لغات غواجيبوان

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغة غواجيبوان (وتسمى أيضًا غواهيبان ، واهيفوان ، وغواهيبوان ) هي عائلة لغوية يتم التحدث بها في منطقة نهر أورينوكو في شرق كولومبيا وجنوب غرب فنزويلا ، وهي منطقة سافانا تُعرف باسم يانوس .

قسم شؤون الأسرة

تتكون لغة غواجيبوان من 5 لغات:

  • غواجيبوان
    • Macaguane (المعروف أيضًا باسم Hitnü، Macaguán، Makawane، Agualinda، Agualinda Guahibo، Támude)
    • جنوب غرب غواجيبوان
      • Guayabero (المعروف أيضًا باسم Cunimía، Mítiwa، Mitúa، Mitu، Hiw، Jiw، Wayavero، Guaviare)
      • † تشورويا (المعروف أيضًا باسم بيسانيغوا، غوايغوا)
    • وسط غواجيبوان
      • Guajibo (المعروف أيضًا باسم Guahibo، Sikuani، Sicuani، Chiricoa، Hiwi، Jiwi، Jivi، Wahivo، Wahibo، Guaybo، Goahibo، Guaigua، Guayba، Goahiva)
        • واو (غرب)
        • نيوتجو (المعروف أيضًا باسم تيغريرو)
        • باراوا (شرق)
        • هاموروا (المعروفة أيضًا باسم أموروا، جاموروا)
        • دوم (المعروف أيضًا باسم بلايرو، كاخارو)
      • كويفا (تُعرف أيضًا باسم Wamonae، Cuiba، Kuiba، Deja، Cuiba-Wámonae)
        • بيمينيبيوي (نهر ميتا)
        • أيتوبيوي (نهر أريبورو)
        • ياراوراكسي (نهر كابانابارو)
        • واوبيوي (المعروفة أيضًا باسم ويبوي، يوماتي)
        • سيريبوكسي (المعروف أيضًا باسم تسيريبو، سيريبو)
        • ماياراكسي (المعروفة أيضًا باسم ماريبوسو، ماياليرو)

لغة تشورويا منقرضة الآن . كانت تُستخدم سابقاً في ميتا ، كولومبيا.

تُدرج لغة ماكاغواني كلغة من لهجات لغة غواهيبو في كتابات كوفمان (1994) وكامبل (1997). بينما يصنف غوردون (2005) لغة بلايرو (وتُعرف أيضاً باسم ريو أراوكا غواهيبو)، وهي لهجة من لهجات غواهيبو، كلغة منفصلة ذات "فهم ضعيف من لهجات غواهيبو الأخرى".

يشكل Guajibo و Cuiva لهجة متواصلة .

تضم لغة غواخيبو أكبر عدد من المتحدثين (أكثر من 23000 نسمة) وهي أكبر مجموعة من السكان الأصليين في شرق كولومبيا. ويبلغ عددهم حوالي 9000 نسمة في فنزويلا.

لغة غوايابيرو هي اللغة الأكثر تبايناً في هذه العائلة اللغوية.

لوكوتكا (1968)

مجموعة غواهيبو

العلاقات الوراثية

كثيراً ما صنّف العديد من الباحثين لغة غواجيبوان مع لغات أراواكان وأراوان وكاندوشي . إلا أن هذا التصنيف يبدو الآن غير مرجح ، إذ يُعزى التشابه بين غواجيبوان وأراواكان إلى التداخل اللغوي .

التواصل اللغوي

يشير جولكيسكي (2016) إلى وجود تشابهات معجمية مع عائلات لغات يانومامي ، وأراواك ، وناداهوب ، وبوينافي-كاك ، وبورا-موينان ، وشوكو بسبب التواصل. [ 1 ]

وقد أشار ميلينديز-لوزانو (2014) [ 2 ] أيضًا إلى أن لغة غواهيبان قد استعارت من لغات أراواكان ، وخاصة لغتي أتشاغوا وبيابوكو . [ 1 ] : 357-358

أظهر تحليل حاسوبي آلي ( ASJP 4) أجراه مولر وآخرون (2013) [ 3 ] وجود تشابهات معجمية واضحة مع لغتي يانومامي وتيكونا -يوري . مع ذلك، ونظرًا لأن التحليل أُجري آليًا، فقد تُعزى هذه التشابهات إما إلى الاقتراض المعجمي المتبادل، أو الوراثة الجينية، أو مجرد تشابهات عشوائية.

لغة أولية

فيما يلي إعادة بناء اللغة الغواهيبية الأولية بواسطة كريستيان وماتيسون (1972): [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 يولكيسكي، مارسيلو بينهو دي فاليري (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (أطروحة دكتوراه) (2  ed.). برازيليا: جامعة برازيليا.
  2. ^ ميلينديز لوزانو، ماساتشوستس (2014). Préstamos arawak (achagua، piapoco، piapocoachagua) من عائلة guahibo اللغوية (sikuani). ليامز ، 14: 173-218.
  3. ^ مولر، أندريه، فيفيكا فيلوبيلاي، سورين ويتشمان، سيسيل إتش براون، إريك دبليو هولمان، سيباستيان ساوبي، باميلا براون، هارالد هامرستروم، أوليغ بيلييف، قائمة يوهان ماتيس، ديك باكر، ديمتري إيجوروف، ماتياس أوربان، روبرت ميلهامر، ماثيو س. دراير، إيفجينيا كوروفينا، ديفيد بيك، هيلين جيير، باتي إبس، أنتوني جرانت، وبيلار فالينزويلا. 2013. ASJP أشجار اللغات العالمية ذات التشابه المعجمي: الإصدار 4 (أكتوبر 2013) .
  4. ↑ كريستيان، ديانا ر.، وإستر ماتيسون. 1972. لغة غواهيبان البدائية. في إستر ماتيسون (محررة)، دراسات مقارنة في لغات الهنود الحمر ، 150-159. لاهاي: موتون.

فهرس

  • أديلار، ويليم إف إتش؛ ومويسكن، بيتر سي. (2004). لغات جبال الأنديز . مسوحات كامبريدج اللغوية. مطبعة جامعة كامبريدج.
  • بيرغ، ماري ل. وإيزابيل ج. كير. (1973) لغة كويفا: القواعد . بيانات اللغة، سلسلة الهنود الحمر، 1. سانتا آنا، كاليفورنيا: المعهد الصيفي للغويات.
  • كامبل، لايل. (1997). لغات الهنود الحمر: اللغويات التاريخية لأمريكا الأصلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-509427-1.
  • جرينبيرج، جوزيف هـ. (1987). اللغة في الأمريكتين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • كوفمان، تيرينس. (1990). تاريخ اللغة في أمريكا الجنوبية: ما نعرفه وكيف نعرف المزيد. في دي إل باين (محرر)، اللغويات الأمازونية: دراسات في لغات الأراضي المنخفضة في أمريكا الجنوبية (ص  13-67). أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-70414-3.
  • كوفمان، تيرينس. (1994). اللغات الأصلية لأمريكا الجنوبية. في: سي. موسلي و ر. إي. آشر (محرران)، أطلس لغات العالم (ص  46-76). لندن: روتليدج.
  • كيلز، جاك. (1985). "غوايابيرو: علم الأصوات وعلم الصرف الصوتي". في روث م. بريند (محررة)، من علم الأصوات إلى الخطاب: دراسات في ست لغات كولومبية : 57-87. بيانات اللغة، سلسلة الهنود الحمر، 9. دالاس: المعهد الصيفي للغويات.
  • كويشالوس، فرانسيسكو. (1988). "العرض التقديمي"؛ Diccionario sikuani–español : i-xiii. بوغوتا: جامعة CCELA في جبال الأنديز. رقم الترقيم الدولي 0121-0963. (بالإسبانية)
  • برشام، بول (1948) “La famille linguistique Guahibo”؛ مجلة جمعية الأمريكيين السابع والثلاثون: 191-240. باريس. (باللغة الفرنسية)