فرانسيا راسل

فرانسيا راسل (مواليد ١٠ يناير ١٩٣٨) هي المديرة الفنية المشاركة السابقة لفرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ ، والمديرة السابقة لمدرسة باليه شمال غرب المحيط الهادئ ، من عام ١٩٧٧ إلى عام ٢٠٠٥. كانت راقصة منفردة في فرقة باليه مدينة نيويورك ، حيث أصبحت لاحقًا مديرة باليه . في عام ١٩٧٥، أصبحت راسل المديرة الفنية المشاركة لفرقة باليه فرانكفورت مع زوجها، كينت ستويل، وفي عام ١٩٧٧، قبلا منصب المديرين الفنيين لفرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ في سياتل ، واشنطن. مع ستويل، نجحت راسل في تحويل فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ من منظمة محلية إلى منظمة ذات مكانة وطنية وعالمية مرموقة. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

وُلدت فرانسيا راسل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، لوالديها فرانك راسل وماريون (ويتني) راسل. بدأت تدريبها على الباليه في فرقة باليه سان فرانسيسكو ، وفي عام ١٩٤٨، انتقلت عائلة راسل إلى أوروبا، حيث واصلت تدريبها في باريس ونيس، وأخيرًا في لندن، على يد مُدرّبة الباليه الشهيرة فيرا فولكوفا . ولديها أخت صغرى تُدعى مارلين راسل. ^{[ ٢ ] [ ١ ] [ ٣ ]}

بدأت مسيرة راسل المهنية في الرقص عام 1956، عندما عرض عليها جورج بالانشين عقدًا مع فرقة باليه مدينة نيويورك؛ ورُقّيت إلى راقصة منفردة عام 1959. تقاعدت من فرقة باليه مدينة نيويورك عام 1961، ورقصت لمدة عام مع فرقة جيروم روبينز باليه الولايات المتحدة الأمريكية، ودرّست في مدرسة الباليه الأمريكية . التحقت بجامعة نيويورك، وفي عام 1964، أقنعها بالانشين بالعودة إلى فرقة باليه مدينة نيويورك كمديرة للباليه، حيث كانت مسؤولة عن تدريب الفرقة وتدريسها، بالإضافة إلى إخراج عروض باليه بالانشين في جميع أنحاء العالم. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام 1975، أصبحت راسل المديرة الفنية المشاركة لفرقة باليه فرانكفورت في ألمانيا مع زوجها، كينت ستويل. وفي عام 1977، قبلت راسل وستويل منصب المديرين الفنيين لفرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ، وأصبحت راسل مديرة مدرسة باليه شمال غرب المحيط الهادئ. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

بصفتها مديرة للمدرسة من عام ١٩٧٧ إلى عام ٢٠٠٥، وضعت راسل منهجًا دراسيًا شمل أنواعًا أخرى من الرقص، بالإضافة إلى منهج مكتوب يركز على السنوات الأولى الحاسمة من تدريب الباليه الكلاسيكي. وأصبحت برامج التوعية التعليمية ، بالتعاون مع منظمات المجتمع المحلي والمدارس، جزءًا من رسالة المدرسة. وفي عام ١٩٩٤، أسست برنامج "دانس تشانس" (DanceChance)، الذي يهدف إلى اكتشاف وتدريب فنانين صاعدين يعكسون التنوع داخل مجتمع الباليه. وقد أتاح هذا البرنامج، الذي يتم اختيارهم بعناية من المدارس الحكومية المحلية ، الفرصة للأطفال الصغار للتدريب بمنح دراسية كاملة في مدرسة باليه المحيط الهادئ الوطنية (PNBS). ^{[ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]}

خلال فترة عملهما في فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ، أشرف راسل وستويل على بناء مركز فيلبس ومركز فرانسيا راسل، وتجديد قاعة مكاو ، وهي أماكن سمحت بتوسع فرقة ومدرسة باليه شمال غرب المحيط الهادئ. على مدى 28 عامًا، أضاف ستويل وراسل 168 عرض باليه إلى ريبرتوار فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ، بما في ذلك عشرة أعمال كاملة، وتسعين عرضًا عالميًا أولًا من تصميم 68 مصمم رقصات، وورش عمل مستمرة في تصميم الرقصات. ^{[ 2 ]}

أخرجت راسل، وهي مدربة رقصات معتمدة من مؤسسة بالانشين ، أكثر من 240 عرضًا على مدى 55 عامًا. وإلى جانب إخراجها لعروض باليه بالانشين في فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ، فقد أخرجت أعماله في الولايات المتحدة وخارجها، في فرق باليه مرموقة مثل باليه أوبرا باريس ، وباليه بولشوي ، وباليه سان فرانسيسكو ، والباليه الملكي الدنماركي ، وباليه ولاية بافاريا ، وباليه جوفري ، والباليه الوطني الهولندي ، وباليه شتوتغارت ، وباليه فرانكفورت، والباليه الملكي السويدي ، وباليه ويست ، وباليه بنسلفانيا ، وباليه بوسطن ، وباليه لوس أنجلوس ، وباليه هامبورغ ، وباليه أوبرا فيينا الحكومية ، وباليه هيوستن ، ومسرح باليه بيتسبرغ ، ومسرح باليه أوريغون . في عام ١٩٨٧، قدمت أول عرض باليه لبالانشين في الصين، في فرقة باليه شنغهاي ، وفي عام ١٩٨٨، قدمت أول عرض مرخص لأعمال بالانشين في فرقة باليه كيروف ، في مسقط رأسه سانت بطرسبرغ. وتشمل عروضها بعضًا من أبرز أعمال بالانشين: سيريناد ، والمزاجات الأربعة ، وأليغرو بريلانتي ، وكونشيرتو باروكو ، وسيمفونية في سلم دو الكبير ، وحلم ليلة صيف ، والنجوم والخطوط ، والسيمفونية الغربية ، والموضوع والتنويعات ، وأغون . ^{[ ٢ ] [ ٥ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]}

تعيش راسل في سياتل مع زوجها، كينت ستويل، الذي التقت به أثناء عملهما في فرقة باليه مدينة نيويورك. ولديهما ثلاثة أبناء، من بينهم كريستوفر وإيثان ستويل . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• 1987: النساء في مجال الاتصالات ^{[ 1 ]}
• 1989: جوائز الفنون للحاكم ^{[ 2 ]}
• 1996: جوائز مجلة الرقص ^{[ 15 ]}
• 2003: جائزة برافا ^{[ 16 ]}
• 2003: جامعة سياتل، دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية ^{[ 2 ]}
• 2004: جائزة الإنجاز مدى الحياة من صندوق الفنون
• 2004: جوائز عمدة المدينة للفنون ^{[ 17 ]}
• 2010: دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة واشنطن ^{[ 18 ]}

•  تتضمن هذه المقالة نصًا متاحًا بموجب ترخيص CC0 .