فريد رذرفورد

فريدريك " فريد " روثرفورد شخصية خيالية في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "ليڤ إت تو بيڤر" . عُرض المسلسل من 4 أكتوبر 1957 إلى 20 يونيو 1963. جسّد شخصية فريد الممثل ريتشارد ديكون . كما لعب آلان راشينز دور الشخصية في الفيلم المقتبس من المسلسل عام 1997 والذي يحمل نفس الاسم .

فريد هو رب أسرة "رانشو روثرفورد" ومتزوج من جيرالدين/جويندولين. هو أصلع، ومتباهٍ بنفسه، وهو أب لابن اسمه كلارنس (يلقبه الجميع في المدينة بـ"لامبي")، يؤدي دوره فرانك بانك ، وابنة اسمها فيوليت، تؤدي دورها ويندي وينكلمان ثم فيرونيكا كارترايت . يعتبر فريد كلارنس في العلن ابنًا مثاليًا، ويتباهى به ويدافع عنه كلما اتُهم بسلوكيات مُزعجة. ينزعج بشدة إذا أساء ابنه التصرف. لكن في السر، يصف فريد ابنه بأنه "أحمق كبير". في البداية، يتنمر كلارنس على كل من والي وبيفر، لكنه يصبح في النهاية أحد أصدقاء والي. في الحلقة الثالثة من المسلسل، "العين السوداء"، يتباهى فريد بابنين أكبر سنًا (لم يُذكر اسماهما، ولم يظهرا قط)، وكلاهما مرشحان لمنح دراسية في كرة القدم.

فريد هو زميل وارد في العمل وصديقه، وهو يرتدي بدلة رسمية. غالبًا ما يُثير فريد أعصاب وارد، لكن وارد الصبور، الذي يؤدي دوره هيو بومونت ، يتحمله عادةً. يُنادي فريد وارد غالبًا بـ"وارد، يا رجل"؛ وارد يكبر فريد بثلاثة عشر عامًا. يعمل الاثنان في شركة كبيرة مقرها الرئيسي في مدينة نيويورك . يزور فريد منزل عائلة كليفر من حين لآخر إما لأمور العمل أو لزيارات اجتماعية. إذا نشب خلاف بين أبناء كليفر وروذرفورد، يتصل فريد هاتفيًا أو يظهر على باب منزل كليفر لينصح وارد، وعادةً ما يُلمّح إلى أن أبناء كليفر هم المُخطئون. في إحدى الحلقات، تستضيف عائلة كليفر عائلة روذرفورد للعب الورق. يلعب فريد الغولف في نادٍ ريفي محلي، ويرافقه أحيانًا وارد على مضض.

في الحلقة التجريبية "إنه عالم صغير" ، يلعب ريتشارد ديكون دور شخصية تدعى "السيد باكستر"، وهو موظف في "شركة فرانكلين للألبان".

ابتداءً من الموسم الخامس من مسلسل "ليڤ إت تو بيڤر" الذي انطلق في سبتمبر 1961، بدأ ظهور فريد رذرفورد في الحلقات يقلّ بشكل ملحوظ، وذلك بسبب انضمام ريتشارد ديكون إلى طاقم مسلسل "ذا ديك فان دايك شو" . وقد عاد رذرفورد لتجسيد الدور في الفيلم التلفزيوني " ستيل ذا بيڤر" الذي عُرض عام 1983 ، لكن ديكون توفي قبل وقت قصير من بدء تصوير المسلسل التلفزيوني الجديد "ذا نيو ليڤ إت تو بيڤر" عام 1984. وكانت شخصيته قد كُتبت بالفعل في حلقتين مبكرتين من المسلسل الجديد بدور كبير، لذا اختار المنتجون الممثل لاري دي مان لتجسيد الدور .

• أبلباوم، إيروين. العالم من وجهة نظر بيفر. كتب التلفزيون، 1984، 1998. ( ISBN) 1575000520).
• بنك، فرانك. نادني لامبي: أيامي في مسلسل "ليڤ إت تو بيڤر" وأمور أخرى من حياتي الجامحة في هوليوود . أداكس، 2002. ( ISBN) 1886110298), ( ISBN 978-1886110298).
• كوليلا، جينيفر. دليل "ليڤ إت تو بيڤر" للحياة: حكمة قيّمة من عائلة كليفرز! دار رانينغ برس، 2006. ( ISBN) 0762427736), ( ISBN 9780762427734).
• اترك الأمر لبيفر: الموسم الأول الكامل . يونيفرسال ستوديوز، 2005.
• اترك الأمر لبيفر: الموسم الثاني الكامل . يونيفرسال ستوديوز، 2006. ( ISBN) 1417074876)
• ماذرز، جيري. ...وجيري ماذرز بدور "القندس". دار نشر بيركلي بوليفارد، 1998. ( ISBN) 0425163709)

• نبذة عن الشخصية على موقع TVLand.com