ميخائيل لومونوسوف

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف ( 19 نوفمبر 1711 - 15 أبريل 1765 ) كان عالمًا وكاتبًا روسيًا موسوعيًا ، قدم إسهاماتٍ جليلة في الأدب والتعليم والعلوم. من بين اكتشافاته غلاف كوكب الزهرة الجوي وقانون حفظ الكتلة في التفاعلات الكيميائية . شملت مجالات علمه العلوم الطبيعية والكيمياء والفيزياء وعلم المعادن والتاريخ والفن وفقه اللغة والأجهزة البصرية وغيرها . يُعد لومونوسوف أحد مؤسسي علم الجيولوجيا الحديث، وكان أيضًا شاعرًا ، وأثر في تشكيل اللغة الأدبية الروسية الحديثة .    

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد لومونوسوف في قرية ميشانينسكايا، التي سُميت لاحقًا لومونوسوفو تكريمًا له، في محافظة أرخانجيلغورود ، على جزيرة في شمال نهر دفينا غير بعيدة عن خولموغوري ، في أقصى شمال روسيا. [ 4 ] كان والده، فاسيلي دوروفيفيتش لومونوسوف، صيادًا فلاحيًا ثريًا تحول إلى مالك سفن، وجمع ثروة صغيرة من نقل البضائع من أرخانجيلسك إلى بوستوزيورسك وسولوفكي وكولا ولابلاند . [ 4 ] أما والدة لومونوسوف فكانت زوجة فاسيلي الأولى، إيلينا إيفانوفنا سيفكوفا ، ابنة شماس . [ 5 ]

بقي في دينيسوفكا حتى بلغ العاشرة من عمره، عندما قرر والده أنه أصبح كبيرًا بما يكفي للمشاركة في مشاريعه التجارية، وبدأ لومونوسوف بمرافقة فاسيلي في رحلات تجارية. [ 5 ]

تعلّم لومونوسوف القراءة في صغره على يد جاره إيفان شوبني، وكان يقضي كل لحظة فراغ بين كتبه. [ 5 ] وواصل دراسته مع شماس القرية، إس. إن. سابيلنيكوف، لكن لسنوات عديدة، كانت الكتب الوحيدة التي أتيحت له هي النصوص الدينية. عندما بلغ الرابعة عشرة من عمره، أُعطي لومونوسوف نسخًا من كتاب "اللغة السلافية الكنسية الحديثة" لميليتيوس سموتريتسكي (كتاب قواعد) وكتاب "الحساب" لليونتي ماغنيتسكي . [ 6 ] كان لومونوسوف مسيحيًا أرثوذكسيًا روسيًا طوال حياته، لكنه تعرّض لانشقاق المؤمنين القدامى في شبابه، وفي وقت لاحق من حياته أصبح مؤمنًا بوجود إله خالق . [ 7 ] [ 8 ]

في عام ١٧٢٤، تزوج والده للمرة الثالثة والأخيرة. كانت علاقة لومونوسوف بزوجة أبيه إيرينا متوترة. ولأنه كان غير سعيد في المنزل، وعازماً على الحصول على تعليم عالٍ، وهو ما لم يكن متاحاً له في ميشانينسكايا، فقد عزم على مغادرة القرية. [ ٩ ]

تعليم

منزل لومونوسوف في ماربورغ ، ألمانيا

في عام ١٧٣٠، عزم لومونوسوف، البالغ من العمر ١٩ عامًا، على "دراسة العلوم"، فسار سيرًا على الأقدام إلى موسكو. [ ٩ ] وبعد وصوله بفترة وجيزة، قُبل في الأكاديمية السلافية اليونانية اللاتينية بادعائه زورًا أنه ابن أحد نبلاء خولموغوري. [ ١٠ ] وفي عام ١٧٣٤، كادت تلك الكذبة الأولى، بالإضافة إلى كذبة أخرى ادعى فيها أنه ابن كاهن، أن تتسبب في طرده من الأكاديمية، لكن التحقيق انتهى دون عواقب وخيمة. [ ١١ ]

كان لومونوسوف يعيش على ثلاثة كوبيكات يوميًا، مكتفيًا بالخبز الأسود والكفاس ، لكنه حقق تقدمًا دراسيًا سريعًا. [ 12 ] يُعتقد أنه في عام 1735، وبعد ثلاث سنوات قضاها في موسكو، أُرسل إلى كييف للدراسة لفترة وجيزة في أكاديمية كييف . سرعان ما شعر بعدم الرضا عن التعليم الذي كان يتلقاه هناك، فعاد إلى موسكو. [ 12 ] في غضون خمس سنوات، أكمل لومونوسوف دورة دراسية مدتها اثنا عشر عامًا، وفي عام 1736، مُنح، من بين أفضل 12 خريجًا، منحة دراسية في أكاديمية سانت بطرسبرغ . [ 13 ] انكبّ على دراسته، وكوفئ بمنحة دراسية لمدة أربع سنوات للدراسة في الخارج، في ألمانيا، أولًا في جامعة ماربورغ ، ثم في فرايبيرغ . [ 14 ]

الدراسة في الخارج

كانت جامعة ماربورغ من بين أهم جامعات أوروبا في منتصف القرن الثامن عشر بفضل وجود الفيلسوف كريستيان وولف ، أحد أبرز شخصيات عصر التنوير الألماني . أصبح لومونوسوف أحد طلاب وولف أثناء وجوده في ماربورغ من نوفمبر 1736 إلى يوليو 1739. وكانت هذه العلاقة، من الناحيتين الفلسفية والإدارية العلمية، الأكثر تأثيرًا في حياة لومونوسوف. في الفترة 1739-1740، درس علم المعادن والتعدين والتعدين الفلزات مع بيرغرات هينكل في مختبره في فرايبرغ؛ وهناك أيضًا، كثّف دراساته للأدب الألماني. [ 15 ]

تُصوّر أكثر لوحات الفسيفساء فخامةً للومونوسوف معركة بولتافا .

أتقن لومونوسوف اللغة الألمانية بسرعة، وإلى جانب الفلسفة، درس الكيمياء بجدية ، واكتشف أعمال اللاهوتي والفيلسوف الطبيعي الأيرلندي روبرت بويل من القرن السابع عشر ، بل وبدأ بكتابة الشعر. كما نما لديه اهتمام بالأدب الألماني. ويُقال إنه كان معجبًا بشكل خاص بغونتر . وقد حظيت قصيدته "قصيدة في ذكرى الاستيلاء على خوتين من الأتراك"، التي ألفها عام 1739 - والمستوحاة من قصيدة غونتر "Eugen ist fort. Ihr Musen, nach!"، التي صدرت عام 1718، احتفالًا بالاستيلاء على بلغراد من الأتراك - باهتمام كبير في سانت بطرسبرغ. [ 15 ]

على عكس إعجابه الشديد بولف، دخل لومونوسوف في خلافات حادة مع هينكل حول دورات التدريب والتعليم التي كان يتلقاها هو وطالباه من أبناء وطنه في فرايبيرغ، فضلاً عن الدعم المالي المحدود للغاية الذي أُمر هينكل بتقديمه للروس بعد تراكم ديون عديدة عليهم في ماربورغ. ونتيجة لذلك، غادر لومونوسوف فرايبيرغ دون إذن، وجاب ألمانيا وهولندا لفترة طويلة، محاولاً دون جدوى الحصول على إذن من المبعوثين الروس للعودة إلى أكاديمية سانت بطرسبرغ.

خلال إقامته في ماربورغ، أقام لومونوسوف مع كاتارينا زيلش، أرملة صاحب مصنع جعة. [ 16 ] وقع في حب ابنة كاتارينا، إليزابيث كريستين زيلش، وتزوجا في يونيو 1740. [ 17 ] وجد لومونوسوف صعوبة بالغة في إعالة أسرته المتنامية بالمخصصات الضئيلة وغير المنتظمة التي كانت تُمنح له من قِبل الأكاديمية الروسية للعلوم . ولما ساءت أحواله، حصل على إذن بالعودة إلى سانت بطرسبرغ. [ 15 ]

العودة إلى روسيا

عاد لومونوسوف إلى روسيا في يونيو 1741، بعد أن قضى في الخارج أربع سنوات وثمانية أشهر. وبعد عام، عُيّن أستاذاً مساعداً في قسم الفيزياء بالأكاديمية الروسية للعلوم. [ 15 ] في مايو 1743، اتُهم لومونوسوف، وأُلقي القبض عليه، ووُضع رهن الإقامة الجبرية لمدة ثمانية أشهر، بعد أن زُعم أنه أهان عدداً من الأشخاص المرتبطين بالأكاديمية. أُطلق سراحه وعُفي عنه في يناير 1744 بعد أن اعتذر لجميع المتضررين. [ 15 ]

أصبح لومونوسوف عضوًا كامل العضوية في الأكاديمية وعُيّن أستاذًا للكيمياء عام 1745، [ 15 ] ليصبح بذلك أول أستاذ روسي للكيمياء في الأكاديمية. [ 18 ] كما أنشأ أول مختبر للكيمياء في الأكاديمية. [ 19 ] وحرصًا منه على تطوير النظام التعليمي في روسيا، انضم لومونوسوف عام 1755 إلى راعيه الكونت إيفان شوفالوف في تأسيس جامعة موسكو . [ 19 ]

في عام 1760، انتُخب عضوًا أجنبيًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم . وفي عام 1764، انتُخب عضوًا أجنبيًا في أكاديمية العلوم التابعة لمعهد بولونيا . [ 20 ] وفي العام نفسه، عُيّن لومونوسوف مستشارًا للدولة، وهي رتبة خامسة في سلم رتب الإمبراطورية الروسية . توفي في 15 أبريل [ 4 أبريل حسب التقويم القديم ] 1765 في سانت بطرسبرغ. يُعتبر على نطاق واسع، وبجدارة، "أبو العلوم الروسية"، [ 21 ] على الرغم من أن العديد من إنجازاته العلمية ظلت غير معروفة نسبيًا خارج روسيا حتى بعد وفاته بفترة طويلة، ولم تنل التقدير اللائق إلا في أواخر القرن التاسع عشر، وخاصة في القرن العشرين.  

العلوم والاختراعات

الفيزياء

زارت كاترين الثانية إمبراطورة روسيا ميخائيل لومونوسوف عام 1764. لوحة رسمها إيفان فيودوروف عام 1884.

في عام ١٧٥٦، حاول لومونوسوف تكرار تجربة روبرت بويل التي أجراها عام ١٦٧٣. [ ٢٢ ] وخلص إلى أن نظرية الفلوجستون الشائعة آنذاك خاطئة. واستباقًا لاكتشافات أنطوان لافوازييه ، كتب في مذكراته: "أجريت اليوم تجربة في أوعية زجاجية محكمة الإغلاق لتحديد ما إذا كانت كتلة المعادن تزداد بفعل الحرارة الخالصة. وقد أثبتت التجارب - التي أرفقت سجلها في ١٣ صفحة - أن روبرت بويل الشهير كان مخطئًا، إذ تبقى كتلة المعدن المحترق ثابتة دون دخول الهواء من الخارج."

هذا هو قانون حفظ الكتلة في التفاعلات الكيميائية ، والمعروف اليوم بأنه "في التفاعل الكيميائي، كتلة المواد المتفاعلة تساوي كتلة النواتج". يُعتبر لومونوسوف، بالاشتراك مع لافوازييه، مكتشف قانون حفظ الكتلة. [ 23 ]

ذكر أن المادة تتكون من جسيمات - جزيئات هي "تجمعات" من عناصر - ذرات. في أطروحته "مبادئ الكيمياء الرياضية" (1741، غير مكتملة)، قدم العالم التعريف التالي: "العنصر هو جزء من جسم لا يتكون من أي أجسام أخرى أصغر ومختلفة... الجسيم هو مجموعة من العناصر تشكل كتلة صغيرة واحدة." [ 24 ] في دراسة لاحقة (1748)، استخدم مصطلح "ذرة" بدلاً من "عنصر"، و"جسيم" أو "جزيء" بدلاً من "جسيم".

اعتبر الحرارة شكلاً من أشكال الحركة، واقترح النظرية الموجية للضوء، وساهم في صياغة النظرية الحركية للغازات ، وصاغ فكرة حفظ المادة بالكلمات التالية: "جميع التغيرات في الطبيعة هي من نوع أن ما يُؤخذ من جسم ما يُضاف إلى جسم آخر بقدر ما يُضاف إليه. لذا، إذا نقصت كمية المادة في مكان ما، فإنها تزداد في مكان آخر. يشمل هذا القانون الكوني للطبيعة قوانين الحركة أيضًا، لأن الجسم الذي يُحرك أجسامًا أخرى بقوته الخاصة ينقل في الواقع إلى جسم آخر القوة التي فقدها" (صاغها لأول مرة في رسالة إلى ليونارد أويلر بتاريخ 5 يوليو 1748، وأُعيدت صياغتها ونُشرت في أطروحة لومونوسوف "تأملات في صلابة وسيولة الأجسام"، 1760). [ 25 ]

علم الفلك

مخطط تأثير لومونوسوف أثناء عبور كوكب الزهرة

كان لومونوسوف أول من اكتشف غلاف كوكب الزهرة الجوي وقدّره خلال رصده لعبوره عام 1761 في مرصد صغير قرب منزله في سانت بطرسبرغ. [ 15 ] [ 26 ] ويبدو أن هذا الاكتشاف، على الأقل في العالم الناطق بالإنجليزية، يعود إلى تعليقات الكاتب الفلكي الشعبي متعدد اللغات ويلي لي (1966)، الذي استشار مصادر باللغتين الروسية والألمانية، وكتب أن لومونوسوف رصد حلقة مضيئة (وهذا تفسير لي ولم يُشر إليه بين علامتي اقتباس) واستنتج منها وجود غلاف جوي "ربما يكون أضخم من غلاف الأرض" (وهذا ما ورد بين علامتي اقتباس). ولأن العديد من مراقبي العبور المعاصرين شاهدوا أيضًا قوسًا خيطيًا ناتجًا عن انكسار ضوء الشمس في غلاف الزهرة الجوي عندما يبتعد الكوكب عن حافة الشمس، فقد ساد الاعتقاد، وإن كان دون تمحيص، بأن هذا هو نفسه ما رآه لومونوسوف. في الواقع، تم استخدام مصطلح "قوس لومونوسوف" بشكل متكرر في الأدبيات. [ 27 ]

في عام 2012، استشار باشوف وشيهان [ 28 ] المصادر الأصلية، وشككا في أساس الادعاء بأن لومونوسوف رصد القوس الرقيق الناتج عن غلاف كوكب الزهرة الجوي. حتى أن وكالة أنباء ريا نوفوستي الروسية الحكومية استشهدت بالورقة البحثية في 31 يناير 2013، تحت عنوان "معركة فلكية في الولايات المتحدة حول اكتشاف لومونوسوف". وحاولت مجموعة من الباحثين إعادة بناء رصد لومونوسوف تجريبياً باستخدام تلسكوبات قديمة خلال عبور كوكب الزهرة في 5-6 يونيو 2012. وأشار أحدهم، ي. بيترونين، إلى أن التلسكوب الذي استخدمه لومونوسوف فعلياً كان على الأرجح تلسكوب  دولوند بقطر 50 مم وقوة تكبير 40x. [ 29 ]

حُفظ التلسكوب في مرصد بولكوفو، لكنه دُمّر عندما قصف الألمان المرصد خلال الحرب العالمية الثانية. ولذلك، لم يكن تلسكوب لومونوسوف الأصلي متاحًا، ولكن استُخدمت أدوات أخرى يُفترض أنها مماثلة في هذه المناسبة، مما دفع الباحثين إلى تأكيد اعتقادهم بأن تلسكوب لومونوسوف كان كافيًا لمهمة رصد القوس. [ 30 ] وهكذا، باستخدام تلسكوب  دولوند بقطر 67 مم على جبل هاميلتون، حيث كانت الرؤية على الأرجح أفضل بكثير مما كان عليه الحال مع لومونوسوف في سانت بطرسبرغ، رصد أ. كوكارين بوضوح القوس الرقيق الشبيه بنسيج العنكبوت، والمعروف أنه ناتج عن انكسار الضوء في غلاف الزهرة الجوي. ومع ذلك، لا تُشبه رسومات كوكارين الرسم التخطيطي الذي نشره لومونوسوف. [ 31 ] [ 32 ]

قام زميل كوكارين، ف. شيلتسيف، الذي رصد في ظروف مشابهة لظروف لومونوسوف، باستخدام  تلسكوب دولوند 40 مم في باتافيا، إلينوي، برسم نسخة طبق الأصل من رسم لومونوسوف. مع ذلك، فإن الجناح الضوئي الكبير نسبيًا الظاهر بجوار قرص الزهرة الأسود في رسمه (ورسم لومونوسوف) يبدو خشنًا جدًا بحيث لا يمكن أن يكون قوسًا. بل يبدو أنه مظهر معقد للتأثير البصري الشهير المعروف باسم " القطرة السوداء ". تجدر الإشارة إلى أنه، كما ورد في شيهان وويستفال، "تكون التشوهات البصرية عند نقطة التقاء الزهرة والشمس أثناء العبور كبيرة بشكل ملحوظ، وأي استنتاجات منها محفوفة بالمخاطر".

مرة أخرى، لا تشير الكلمات التي استخدمها لومونوسوف إلى "قوس" على الإطلاق. في النسخة الروسية، وصف سطوعًا خاطفًا استمر لثانية تقريبًا، قبيل التلامس الثالث ، والذي بدا لباساشوف وشيهان على الأرجح أنه لمحة أخيرة عابرة للغلاف الضوئي. وللتحقق من ذلك، تم الرجوع أيضًا إلى النسخة الألمانية للومونوسوف (إذ كان قد تعلم التحدث والكتابة باللغة الألمانية بطلاقة أثناء دراسته في ماربورغ)؛ حيث يصف رؤيته لضوء ساطع جدًا، بعرض شعرة. هنا، قد يعني الظرف "ganz" مع "helles" (ساطع) "بأقصى سطوع ممكن" أو "ساطع تمامًا"، أي ساطعًا مثل سطوع سطح قرص الشمس، وهو دليل أقوى على أن هذا لا يمكن أن يكون غلاف الزهرة الجوي، الذي يبدو دائمًا أقل سطوعًا بكثير.

إن كانت رسومات لومونوسوف الأصلية موجودة، فلا يبدو أنها نجت. تشير الملاحظات الحديثة التي أُجريت خلال عبور كوكب الزهرة في القرن التاسع عشر، وخاصةً عامي 2004 و2012، إلى أن ما رآه لومونوسوف لم يكن القوس المرتبط بغلاف الزهرة الجوي على الإطلاق، بل الوميض الساطع للغلاف الضوئي الشمسي قبل التلامس الثالث. ويبدو أن أول من سجلوا القوس الفعلي المرتبط بغلاف الزهرة الجوي، بشكل يتوافق مع الملاحظات الحديثة، هم تشاب، وريتنهاوس، ووايلز، ودايموند، وآخرون، خلال عبور الكوكب في يونيو 1769.

مخططات من كتاب ميخائيل لومونوسوف "ظهور كوكب الزهرة على الشمس، كما رُصد في أكاديمية سانت بطرسبرغ الإمبراطورية للعلوم في 26 مايو 1761"

في عام 1762، قدّم لومونوسوف تصميمًا مُحسّنًا لتلسكوب عاكس إلى منتدى الأكاديمية الروسية للعلوم . كان تلسكوبه مزودًا بمرآة رئيسية مضبوطة بزاوية تتراوح بين درجة واحدة وثلاث درجات بالنسبة لمحور التلسكوب. وقد مكّن هذا التصميم الصورة من التمركز على جانب أنبوب التلسكوب، حيث يستطيع الراصد رؤية الصورة باستخدام العدسة العينية دون حجبها. لم يُنشر هذا الاختراع حتى عام 1827، ولذلك ارتبط هذا النوع من التلسكوبات بتصميم مشابه لويليام هيرشل ، وهو ما يُعرف بتلسكوب هيرشل . [ 33 ]

الكيمياء والجيولوجيا

في عام 1759، كان لومونوسوف، بالتعاون مع الأكاديمي جوزيف آدم براون، أول من سجل تجمد الزئبق وأجرى التجارب الأولية عليه. [ 34 ] وإيمانًا منه بأن الطبيعة تخضع لتطور منتظم ومستمر ، أثبت الأصل العضوي للتربة والخث والفحم والبترول والعنبر . وفي عام 1745، نشر فهرسًا لأكثر من 3000 معدن، وفي عام 1760، شرح كيفية تشكل الجبال الجليدية . [ 15 ]

في عام 1763، نشر كتابه " في طبقات الأرض" - وهو أهم أعماله الجيولوجية. [ 35 ] يضعه هذا العمل في مرتبة متقدمة على جيمس هاتون ، الذي يُعتبر تقليديًا مؤسس علم الجيولوجيا الحديث. بنى لومونوسوف مفاهيمه على وحدة عمليات الأرض عبر الزمن، وضرورة تفسير ماضي الكوكب انطلاقًا من حاضره. [ 3 ] [ 2 ]

ساهم لومونوسوف أيضاً في مجال علوم البترول. فقد كان يجري تجارب تقطير على النفط الخام قبل وقت طويل من إجراء تجارب مماثلة في الغرب على يد كيميائيين مثل بنيامين سيليمان الابن . [ 18 ] وتشمل أعماله اكتشافاته بأن للنفط أصلاً بيولوجياً وأن البترول هاجر من الصخور المصدرية إلى الصخور الخازنة. [ 18 ]

الجغرافيا

أدت ملاحظات لومونوسوف لتكوّن الجبال الجليدية إلى أعماله الرائدة في الجغرافيا. فقد اقترب من نظرية الانجراف القاري ، [ 36 ] وتنبأ نظريًا بوجود القارة القطبية الجنوبية (حيث جادل بأن الجبال الجليدية في المحيط الجنوبي لا يمكن أن تتشكل إلا على أرض جافة مغطاة بالجليد)، [ 37 ] واخترع أدوات بحرية سهّلت الكتابة وحساب الاتجاهات والمسافات. وفي عام 1764، نظم رحلة استكشافية (بقيادة الأدميرال فاسيلي تشيتشاغوف ) للعثور على الممر الشمالي الشرقي بين المحيطين الأطلسي والهادئ بالإبحار على طول الساحل الشمالي لسيبيريا . [ 15 ]

هندسة

أول دوار محوري يعمل بنابض على الإطلاق

تعود فكرة الدوار المحوري إلى ميخائيل لومونوسوف. في يوليو 1754، قام بتطوير نموذج لطائرة هليكوبتر صغيرة مزودة بدوار محوري وعرضه على الأكاديمية الروسية للعلوم.

فسيفساء

كان لومونوسوف فخورًا بإحياء فن الفسيفساء القديم . ففي عام ١٧٥٤، كتب في رسالته إلى ليونارد أويلر أن تجاربه التي استمرت ثلاث سنوات حول تأثير التركيب الكيميائي للمعادن على ألوانها أدت إلى انخراطه العميق في فن الفسيفساء. وفي عام ١٧٦٣، أنشأ مصنعًا للزجاج أنتج أولى لوحات الفسيفساء الزجاجية الملونة خارج إيطاليا. نُسبت أربعون لوحة فسيفساء إلى لومونوسوف، لم يبقَ منها سوى أربع وعشرين لوحة حتى يومنا هذا. ومن بين أفضلها لوحة بورتريه بطرس الأكبر ومعركة بولتافا ، التي يبلغ قياسها ٤٫٨ × ٦٫٤ متر (١٦ قدمًا × ٢١ قدمًا) . [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]   

نحوي، شاعر، مؤرخ

إلى جانب أنشطته العلمية، أولى لومونوسوف اهتمامًا كبيرًا بالأدب. [ 41 ] سعى لومونوسوف، بالتعاون مع معاصريه ألكسندر سوماروكوف وفاسيلي تريدياكوفسكي ، إلى وضع نظامٍ لقواعد اللغة الروسية، ونحوها، وعروضها، بما يسمح بتطوير تراث أدبي أصيل على أساس الأنواع الأدبية الأوروبية الغربية. [ 42 ] وقد وضع نظرياته الأدبية في كتابه "رسالة في قواعد الشعر الروسي" (1739). يُعتبر لومونوسوف مؤسس الشعر المقطعي النغمي (أو المقطعي النغمي) في الشعر الروسي، [ 41 ] على الرغم من أن التحليل الإحصائي يشير إلى أن تبني هذا النظام كان قيد التنفيذ بالفعل عندما نشر لومونوسوف نظرياته. [ 42 ] وقد وُصفت قصيدته "قصيدة في الاستيلاء على خوتين" بأنها أول "مثال لا جدال فيه جماليًا" للشعر المقطعي النغمي في تاريخ الأدب الروسي. كان للبيت الشعري ذي التفعيلة الرباعية والسداسية ، بالإضافة إلى المقطع الشعري ذي العشرة أسطر الذي طوره، دورٌ دائم في الشعر الروسي. وقد انتصرت دعوته للتفعيلة الرباعية على حجج تريدياكوفسكي المؤيدة للتفعيلة الثلاثية كوحدة الوزن الأساسية . [ 42 ]

كتب لومونوسوف قصائد رسمية مناسبة، وروحانية، وقصائد فلسفية طبيعية، بالإضافة إلى قصيدة أناكريونية . [ 41 ] ووفقًا لـ أ. كان، فإن "ثقل قصائد لومونوسوف ينبع من ميل إلى خلق تجمعات دلالية، عادةً من خلال التلاعب الاشتقاقي أو الاستعارات، مثل الزيغما ". وتُعد قصيدتاه "تأمل مسائي في عظمة الله" و"تأمل صباحي في عظمة الله" أولى القصائد الروسية التي تتناول موضوع الإعجاب السامي بالطبيعة. [ 42 ] وقد طبق نظرية خاصة على قصائده اللاحقة، حيث احتاجت المواضيع الرقيقة إلى كلمات تحتوي على أصوات حروف العلة الأمامية E وI وY وU، بينما احتاجت الأشياء التي قد تسبب الخوف (مثل "الغضب" و"الحسد" و"الألم" و"الحزن") إلى كلمات تحتوي على أصوات حروف العلة الخلفية O وU وY. وكان هذا شكلاً مما يُعرف الآن بالرمزية الصوتية . كما كتب مأساتين شعريتين، هما "تميرا إي سليم" و "ديموفونت" . [ 41 ]

كتب لومونوسوف قواعد نحوية روسية مهمة عام 1755 (نُشرت عام 1757)، ميّز فيها بين اللغة السلافية الكنسية القديمة واللغة الروسية العامية. ويُعدّ كتابه في البلاغة "Kratkoye rukovodstvo k krasnorechiyu" (دليل موجز للبلاغة، 1748) أول عمل من نوعه باللغة الروسية، إذ يشرح نظرية أدبية تستند إلى نماذج أدبية روسية. أما رسالته "Predisloviye o polze knig tserkovnykh v rossiyskom yazyke" (مقدمة في فائدة الكتب الكنسية باللغة الروسية، 1757) فهي أول عمل روسي في علم الأسلوب . تبنى لومونوسوف الآراء الكلاسيكية حول وجود ثلاثة أنماط متميزة - رفيعة ومتوسطة وشعبية - وطبّقها على اللغة الأدبية الروسية. كما يتناول الكتاب إشكاليات الجمع بين اللغة السلافية الكنسية واللغة الروسية، وتصنيف الأجناس الأدبية. [ 41 ] في عام 1760، نشر لومونوسوف تاريخًا لروسيا. [ 43 ] [ 44 ] بالإضافة إلى ذلك، حاول كتابة ملحمة عظيمة مستوحاة من الإنيادة عن بطرس الأكبر، لكنه توفي قبل أن يتمكن من إتمامها. [ 45 ]

إرث

قبر لومونوسوف في مقبرة لازاريفسكوي ، دير ألكسندر نيفسكي ، سانت بطرسبرغ

تزوجت حفيدته صوفيا كونستانتينوفا (1769-1844) من البطل العسكري ورجل الدولة الروسي الجنرال نيكولاي رايفسكي . وكانت حفيدته الكبرى الأميرة ماريا (رايفسكايا) فولكونسكايا ، زوجة الأمير الديسمبري سيرجي فولكونسكي . [ 46 ]

تحمل مدينة لومونوسوف الروسية ( أورانينباوم سابقًا )، وفوهة قمرية اسمه، وكذلك فوهة على سطح المريخ والكويكب 1379 لومونوسوفا . كما سُمّي قمر صناعي روسي أُطلق عام 2016 باسم ميخائيل لومونوسوف . وأُعيد تسمية مصنع الخزف الإمبراطوري في سانت بطرسبرغ باسمه من عام 1925 إلى عام 2005. وفي عام 1948، سُمّي نتوء لومونوسوف تحت الماء في المحيط المتجمد الشمالي تكريمًا له. [ 47 ]

سُمّي جسر لومونوسوف في سانت بطرسبرغ تيمّنًا بالعالم الموسوعي. كان يُعرف في الأصل باسم جسر تشيرنيشوف (جسر تشيرنيشيف) تكريمًا للكونت غريغوري تشيرنيشوف (تشيرنيشيف)، أحد أبرز جنرالات بطرس الأكبر، والذي كانت ممتلكاته تقع في مكان قريب. شُيّد الجسر بين عامي 1785 و1987، ليحل محل جسر خشبي كان قائمًا في الموقع نفسه. كان أحد سبعة جسور حجرية متحركة ذات تصميم مماثل تعبر نهر فونتانكا، بُنيت بالتزامن مع بناء ضفاف النهر الجرانيتية. لم يبقَ من الجسر سوى جسر لومونوسوف وجسر ستارو كالينكين بحالة جيدة نسبيًا.

مطار دوموديدوفو في موسكو يحمل اسم لومونوسوف رسمياً. [ 48 ]

تم تأسيس ميدالية لومونوسوف الذهبية في عام 1959، وتمنحها الأكاديمية الروسية للعلوم سنوياً لعالم روسي وعالم أجنبي. [ 49 ]

سُميت محطة لومونوسوفسكايا على خط نيفسكو-فاسيليوستروفسكايا لمترو سانت بطرسبرغ باسمه. وقد افتُتحت عام 1970.

سُمّي شارع "لومونوسوفا إيلا" في حي ماسكافاس فورشتات بمدينة ريغا تكريماً للومونوسوف. وخلال الحقبة السوفيتية، سُمّي شارع رئيسي في تالين ، عاصمة إستونيا ، باسمه "م. لومونوسوفي"، ولكن منذ عام 1991، وهو العام الذي استعادت فيه إستونيا استقلالها، أُعيد تسمية الشارع إلى "غونسيوري" نسبةً إلى ياكوب يوهان غونسيور، وهو عضو مجلس محلي ومحامٍ من القرن التاسع عشر . [ 50 ]

تمثال لومونوسوف في دنيبرو ، أوكرانيا عام 2010، تمت إزالته في يناير 2023

في مدينة دنيبرو بأوكرانيا ، تم استبدال تمثال كاترين العظيمة بتمثال للومونوسوف عام 1919. وظل التمثال قائماً حتى 6 يناير 2023، عندما أزالته مدينة دنيبرو بسبب الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا. [ 51 ]

في 19 نوفمبر 2011، احتفلت جوجل بعيد ميلادها الـ 300 برسوم جوجل المبتكرة (Google Doodle) . [ 52 ]

صدر عدد كبير من الطوابع المختلفة تكريماً للومونوسوف على مر السنين: طابع ميخائيل لومونوسوف ومبنى أكاديمية العلوم في لينينغراد عام 1925، [ 53 ] وطوابع تصوّر لومونوسوف صدرت في أعوام 1949، [ 54 ] و 1956، [ 55 ] و1961، [ 56 ] وطابع الذكرى 275 لميلاد ميخائيل لومونوسوف عام 1986، [ 57 ] وطابع تاريخ روسيا ( إيكاترينا الثانية ) الذي يصوّر لومونوسوف وغرفة دراسته وهو يتحدث إلى الملكة والذي صدر عام 2004، [ 58 ] وثلاثة طوابع بمناسبة الذكرى 300 لميلاد ميخائيل لومونوسوف صدرت عام 2011. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

محطة أكاديميك لومونوسوف ، وهي الأولى من سلسلة محطات الطاقة النووية العائمة الروسية ، سميت تيمناً به. وقد بدأت تشغيلها في 19 ديسمبر 2019. [ 62 ] [ 63 ]

أُعيد تسمية جامعة موسكو الحكومية ، التي أسسها عام 1755، إلى جامعة موسكو الحكومية باسم إم. في. لومونوسوف عام 1940، احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 185 لتأسيسها. [ 64 ] كما توجد أيضاً معهد موسكو للميكانيكا والهندسة الكهربائية باسم إم. في. لومونوسوف (معهد لومونوسوف)، ومعهد لومونوسوف للكيمياء الجيولوجية وعلم المعادن وعلم الصخور ، وأكاديمية العلوم السوفيتية في موسكو، وجامعة لومونوسوف الاتحادية الشمالية (القطبية)، ومعهد أوديسا التكنولوجي للصناعات الغذائية باسم إم. في. لومونوسوف، وجامعة موسكو الحكومية للتقنيات الكيميائية الدقيقة باسم إم. في. لومونوسوف، بالإضافة إلى العديد من الجامعات الأخرى في روسيا وكازاخستان. [ 65 ]

في 19 نوفمبر 1986، بمناسبة الذكرى 275 لميلاد إم في لومونوسوف، أصدر بنك الدولة السوفيتي عملة تذكارية من فئة روبل واحد مصنوعة من سبيكة النحاس والنيكل. [ 66 ]

في 6 ديسمبر 2022، قرر مجلس مدينة دنيبرو الأوكرانية إزالة جميع النصب التذكارية لشخصيات الثقافة والتاريخ الروسي من المدينة ، وعلى وجه الخصوص، تم ذكر أنه سيتم إزالة النصب التذكارية للومونوسوف وألكسندر بوشكين ومكسيم غوركي من الأماكن العامة في المدينة. [ 67 ]

أعمال

الترجمات الإنجليزية
  • لومونوسوف، ميخائيل (1767). ملخص زمني لتاريخ روسيا . ترجمة جي جي إيه إف لصالح تي. سنيلينج. [لندن، طُبع لصالح تي. سنيلينج].
  • لومونوسوف، ميخائيل (1966). مديح للإمبراطور ذي السيادة، بطرس الأكبر . ترجمة رونالد هينجلي في مارك رايف، محرر. التاريخ الفكري الروسي: مختارات. دار بروميثيوس للنشر. ISBN 978-0391009059.
  • لومونوسوف، ميخائيل (1970). ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف حول نظرية الجسيمات . ترجمة هنري م. ليستر. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674574205.
  • لومونوسوف، ميخائيل (2012). ظهور كوكب الزهرة على الشمس، كما رُصد في أكاديمية سانت بطرسبرغ الإمبراطورية للعلوم في 26 مايو 1761. ترجمة فلاديمير شيلتسيف في "اكتشاف لومونوسوف لغلاف الزهرة الجوي عام 1761: ترجمة إنجليزية للمنشور الأصلي مع التعليقات". arXiv : 1206.3489 .
  • لومونوسوف، ميخائيل (2012). في طبقات الأرض . ترجمة وتعليق بقلم إس إم رولاند وإس كوروليف. الجمعية الجيولوجية الأمريكية، ورقة خاصة رقم 485. ISBN 978-0-8137-2485-0.
  • لومونوسوف، ميخائيل (2017). خطاب حول الظواهر الجوية الناجمة عن القوة الكهربائية (1753) . ترجمة وتعليق فلاديمير شيلتسيف. arXiv : 1709.08847 .
  • لومونوسوف، ميخائيل (2018). تأملات في صلابة وسيولة الأجسام (1760) . ترجمة وتعليق فلاديمير شيلتسيف. arXiv : 1801.00909 .
الترجمات الألمانية

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ في هذا الاسم الذي يتبع عادات التسمية السلافية الشرقية ، يكون اسم الأب هو فاسيليفيتش واسم العائلة هو لومونوسوف .
  2. ↑ الروسية: Миhabаил Васильевич Ломоносов ، IPA: [ mʲɪxɐˈil vɐˈsʲilʲjɪvʲɪtɕ ləmɐˈnosəf ]ⓘ

الاقتباسات

  1. ↑ "لومونوسوف" . قاموس راندوم هاوس ويبستر غير المختصر .
  2. 1 2 لومونوسوف، ميخائيل (2012). في طبقات الأرض . ترجمة وتعليق بقلم إس إم رولاند وإس كوروليف. الجمعية الجيولوجية الأمريكية، ورقة خاصة 485. ISBN 978-0-8137-2485-0.
  3. 1 2 فيرنادسكي، ف. (1911) بامياتي إم في لومونوسوفا. زابروسي جيزني، 5: 257-262 (بالروسية) [في ذكرى إم في لومونوسوف]
  4. 1 2 Menshutkin 1952 ، ص. 11.
  5. 1 2 3 مينشوتكين 1952 ، ص. 12.
  6. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 13.
  7. ↑ غالينا إيفغينيفنا بافلوفا؛ ألكسندر سيرجيفيتش فيدوروف (1980). ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف: حياته وعمله . مير. ص 161. لم يكن التوجه الإلحادي لإبداع لومونوسوف العلمي والفني متسقًا دائمًا. فقد احتوت نظرته للعالم، شأنها شأن العديد من ممثلي عصر التنوير، على عناصر من الربوبية التي ترى أن الله، بعد خلقه الكون، لا يتدخل في تطوره الذي تحكمه قوانين الطبيعة. لم تكن ربوبية لومونوسوف وليدة الصدفة. وكما قال كارل ماركس ببراعة، كانت الربوبية أسهل وأنسب طريقة لكثير من الماديين في القرنين السابع عشر والثامن عشر للتخلي عن الدين. 
  8. ↑ أندرو كان ( 2008). ذكاء بوشكين الغنائي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 130. ISBN  9780191552939لا تنبثق من قصيدة "غروب الشمس" أي استنتاجات إلحادية لعكس مذهب الربوبية عند لومونوسوف، لكن القصيدة لا تزال تقتحم فجوة مؤلمة بين الإنسان والطبيعة.
  9. 1 2 Menshutkin 1952 ، ص. 15.
  10. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 16.
  11. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 20.
  12. 1 2 Menshutkin 1952 ، ص. 17.
  13. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 23.
  14. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 24.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مينشوتكين 1952 .
  16. ↑ بافلوفا، غالينا إي، وفيدوروف، ألكسندر س. ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف: حياته وعمله (ترجمة إنجليزية). مير: موسكو، 1980.
  17. ^ بافلوفا، غالينا إي، وفيدوروف، ألكسندر س. ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف: حياته وعمله (الترجمة الإنجليزية). مير: موسكو، 1980. ISBN 0-8285-2895-0، ISBN 978-0-8285-2895-5
  18. 1 2 3 فاسيليو، م.س. (2023). قاموس تاريخي لصناعة البترول . قواميس تاريخية للمهن والصناعات ( الطبعة الثانية). لانام: مكتبة كامبوس الإلكترونية المحدودة - CEI. ص 276. ISBN   979-8-7651-7468-5.
  19. 1 2 كورنويل، نيل وكريستيان، نيكول. دليل مرجعي للأدب الروسي، ص 514. تايلور وفرانسيس: لندن، 1998
  20. ↑ ر. كريز وف. شيلتسيف، "ميخائيل لومونوسوف (1711-1765): عالم في أوقات مضطربة سياسياً"، في مجلة Il Nuovo Saggiatore، المجلد 33، العدد 5-6 (2017)، الصفحات 43-56. https://www.ilnuovosaggiatore.sif.it/issue/54 مؤرشف في 30 يناير 2018 على موقع Wayback Machine
  21. ↑ ف. شيلتسيف، "ميخائيل لومونوسوف وفجر العلم الروسي"، مجلة الفيزياء اليوم (فبراير 2012)، المجلد 65، http://physicstoday.scitation.org/doi/10.1063/PT.3.1438
  22. ↑ مينشوتكين 1952 ، ص 120.
  23. ↑ بومبر، فيليب (أكتوبر 1962). "لومونوسوف واكتشاف قانون حفظ المادة في التحولات الكيميائية". أمبيكس . 10 (3): 119-127 . doi : 10.1179/amb.1962.10.3.119 .
  24. ↑ لومونوسوف، ميخائيل فاسيليفيتش (1959). ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف حول نظرية الجسيمات . ترجمة ليستر، هنري م. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 56-57 . 
  25. ↑ بيسمان، لين (2018). تقلبات العلم: من التعقيد إلى البساطة والعودة . سبرينغر. ص 41. ISBN  978-3-319-99777-3.
  26. ↑ شيلتسيف، فلاديمير (مارس 2014). "اكتشاف غلاف كوكب الزهرة الجوي عام 1761: لومونوسوف وآخرون". مجلة التاريخ والتراث الفلكي . 17 (1): 85-112 . Bibcode : 2014JAHH...17...85S . doi : 10.3724/SP.J.1440-2807.2014.01.06 . S2CID 53394126 . 
  27. ↑ ماروف، ميخائيل يا. (2004). "ميخائيل لومونوسوف واكتشاف غلاف كوكب الزهرة الجوي خلال عبوره عام 1761" . وقائع الاتحاد الفلكي الدولي . 2004 : 209-219 . Bibcode : 2005tvnv.conf..209M . doi : 10.1017/S1743921305001390 .
  28. ↑ شيهان، جاي؛ شيهان، ويليام (2012). "لومونوسوف، واكتشاف غلاف الزهرة الجوي، وعبور الزهرة في القرن الثامن عشر". مجلة التاريخ والتراث الفلكي . 15 (1): 3. Bibcode : 2012JAHH...15....3P . doi : 10.3724/SP.J.1440-2807.2012.01.01 . S2CID 55848433 . 
  29. ↑ ألكسندر كوكارين؛ إيغور نيستيرينكو؛ يوري بيترونين؛ فلاديمير شيلتسيف (27 أغسطس 2012). "إعادة بناء تجريبية لاكتشاف لومونوسوف لغلاف الزهرة الجوي باستخدام تلسكوبات انكسارية قديمة خلال عبور الزهرة عام 2012". أبحاث النظام الشمسي . 47 (6): 487-490 . arXiv : 1208.5286 . Bibcode : 2013SoSyR..47..487K . doi : 10.1134/S0038094613060038 . S2CID 119201160 . 
  30. ↑ ألكسندر كوكارين؛ إيغور نيستيرينكو؛ يوري بيترونين؛ فلاديمير شيلتسيف (27 أغسطس 2012). "إعادة بناء تجريبية لاكتشاف لومونوسوف لغلاف الزهرة الجوي باستخدام تلسكوبات انكسارية قديمة خلال عبور الزهرة عام 2012". أبحاث النظام الشمسي . 47 (6): 487-490 . arXiv : 1208.5286 . Bibcode : 2013SoSyR..47..487K . doi : 10.1134/S0038094613060038 . S2CID 119201160 . 
  31. ↑ شيلتسيف، ف.؛ نيستيرينكو، إ.؛ روزنفيلد، ر. (2013). "تكرار اكتشاف غلاف كوكب الزهرة الجوي" . فيزياء اليوم . 66 (2): 64. Bibcode : 2013PhT....66b..64S . doi : 10.1063/pt.3.1894 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ كوكارين، أ.؛ وآخرون (2013). "إعادة بناء تجريبية لاكتشاف لومونوسوف لغلاف الزهرة الجوي باستخدام تلسكوبات انكسارية قديمة خلال عبور الزهرة عام 2012". أبحاث النظام الشمسي . 47 (6): 487-490 . arXiv : 1208.5286 . Bibcode : 2013SoSyR..47..487K . doi : 10.1134/S0038094613060038 . S2CID 119201160 .  
  33. ↑ "حول تحسين الأنابيب البصرية" – أعمال مختارة من Lomonosov MV في مجلدين. المجلد الأول: العلوم الطبيعية والفلسفة. موسكو: دار نشر ناوكا (العلوم)، 1986 (بالروسية) . الاسم بالروسية : «Об усовраенствовании зительный тruб» – M.V. لومونوسوف. إنتاج فاخر. في توماهما. ت. 1. المفاهيم والفلسفة الحقيقية. م.: نيوكا. 1986
  34. ↑ لومونوسوف، ميخائيل؛ شيلتسيف، فلاديمير (3 يناير 2018). "ميخائيل لومونوسوف. تأملات في صلابة وسيولة الأجسام (1760). ترجمة إنجليزية وتعليق بقلم ف. شيلتسيف". arXiv : 1801.00909 [ physics.hist-ph ].
  35. ↑ لومونوسوف، م. ف.، حول طبقات الأرض: ترجمة لكتاب "O sloiakh zemnykh" / ترجمة إس. إم. رولاند، إس. كوروليف. بولدر: الجمعية الجيولوجية الأمريكية، 2012. 41 صفحة. (ورقة بحثية خاصة؛ 485)
  36. ↑ "zoohall.com.ua" . www.zoohall.com.ua . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  37. ↑ "نبذة عن إدوارد بيلشر" . إدوارد بيلشر . 8 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  38. ^ ايلينا لافرينوفا. "سيرة لومونوسوف" . Foxdesign.ru . تم الاسترجاع 2 مايو 2011 .
  39. ^ "M. V. لومونوسوف: من 300 ليت مع يوم الميلاد" . narfu.ru . تم الاسترجاع 2 مايو 2011 .
  40. ^ " MA. Bezborodoe M.V. لومونوسوف. فابريك في أوست-روديتاخ" . Grokhovs1.chat.ru. 5 ديسمبر 2001 . تم الاسترجاع 2 مايو 2011 .
  41. 1 2 3 4 5 بيلشيكوف، إيغور (1 ديسمبر 2016). "ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف"ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوفRvb.ru. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  42. 1 2 3 4 كان، أ. (2017). "روسيا، شعرها". في غرين، رولاند (محرر). موسوعة برينستون للشعر وعلم الشعر ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة برينستون . ص 1230. ISBN   9780190681173.
  43. ↑ لومونوسوف، ميخائيل فاسيليفيتش (1767). ملخص زمني للتاريخ الروسي؛ مترجم من النص الروسي الأصلي . مكتبة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. [لندن، طُبع لصالح تي. سنيلينج].
  44. ↑ hist.msu.ru
  45. ↑ بريمينجر، أليكس؛ بروجان، تيري (1993). موسوعة برينستون الجديدة للشعر وعلم الشعر . كتب إم جيه إف. ص 1104. ISBN  9781567311525. (أصلها من جامعة ولاية بنسلفانيا)
  46. ↑ ساذرلاند، كريستين (1984). أميرة سيبيريا: قصة ماريا فولكونسكي والمنفيين الديسمبريين . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0-374-23727-1.
  47. ↑ "دليل IHO-IOC GEBCO" (ملف PDF) . المنظمة الهيدروغرافية الدولية / اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية . سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2008 .
  48. ↑ زوباتشيفا، كسينيا (3 يونيو 2019). "ما هي التغييرات 'الرئيسية' في المطارات الروسية - وهل ينبغي أن تقلق؟" . روسيا بيوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2022 .
  49. ↑ "ميدالية لومونوسوف الذهبية" (باللغة الروسية). ras.ru. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  50. ↑ هاميلتون، سيمون. "قاموس متجول لأسماء شوارع تالين" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011.
  51. ↑ "У دنيبري demontovali пам'ятник Миhailovi لومونوسوفي" [ في دنيبرو، تمت إزالة النصب التذكاري لميخائيلو لومونوسوف ] (يتضمن الموقع نصوصًا من mail.ru وok.ru) (باللغة الأوكرانية). راديو سفوبودا / راديو الحرية. 6 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  52. ↑ "الذكرى الـ300 لميلاد ميخائيل لومونوسوف" . جوجل . 19 نوفمبر 2011.
  53. ↑ "ميخائيل لومونوسوف وبناء الأكاديمية في لينينغراد" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  54. ↑ "ميخائيل ف. لومونوسوف (1711-1765)، عالم موسوعي روسي" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  55. ↑ "ميخائيل ف. لومونوسوف (1711-1765)، عالم وشاعر روسي" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  56. ↑ "صورة إم في لومونوسوف (بقلم إم. شراير)" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  57. ↑ "الذكرى السنوية الـ275 لميلاد إم في لومونوسوف" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  58. ↑ "رعاية العلوم" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  59. ↑ "الذكرى الـ300 لميلاد إم في لومونوسوف، 100 روبل" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  60. ↑ "الذكرى الـ300 لميلاد إم في لومونوسوف، 200 روبل" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  61. ↑ "الذكرى الـ300 لميلاد م. ف. لومونوسوف، 100 روبل، كتيب" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  62. ↑ "روسيا تربط محطة عائمة بشبكة الكهرباء" . أخبار الطاقة النووية العالمية . 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  63. ↑ «بدء العمل على البنية التحتية البرية لمحطة الطاقة النووية الروسية العائمة» . أخبار الطاقة النووية العالمية. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  64. ↑ "تاريخ جامعة موسكو " . msu.ru.
  65. ↑ "ما الذي سُمّي على اسم لومونوسوف؟" (باللغة الروسية). ria.ru. ١٩ نوفمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  66. ↑ "روبل واحد (الذكرى 275 - ميلاد العالم الموسوعي ميخائيل لومونوسوف)" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  67. ↑ «سيتم إزالة تماثيل بوشكين، ولومونوسوف، وغوركي من الأماكن العامة في دنيبرو - مجلس المدينة» . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 6 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022 .

مصادر

للمزيد من القراءة