جورج وإيه جيه

فيلم "جورج وإيه جيه" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي قصير من إنتاج عام ٢٠٠٩، من إخراج وكتابة جوش كولي، ويستخدم شخصيات من فيلم "أب" . تدور أحداث الفيلم بالتزامن مع أحداث الفيلم الأصلي، ويروي قصة الممرضتين جورج وإيه جيه بعد رحيل كارل فريدريكسن تاركًا منزله مربوطًا بالبالونات. نظرًا لميزانية الفيلم المحدودة، تم تنفيذ جميع الرسوم المتحركة بأسلوب " لوحة القصة " البسيط، حيث تتحرك بعض العناصر بواسطة إطارات مفتاحية ، بينما تكاد عناصر أخرى، كالشخصيات وأفواهها، لا تتحرك؛ ومع ذلك، فإن تعابير الشخصيات والقصة واضحة.

يبدأ الفيلم القصير بمشهد من فيلم "أب" ، حيث تطرق ممرضتان من قرية شيدي أوكس للمتقاعدين باب كارل فريدريكسن لاصطحابه إلى دار الرعاية. وكما رأينا في الفيلم، ينطلق كارل بمنزله، بينما يختبئ راسل تحته. يحدق جورج وإيه جيه في السماء في ذهول بينما ينطلق إنذار سيارتهم (بعد أن صدمها منزل كارل).

ظلوا يحدقون في ذهول عند عودتهم إلى الشاحنة، وفي الفراش طوال الليل. في اليوم التالي، أعدت مراسلة إخبارية تقريرًا عن مشاهدات منزل عائم. حاولت معرفة رأي جورج وإيه جيه، لكنهما بقيا يحدقان في ذهول. في هذه الأثناء، كان كبار السن الآخرون في أنحاء المدينة، بما في ذلك في شيدي أوكس، يشاهدون التقرير الإخباري ويحتفلون بـ"هروب" كارل.

بعد أسبوع، عاد جورج وإيه جيه إلى مهمتهما في مرافقة كبار السن إلى شيدي أوكس في شاحنتهما. لسوء الحظ، استلهم كبار السن من كارل أفكارًا مماثلة، وفي كل مرة يأتي فيها جورج وإيه جيه إلى منزل لاصطحاب شخص ما، يهرب المسن المقيم هناك مع منزله بطريقة ما. أخيرًا، وصلوا إلى قرية شيدي أوكس للمتقاعدين، ليجدوا رجلاً عجوزًا خارج الباب يصرخ "إلى اللقاء أيها الحمقى!" ويضرب عصاه بإحدى العبوات العديدة المثبتة على الجزء الخارجي من المبنى؛ وسرعان ما تبعتها العبوات الأخرى وأطلقت غازًا قويًا. بعد دخول الرجل، انطلق المبنى بأكمله في السماء. ما زال جورج وإيه جيه مذهولين، يحدقان إلى الأعلى. سقطت بعض العبوات، وسقطت إحداها على شاحنتهما، مما أدى إلى إطلاق إنذارها مرة أخرى. فجأة، من خلفهم، بدأ منطاد عملاق بالهبوط. اتضح أنه منطاد " روح المغامرة" لتشارلز مونتز ، وكان كارل يقوده ومعه راسل. هبطت المنطاد فوق الشاحنة، فسحقتها وأوقفت جهاز الإنذار. خرج كارل وراسل، وقال جورج في دهشة: "السيد فريدريكسن ؟". مروا بجانب الممرضات، وذكر راسل أنه يرغب في قيادة المنطاد في المرة القادمة. التفت إيه جيه إلى جورج وقال: "هذا أغرب شيء رأيته في حياتي!". نظروا إلى الأسفل ليجدوا دوغ أمامهم. قال دوغ "مرحباً!" من خلال طوق الترجمة، فازدادت صدمة جورج وإيه جيه.

• جيسون توبولسكي في دور جورج
• إيه جيه ريبلي الثالث بدور إيه جيه
• ستيف بورسيل ^{[ 1 ]} في دور كارل فريدريكسن
• بيتر سون في دور راسل
• بوب بيترسون بدور دوغ
• كيم دونوفان كمراسلة
• كلير مونزر بدور السيدة العجوز
• فاليري لابوينت بدور السيدة بيترسون

بدلاً من إصداره على أقراص DVD مثل فيلمي Partly Cloudy و Dug's Special Mission ، أو أي فيلم قصير آخر من إنتاج بيكسار، تم إصدار فيلم George and AJ في البداية على iTunes كميزة إضافية عند شراء الفيلم . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ثم أُتيح لاحقًا لمحبي ديزني/بيكسار على صفحتهم على فيسبوك ^{[ 4 ]} ، ثم على قناة ديزني/بيكسار الرسمية على يوتيوب . ^{[ 5 ]} بعد ذلك، أُضيف الفيلم إلى مجموعة أفلام بيكسار القصيرة، المجلد الثاني، وهو متاح للبث على Disney+ ابتداءً من يناير 2026.

يحتوي الفيلم القصير أيضاً على تعليق صوتي فكاهي ، حيث يستسلم جوش كولي في أول 30 ثانية ويطلب من توم كين أن يجعل الصوت أكثر إثارة. لسوء حظ كولي، يبدأ كين باختلاق حقائق كاذبة ومبالغ فيها عن الفيلم، الأمر الذي يزعج كولي بشدة.

قال موقع Animation Views : "على الرغم من أن هذا الفيلم كان "إضافة" على الإنترنت لفترة طويلة، إلا أنه كان ساخرًا من الفكرة الأساسية للفيلم، وقد تم إنتاجه مع مراعاة الميزانية (ربما كان اقتراحًا للفيلم القصير الإضافي على القرص قبل اختيار فيلم Dug's Mission بدلاً منه؟) بأسلوب رسوم متحركة محدود الألوان." ^{[ 6 ]}

• جورج وإيه جيه على يوتيوب
• جورج وإيه جيه على موقع IMDb