فرانسيسكو دي بوباديلا

وُلد فرانسيسكو دي بوباديلا بين عامي 1445 و1450 في مدينة ميدينا ديل كامبو ، بلد الوليد، مملكة قشتالة . في عام 1480، عُيّن قائدًا لفرسان وسام كالاترافا في أونون ، بيرنينشيس، كاستيلانوس، وإل كولادو، مما يدل على أنه كان يتراوح عمره بين 30 و35 عامًا، ويتمتع بمكانة اجتماعية مرموقة، إذ لم يكن يُمنح هذا المنصب لشخص صغير السن. في أونون، ثار السكان ضد سياساته، وتعرض لمحاولات اغتيال. ^{[ 1 ]}

في 21 مايو 1499، عيّنه الملكان الكاثوليكيان لإسبانيا قاضيًا، وأمراه بالتحقيق في التقارير الواردة من هيسبانيولا ، وتحديدًا الشكاوى العديدة حول سياسات كريستوفر كولومبوس وإخوته، والتي تضمنت اتهامات بقبول الرشاوى، واستعباد السكان الأصليين، ودفع مبالغ زهيدة مقابل اللؤلؤ والذهب (الخمسة ريالات )، وسوء إدارة ثورة فرانسيسكو رولدان ، وارتكابهم الخيانة العظمى. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أبحر بوباديلا إلى هيسبانيولا في مطلع يونيو، ووصلها في 23 أغسطس 1500. كان برفقته 500 رجل و14 من السكان الأصليين الذين كانوا عبيدًا لكولومبوس، والذين كانوا الآن في طريق عودتهم إلى ديارهم. فور وصوله إلى سانتو دومينغو، التقى بوباديلا بجاياكومو كولومبوس ، الشقيق الأصغر لكريستوفر، الذي كان يحكم الجزيرة آنذاك نظرًا لوجود كريستوفر في لا فيغا . بعد وقت قصير من بدء الاجتماع، أمر بوباديلا جاياكومو بمغادرة الحصن الذي كان يقيم فيه، لكن جاياكومو رفض الاعتراف بسلطة بوباديلا، معتقدًا أن سلطة شقيقه كريستوفر هي الأعلى. ^{[ 1 ]}

بدأ فرانسيسكو دي بوباديلا تحقيقه، مستندًا إلى الاتهامات التي وصلت إلى التاج الإسباني، وجمع عددًا كبيرًا من الشكاوى ضد بارثولوميو وجياكومو وكريستوفر. زعم أن حكمهم كان كارثيًا، مع انتهاكات خطيرة للسلطة، وكان غاضبًا منهم لإعدامهم خمسة إسبان ارتكبوا فظائع ضد السكان الأصليين. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ثم أمر بوباديلا بالقبض على الأخوين ونقلهما إلى إسبانيا. ^{[ 2 ] [ 1 ]} كما صادر جميع ممتلكاتهما. ^{[ 2 ]}

شكك المؤرخون في حيادية ودقة اتهامات وتحقيقات بوباديلا تجاه كولومبوس وإخوته، نظراً للمشاعر المعادية للإيطاليين لدى الإسبان ورغبة بوباديلا في تولي منصب كولومبوس. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 3 ]}

بأمر من بوباديلا، مثل كريستوفر كولومبوس أمامه في سانتو دومينغو في سبتمبر 1500. سُجن كولومبوس في القلعة هناك مع شقيقه بارثولوميو كولومبوس ، الذي كان قد عاد إلى سانتو دومينغو بعد حملة ضد السكان الأصليين في جاراجوا . في بداية أكتوبر، أُرسل الاثنان إلى إسبانيا تحت حراسة الكابتن ألونسو دي فاييخو. ثم سُلّما إلى خوان رودريغيز دي فونسيكا ، الذي كان يتولى الإدارة الاستعمارية غير الرسمية لقشتالة وكان من أشد منتقدي كريستوفر. على الرغم من كل شيء، عامل الملكان كولومبوس بحفاوة وأمرا بإطلاق سراحه، قائلين إن التهم الموجهة إليه لا تبرر سجنه. إلا أنهما لم يبرئاه. ^{[ 1 ]}

كان فرديناند كولومبوس ، الابن الثاني غير الشرعي لكريستوفر، آنذاك خادمًا للملكة إيزابيلا. وقد كتب في سيرة والده أن الملكين الكاثوليكيين، بعد أن رأيا فصائل مختلفة في البلاط تدّعي عدم سداد المدفوعات، ورسائل تُرسل إلى إسبانيا من أشخاص ساخطين في هيسبانيولا، قررا إرسال قاضٍ للتحقيق في الأمر. لا شك أن زيارة هذا القاضي كانت بمثابة ارتياح كبير لفرديناند، إذ بدا أن "الأميرال" يواجه فصائل متمردة. ^{[ 7 ]} ووفقًا لفرديناند، فإن بوباديلا "اعترف بالمتمردين ومنحهم امتيازات" عند وصوله إلى سانتو دومينغو، وأعفى السكان من الجزية لمدة عشرين عامًا لكسب ودهم.

تولى فرانسيسكو دي بوباديلا منصب حاكم هيسبانيولا في 23 أغسطس 1500، بعد وصوله بفترة وجيزة. وخلال فترة حكمه، شجع المشاريع الخاصة ووضع سياسةً يقضي فيها بتوظيف السكان الأصليين بشكل أساسي في استخراج الذهب من المناجم القائمة في هاينا وسيباو . ووفقًا لفرديناند كولومبوس، أنفق بوباديلا الإيجارات والجزية الملكية لكسب ود السكان، مدعيًا أن الملكين لم يرغبا إلا في امتلاك الأرض ولم يكترثا لأي شيء آخر. ^{[ 7 ]} وادعى كذلك أن بوباديلا باع بالمزاد العلني أراضٍ حصل عليها كريستوفر للملكين بأقل من سعر السوق، ومنح السكان الأصليين لأشخاص أثرياء ونافذين بشرط أن يتقاسموا معه أرباح عبيدهم. ^{[ 7 ]} وقد ألغى بوباديلا ضرائب التعدين في محاولة ناجحة لتحفيز إنتاج الذهب. ^{[ 8 ]} كما عفا بوباديلا عن فرانسيسكو رولدان ، الذي أسس نظامًا منافسًا في غرب هيسبانيولا عام 1497.

في عام 1502، تم استبدال بوباديلا بمنصب حاكم جزر الهند الشرقية، وحلّ نيكولاس دي أوفاندو إي كاسيريس محله . ^{[ 8 ] [ 9 ]} ومن بين الدوافع المحتملة لعزله، على الرغم من أن العامين كانا "سلميين نسبياً"، إلغاؤه لضرائب الذهب. ^{[ 8 ]}

توفي بوباديلا في 11 يوليو [ الموافق 1 يوليو حسب التقويم القديم ] 1502 خلال إعصار دمر 20 سفينة من أصل 31 سفينة في القافلة، بما في ذلك السفينة الرئيسية. ^{[ 10 ]} من بين السفن الناجية كانت سفينة أغوجا ، أضعف سفن القافلة، والتي كانت تحمل الذهب المستحق لكولومبوس، مما أثار اتهامات بأن كولومبوس استدعى العاصفة بطريقة سحرية بدافع الانتقام. ^{[ 11 ]}