غاريت هوارد
كان غاريت هوارد (10 ديسمبر 1899 - 20 يناير 1995) لاعبًا أيرلنديًا في رياضة الهيرلينغ ، لعب في مركز الظهير الأيسر لفرق ليمريك ودبلن وتيبيراري . [ 1 ] [ 2 ]
وُلد هوارد في باتريكسويل ، مقاطعة ليمريك ، وظهر لأول مرة على الساحة الرياضية بين المقاطعات في سن الحادية والعشرين عندما انضم إلى فريق ليمريك الأول، قبل أن يلعب لاحقًا مع فريقي دبلن وتيبيراري ثم يعود إلى صفوف ليمريك. وكانت أولى مشاركاته مع الفريق الأول في بطولة عام 1921. استمتع هوارد بمسيرة رياضية بين المقاطعات امتدت لخمسة عشر عامًا، فاز خلالها بخمس ميداليات في بطولة عموم أيرلندا ، وخمس ميداليات في بطولة مونستر ، وثلاث ميداليات في بطولة لينستر ، وأربع ميداليات في الدوري الوطني للعبة الهيرلينغ . كما حلّ وصيفًا في بطولة عموم أيرلندا مرتين.
مثّل هوارد فريقي مونستر ولينستر الإقليميين في أوقات مختلفة، وفاز بميداليتين في كأس السكك الحديدية خلال تلك الفترة. وعلى مستوى الأندية ، فاز بثماني ميداليات في البطولات، ولعب مع عدد من الأندية من بينها كروم ، وغاردا ، وتوميفارا .
فاز هوارد مع منتخب أيرلندا بميداليتين في ألعاب تايلتين ، كما مثّل بلاده في رياضة الشينتي .
جاء اعتزاله بعد انتهاء بطولة عام 1936 .
بعد اعتزاله اللعب، انخرط هوارد في إدارة الفرق والتدريب. على مستوى المقاطعات، قاد فريق كلير للفوز بكأس أويريشتاس، بالإضافة إلى أول ظهور له في نهائي مونستر منذ سبعة عشر عامًا. وعلى مستوى الأندية، درّب فرق كاريك سوان، وفيكل ، وبورغيس - كيلدانغان . كما عمل هوارد حكمًا في مباريات الأندية.
كان هوارد ثالث من حصل على جائزة All-Time All-Star في عام 1982، ويحمل الرقم القياسي لكونه الرجل الوحيد من ليمريك الذي فاز بخمس ميداليات في بطولة All-Ireland.
المسيرة الرياضية
نادي
حقق هوارد أول نجاح له في رياضة الهيرلينغ للأندية مع فريق كروم عام 1919. وقد منحه فوزه الصعب على فريق فيدامور بنتيجة 1-1 مقابل 1-0 ميدالية بطولة ليمريك للهيرلينغ للكبار . [ 3 ]
بعد انتقاله إلى دبلن، انضم هوارد إلى نادي غاردا الذي حقق سلسلة نجاحات غير مسبوقة في أواخر عشرينيات القرن الماضي. فقد حصد خمسة ألقاب متتالية في البطولة بين عامي 1925 و1929، وكان هوارد أحد اللاعبين الأساسيين في كل من هذه الانتصارات. [ 4 ]
أنهى هوارد مسيرته في رياضة الهيرلينغ مع نادي توميفارا . وفي عام 1930، فاز بميدالية البطولة بعد فوزه على بوهيرلاهان بنتيجة 4-1 مقابل 1-0 في مباراة إعادة للمباراة النهائية.
احتفظ فريق توميفارا بلقب البطولة في عام 1931، حيث حصد هوارد ميدالية البطولة الثانية على التوالي بعد فوزه على فريق مويكاركي-بوريس بنتيجة 5-4 مقابل 2-0 .
بين المقاطعات
البدايات
انضم هوارد إلى فريق ليمريك الأول عام 1921، في وقتٍ كانت فيه بطولة المقاطعات الجنوبية تعاني من اضطراباتٍ كبيرة بسبب حرب الاستقلال . ونتيجةً لهذا الاضطراب، لم يتنافس سوى فريقي كورك وليمريك على البطولة. وحقق هوارد أول ميدالية له في بطولة مونستر بعد فوزه على حامل اللقب بنتيجة 5-2 مقابل 1-2 . وتأجلت المباراة النهائية لبطولة عموم أيرلندا حتى 4 مارس 1923، حيث انضم هوارد إلى فريق ليمريك لمواجهة دبلن . وسجل قائد ليمريك، بوب ماكونكي، ثلاثة أهداف (هاتريك) في الشوط الأول، قبل أن يضيف هدفًا رابعًا بعد الاستراحة. وفي النهاية، حقق ليمريك فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-5 مقابل 3-2. وكانت هذه أول ميدالية لهوارد في بطولة عموم أيرلندا . [ 5 ]
النجاح مع دبلن
في عام ١٩٢٤، انتقل هوارد إلى فريق دبلن الأول. وحقق نجاحًا فوريًا بفوزه بميدالية لينستر بعد تغلبه على فريق أوفالي، الذي وصل إلى النهائي لأول مرة، بنتيجة ٤-٤ مقابل ٣-١ . أُقيمت المباراة النهائية لبطولة عموم أيرلندا في ١٤ ديسمبر ١٩٢٤، وكان فريق غالواي ، حامل اللقب آنذاك، هو الخصم. سيطر فريق غالواي على مجريات المباراة في معظم فتراتها، إلا أن دبلن عاد إلى المباراة عندما سدد هوارد كرة قوية تجاوزت حارس مرمى غالواي، ثم سددها داخل الشباك قبل أن يسجل هدفه الثاني. في النهاية، فازت دبلن بالمباراة بنتيجة ٥-٣ مقابل ٢-٦، وحصل هوارد على ميداليته الثانية في بطولة عموم أيرلندا.
بعد ثلاث سنوات، في عام 1927، فاز هوارد بميدالية لينستر الثانية بعد هزيمة كيلكيني بنتيجة 7-7 مقابل 4-6 . وفي 4 سبتمبر 1927، واجه دبلن حامل اللقب كورك في المباراة النهائية لبطولة عموم أيرلندا. كان هوارد أحد تسعة أعضاء من الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) في فريق دبلن الذي تقدم بنتيجة 2-3 مقابل 0-1 في الشوط الأول. لكن كورك انتفض في الربع الثالث، إلا أن هوارد حصد ميداليته الثالثة في بطولة عموم أيرلندا بعد فوز فريقه بنتيجة 4-8 مقابل 1-3.
أضاف هوارد ميدالية لينستر الثالثة إلى مجموعته في عام 1928 بعد هزيمة أوفالي بنتيجة 9-7 مقابل 4-3.
في عام 1930، جدد فريق دبلن بقيادة هوارد منافسته مع فريق كورك، وهذه المرة في نهائي الدوري الوطني للعبة الهيرلينغ . وحقق هوارد فوزاً بنتيجة 7-4 مقابل 5-5، مما منحه أول ميدالية له في الدوري.
انتقل إلى تيبيراري
بعد انتقاله إلى توميفارا ، مقاطعة تيبيراري، في إطار مهامه كشرطي، انضم هوارد إلى فريق تيبيراري الأول. شارك في بطولتين مع تيبيراري عامي 1931 و1932 دون تحقيق أي فوز، إلا أنه فاز بميدالية في بطولة ثوموند فيس .
العودة إلى ليمريك
في عام 1933، عُرض على هوارد الانضمام مجددًا إلى فريق ليمريك الصاعد. وافق هوارد ولعب في بطولة الهيرلينغ مع فريقه الأم بعد غياب دام عقدًا من الزمن. شهدت عودته بقميص الفريق الأخضر والأبيض انتعاشًا ملحوظًا في حظوظ ليمريك، حيث وصل الفريق إلى المباراة النهائية الإقليمية ضد ووترفورد في عام 1933. قبل ثماني دقائق من نهاية المباراة، اقتحم بعض المتفرجين أرض الملعب، ما أدى إلى إلغاء المباراة. ولأن ليمريك كانت متقدمة بنتيجة 3-7 مقابل 1-2، أعلن مجلس مونستر فوزهم بالبطولة، وحصل هوارد على ميداليته الثانية في مونستر. في المباراة النهائية لعموم أيرلندا التي أقيمت في 3 سبتمبر 1933، حضر حشد جماهيري قياسي بلغ 45,176 متفرجًا إلى ملعب كروك بارك لمشاهدة مباراة ليمريك ضد كيلكيني. بعد التعادل في الشوط الأول، ظلت المباراة متقاربة في الشوط الثاني حتى سجل جوني دان هدفًا فرديًا حاسمًا، ليحقق كيلكيني الفوز بنتيجة 1-7 مقابل 0-6.
شهدت منافسات الدوري لموسم 1933-1934 وصول ليمريك إلى المباراة النهائية ضد دبلن. ورغم ميزة اللعب على أرضهم، اضطر ليمريك إلى بذل جهد كبير لتحقيق الفوز بنتيجة 3-6 مقابل 3-3. وكانت هذه الميدالية الثانية لهوارد في الدوري. وفي بطولة المقاطعة اللاحقة، وصل ليمريك إلى المباراة النهائية، حيث واجه ووترفورد للعام الثاني على التوالي. وكانت النتيجة مشابهة إلى حد كبير، حيث حصد هوارد ميداليته الثالثة في مونستر بعد فوزه بنتيجة 4-8 مقابل 2-5. وكان نهائي عموم أيرلندا في 2 سبتمبر 1934 مناسبة خاصة، حيث كان نهائي اليوبيل الذهبي للرابطة الرياضية الغيلية . وكان دبلن هو الخصم، ونشأت مباراة متقاربة. وبعد أن تقدم ليمريك بنقطة واحدة في الشوط الأول، وسّع الفارق إلى خمس نقاط مع اقتراب نهاية المباراة. وكافح دبلن للعودة إلى المباراة ليحقق تعادلاً رائعاً. وجاءت مباراة الإعادة في 30 سبتمبر أكثر تقارباً، حيث تعادل الفريقان قبل دقيقتين من نهاية المباراة. أحرز ميك ماكي وجاكي أوكونيل نقاطاً، بينما سجل ديف كلوهيسي أربعة أهداف رائعة، ليحقق فريق ليمريك فوزاً بنتيجة 5-2 مقابل 2-6. وبهذا الفوز، حصد هوارد ميداليته الرابعة في بطولة عموم أيرلندا.
أضاف هوارد ميدالية ثالثة في الدوري الوطني إلى مجموعته عام 1935، حيث احتفظ ليمريك بلقبه في دوري مباشر. سيطر ليمريك مجددًا على سلسلة مباريات المقاطعات، وشارك في المباراة النهائية ضد تيبيراري. حصد هوارد ميداليته الرابعة في مونستر بعد فوز فريقه بنتيجة 5-5 مقابل 1-4. واجه ليمريك فريق كيلكيني في نهائي عموم أيرلندا الذي أقيم في 1 سبتمبر 1935، وكانت المباراة متقاربة كالعادة. كان ليمريك المرشح الأوفر حظًا، وحضر المباراة جمهور قياسي تجاوز 46 ألف متفرج. في بداية الشوط الثاني، سجل لوري ميغر نقطة حاسمة من منتصف الملعب، ليمنح كيلكيني التقدم الذي حافظوا عليه حتى النهاية. انتهت المباراة بظروف مثيرة للجدل بالنسبة لميك ماكي، عندما احتُسبت لليمريك ركلة حرة قريبة لتعديل النتيجة. أصدر جاك كين تعليماته من خط التماس بأن يسدد تيمي رايان ، قائد الفريق، الركلة الحرة ويضع الكرة فوق العارضة لتسجيل نقطة التعادل. وبينما كان رايان يستعد للتسديد، دفعه ماكي جانبًا وسدد الركلة الحرة بنفسه. سقطت الكرة قصيرةً بين يدي حارس مرمى كيلكيني، ليتم إبعادها. انتهت المباراة بعد ذلك بوقت قصير بفوز كيلكيني بنتيجة 2-5 مقابل 2-4.
بدأ فريق ليمريك عام 1936 بالاحتفاظ بلقب الدوري، بعد فوزه في سبع مباريات وتعادله في واحدة. وكانت هذه الميدالية الرابعة لهوارد في الدوري. ونتيجةً لجولةٍ في الولايات المتحدة، تأهل ليمريك مباشرةً إلى نهائي مونستر. وواجه الفريق تيبيراري في النهائي الإقليمي، إلا أن قائد ليمريك، ميك ماكي، تألق وسجل 5-3. وبهذا الفوز، الذي انتهى بنتيجة 8-5 مقابل 4-6، أحرز هوارد ميداليته الخامسة في مونستر. وللمرة الثالثة في أربع سنوات، اجتذبت مباراة كيلكيني-ليمريك حشدًا جماهيريًا قياسيًا تجاوز 50,000 متفرج إلى ملعب كروك بارك لحضور المباراة النهائية لبطولة عموم أيرلندا في 6 سبتمبر 1936. وقدّم الشوط الأول مباراةً على مستوى المباريات السابقة، وتقدم ليمريك بنقطتين في نهاية الشوط الأول. وسجل جاكي باور هدفين في الشوط الأول، بينما ساهم هدف فردي سجله القائد ماكي في الشوط الثاني في فوز ليمريك بنتيجة 5-6 مقابل 1-5. كانت هذه الميدالية الخامسة لهوارد في بطولة عموم أيرلندا، وهو رقم قياسي للاعب من ليمريك. وكانت هذه آخر مباراة له مع ليمريك حيث اعتزل اللعب بعد ذلك بوقت قصير.
بين المقاطعات
ضمن أداء هوارد المتميز على مستوى المقاطعات اختياره ضمن الفريق الأول لمقاطعة لينستر في بطولة المقاطعات. وقد منحه الفوز على فريق كوناخت بنتيجة 7-6 مقابل 3-5 ميدالية كأس السكك الحديدية .
واجه فريق لينستر الهزيمة على يد فريق مونستر في المباريات الحاسمة لعامي 1928 و1929.
أدى عودة هوارد إلى ليمريك إلى ضمه إلى فريق مونستر في عام 1931. ومنحه الفوز على لينستر بنتيجة 1-12 مقابل 2-6 ميدالية كأس السكك الحديدية الثانية.
دولي
مع إحياء دورة ألعاب تيلتين عام 1924، نال هوارد شرفًا عظيمًا باختياره ضمن خمسة عشر لاعبًا لتشكيل فريق الهيرلينغ الأيرلندي. وفي تلك المناسبة، فاز المنتخب الأيرلندي على منتخب الولايات المتحدة. وفي العام نفسه، لعب أيضًا ضد اسكتلندا في مباراة دولية في رياضة الشينتي .
في عام 1928، تم ضم هوارد مرة أخرى إلى فريق الهيرلينغ الأيرلندي المشارك في دورة ألعاب تيلتين. وهُزمت الولايات المتحدة أمام الفريق الأيرلندي مرة أخرى.
مهنة التدريب
كلير
على مستوى المقاطعات، تولى هوارد تدريب فريق كلير الأول للعبة الهيرلينغ لفترة وجيزة في الخمسينيات. وفي عام 1954، قاد الفريق للفوز على فريق ويكسفورد، وصيف بطل عموم أيرلندا، بنتيجة 3-6 مقابل 0-12 في نهائي كأس البرلمان .
في عام 1955، فاز فريق كلير على فريقي كورك وتيبيراري في بطولة المقاطعات، وكان المرشح الأبرز للفوز بلقب مونستر. لكن فريق ليمريك، الذي لم يكن مرشحًا للفوز، قلب التوقعات وهزم فريق هوارد بنتيجة 2-16 مقابل 2-6.
ناوم بادريج
على مستوى الأندية، تولى هوارد مسؤولية فريق ناوم بادريج، وهو فريق مشترك من بورغيس وكيلدانجان تحت 21 عامًا في السبعينيات. تحت قيادته ، فاز النادي ببطولتين متتاليتين تحت 21 عامًا في عامي 1970 و1971.
كما قام هوارد بتدريب فريق فيكل للعبة الهيرلينغ لفترة من الزمن.
تعرُّف
وبصفته لاعبًا في رياضة الهيرلينغ حصد كل الألقاب في اللعبة، أصبح هوارد (في عام 1982) ثالث متلقٍ لجائزة GAA All-Time All-Star Award .
الحياة الشخصية
وُلد هوارد في قلعة فانينغزتاون، باتريكسويل ، مقاطعة ليمريك في 10 ديسمبر 1899، وهو الابن الثاني الأكبر لمارتن وكيت هوارد اللذين كانا مزارعين.
تلقى هوارد تعليمه محلياً، وانضم إلى جهاز الشرطة المشكل حديثاً (Garda Síochána) في أوائل العشرينات من عمره، وخدم في دبلن، وتوميفارا، وبورترو ، وكاريك-أون-سوير، وفيكل على مدى الأربعين عاماً التالية.
تزوج هوارد من جوزفين "جوزي" باري (1912-1990)، وهي ابنة أخت لاعب الهيرلينغ فرانك ماكغراث من مقاطعة تيبيراري ، وأنجب الزوجان ستة أطفال: كاثلين، وباتريشيا "بات"، وجوزفين "جو"، وليز ، وآن، وغاريت "غاري".
كانت جو هوارد نجمةً لامعةً في رياضة الكاموجي ، حيث لعبت لصالح كلير وتيبيراري قبل أن تشغل منصب سكرتيرة مجلس شباب شمال تيبيراري لمدة عشر سنوات. أما ليز هوارد، فكانت أول محللة رياضية في برنامج "صنداي غيم "، قبل أن تشغل لاحقًا منصب مسؤولة العلاقات العامة في مجلس مقاطعة تيبيراري ورئيسة جمعية الكاموجي . كما لعبت الكاموجي لصالح كلير وتيبيراري ودبلن. ولعبت بات وآن أيضًا الكاموجي لصالح فريق فيكل. لعب ابن هوارد، غاري، رياضة الهيرلينغ تحت 21 عامًا مع تيبيراري عام 1972، بينما كان حفيده، الذي يحمل نفس الاسم، غاريت، عضوًا في فريق تيبيراري للناشئين في الهيرلينغ عام 1997، وفاز أيضًا بكأس هارتي وبطولة كليات عموم أيرلندا مع كلية سانت فلانانز.
توفي هوارد في دار رعاية دانيل، بوريسوكان في 20 يناير 1995، وكان آخر عضو على قيد الحياة من فريقي ليمريك ودبلن الفائزين ببطولة عموم أيرلندا في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.
التكريمات
اللاعب
- كروم
- غاردا
- توميفارا
- ليمريك
- بطولة عموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ (3): 1921 ، 1934 ، 1936
- بطولة مونستر للكبار في رياضة الهيرلينغ (5): 1921 ، 1933 ، 1934 ، 1935 ، 1936
- الدوري الوطني للعبة الهيرلينغ (3): 1933-1934 ، 1934-1935 ، 1935-1936
- دبلن
- بطولة عموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ (2): 1924 ، 1927
- بطولة لينستر للكبار في رياضة الهيرلينغ (3): 1924 ، 1927 ، 1928
- الدوري الوطني للعبة الهيرلينغ (1): 1929-1930
- تيبيراري
- ثوموند فيس (1): 1931
- لينستر
- كأس السكك الحديدية (1): 1927
- مونستر
- كأس السكك الحديدية (1): 1931
- أيرلندا
- ألعاب تيلتيان (2): 1924، 1928
مدرب
- ناوم بادريج
- بطولة تيبيراري للهيرلينغ تحت 21 سنة (2): 1970، 1971
- كلير
- كأس البرلمان (1): 1954
فردي
- الجوائز
مراجع
- ↑ "أبطال عموم أيرلندا لعام 1921: غاريت هوارد" . موقع فينبار كونولي الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2014 .
- ↑ Ó سيلاي، سيموس. “الرياضيون العظماء في ليمريك: غاريت هوارد أوف كروم” (PDF) . زعيم ليمريك. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2014 .
- ↑ "كروم ضد أدير: الحقائق" . موقع كروم الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
- ↑ "تاريخ اتحاد كرة القدم الغيلية التابع للشرطة" . موقع اتحاد كرة القدم الغيلية التابع للشرطة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
- ↑ "مجد عموم أيرلندا" (ملف PDF) . موقع كروك بارك الإلكتروني. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
- مواليد عام 1899
- وفيات عام 1995
- رماة كروم
- رماة الشرطة
- لاعبو الرمي من توميفارا
- لاعبو الهيرلينغ من مقاطعة ليمريك
- لاعبو دبلن في رياضة الهيرلينغ بين المقاطعات
- لاعبو تيبيراري في رياضة الهيرلينغ بين المقاطعات
- لاعبو مونستر في بطولة المقاطعات للعبة الهيرلينغ
- لاعبو الهيرلينغ بين المقاطعات في لينستر
- حكام رياضة الهيرلينغ
- الفائزون ببطولة عموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ
- ضباط الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا)
- سكان باتريكسويل
- ضباط شرطة من مقاطعة ليمريك
