غابيبو

كان غابيبو التميمة الإيطالية لقناة كانالي 5 التابعة لشركة ميدياست ، والتي أُنشئت عام 1990. ظهر غابيبو بشكل رئيسي في برنامجي "Paperissima" و "Striscia la notizia" ، ولكنه ظهر أيضًا في العديد من برامج القناة الأخرى. يُعرف غابيبو بشخصيته المرحة وقدرته على إطلاق النكات وتواضعه. يتحدث الإيطالية بلكنة جنوية ، ويستخدم أحيانًا كلمات جنوية مُعدّلة. في الواقع، كلمة "غابيبو" أو "غابيبو" [ ɡaˈbibbu ] تنتمي إلى اللغة الجنوية ، وتُستخدم للإشارة، بطريقة ساخرة، إلى مهاجر من جنوب أو حتى وسط إيطاليا (قد تكون مشتقة من الكلمة العربية " حبيب" ).

حظي غابيبو بتغطية إعلامية سلبية بسبب دعوى قضائية رفعتها جامعة غرب كنتاكي، التي تزعم أن غابيبو نسخة طبق الأصل من تميمتها " بيغ ريد ". وتؤكد جامعة غرب كنتاكي صحة موقفها، إذ صرّح ريتشي في مقابلة مع مجلة نوفيللا عام 2000 بأنه ابتكر غابيبو بعد رؤية تميمة الجامعة، مضيفًا أن غابيبو في الواقع هو "بيغ ريد (مستورد)".

يدّعي ريتشي أنه كان يمزح في تلك المقابلة، قائلاً إنه أدلى بتلك الملاحظة بعد أن أشارت نوفيلا إلى أوجه التشابه بين بيغ ريد وغابيبو. ويضيف أن هناك "مئة شخصية تميمة مختلفة تشبه غابيبو"، وليس بيغ ريد فقط، مضيفاً أن شخصيتي كوكي مونستر وإلمو من شارع سمسم تشبهان غابيبو أيضاً. مع ذلك، فإن رأس غابيبو نسخة طبق الأصل تقريباً من رأس بيغ ريد (وهي حقيقة كررتها صحيفة نيويورك تايمز ، القسم الاقتصادي ، التي علّقت ساخرةً بأن غابيبو هو ببساطة نسخة "أكثر أناقة" من بيغ ريد )، وأن بيغ ريد ظهر لأول مرة عام ١٩٧٩، أي قبل غابيبو بأحد عشر عاماً تقريباً.

في 12 ديسمبر 2007، برّأت محكمة الاستئناف في ميلانو غابيبو وأنطونيو ريتشي من المسؤولية عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية. ^{[ 1 ]} وفي 7 يونيو 2018، نقضت المحكمة العليا الإيطالية القرار وأعادت القضية إلى المحكمة الأدنى . ^{[ 2 ]}

• صفحة Mediaset على Gabibbo مؤرشفة بتاريخ 8 ديسمبر 2004 على موقع Wayback Machine
• حرب التمائم: بيج ريد يخسر أمام جابيبو
• هل تعود أصول النجمة الإيطالية إلى تلال كنتاكي؟