهد مطاردة السيارات، وهو الذي سبق له العمل في فيلم " نقطة التلاشي " (1971) الذي شارك فيه أيضاً باري نيومان (والذي اعتقد نيومان أنه ربما كان سبب اختياره لدور " الخوف هو المفتاح ") . صرّح نيومان بأنه استمتع بتصوير الفيلم قائلاً: "أعتقد أن الشخصية التي لعبتها كانت مناسبة تماماً لنوع الفيلم، قصة من تأليف أليستير ماكلين". ^{[ 9 ]} أما النجمة الأخرى فكانت سوزي كيندال. وقال كاستنر: "لقد وصلنا الآن إلى مرحلة أصبح فيها الكاتب أهم من النجوم". ^{[ 10 ]}

في يوليو 1972، أعلنت شركة باراماونت بيكتشرز أنها حصلت على حقوق توزيع الفيلم في نصف الكرة الغربي. ^{[ 11 ]}

• الخوف هو المفتاح على موقع IMDb
• الخوف هو المفتاح (بحسب موقع Rotten Tomatoes)
• مراجعة الفيلم على موقع Alistair Maclean.com
• مراجعة الفيلم على موقع Black Hole Review