أزهار من عالم آخر

أزهار من عالم آخر [ 1 ] ( بالإسبانية: Flores de otro mundo ) هو فيلم إسباني من إنتاج عام 1999، من إخراج وتأليف إيسيار بولاين، وبطولة خوسيه سانشو ، ولويس توسار ، وليسيتي ميخيا. [ 2 ] تدور أحداث الفيلم حول ثلاث نساء يصلن إلى قرية في ريف إسبانيا بحثًا عن الحب وبدء حياة جديدة. [ 3 ] لاقى الفيلم استحسانًا كبيرًا، وفاز بالجائزة الكبرى لأسبوع النقاد الدولي في مهرجان كان السينمائي . [ 3 ]

حبكة

تصل مجموعة من النساء بالحافلة إلى بلدة صغيرة في مقاطعة غوادالاخارا الوسطى قليلة السكان ، حيث يندر وجود النساء العازبات والفرص الاقتصادية. وقد نظم الرجال حفلاً سنوياً للتعارف على السيدات المتاحات، أملاً في الوقوع في الحب والزواج. أما النساء، فيأملن في إيجاد الاستقرار، أو الرفقة، أو أوراق الهجرة، أو مزيج من هذه الأمور.

تضم المجموعة من النساء ماريروسي، وهي ممرضة مطلقة من بلباو تشعر بالوحدة وتبحث عن الحب؛ وباتريشيا، وهي شابة من جمهورية الدومينيكان لديها طفلان ، وتقيم في إسبانيا بشكل غير قانوني وتواجه صعوبة في إيجاد عمل لائق؛ وميلادي (التي ستنضم لاحقًا)، وهي شابة كوبية ترغب في رؤية العالم مهما كلف الأمر. يأتين إلى المدينة المليئة بالرجال المتحمسين، ولكن بفرص قليلة غير الزراعة.

تستقر باتريشيا مع داميان، وهو مزارع مجتهد يعيش مع والدته غريغوريا. تسعى باتريشيا، التي تعمل بجدّ، إلى توفير الاستقرار لأطفالها الصغار، وتحاول عبثًا إيجاد أرضية مشتركة مع حماتها الصارمة، التي يبدو أنها ترفضها بسبب لون بشرتها ولأن ابنها لم يعد تحت سيطرتها. بعد أن اكتسبت باتريشيا المزيد من الوقت والخبرة في إسبانيا، تصادق الوافدة الجديدة، ميلادي.

استقرت ميلادي مع كارميلو، رجل إسباني أكبر منها سنًا، كان قد أغواها في هافانا . حاول كارميلو إبهارها بتلفاز كبير ومطبخ عصري، لكن ما كانت ترغب فيه حقًا هو الذهاب إلى الملاهي الليلية والاستمتاع بوقتها. لم تكن مستعدة للاستقرار بأي حال من الأحوال. كان حلمها بحياة في أوروبا مختلفًا تمامًا عن خياله بحياة مع زوجة شابة فاتنة. كانت ميلادي لعوبًا ولا تحب كارميلو. رغبةً منها في رؤية البحر في فالنسيا، استقلت سيارة مع سائق شاحنة. عندما عادت إلى المدينة، ضربها كارميلو الغيور ضربًا مبرحًا. تمنت ميلادي لو تستطيع تركه، لكن لم يكن لديها سوى عدد قليل من الأصدقاء، ولم يكن لديها مكان تذهب إليه.

ماريروسي، أكبر النساء الثلاث، لديها ابن بالغ، وقد سئمت من عملها في بلباو. تجد الحب مع ألفونسو، وهو بستاني لطيف وهادئ الطباع. إلا أنها ترفض التخلي عن حياة المدينة من أجل الحقول والأبقار، بينما يرفض هو حتى مجرد التفكير في العيش في المدينة. ولعدم قدرتهما على حل خلافاتهما، تنفصل عنه في النهاية.

في المزرعة، تزور بعض صديقات باتريشيا صديقتها. يؤدي هذا إلى مواجهة مع غريغوريا، لكن داميان يدافع عن باتريشيا، فتتحسن العلاقة بين المرأتين. مع ذلك، يعود والد طفلي باتريشيا، راغبًا في استغلال وضعها المستقر. في حديث صريح مع داميان، تعترف باتريشيا بأنها لو استطاعت إيجاد عمل وإعالة نفسها في جمهورية الدومينيكان أو إسبانيا، لما تزوجته على الأرجح. لكن الآن وقد أصبحت هناك، تدرك أنها تريد أن تكون رفيقته وحبيبته الدائمة. يتشاجر داميان وباتريشيا بعد مصارحتها الصادقة. يعتقد داميان أنها تستغله ويطلب منها الرحيل مع طفليها. في اللحظة الأخيرة، وبعد إقناع والدته، يتصالح داميان مع باتريشيا. لاحقًا، تُرى ابنة باتريشيا وهي تحتفل بمناولتها الأولى في الكنيسة المحلية.

تستحوذ ميلادي على اهتمام أوسكار، الشاب المولع بها. يساعدها على الهروب من المدينة، لكنها تتركه في فندق، وتكمل طريقها بمفردها. يواجه كارميلو خيبة أمله من رحيل ميلادي المفاجئ وحيدًا.

يشعر ألفونسو بصدمة كبيرة عندما يتلقى رسالة ماريروسي التي تنهى فيها علاقتهما. في حانة القرية، يُسدي ألفونسو بعض النصائح للرجال العازبين المحليين. تصل حافلة أخرى، مليئة بالنساء العازبات الطموحات، إلى المدينة.

يقذف

تأثير

استُلهم الفيلم من عزاب الريف الإسباني، مثل أولئك الذين ظهروا في فيلم " بلان "، والذين كانوا ينظمون حفلات لجذب النساء الراغبات في الزواج من المدن، حيث كانت نساء الريف يملن إلى الهجرة إلى المدن . وقد استُلهمت هذه "قوافل النساء" من فيلم " النساء غرباً" الغربي .

إصدار DVD

صدر فيلم Flores de otro mundo ( زهور من عالم آخر ) على أقراص DVD في الولايات المتحدة في 18 أكتوبر 2005. الفيلم باللغة الإسبانية مع ترجمة إنجليزية. لا توجد أي إضافات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يونغ، ديبورا (31 مايو 1999). "زهور من عالم آخر" . مجلة فارايتي .
  2. ^ بينافينت، Cine Español de los Noventa ، ص. 263
  3. 1 2 بينافينت، Cine Español de los Noventa ، ص. 264

فهرس

  • بينافينت، فرانسيسكو ماريا. السينما الاسبانية دي لوس نوفينتا . إديسونيس مينساجيرو، 2000.