فريدريش فيلهلم ماربورغ

كان فريدريش فيلهلم ماربورغ (21 نوفمبر 1718 - 22 مايو 1795) ناقدًا موسيقيًا ومنظرًا موسيقيًا وملحنًا ألمانيًا. وُصف بأنه "أحد أبرز نقاد الموسيقى في ألمانيا في منتصف القرن الثامن عشر"، ^{[ 1 ]} وكان على علاقة ودية ونشطة مع العديد من شخصيات عصر التنوير .

لا يُعرف الكثير عن حياة ماربورغ المبكرة. تشير مصادر مختلفة إلى أنه درس الفلسفة والموسيقى. من الواضح أنه تلقى تعليمًا جيدًا وكان على علاقة صداقة مع العديد من الشخصيات البارزة في عصر التنوير، بمن فيهم وينكلمان وليسينغ . في عام ١٧٤٦، سافر إلى باريس سكرتيرًا لجنرال يُدعى إما روثنبرغ أو بودنبرغ . هناك، تعرف على مثقفين من بينهم الكاتب والفيلسوف فولتير ، وعالم الرياضيات دالمبير ، والمؤلف الموسيقي جان فيليب رامو .

بعد عام ١٧٤٦، عاد إلى برلين حيث كان يتمتع بقدر كبير من الاستقلالية. وفي عام ١٧٥٧، رفضت دار بريتكوف وهارتل عرض ماربورغ بالكتابة حصريًا لها. وفي عام ١٧٦٠، عُيّن في اليانصيب الملكي البروسي، وأصبح مديرًا لها عام ١٧٦٣، وحصل على لقب مستشار الحرب. وفي عام ١٧٦٦، وُلد ابنه، يوهان فريدريش ماربورغ، الذي أصبح فيما بعد عازف كمان شهيرًا.

أدى ميل ماربورغ إلى الجدال وحماسه للمناظرات العامة إلى اكتسابه العديد من الأعداء. ومع ذلك، وصفه معاصروه أيضاً بأنه مهذب وكريم القلب.

يُرجّح أن يكون ماربورغ هو مصدر سوء فهم دام قرنين من الزمان، مفاده أن يوهان سيباستيان باخ كان يستخدم التوزيع المتساوي في أداء "Das Wohltemperirte Clavier"، وذلك بسبب منشوره "Versuch über die musikalische Temperatur" عام 1776. لم يُطعن في هذا الفهم الخاطئ إلا لاحقًا على يد روبرت هولفورد بوسانكيه في "An Elementary Treatise on Musical Intervals and Temperament" عام 1876، الصفحات  29-30، إلا أن هذا الموقف لم يحظَ بشهرة واسعة. أُعيد اكتشاف موقف بوسانكيه المذكور أعلاه، والذي يدعو إلى التمييز بين "التوزيع المتساوي" و"التوزيع الجيد"، على يد هـ. كيلتات، ودُوفع عنه وحُلّل تاريخيًا بشكل شامل في "Zur musikalischen Temperatur" عام 1960، وخاصة في الصفحة  32. وبفضل هذا المنشور، يتبنى معظم علماء الموسيقى اليوم هذا التمييز.

نشر ماربورغ الجزء الأكبر من كتاباته عن الموسيقى بين عامي 1750 و 1763. وبعد أن حصل على مركز اليانصيب في عام 1763، كتب عملين حول هذا الموضوع ولكنه استمر في الكتابة عن مجالات أوسع من الموسيقى.

كانت إحدى أوائل أعمال ماربورغ (وأكثرها تأثيرًا) رسالته عن الفوجة (1753)، والتي تُعتبر من أقدم المصادر لممارسة أداء فن الفوجة لباخ . ويُعدّ كتابه " دليل الباص العام والتأليف" وترجمته لكتاب دالمبير " عناصر الموسيقى" بمثابة بداية استقبال رامو في النظرية التوافقية الألمانية. وتناولت أعمال أخرى مسائل الأداء الآلي، والموسيقى الصوتية، وتاريخ الموسيقى، والنظرية الموسيقية الرياضية. وواصلت مشاريعه في المجلات تعزيز مكانة النقد الموسيقي الألماني في أعقاب ماتيسون وشيب ؛ إذ يحتوي كتابه "رسائل نقدية عن فن الإيقاع" على إسهامات مهمة في نظرية الوزن، وجماليات القصيدة، ومواضيع أخرى ذات أهمية معاصرة. وظل عمله المخطوط عن آلة الأرغن المائية القديمة غير مكتمل. وقد جعل نطاق كتابات ماربورغ الموسيقية ووضوحها غير المسبوق منه أبرز منظري الموسيقى الألمان في أواخر القرن الثامن عشر. لقد شكل هو ومنافسيه كيرنبرغر وشولز "مدرسة برلين" المتميزة في النقد الموسيقي والنظرية الموسيقية.

• Der Critische Musicus an der Spree ، 1750
• Die Kunst das Clavier zu spielen ، 1750، enh. إد. 1762
• أبهاندلونجن فون دير فوجي ، 1753
• Historisch-kritische Beyträge zur Aufnahme der Musik ، 1756–78
• Anleitung zum Clavierspielen ، 1755 – طبعة جزئية على الإنترنت: http://www.koelnklavier.de/quellen/marpurg-klav/_index.html
• Raccolta delle più Nuove Composizioni di Clavicembalo di Differenti Maestri ed Autori ، 1756  : فتح في الشمس، كونشيرتو في أوت، سنفونيا في سول، Marche des Pèlerins ، 2 Menuets و Polonnoise
• Raccolta delle più Nuove Composizioni di Clavicembalo di Differenti Maestri ed Autori ، 1757  : Concerto en Si bémol، 2 Menuets، 3 ألحان* Anfangsgründe der theoretischen Musik ، 1757/60
• Handbuch bey dem Generalbasse und der Composition ، 1757–62
• Anleitung zur Sing تكوين 1758/59
• Kritische Einleitung in die Geschichte und Lehrsätze der alten und neuen Musik ، 1759
• Kritische مختصر über die Tonkunst ، 1759–63
• Anleitung zur Musik überhaupt, und zur Singkunst besonders , 1763
• Die Kunst sein Glück Spielend zu machen. Oder ausführliche Nachricht von der italienischen, und nach Art derselben zu Berlin, Paris und Brüssel etc. errichteten Zahlen-Lotterie zwischen 1 und 90  : mit beygefügten Planen, sein Geld bey selbiger mit Vortheil anzulegen , 1765
• قام فريدريك فيلهلم ماربورج بدراسة الحسابات التقدمية الفائقة والنماذج والألغاز التوافقية، مثل كل من اللوغاريتمات وعلم المثلثات وحسابات العد العشري، بالإضافة إلى تعلمه من خلال تصميم Wurzeln وإنشاء كامل الأشكال الهندسية ، 1774
• Ver such über die musikalische Temperatur ، 1776
• Legende einiger Musikheiligen ، 1786
• Neue Methode allerley Arten von Temperaturen dem Claviere aufs bequemste mitzuteilen , 1790

• ماربورغ. قطع من clavecin . إيف بريفونتين ، مفتاح بعد هيمش بواسطة إيف بوبريه. ATMA Classique ACD 2 2119 (1996, réed. 2007);
• فريدريش فيلهلم ماربورغ  : أعمال القيثارة الكاملة ، 2CD، فرانشيسكو مازولي ، القيثارة التي صنعها كلاوديو توزي، نسخة من باسكال تاسكين 1769، La Jeune Classicité، باريس، DJK 005 2014.

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف فريدريش فيلهلم ماربورغ في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• Werke von und über Friedrich Wilhelm Marpurg في كتالوج المكتبة الوطنية الألمانية
• https://www.academia.edu/5210832/18th_Century_Quotes_on_J.S._Bach_s_Temperament