ج. توماس تانسيل

جورج توماس تانسيل (من مواليد 29 يناير 1934) هو ناقد نصوص أمريكي، وعالم ببليوغرافيا ، وجامع كتب، اشتهر بشكل خاص بعمله عن هيرمان ملفيل . كان نائب رئيس مؤسسة جون سيمون جوجنهايم من عام 1978 إلى عام 2006. [1]

سيرة

وُلِد جورج توماس تانسيل في 29 يناير 1934 في لبنان بولاية إنديانا . [2] حصل على درجة البكالوريوس من جامعة ييل عام 1955. [2] التحق تانسيل بكلية الدراسات العليا في جامعة نورث وسترن حيث درس مع هاريسون هايفورد من بين آخرين. حصل على درجة الدكتوراه عام 1959 من قسم اللغة الإنجليزية حيث كانت أطروحته بعنوان فون في المتاريس: حياة وعمل فلويد ديل . [3]

من عام 1960 إلى عام 1978 قام بالتدريس في جامعة ويسكونسن . [4] بعد انتقاله إلى مدينة نيويورك في عام 1978، شغل منصب نائب رئيس مؤسسة جون سيمون جوجنهايم التذكارية حتى عام 2006. [4]

كان أستاذاً مساعداً للغة الإنجليزية في جامعة كولومبيا، ورئيس تحرير طبعة نورث وسترن-نيوبيري لكتابات هيرمان ملفيل.

كان تانسيل رئيسًا للجمعية الببليوغرافية الأمريكية من عام 1985 إلى عام 1988. وكان رئيسًا للجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا من عام 1993 إلى عام 2006. وهو أيضًا عضو في مجلس الإدارة ومستشار نصوص لمكتبة أمريكا . [1] وكان رئيسًا لنادي جرولييه ، الجمعية الأمريكية البارزة لمحبي الكتب، من عام 1986 إلى عام 1990.

حصلت تانسيل على زمالات من مؤسسة جون سيمون جوجنهايم التذكارية (1969-1970)، والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية (1973-1974)، والصندوق الوطني للعلوم الإنسانية (1977-1978). [4]

في عامي 1996 و1997 كان أستاذًا مساعدًا لقسم المراجع في جامعة كامبريدج، حيث ألقى محاضرات عن "المراجع التحليلية: مقدمة تاريخية".

كان زميلًا في روزنباخ في الببليوغرافيا في عام 1987 بجامعة بنسلفانيا . نُشرت محاضراته في عام 1989 تحت عنوان "أساس نقد النصوص" بواسطة مطبعة جامعة بنسلفانيا . [5]

نظريات تحرير النصوص والتأثير عليها

استوعب تانسيل مبادئ والتر دبليو جريج وفريدسون باورز ، اللذين طورا نظرية النقد النصي ، وهو فرع من فروع الدراسات النصية وعلم فقه اللغة والنقد الأدبي الذي يهتم بتحديد وإزالة أخطاء النسخ في النصوص، سواء المخطوطات أو الكتب المطبوعة، من أجل إنشاء نص يعكس بشكل وثيق نية المؤلف. وقد وُصف بأنه "المدافع الأكثر بروزًا وثباتًا وسلطة عن نهج جريج-باورز في التحرير"، والذي أصبح الآن "الموقف النظري والعملي السائد في التحرير الأنجلو أمريكي". سعى تانسيل إلى استيعاب الانتقادات المشروعة لقيوده، مثل الإصرار على الفرق بين الموضوعي والعرضي، أي الفرق بين الكلمات وتهجئتها وعلامات الترقيم. [6] يقول أحد الباحثين، مثل جريج وباورز، إن تانسيل تفترض فكرة "نص مثالي" صحيح، يقاس عليه النصوص القائمة التي تُظهر درجات مختلفة من "الفساد" الذي يسعى المحرر إلى إزالته". تتبع تانسيل هذا التقليد بشكل أكثر مرونة، لكنها لا تزال ترتكز على "مبدأ النية النهائية للمؤلف"، والتي "يسعى المحرر (أو الناقد) أولاً إلى فهمها ثم تنفيذها..." هذا الموقف يعارض النقد الجديد ، الذي يرفض نية المؤلف ، لأن نوايا المؤلف ليست ذات صلة على وجه التحديد في حد ذاتها، إذا ما تم أخذها فقط، لعمل فني، أو "قطعة فنية"، بمجرد الانتهاء منها. [7]

ثم طبق هذه المبادئ على دراسة الأدب الأمريكي. [8] وكان نشطًا بشكل خاص كمحرر نصوص لطبعة نورث وسترن نيوبيري لأعمال هيرمان ملفيل لإجراء طبعة نقدية ، كما وافق عليها مركز الطبعات العلمية . [9]

المنشورات الرئيسية

كتب

  • —— (1967). رويال تايلر . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد.
  • هايفورد، هاريسون؛ هيرشيل باركر؛ جي توماس تانسيل، محررون (1968). كتابات هيرمان ملفيل . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن.
  • —— (1971). دليل دراسة بصمات الولايات المتحدة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 0-674-36761-8.
  • ——؛ مكتبة نيوبيري. (1976). قائمة مرجعية لطبعات موبي ديك، 1851-1976: صدرت بمناسبة معرض في مكتبة نيوبيري لإحياء الذكرى السنوية الـ 125 لنشرها الأصلي . إيفانستون؛ شيكاغو: مطبعة جامعة نورث وسترن؛ مكتبة نيوبيري.
  • —— (1977). تحرير الوثائق التاريخية . شارلوتسفيل، فرجينيا: نُشرت لصالح الجمعية الببليوغرافية لجامعة فرجينيا بواسطة مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 0-8139-0804-3.
  • —— (1979). دراسات مختارة في الببليوغرافيا. شارلوتسفيل: نُشرت لصالح الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا بواسطة مطبعة جامعة فيرجينيا. ISBN 0-8139-0829-9.
  • —— (1981). تاريخ الكتب كمجال للدراسة: ورقة بحثية . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مؤسسة هانز، مجموعة الكتب النادرة/مكتبة الشؤون الأكاديمية، جامعة كارولاينا الشمالية في تشابل هيل.
  • —— (1990). نقد النصوص والتحرير العلمي . شارلوتسفيل: نُشرت لصالح الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا بواسطة مطبعة جامعة فيرجينيا. ISBN 0-8139-1303-9.
  • سالوست (1993). ديفيد إل. فاندر مولين ؛ ج. توماس تانسيل (المحررون). ترجمة صامويل جونسون لسالوست: نسخة طبق الأصل ونسخة من مخطوطة هايد . ترجمة صامويل جونسون. نيويورك شارلوتسفيل: جونسونيون؛ الجمعية الببليوغرافية لجامعة فرجينيا.
  • —— (1993). حياة وعمل فريدسون باورز . شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا. ISBN 1-883631-00-9.
  • —— (1997). مقدمة. مطبعة ميدل هيل: قائمة مرجعية لمجموعة هوربليت من الكتب والرسائل والنشرات والمنشورات المطبوعة بواسطة السير توماس فيليبس في مطبعته في ميدل هيل، أو في مكان آخر من مرتبته، وهي الآن في مكتبة نادي جرولييه . بقلم هولزنبرج، إيريك. نيويورك: نادي جرولييه. رقم ISBN 0-910672-20-2.
  • —— (1998). الأدب والتحف الفنية . شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا. ISBN 1-883631-06-8.
  • تانسيل، جي توماس؛ بيتر فرانكلين كاردون؛ يونيس آر شواجر (2001). مؤسسة جون سيمون جوجنهايم التذكارية، 1925-2000: سجل الذكرى السنوية الخامسة والسبعين . نيويورك: مؤسسة جون سيمون جوجنهايم التذكارية.
  • —— (2003). نقد النصوص والتحرير العلمي . شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا. ISBN 1-883631-09-2.
  • راي، جوردون نورتون؛ ج. توماس تانسيل (2005). كتاب آرت ديكو في فرنسا . تشارلوتسفيل نيو كاسل، ديل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فرجينيا؛ توزيع شركة أوك نول بوكس. رقم ISBN 978-1-883631-12-3.
  • —— (2006). متع كونك باحثًا جامعًا . نيويورك: نادي جرولييه. ISBN 0-910672-66-0.
  • —— (2009). التحليل الببليوغرافي: مقدمة تاريخية . كامبريدج؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-76034-8.
  • —— (2011). أغلفة الكتب: تاريخها وأشكالها واستخدامها . شارلوتسفيل؛ نيو كاسل، ديل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا؛ كتب أوك نول. رقم ISBN 978-1-883631-13-0.
  • تانسيل، ج. توماس؛ هال كوجيلر (2011). كتب الآخرين: نسخ الجمعيات والقصص التي تحكيها . شيكاغو: نادي كاكستون. رقم ISBN 978-0-940550-10-0.
  • —— (2013). مقالات في التاريخ الببليوغرافي. شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا. ISBN 978-1-883631-14-7.
  • (2015). صور ومراجعات. شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فرجينيا.
  • —— (2020). قائمة المراجع الوصفية . شارلوتسفيل؛ نيو كاسل، ديل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا؛ كتب أوك نول. رقم ISBN 978-1-883631-19-2.
  • تانسيل، ج. توماس. 2021. كتب في حياتي. تحرير ديفيد إل. فاندر مولين. شارلوتسفيل: الجمعية الببليوغرافية لجامعة فيرجينيا.

مقالات مختارة

  • —— (1972). "بعض مبادئ الأجهزة التحريرية". دراسات في المراجع . 25 : 41–88. مؤرشف من الأصل في 2013-09-12 . تم الاسترجاع في 2006-06-04 .
  • —— (1975). "نظرية جريج في نسخ النصوص وتحرير الأدب الأمريكي". دراسات في المراجع . 28 : 167-230 . تم الاسترجاع في 2018-05-22 .
  • —— (1976). "المشكلة التحريرية للقصد النهائي للمؤلف". دراسات في المراجع . 29 : 167-211 . تم الاسترجاع في 2018-05-22 .
  • —— (1981). "المناقشة التحريرية الأخيرة والأسئلة المركزية للتحرير". دراسات في المراجع . 34 : 23-65 . تم الاسترجاع في 2018-05-22 .
  • —— (1986). "التاريخية والتحرير النقدي". دراسات في المراجع . 39 : 1–46 . تم الاسترجاع في 2018-05-22 .
  • —— (1995). "أنواع التحرير العلمي". في دي سي جريثام (المحرر). التحرير العلمي: دليل البحث . نيويورك: جمعية اللغات الحديثة الأمريكية.
  • —— (2003). "خمسون عامًا مضت: قائمة المراجع آنذاك والآن". جامع الكتب 52 (4). الشتاء: 459-470.
  • —— (2003). "أغلفة الغبار، والتجار، والتوثيق". دراسات في المراجع (شارلوتسفيل، فرجينيا) 56، العدد 1 (2003): 45-140.

المراجع والقراءات الإضافية

  • بورنشتاين، جورج (1991). تمثيل النصوص الحديثة: التحرير كتفسير. آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0-472-09439-4.
  • براينت، جون. "تحرير الإصدارات: التاريخية والسيرة الذاتية والرقمية في الببليوغرافيا الوصفية لتانسيل". الثقافات النصية: النص والسياقات والتفسير 14، العدد 2 (2022).
  • جرودن، مايكل (1991)، "نظرية النصوص والأدب المعاصرة"، في بورنشتاين، جورج (محرر)، تمثيل النصوص الحديثة: التحرير كتفسير ، آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، رقم ISBN 0-472-09439-4

ملحوظات

  1. ^ ab "Tanselle, G. Thomas". The Oxford Companion to the Book . Oxford University Press. January 2010. ISBN 978-0-19-860653-6.
  2. ^ ab Velázquez, Rita C., ed. (1999). Directory of American Scholars . المجلد 2 (الطبعة التاسعة). Gale . ص 300. ISBN 978-0-7876-3164-2. ISSN  0070-5101. OCLC  45129594.
  3. ^ فون عند المتاريس: حياة وعمل فلويد ديل في WorldCat، تم الوصول إليه في 30 ديسمبر 2014.
  4. ^ أوراق جي توماس تانسيل، 1960-2005.
  5. ^ محاضرة عام 1987: تانسيل، ج. توماس، وصحافة جامعة بنسلفانيا. 1989. الأساس المنطقي للنقد النصي. فيلادلفيا: صحافة جامعة بنسلفانيا.
  6. ^ جرودن (1991)، ص 263.
  7. ^ بورنشتاين (1991)، ص 5.
  8. ^ تانسيل (1975).
  9. ^ هايفورد وباركر وتانسيل (1968).
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=G._Thomas_Tanselle&oldid=1248782262"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate