لعبة من أجل الضحك

Game for a Laugh هو برنامج ترفيهي بريطاني خفيف تم عرضه لمدة ستة وخمسين حلقة وأربع حلقات خاصة بين 26 سبتمبر 1981 و 23 نوفمبر 1985، من إنتاج LWT لشبكة ITV .

كان البرنامج يدور حول مجموعة متنوعة من المقالب العملية ، سواءً كانت على شكل ألعاب تُنفذ داخل الاستوديو أو كمقالب مُحكمة تُنفذ على أفراد من الجمهور دون علمهم، سواءً داخل الاستوديو أو في مواقع خارجية. تضمنت ألعاب الاستوديو لعبة "خزان الغطس" (حيث يُغمر الضحية في خزان ماء) ولعبة "كرسي الفطيرة" (حيث يُرمى متطوع بفطيرة عند إجابته على سؤال بشكل خاطئ). وشملت ألعاب أخرى أزواجًا من الجمهور، وبلغت ذروتها عندما ألقت المرأة فطيرة الكاسترد على زوجها أو حبيبها، وهي تضحك بخبث على فعلتها، ثم تُترك لتفلت دون حتى التلميح إلى الانتقام. وكانت كل فقرة تنتهي بإبلاغ المُقدم للضحية بالمقلب، ثم يُعلن أن الشخص قد أثبت أنه "مستعد للمرح".

قيل إن البرنامج الأصلي كان يُسمى "غوتشا" (Gotcha) وصُمم ليكون برنامجًا على قناة بي بي سي ^{[ 1 ]} ليقدمه بول دانيلز ، وديفيد كوبرفيلد (الممثل الكوميدي البريطاني)، وباميلا ستيفنسون . ^{[ 2 ]} رُفضت الحلقة التجريبية ، على ما يبدو، لكونها "مبتذلة للغاية". ثم أعاد جيريمي بيدل كتابة البرنامج، مع المنتج مايكل هيل في الولايات المتحدة.

بحسب المنتج الأصلي للبرنامج، برايان ويسلي، في كتابه الصادر عام ١٩٨٢ عن المسلسل، " كان مكتب المنتج مايكل هيل في هوليوود هو مهد برنامج " لعبة الضحك ". تصورت شركة الإنتاج التلفزيوني "هيل-يوبانكس غروب" التي يملكها جيريمي بيدل وهيل في لوس أنجلوس، برنامجًا يكون فيه "الناس هم النجوم". طوّر هيل البرنامج النهائي مع بيدل وجيريمي فوكس، الذي كان آنذاك رئيسًا لشركة " أكشن تايم" في لندن ، ونجل السير بول فوكس، المدير التنفيذي التلفزيوني في بي بي سي. ثم عرض فوكس فكرة البرنامج على قناة LWT. كما أضاف جيريمي فوكس إلى البرنامج مجموعة كبيرة من المشاهد الخطيرة من برنامج " الحقيقة أم العواقب" ، وهو برنامج من إنتاج شركة "رالف إدواردز برودكشنز" في هوليوود، والتي اشترت منها LWT حقوقه . ^{[ ٣ ]} وفي LWT، وضع آلان بويد، رئيس قسم البرامج الترفيهية الخفيفة، اللمسات الأخيرة على البرنامج.

كان مقدمو المواسم الأولى للبرنامج هم جيريمي بيدل، وماثيو كيلي ، وهنري كيلي (لا تربطهما صلة قرابة)، وسارة كينيدي . بعد رحيل كل من كيلي وكينيدي، تولى تقديم البرنامج جيريمي بيدل، ومارتن دانيلز (نجل بول دانيلز)، وروستي لي ، ولي بيك. وحلت ديبي ريكس محل روستي لي في الموسم الأخير.

كان للمسلسل سلسلتان فرعيتان: الأولى بعنوان " مفاجأة، مفاجأة "، صممها آلان بويد لتضم عناصر "الأشخاص الحقيقيين" "المفاجئة" والغريبة والفكاهية من برنامج "لعبة من أجل الضحك" ، واستخدمت في الغالب نفس فريق الإنتاج. أما الثانية فكانت "مغامرات بيدل" ، والتي تمحورت بشكل أساسي حول المقالب المتقنة التي تُنفذ في مواقع مختلفة على أفراد من الجمهور دون علمهم.

كانت العبارة المميزة للمسلسل تُردد من قبل مقدمي البرامج الأربعة في نهاية الحلقة – "انضموا إلينا مرة أخرى الأسبوع المقبل، ونأمل بشدة أن تكونوا معنا..." ثم يرددها كل واحد من الأربعة تباعاً:

هنري – "يراقبنا..." سارة – "يراقبكم..." ماثيو – "يراقبنا..." جيريمي – "يراقبكم...." (الجميع) – "تصبحون على خير!"

على الرغم من أن مقدمي البرامج الآخرين انتقلوا إلى أنواع مختلفة من البرامج، إلا أن جيريمي بيدل استمر في تقديم العديد من البرامج التي تعتمد على المقالب العملية، بما في ذلك برنامج "Beadle's About" ، وأصبح مرتبطًا بقوة بهذا النوع من البرامج في المملكة المتحدة.

بدأت سارة كينيدي مسيرتها المهنية كمذيعة أخبار في إذاعة بي بي سي راديو 1. وفي أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تولت تقديم برنامج المسابقات " عطلة رجل الأعمال" على قناة آي تي ​​في خلفًا لجوليان بيتيفير . ثم قدمت برنامج "دورية الفجر" الصباحي على إذاعة بي بي سي راديو 2 من عام 1993 حتى عام 2010.

واصل هنري كيلي مسيرته ليقدم برنامج المسابقات الأوروبي " Going for Gold" على قناة BBC . كما تعاقد لتقديم برامج نهاية الأسبوع على إذاعة TV-am ، وكان يقدم أحيانًا برامج مماثلة خلال أيام الأسبوع. لاحقًا، أصبح مقدمًا صباحيًا خلال أيام الأسبوع على إذاعة Classic FM البريطانية، قبل أن ينتقل إلى تقديم برامج صباح الأحد.

بدأ ماثيو كيلي مسيرته الفنية كمساعد لهيلدا بيكر . كان يرتدي ملابس نسائية، ويؤدي دور سينثيا، التي كانت هيلدا دائماً ما تطلب منها أن "تكون قريباً". ثم قدم برنامج " يو بت!" (خلفاً لبروس فورسيث ) وبرنامج "ستارز إن ذير آيز" (خلفاً لليزلي كروثر ، بعد إصابة كروثر في حادث سير). لاحقاً، عاد إلى جذوره كممثل.

تمت محاكاة برنامج "Game for a Laugh" في برنامج "Not the Nine O'Clock News" ، في مشهد كوميدي يُظهر رجلاً (يؤدي دوره روان أتكينسون ) عائدًا إلى منزله من العمل ليجد زوجته مقطوعة الرأس بوحشية. يركض الرجل إلى الشارع وهو يصرخ، قبل أن يقترب منه فريق العمل ويصرخوا "Game for a Laugh"، ليشاركوا جميعًا في هذه النكتة، على الرغم من أن زوجة الرجل قد ماتت. وقد شاركت في هذه المحاكاة الساخرة باميلا ستيفنسون (في دور سارة كينيدي)، التي كانت تتوقع تقديم النسخة الأصلية من المسلسل على قناة BBC.

قام الممثل الكوميدي غريب الأطوار سبايك ميليجان أيضاً بتقليد البرنامج في سلسلته " هناك الكثير من ذلك حوله" . النسخة الساخرة تحمل اسم "اضحك على أحمق".

في 4 فبراير 1986، عُرضت النسخة الألمانية لأول مرة على قناة Erstes Deutsches Fernsehen . حملت اسم "Donnerlippchen" (تورية بين اسم مقدم البرنامج وكلمة "Donnerlittchen" التي تُستخدم بمعنى "رائع")، وكانت تُعرض بدون ضمان. قدّم البرنامج يورغن فون دير ليب، وأنتجه مايكل هيل. بُثّت الحلقة الأخيرة في 30 أبريل 1988، واختُتم البرنامج في 9 أغسطس 1988 بحلقة خاصة لأفضل اللحظات.

• لعبة للضحك على موقع IMDb
• استمتع بألعاب الضحك على موقع UKGameshows.com