Gecekondu
كلمة "Gecekondu " (جمعها " gecekondular ") ، وتعني "المُقام بين عشية وضحاها"، هيتركيةتُشير إلى منزل بُني بسرعةدون الحصول على التراخيص اللازمة، [ 1 ] أو منزل مُحتل، وبشكل أوسع، إلى كوخ أوسقيفة. و"Gecekondu bölgesi" هو حي سكني مُكوّن من هذه المنازل. تُوفر أحياء "Gecekondu" بديلاً ميسور التكلفة للسكن للعديد من الأسر ذات الدخل المحدود التي لا تستطيع شراء أو استئجار مساكن رسمية. [ 2 ]
قبل ظهور ظاهرة "غيتشيكوندو"، كانت "تينيكي محل" (أحياء الصفيح) النمط السائد للسكن غير الرسمي منذ أواخر القرن التاسع عشر. اكتسب مصطلح "غيتشيكوندو" شعبيةً مع بناء المهاجرين من ريف تركيا للمستوطنات غير الرسمية في خمسينيات القرن العشرين، عندما أدى إدخال الميكنة الزراعية إلى فائض سكاني كبير في القرى. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وكان المهاجرون، بمن فيهم الغجر الذين فروا من المدن البلغارية وجنوب رومانيا بعد الحرب الروسية التركية (1877-1878 )، من أوائل مؤسسي "تينيكي محل" في مناطق مختلفة من إسطنبول، مثل كومكابي ونيشانتاشي . [ 6 ] ومع ذلك، سرعان ما أصبح خيار السكن غير المكلف الذي توفره "تينيكي محل " جذابًا للفقراء المحليين ، مثل المهاجرين الأكراد والأرمن . [ 7 ]
أصل الكلمة
في اللغة التركية ، تعني كلمة " gece " الليل، و" kondu" تعني "مُوَضَّع" (من الفعل "konmak " بمعنى "يستقر" أو "يُوَضَّع")؛ ومن ثمّ فإنّ مصطلح "gecekondu " يعني "مُوَضَّع (مُبَنّى) بين عشية وضحاها". [ 8 ] و" bölge " تعني "منطقة" أو "حي" أو حتى "إقليم"، لذا فإنّ " gecekondu bölgesi " تعني " حيّ عشوائيّ بُني فجأة ". و"gecekondu" مصطلح عامّ يشمل ظواهر مكانية متنوّعة من حيث الحجم والظروف المادية. [ 9 ]
"صاغ سكان المدينة هذا المصطلح [ gecekondu في البداية] ليعكس بشكل حصري تقريبًا رد فعلهم السلبي على تدفق القرويين الذين تحدوا المعايير الحضرية الراسخة." [ 1 ]
الاستخدام

يشير مصطلح "جيكوندو" في الاستخدام الشائع إلى المباني السكنية أو المنازل منخفضة التكلفة التي شُيّدت في فترة وجيزة جدًا على يد مهاجرين من المناطق الريفية إلى ضواحي المدن الكبرى. يذكر روبرت نويرث في كتابه "مدن الظل" أن هؤلاء المستوطنين يستغلون ثغرة قانونية تنص على أنه إذا بدأ شخص ما البناء بعد غروب الشمس وانتقل إلى منزل مكتمل قبل فجر اليوم التالي دون أن تلاحظه السلطات، فلا يحق للسلطات هدم المبنى في اليوم التالي، بل يجب عليها البدء بإجراءات قانونية في المحكمة (وبالتالي يزداد احتمال بقائه). قد تُبنى هذه المباني دون اتباع الإجراءات اللازمة للبناء، مثل الحصول على تراخيص البناء، وقد تكون مكتظة بالسكان. ذكر نويرث في عام 2004 أن "نصف سكان إسطنبول - ربما ستة ملايين نسمة - يسكنون في منازل جيكوندو". [ 10 ] على الرغم من دلالات الفقر الحضري والاكتظاظ السكاني، فإن جميع أحياء جيكوندو تقريبًا مزودة بالمياه الجارية والكهرباء.
ترتبط ظاهرة الهجرة الجماعية ارتباطاً مباشراً بمشكلتي البطالة والفقر في المناطق الريفية بتركيا، وخاصة في شرق البلاد. وفي كثير من الحالات ، هاجرت قرى بأكملها إلى ضواحي المدن الصناعية الكبرى بحثاً عن مستوى معيشي أفضل .
في الوقت الراهن، يجري هدم بعض مناطق "غيسيكوندو " تدريجياً واستبدالها بمجمعات سكنية حديثة طورتها إدارة تطوير الإسكان الجماعي الحكومية (TOKİ). وتتواجد "غيسيكوندو " في كل من البلدات التركية الصغيرة والمدن الكبيرة مثل إزمير وأنقرة وإسطنبول .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 كاربات، كمال ح. (2004). "نشأة كتاب "الجيكوندو: الهجرة الريفية والتحضر" (1976)" . المجلة الأوروبية للدراسات التركية . 1 (2004). doi : 10.4000/ejts.45 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-04-08 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-04-08 – عبر مجلات OpenEdition.
- ↑ كيفز، آر دبليو (2004). موسوعة المدينة . روتليدج. ص 285.
- ↑ يلغور، إيغيمان (مايو 2022). "تكوين المستوطنات غير الرسمية وتطور مصطلح تينيكي محلة في إسطنبول أواخر العصر العثماني". مجلة التاريخ الحضري . 48 (3): 608-637 . doi : 10.1177/0096144220948808 . S2CID 225429819 .
- ↑ أكمل زاديل. 1949. اسطنبول Mesken Meseleri ve Gecekondular| Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi |المسألة=2 | الصفحات=65-87
- ↑ منير غوني. 1949. أوسكودار كازاسيندا جيجيكوندو بروكلي في باسليكا ميسيليري | 1963-1964 مؤتمر Ders Yılı Sosyoloji Konferansları. اسطنبول: جامعة اسطنبول نيشرياتي، ص. 29
- ↑ يلغور، إيغيمان (مايو 2022). "تكوين المستوطنات غير الرسمية وتطور مصطلح تينيكي محلة في إسطنبول أواخر العصر العثماني". مجلة التاريخ الحضري . 48 (3): 608-637 . doi : 10.1177/0096144220948808 . S2CID 225429819 .
- ↑ ييلغور، إيغيمان (ديسمبر 2018). "أحياء تينيكي في العاصمة العثمانية المتأخرة: أرضية اجتماعية مكانية للتعايش بين المهاجرين الروما والفقراء المحليين". دراسات الروما . 28 (2): 157-194 . doi : 10.3828/rs.2018.7 . S2CID 150105545. مشروع MUSE 712022 .
- ↑ "مراكز المدن التركية تشهد تحديثاً متسارعاً" . مجلة الإيكونوميست . 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
- ↑ بيروز، جان ف. (2004). "تفكيك كتاب جيسيكوندو" . المجلة الأوروبية للدراسات التركية (1): 2. doi : 10.4000/ejts.195 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-04-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-04-09 .
- ↑ نيوويرث، ر. (2004). مدن الظل: مليار ساكن غير شرعي، عالم حضري جديد ، روتليدج، رقم ISBN 0-415-93319-6الصفحة 8.
فهرس
- جينكاي، م. (1962) مشكلة Gecekondu ، أنقرة، عمر وإسكان باكانليجي Yayınları، Komisyon Raporları no. 6.
- غوني، م. (1949). "Üsküdar Kazasında Gecekondu Concerni ve Başlıca Meseleeri"، 1963-1964 Ders Yılı Sosyoloji Konferansları. اسطنبول: جامعة اسطنبول.
- كاربات، كمال ح. (1976) جيسيكوندو: الهجرة الريفية والتحضر ، كامبريدج، مطبعة جامعة كامبريدج.
- Öğretmen، إبراهيم (1957) أنقرة دا 158 Gecekondu Hakkında bir Monografi ، أنقرة، Ajans Türk Matbaası.
- بيروز، جان ف. (2004). "تفكيك الجيكوندو". المجلة الأوروبية للدراسات التركية (1)، 1-12.
- شين، فاروق (1975) Die Entwicklung der Wohngebiete der Stadt Turkey seit 1923 unter besonderer Berücksichtgung des Gecekondu Phänomens ، أطروحة، جامعة ساربروكن.
- ياسا، إبراهيم (1966) أنقرة دا جيكيكوندو أيليليري ، أنقرة، ساغليك وسوسيال يارديم باكانليغي، سوسيال هيزمتلر جينيل مودورلوغو ياينلاري، لا. 64.
- يافوز، فهمي (1953) "Bina yapımı teşvik"، ILler ve Belediyeler Dergisi ، ص 63-68.
- Yılgür, Egemen (2018) 'Teneke mahalles in the late Ottoman capital: A social-spatial ground for co-invalition of Romamigrants and the local poor', Romani Studies, 28(2), 157-94.
- Yılgür, Egemen (2022) 'تشكيل المستوطنات غير الرسمية وتطور مصطلح Teneke Mahalle في إسطنبول في أواخر العصر العثماني' التاريخ الحضري، 48(3)، 608-637.
- يوروخان، ت. (1968) Gecekondular ve Gecekondu Bölgelerinin Sosyo-Kültürel Özellikleri ، أنقرة، عمار، وإسكان باكانليغي.
- زاديل، إي. (1949) "إسطنبولدا ميسكين ميسيليري في جيسيكوندولار" سوسيال سياسة مؤتمر كونفرانسلاري ديرجيسي، 2، 65-87.
روابط خارجية
- الأحياء الفقيرة في غرب آسيا
- السكن في تركيا
- كلمات وعبارات تركية
- التسكع في تركيا
- السكن غير القانوني
- ثقافة تركيا
- الجريمة المنظمة في تركيا
- تجارة المخدرات غير المشروعة في تركيا
- المخدرات في تركيا
