تقول فاني الفتاة ذات الطراز القديم

كانت سلسلة "فلابر فاني تقول" سلسلة رسوم متحركة يومية من لوحة واحدة، بدأت في 26 يناير 1925، وتلتها صفحة يوم الأحد (تحمل اسم "فلابر فاني ") في 7 أغسطس 1932. ^{[ 1 ]} ابتكرتها إيثيل هايز ، وتضمنت كل حلقة رسمًا توضيحيًا لفتاة من عشرينيات القرن الماضي وعبارة طريفة. ^{[ 2 ]} انتهى عرض شريط الأحد في 8 ديسمبر 1935؛ واستمرت اللوحة اليومية حتى 29 يونيو 1940. ^{[ 1 ]}

في البداية، رُسمت اللوحة بواسطة الرسام البارز هايز، الذي استخدم أسلوب فن الآرت ديكو . كانت سلسلة "فلابر فاني تقول" جزءًا من موجة ثقافة شعبية ركزت على مظهر وأسلوب حياة فتيات الفلابر . من خلال العديد من الأفلام وأعمال رسامين مثل هايز، وجون هيلد جونيور ، وراسل باترسون ، بالإضافة إلى كتابات إف. سكوت فيتزجيرالد وأنيتا لوس ، أصبحت فتيات الفلابر يُنظر إليهن على أنهن جذابات، ومتهورات، ومستقلات.

عندما تولت جلاديس باركر رسم الشريط في عام 1930، أعطته "أسلوبًا كرتونيًا أكثر". ^{[ 3 ] [ 4 ]} تحول التركيز من فاني، وهي الآن سمراء ذات شعر مجعد تشبه باركر نفسها، ^{[ 5 ]} إلى أختها الصغيرة بيتي، وهي تلميذة.

نظراً لأن رابطة مؤسسات الصحف كانت غالباً ما تبيع حزماً كاملة من المقالات للصحف الفردية، فقد حظيت مجلة "فلابر فاني تقول" بانتشار واسع النطاق منذ البداية تقريباً، حيث ظهرت يومياً في حوالي 500 صحيفة خلال عامها الأول. ^{[ 6 ]}

على الرغم من هذا النجاح الفوري، إلا أن هايز - التي وجدت عبء العمل اليومي ثقيلاً للغاية بعد ولادة طفلها الثاني - سلمت سلسلة "Flapper Fanny Says" إلى الكاتبة الواعدة غلاديس باركر ابتداءً من 21 مارس 1930. ^{[ 1 ]} قامت باركر بتوسيع اللوحة اليومية لتصبح شريطًا يوم الأحد بعنوان مختصر "Flapper Fanny" ابتداءً من 7 أغسطس 1932، واستمرت في كليهما حتى 8 ديسمبر 1935. ^{[ 1 ]}

تنازلت باركر عن سلسلة "فلابر فاني سايز" لسيلفيا سنيدمان في 9 ديسمبر 1935. ^{[ 1 ]} استمرت هذه الفنانة، التي كانت توقع أعمالها باسم "سيلفيا" فقط، في نشر السلسلة حتى 29 يونيو 1940. بدأت باركر برسم شخصيتها الخاصة "موبسي" في عام 1939 (بأسلوبها الخاص أيضًا). ^{[ 7 ]}

تم تقليد Flapper Fanny Says في عصر الجاز من قبل لوحة Flapper Filosofy الناشئة ذات الموضوع المماثل من شركة King Features Syndicate المنافسة . ^{[ 8 ]}