مليون تقريبًا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" بزيادة أو نقصان مليون " هي الحلقة الثانية والثلاثون والأخيرة من مسلسل " ثندربيردز "، وهو مسلسل تلفزيوني بريطاني بتقنية سوبر ماريونيشن، من ابتكار جيري وسيلفيا أندرسون، وإنتاج شركة AP Films التابعة لهما لصالح شركة ITC Entertainment . كتب السيناريو آلان باتيلو وأخرجه ديزموند سوندرز ، وعُرضت الحلقة لأول مرة في 25 ديسمبر 1966 على قناتي ATV London و Anglia Television كالحلقة السادسة والأخيرة من الموسم الثاني. [ 1 ] ثم عُرضت لأول مرة على مستوى المملكة المتحدة في 20 ديسمبر 1991 على قناة BBC2 . [ 2 ]

تدور أحداث مسلسل "ثندربيردز" في ستينيات القرن الحادي والعشرين، ويتناول مهمات منظمة "الإنقاذ الدولي"، وهي منظمة سرية تستخدم مركبات إنقاذ متطورة تقنيًا لإنقاذ الأرواح. الشخصيات الرئيسية هي رائد الفضاء السابق جيف تريسي ، مؤسس "الإنقاذ الدولي"، وأبناؤه الخمسة البالغون الذين يقودون مركبات المنظمة الأساسية: آلات "ثندربيرد ". في حلقة "أعطِ أو خذ مليونًا" ذات الطابع الميلادي ، يتورط اثنان من لصوص البنوك في التحضيرات لحفل خيري لمستشفى، حيث ستلعب "الإنقاذ الدولي" دورًا مميزًا.

حبكة

في جزيرة تريسي ، حلّ عيد الميلاد ، وتغطت المنطقة المحيطة بفيلا تريسي بالثلوج بشكلٍ عجيب. وإلى جانب السيدة بينيلوبي ، تستضيف منظمة الإنقاذ الدولية ضيفًا مميزًا في هذه المناسبة، وهو صبي صغير يُدعى نيكي. يستذكر جيف ، مرتديًا زي بابا نويل ، الأحداث التي سبقت هذا اليوم.

في مستشفى كورالفيل للأطفال، الذي يبحث عن طرق لجمع التبرعات لبناء جناح جديد للعلاج بالطاقة الشمسية، وبالتعاون مع شركة ساوندرز أوتوميشنز لتصنيع الصواريخ ومتجر هارمانز في نيويورك، ابتكر مجلس إدارة المستشفى حملة دعائية مميزة بمناسبة عيد الميلاد تعود بالنفع على جميع الأطراف: صاروخ من ساوندرز، مُحمّل بألعاب هارمانز، يُطلق من سطح المتجر، ليحلق فوق كورالفيل ويهبط بمظلة في موقف سيارات المستشفى، ليُقدّم هدية عيد ميلاد لكل طفل في كورالفيل. وبدلاً من لعبة، سيفوز أحد الأطفال بجائزة مميزة للغاية: قضاء يوم عيد الميلاد في جزيرة تريسي.

عشية عيد الميلاد ، وقبل إطلاق الصاروخ بقليل، اقتحم المجرمان سكوبي وستراكر متجر هارمان المهجور. باستخدام المثاقب لإزالة جزء من الجدار، تسللا إلى العقار المجاور - خزنة البنك الوطني الثاني شديدة الحراسة - وشرعا في سرقة 10  ملايين دولار من سبائك الذهب . لتجنب لمس أرضية الخزنة المزودة بجهاز إنذار، أطلقا كابلًا في الجدار المقابل واستخدماه كحاجز تيرول ، حيث شد ستراكر الحبل بينما قام سكوبي، المعلق بحزام، بتحميل الذهب في كيس. وبينما كانا يستعدان للهروب بغنيمتهما، أسقطا قلم رصاص عن طريق الخطأ على الأرض، مما أدى إلى انطلاق جهاز الإنذار. وللإفلات من حراس الأمن، أغلقا على نفسيهما ما تبين أنه حجرة شحن الصاروخ، والتي كانت تُنقل إلى منصة الإطلاق في مصعد شحن. وبحلول الوقت الذي أدرك فيه مطاردو سكوبي وستراكر مكان اختبائهما، كان الأوان قد فات لإيقاف الإطلاق، وانطلق الصاروخ واللصان محاصران بداخله. بعد أن أسقط الصاروخ حمولته فوق كورالفيل، فتح طاقم المستشفى المقصورة ليجدوا سكوبي وستراكر وسط الذهب وصناديق الهدايا، وقد فقدا وعيهما بسبب قوة التسارع . سلّم المستشفى اللصين والذهب للشرطة وحصل على مكافأة كافية لتمويل جناحه الجديد. بعد أن طار فيرجيل على متن ثندربيرد  2 ، اصطحب نيكي، الفائز بالجائزة، وسافر به إلى جزيرة تريسي لقضاء عيد الميلاد مع منظمة الإنقاذ الدولية.

في سياق أحداث الحلقة، تجري الاستعدادات الاحتفالية على جزيرة تريسي عندما يسمع برينز فيرجيل يعرب عن أسفه لانخفاض فرص تساقط الثلوج في عيد الميلاد في جنوب المحيط الهادئ . فتخطر ببال برينز فكرة، فيبني سرًا آلةً في سقف فيلا تريسي. وفي المشهد الختامي، الذي تدور أحداثه بعد وصول نيكي، يطلب برينز من الجميع إغلاق أعينهم، ثم يشغل الآلة: نظام صنع الثلج . وعندما يفتح نيكي وفريق الإنقاذ الدولي أعينهم، ينبهرون برؤية الفيلا وما حولها مغطاةً بطبقةٍ من الثلج.

طاقم التمثيل الصوتي العادي

إنتاج

على الرغم من أن التقويم الجداري في جزيرة تريسي يشير إلى ديسمبر 2026، إلا أن منتجي المسلسل كانوا ينوون أن تدور أحداث حلقة "بزيادة أو نقصان مليون" في ديسمبر 2067 ، بما يتوافق مع أحداث الحلقات السابقة التي جرت في عام 2065. [ 1 ] يتوافق عام 2067 مع حقيقة أن تقويمًا مكتبيًا لأيام الأسبوع، والذي ظهر أيضًا في الحلقة، أظهر أربعة تواريخ متتالية، كان آخرها يوم السبت 24، وهو التاريخ الصحيح تقنيًا لعام 2067 وكذلك لعام 1966، وهو العام الذي صُوّرت فيه الحلقة. وقد رفض جيري أندرسون ومدير الإنتاج الفني بوب بيل لقطات التقويم، بالإضافة إلى لحظات في حلقات أخرى تشير إلى مواقع مختلفة، معتبرينها أخطاء في تصميم الإنتاج. [ 3 ]

في المشهد الافتتاحي، يشاهد جيف ونيكي، الذي يلعب بألعاب مصغرة لمركبات ثندربيرد ، إطلاقًا تجريبيًا لمركبة ثندربيرد 3 ، التي طلبها نيكي كهدية عيد الميلاد. لم يكن مشهد الإطلاق هو اللقطات المستخدمة في الحلقات السابقة، بل نسخة أحدث مُعاد استخدامها من الفيلم الروائي " Thunderbirds Are Go" ، الذي صدر في نفس الشهر الذي عُرضت فيه حلقة "Give or Take a Million" لأول مرة. [ 1 ] كانت ألعاب نيكي منتجات أصلية من ثندربيرد من إنتاج شركة جيه. روزنتال (تويز) المحدودة. [ 2 ]

صُممت نماذج الأبراج المصغرة المستخدمة في اللقطات الخارجية لمتجر هارمان في الأصل لمشهدٍ في فيلم " ثندربيردز آر جو" تم حذفه لاحقًا من الفيلم. [ 4 ] سُميت الشخصية الضيفة "سوندرز" على اسم مخرج الحلقة، ديزموند سوندرز . [ 5 ]

استقبال

منح توم فوكس من مجلة ستاربرست حلقة "جيف أور تيك أ مليون" تقييم نجمتين من أصل خمسة، واصفًا القصة بأنها "ضعيفة" وعاطفية بشكل مفرط. [ 6 ] بينما أشاد شون باسيت من موقع سكرين رانت بالحلقة لقصتها "الساحرة" و"لحظاتها الرقيقة المحببة". [ 7 ]

يشير كل من آلان بارنز وماركوس هيرن إلى أن الحلقة الأخيرة من المسلسل هي الحلقة الوحيدة التي لا تقوم فيها منظمة الإنقاذ الدولية بأي عمليات إنقاذ. يقارن بارنز حلقة "جيف أور تيك أ مليون" بحلقة "أ كريسماس تو ريممبر" من مسلسل ستينغراي ، والتي تستضيف فيها الشخصيات الرئيسية في ذلك المسلسل صبيًا يتيمًا في عيد الميلاد. [ 8 ] يكتب هيرن أن حلقة "جيف أور تيك أ مليون" تُظهر كيف أن مسلسل ثندربيردز "كان يُجرّب بنجاح أسلوبه حتى النهاية"، واصفًا الحلقة بأنها "حلقة مميزة". ويرى أن مشاهد سرقة البنك مُخرجة ببراعة، ويصف نهاية تساقط الثلوج بأنها "وداع مؤثر ومناسب". [ 5 ]

في تعليقه على المشهد الختامي، كتب إيان هايوود أن تساقط الثلج الاصطناعي الذي ابتكره برينز يعكس وضع جزيرة تريسي باعتبارها "ذاتًا زائفة مثالية، جنة طبيعية مُحاكاة ببراعة" نُفيت منها الطبيعة الحقيقية . ويفسر هذا النفي كجزء من صراع أوسع، يتجلى في عدة حلقات، بين العلم "الذكوري" والطبيعة "الأمومية"، مساويًا غياب الطبيعة بافتقار الأخوين تريسي إلى شخصية الأم . [ 9 ]

كتبت سيلفيا أندرسون في سيرتها الذاتية التي نُشرت عام 1991 أن آلان باتيلو "يُضفي لمسة إنسانية" على عائلة تريسي أثناء استعدادها لعيد الميلاد. [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 بنتلي، كريس (2008) [2001]. جيري أندرسون الكامل: الدليل المعتمد للحلقات (  الطبعة الرابعة). لندن، المملكة المتحدة: رينولدز وهيرن. ص  113. ISBN 978-1-905287-74-1.
  2. 1 2 بنتلي، كريس (2005) [2000]. الكتاب الكامل لطيور الرعد ( الطبعة الثانية). لندن، المملكة المتحدة: كارلتون بوكس . ص 95. ISBN   978-1-84442-454-2.
  3. ↑ هيرن 2015، ص 46.
  4. ↑ بنتلي، كريس (2017). هيرن، ماركوس (محرر). الكابتن سكارليت والميسترونز: القبو . كامبريدج، المملكة المتحدة: سيجنوم بوكس. ص 117. ISBN  978-0-995519-12-1.
  5. 1 2 هيرن 2015، ص. 186.
  6. ↑ فوكس، توم (أغسطس 2004). باين، أندرو (محرر). "نظرة على التلفزيون". مجلة ستاربرست الخاصة . العدد 65. لندن، المملكة المتحدة: فيجوال إيماجينيشن . ص 56. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0958-7128 .   
  7. ↑Bassett, Sean (8 November 2022). "10 Best TV Sci-Fi Specials like The Guardians of the Galaxy Holiday Special". Screen Rant. Retrieved 12 January 2024.
  8. ↑Barnes, Alan (September 2015). Hearn, Marcus (ed.). Thunderbirds – A Complete Guide to the Classic Series. Tunbridge Wells, UK: Panini UK. p. 107. ISBN 978-1-84653-212-2.
  9. ↑Haywood, Ian (1994). "Fathers and Sons: Locating the Absent Mother in 1960s Children's Television Series". Critical Survey. 6 (2). Berghahn Books: 198–201. eISSN 1752-2293. ISSN 0011-1570.
  10. ↑Anderson, Sylvia (1991). Yes, M'Lady. London, UK: Smith Gryphon. p. 113. ISBN 978-1-85685-011-7.

Works cited

  • Hearn, Marcus (2015). Thunderbirds: The Vault. London, UK: Virgin Books. ISBN 978-0-753-55635-1.