جيرهارد فريدريش مولر

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الروسية . (أغسطس 2024) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الروسية. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Миллер, Герхард Фридрих]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ru|Миллер, Герхард Фридрих}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (July 2013) (Learn how and when to remove this message)

جيرهارد فريدريش مولر ( بالروسية : Фёдор Ива́нович Ми́ллер ، بالرومانسية :  Fyodor Ivanovich Miller ؛ 29 أكتوبر 1705 - 22 أكتوبر [ OS 11 أكتوبر] 1783) كان مؤرخًا روسيًا ألمانيًا ورائدًا في علم الأعراق.

وُلِد مولر في هيرفورد وتلقى تعليمه في لايبزيج . وفي عام 1725، تمت دعوته إلى سانت بطرسبرغ للمشاركة في تأسيس الأكاديمية الإمبراطورية للعلوم .

شارك مولر في بعثة كامتشاتكا الثانية ، والتي قدمت تقارير عن الحياة والطبيعة في الجانب الأبعد (الشرقي) من سلسلة جبال الأورال . من عام 1733 إلى عام 1743، سافر تسعة عشر عالمًا وفنانًا عبر سيبيريا لدراسة الناس والثقافات وجمع البيانات لإنشاء الخرائط. يُعتبر مولر، الذي وصف وصنف الملابس والأديان والطقوس للمجموعات العرقية السيبيرية، والد الإثنوغرافيا .

عند عودته من سيبيريا، أصبح مؤرخًا للإمبراطورية الروسية . وكان من أوائل المؤرخين الذين قدموا سردًا عامًا للتاريخ الروسي بناءً على فحص موسع للمصادر الوثائقية. ^[1] أدى تأكيده على دور الإسكندنافيين والألمان في تاريخ ذلك البلد - وهو جرثومة ما يسمى بالنظرية النورماندية  - إلى كسب عداوة ميخائيل لومونوسوف ، الذي دعم عمله سابقًا، وأضر بمسيرته الروسية.

في أوائل ستينيات القرن الثامن عشر أعاد اكتشاف قائمة المدن الروسية القريبة والبعيدة ، وبعدها نشرها زميله أوغست لودفيج فون شلوزر باللغة الروسية في عام 1816. ^[2]

في عام 1766، وبعد العديد من الهجمات التي شنها زملاؤه، عُيِّن مولر أمينًا للأرشيف الوطني. وقد أعد للحكومة مجموعة من أطروحاتها.

في عام 1761، انتُخب مولر عضوًا أجنبيًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم . وتوفي عن عمر يناهز 77 عامًا في موسكو .

• قائمة المؤرخين الروس

• كريستين هولم، شتوتجارتر تسايتونج ، العدد 303 (29 ديسمبر 2005)، ص. 38.
• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Gilman, DC ؛ Peck, HT؛ Colby, FM، محررون (1905). "Müller, Gerhard Friedrich"  . الموسوعة الدولية الجديدة (الطبعة الأولى). نيويورك: Dodd, Mead.

• جوزيف لورانس بلاك، جيه إف مولر والأكاديمية الإمبراطورية الروسية للعلوم، 1725-1783: الخطوات الأولى في تطوير العلوم التاريخية في روسيا. كينغستون-مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1986.
• جوزيف لورانس بلاك وديتر ك. بوز، وجي. إف. مولر وسيبيريا، 1733-1743. مع ترجمات للمواد الألمانية بقلم فيكتوريا جوان مويسنر. كينغستون، أونتاريو/فيربانكس، ألاسكا: مطبعة ليمستون (سلسلة روسيا وآسيا 1)، 1989.
• ألكسندر كريستيانوفيتش إليرت، Ekspedicionnye Materialy GF Millera kak istocnik po istorii Sibiri [مواد البعثة الاستكشافية لـ GF Müller كمصادر لتاريخ سيبيريا]. نوفوسيبيرسك، 1990. ISBN 5-02-029627-9 
• غودرون بوشر، "Von Beschreibung der Sitten und Gebräuche der Völcker": Die Instruktionen Gerhard Friedrich Müllers and ihre Bedeutung für die Geschichte der Ethnologie und der Geschichtswissenschaft . شتوتغارت: فرانز شتاينر فيرلاغ (Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europe 63)، 2002.
• لودفيج ستيدا (1885)، “مولر، جيرهارد فريدريش فون”، Allgemeine Deutsche Biographie (في الألمانية)، المجلد. 22، لايبزيغ: دنكر وهمبلوت، ص 547-553
• كلاوس بريسنر، مولر، جيرهارد فريدريش فون. Neue Deutsche Biographie (NDB) 18 (1997)، S. 394 f. الطبعة الإلكترونية: http://www.deutsche-biographie.de/pnd118953362.html
• بيتر هوفمان، غيرهارد فريدريش مولر (1705-1783): مؤرخ، جغرافي، أرشيفي إم دينست روسلاندز . فرانكفورت أم ماين: بيتر لانج، 2005.
• جيرارد فريدريش ميلر [جيرهارد فريدريش مولر]، Opisanie sibirskich narodov. [Beschreibung sibirischer Völker]. حرره ألكسندر كريستيانوفيتش إليرت وفيلاند هنتزشي. موسكو: Pamjatniki Istoricheskoj Mysli (Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven Band VIII/1)، 2009.
• جيرهارد فريدريش مولر، كتاب الإثنوغرافيا الأول . Bearbeitet von Wieland Hintzsche و Aleksandr Christianovich ينبهان إلى Mitarbeit von Heike Heklau. هالي: Verlag der Franckeschen Stiftungen zu Halle، Harrassowitz Verlag in Kommission (Quellen zur Geschichte Sibiriens und Alaskas aus russischen Archiven VIII)، 2010. ISBN 978-3-447-06402-6 . الفرقة الأولى: Beschreibung der sibirischen Völker [ca. 1736-1747]. 
• هان ف. فيرمولين: "الإثنوغرافيا والإمبراطورية: جي إف مولر ووصف الشعوب السيبيرية". في: هان ف. فيرمولين: قبل بواس: نشأة الإثنوغرافيا والإثنولوجيا في عصر التنوير الألماني . لينكولن ولندن، مطبعة جامعة نبراسكا، 2015. ISBN 978-0-8032-5542-5 

• "مولر، جيرهارد فريدريش"  . الموسوعة الأمريكية . 1879.
• كارل فون ليني ؛ غيرهارد فريدريش مولر. "مراسلة".