فوشوغاكو
فوشوغاكو (不就学) مصطلح ياباني يعني " عدم الالتحاق بالمدرسة ". يشير فوشوغاكو إلى الطلاب في اليابان، وخاصة الأجانب وغير المواطنين، الذين لا يلتحقون بالمدارس حاليًا. ومع ذلك، يُستخدم المصطلح عمومًا للإشارة إلى الأشخاص الذين لم يسجلوا في المدرسة أبدًا، وليس للأشخاص الذين سجلوا ولكنهم لا يحضرون.
صفات

هناك أسباب عديدة لعدم ذهاب هؤلاء الأطفال إلى المدرسة. ففي كثير من الأحيان، لا يفهمون اللغة اليابانية . وفي حالات أخرى، قد يفهمون اليابانية ولغتهم الأم ، لكن مستوى محادثتهم غير كافٍ للمشاركة في الدروس. وقد يُسهم التنمر من قِبل الطلاب اليابانيين في عزوفهم عن الذهاب إلى المدرسة. [ 1 ] وفي حالات أخرى، يكون والدا الطفل يعملان لإعالة الأسرة، فيُترك الأطفال في المنزل بمفردهم . في هذه الأسر، يقضون وقتًا معًا في وقت متأخر من الليل بعد انتهاء عمل والديهم. وفي يوم عطلة الوالدين، يخرجون معًا في وقت متأخر من الليل (للتسوق، وما إلى ذلك). كما يقضون أوقاتهم في فصول دراسية مستقلة لتعليم اللغة اليابانية، أُنشئت لأبناء الأجانب. وعادةً ما يكون هؤلاء الآباء من العمال . [ 2 ]
ومن الأسباب الأخرى رغبة أولياء أمور الأطفال الذين يدرسون باللغة اليابانية في إلحاق أبنائهم بمدارس تُدرَّس فيها لغتهم الأم. إلا أن تكلفة هذه المدارس تتراوح بين 30,000 و50,000 ين ياباني شهريًا، ما يجعل إرسال أبنائهم إليها أمرًا صعبًا. [ 3 ]
ينص القانون الياباني على إلزام الطلاب اليابانيين بالدراسة لمدة تسع سنوات، تشمل المرحلتين الابتدائية والإعدادية. إلا أن هذا الشرط لا ينطبق على الأطفال الأجانب المقيمين في اليابان، ولذا فليس من النادر ألا يرتاد هؤلاء الأطفال المدارس. [ 4 ] في مايو/أيار 2019، كشف مسح أجرته وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية (MEXT) أن 15.8% من الطلاب الأجانب المؤهلين لا يرتادون المدارس الابتدائية والإعدادية اليابانية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "انفتاح اليابان المتردد للغاية على الهجرة" . موقع Japan Watching . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
- ^ كوباياشي ، كاتسوكا (ديسمبر 2014). "◇ 特別インタビュー 「 不就学」 を防ぎ、すべての子どもに"" (PDF) . العمل الخيري . الجمعية الخيرية اليابانية . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ واتانابي، تاتاكو. "التعليم للتلاميذ والطلاب البرازيليين في اليابان: نحو مجتمع تكافلي متعدد الثقافات" (ملف PDF) . CORE . Procedia . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ هوريغوتشي، ساتشيكو (2018). هل الأطفال الذين لا يذهبون إلى المدرسة "سيئون" أم "مرضى" أم "سعداء"؟: تفسيرات متغيرة للتغيب عن المدرسة لفترات طويلة في اليابان ما بعد الحرب . سبرينغر . ص 131. ISBN 978-981-13-1528-2.
- سكوما ، كوسي (سبتمبر 2006). Gaikokujin no kodomo no fushūgaku : ibunka ni hirakareta kyōiku to wa . كيسو شوبو. رقم ISBN 978-4-326-29886-0.
- الجالية البرازيلية في اليابان
- كلمات وعبارات يابانية
- الهجرة إلى اليابان
- التعليم في اليابان
- قضايا التعليم
- مقالات تعليمية يابانية
