ها لونغ
هام لونج ( فيتنامي: [ hâːˀ lawŋm ]ها لونغ(وتعني حرفيًا"التنين الهابط") هي مدينة إقليمية سابقة من الدرجة الأولى وعاصمةمقاطعة كوانغ نينهفي فيتنام. تأسست عام 1993، عندما دُمجت العاصمة القديمة، هون غاي، معباي تشاي، المنطقة السياحية الرئيسية. تقع المدينة بشكل رئيسي علىخليج ها لونغ، على بُعد حوالي178كيلومترًا (111ميلًا)شرقها نوي. بلغ عدد سكانها 270,054 نسمة عام 2019. [ 1 ] [ 2 ]
توقفت مدينة ها لونغ عن الوجود كمدينة إقليمية في 1 يوليو 2025، وذلك بعد إلغاء الوحدات على مستوى المقاطعة في فيتنام. [ 3 ]
ملخص

حوّل اقتصاد مدينة ها لونغ تركيزه الاقتصادي من تعدين الفحم إلى السياحة في عام 2012، نظرًا للعدد الكبير من الزوار الذين تجذبهم خليج ها لونغ سنويًا. [ 4 ] تشهد ها لونغ نموًا سريعًا ليس فقط في قطاع السياحة المحلي، بل أيضًا كوجهة سياحية على الطريق الرئيسي المؤدي إلى جنوب الصين . [ 5 ] في منتدى الأعمال الفيتنامي الصيني لعام 2007، تم توقيع اتفاقية بقيمة 400 مليون دولار أمريكي لإنشاء طريق سريع يربط ها لونغ بمدينة مونغ كاي الحدودية . بدأ إنشاء الطريق السريع في عام 2015 واكتمل في عام 2022. [ 6 ]
تنقسم مدينة ها لونغ إلى قسمين. القسم الشرقي، المعروف شعبياً باسم هون غاي، حيث تتركز معظم المكاتب الحكومية والبنية التحتية الصناعية، متصل بجسر معلق بالكابلات بالقسم الغربي، باي تشاي ، المعروف بأنه منطقة سياحية.
موقع
تتمتع مدينة ها لونغ الساحلية بإمكانيات فريدة كوجهة سياحية وميناء بحري. تمتد أراضيها على طول 50 كيلومترًا من شاطئ خليج ها لونغ. تقع ها لونغ على بُعد 160 كيلومترًا شمال شرق هانوي ، و60 كيلومترًا شرق هاي فونغ ، و180 كيلومترًا جنوب غرب معبر مونغ كاي الحدودي الدولي، ويحدها خليج تونكين من الجنوب. تتمتع ها لونغ بموقع استراتيجي هام للتنمية الاقتصادية والأمن في المنطقة والبلاد.
تاريخ
تواجدت البشرية في ها لونغ منذ زمن طويل. وقد خلص علماء الآثار والمؤرخون إلى أنه خلال العصر الحجري ، كانت هناك ثلاث حضارات تُعرف باسم سوي نهو، وها لونغ، وكاي بيو، مما يؤكد أن الخليج والمناطق المحيطة به كانت من مهود البشرية. [ 7 ] كانت قرية باي هاو ( وتعني حرفيًا " ساحل المحار " ) ، قلب مدينة ها لونغ الحالية . ومع بداية عهد أسرة نغوين ، أُعيد تسميتها إلى ماو لي. وكانت المدينة الحالية آنذاك جزءًا من هوان بو .
في عام ١٨٨٣، خلال الحكم الفرنسي ، قام الفرنسيون باستخراج الفحم من المناجم الواقعة على ساحل الخليج. ولأن العديد من الجزر كانت مزروعة بالقنب، أطلق عليها الفرنسيون اسم " إيل دي بروي" (Ile des brouilles )، وهو اسم مُترجم من "هون غاي" (Hòn Gai)، ثم أعادوا تسميتها لاحقًا إلى "هون غاي" (Hòn Gai). ووفقًا للباحثين، فإن "هون غاي" تحريف لموقع البحر الأحمر الفرنسي آنذاك، حيث أن حرف "هاء" (H) يُنطق صامتًا في اللغة الفرنسية. خلال تلك الفترة، كانت هون غاي وحدة إدارية تابعة لمقاطعة كوانغ ين.
بعد ثورة أغسطس عام 1945، أصبحت هذه البلدة عاصمة منطقة منجم هونغ غاي الشاسعة. وفي عام 1946، استعاد الفرنسيون هونغ غاي. وبعد مؤتمر جنيف عام 1954 ، أصبحت هونغ غاي عاصمة مقاطعة هونغ كوانغ الخاصة. وفي 30 أكتوبر 1963، ضمت الحكومة الفيتنامية مقاطعتي هاي نينه وهونغ كوانغ لتشكيل مقاطعة كوانغ نينه ، واتخذت هونغ غاي عاصمة لها، مع توسيع حدود المقاطعة. وكان مركز مدينة هونغ غاي مصدرًا رئيسيًا للفحم لجميع المناطق الصناعية في شمال فيتنام . كما كانت إحدى البوابات المؤدية إلى الصين، ولذلك كانت هدفًا متكررًا للقوات الأمريكية خلال حرب فيتنام . كان خط عبارات باي تشاي (الذي تم إيقاف تشغيله في عام 2007 واستبداله بجسر باي تشاي ) أهم مركز نقل، وكان هدفًا للعديد من عمليات القصف الأمريكية، وحصل على لقب بطل القوات المسلحة الشعبية ثلاث مرات.
في 27 ديسمبر 1993، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 102/CP، حيث حصلت هون جاي رسميًا على وضع المدينة وتم تغيير اسمها إلى ها لونغ، مع دمج باي تشاي في أراضيها.
في 17 ديسمبر 2019، أعلنت لجنة المدينة عن نيتها ضم هوانه بو إلى أراضيها. [ 8 ]
مناخ
| بيانات المناخ لHạ Long ( Bão Cháy ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 28.8 (83.8) | 29.5 (85.1) | 32.0 (89.6) | 34.6 (94.3) | 36.1 (97.0) | 37.3 (99.1) | 37.9 (100.2) | 36.5 (97.7) | 36.3 (97.3) | 34.1 (93.4) | 33.8 (92.8) | 29.7 (85.5) | 37.9 (100.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.3 (66.7) | 19.7 (67.5) | 22.0 (71.6) | 26.1 (79.0) | 30.1 (86.2) | 31.5 (88.7) | 31.7 (89.1) | 31.3 (88.3) | 30.7 (87.3) | 28.8 (83.8) | 25.5 (77.9) | 21.7 (71.1) | 26.5 (79.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.2 (61.2) | 17.0 (62.6) | 19.5 (67.1) | 23.4 (74.1) | 26.9 (80.4) | 28.4 (83.1) | 28.6 (83.5) | 27.9 (82.2) | 27.1 (80.8) | 25.0 (77.0) | 21.5 (70.7) | 17.9 (64.2) | 23.3 (73.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 14.0 (57.2) | 15.2 (59.4) | 17.8 (64.0) | 21.5 (70.7) | 24.6 (76.3) | 26.0 (78.8) | 26.2 (79.2) | 25.4 (77.7) | 24.4 (75.9) | 22.2 (72.0) | 18.7 (65.7) | 15.3 (59.5) | 20.9 (69.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.6 (40.3) | 5.3 (41.5) | 7.1 (44.8) | 11.4 (52.5) | 15.9 (60.6) | 18.4 (65.1) | 21.4 (70.5) | 21.1 (70.0) | 16.6 (61.9) | 14.0 (57.2) | 9.0 (48.2) | 1.7 (35.1) | 1.7 (35.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 27.7 (1.09) | 24.5 (0.96) | 42.9 (1.69) | 86.3 (3.40) | 183.2 (7.21) | 297.0 (11.69) | 364.3 (14.34) | 430.5 (16.95) | 276.0 (10.87) | 142.6 (5.61) | 38.9 (1.53) | 18.1 (0.71) | 1923 (75.71) |
| متوسط الأيام الممطرة | 7.6 | 10.4 | 14.3 | 11.4 | 12.0 | 15.5 | 16.5 | 18.7 | 14.1 | 9.2 | 5.8 | 5.2 | 140.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 80.4 | 84.0 | 87.1 | 86.5 | 83.3 | 83.8 | 83.6 | 85.6 | 82.5 | 78.5 | 76.7 | 76.3 | 82.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 81.2 | 48.3 | 42.9 | 88.7 | 178.2 | 168.4 | 186.8 | 165.2 | 177.1 | 177.3 | 155.7 | 127.7 | 1595.8 |
| المصدر: معهد فيتنام لعلوم وتكنولوجيا البناء [ 9 ] | |||||||||||||
الثقافة والمجتمع

يقع جبل باي ثو جنوب المدينة، بواجهته البحرية شبه العمودية، والذي سلكه العديد من الشعراء المحليين المشهورين تاريخيًا. تتميز قمته الجيرية بتنوعها البيولوجي الغني، وتوفر إطلالات خلابة على الخليج. ومن بين الأماكن الأخرى الجديرة بالزيارة: بلدة كوا فان، وحديقة هوانغ جيا، وسوق ها لونغ، ومركز باي تشاي التجاري، ومتحف ومكتبة كوانغ نينه، وجزيرة توان تشاو ، والبيت الثقافي الفيتنامي الياباني، والبيت الثقافي للأطفال، ومجمع صن وورلد.
تضم المدينة كنيسة كاثوليكية نشطة في الجزء الشرقي منها، وهي كنيسة هون غاي، الواقعة على التل بالقرب من مكتب البريد الرئيسي، والتي تستضيف القداس كل مساء أحد وفي الأعياد المسيحية.
التقسيمات الإدارية
تنقسم المدينة إلى 33 قسماً فرعياً على مستوى البلديات ، بما في ذلك 21 دائرة انتخابية و12 بلدية ريفية :
| قائمة التقسيمات الإدارية في ها لونغ [ 10 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اقتصاد
تتألف المدينة من خمس مناطق اقتصادية:
- المنطقة 1: التجارة والخدمات بما في ذلك مناطق Yết Kiêu وTrần Hưng Đạo وHồng Gai وBạch Đằng وHồng Hải وHồng Hà وCao Xanh وCao Thắng.
- المنطقة 2: الصناعة والغابات بما في ذلك مناطق ها ترونج وها تو وها خانه وها لام وها فونج.
- المنطقة 3: الصناعة والموانئ البحرية بما في ذلك شمال غرب باي تشاي، وشمال فييت هونغ، وجيانج داي، وها خو.
- المنطقة 4: السياحة والتجارة بما في ذلك جنوب باي تشاي وهونج ثونج وتوين تشاو.
- المنطقة 5: الزراعة وصيد الأسماك بما في ذلك فييت هونغ وداي ين.
يشمل هيكل اقتصاد مدينة ها لونغ: الصناعة والسياحة، والخدمات، والتجارة، والزراعة، والغابات، ومصايد الأسماك. في عام 2002، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للمدينة إلى 16669.7 مليار دونغ فيتنامي (بأسعار عام 1994)، ما يمثل 38% من إجمالي الناتج المحلي للمقاطعة، حيث تستحوذ الصناعة والبناء على 31%، والسياحة والخدمات على 53%؛ وتمثل إيرادات المقاطعة 86.3% من إجمالي الإيرادات. بلغ معدل النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي 11.4%. ووصل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي إلى 1070 دولارًا أمريكيًا في عام 2002، وهو أعلى من متوسط دخل الفرد في البلاد في ذلك الوقت. [ 11 ]
تضم مدينة ها لونغ 1470 وحدة تصنيعية في مجالات الصناعة والحرف اليدوية، تشمل تعدين الفحم ومعالجته، وبناء السفن، ومواد البناء، والميكانيكا، ومعالجة الأخشاب ، والأغذية، والملابس. وتوجد فيها ثلاث مناطق صناعية رئيسية: كاي لان (التي تضم ميناء كاي لان، أحد أكبر الموانئ في شمال فيتنام )، ودونغ دانغ، وها خان.
مواصلات
يخدم مطار فان دون الدولي مدينة ها لونغ ومقاطعة كوانغ نينه الأوسع. ويقع المطار على بعد حوالي 50 كيلومتراً (31 ميلاً) شرق مدينة ها لونغ.
معرض

قوارب الصيادين في الخليج
تتناقض الأشرعة الحمراء التقليدية على قوارب طراز ها لونغ مع سطح الماء الأزرق- جزر الحجر الجيري
الإبحار باتجاه خليج ها لونج
هالونغ
عجلة الشمس
مراجع
- ↑ "ها لونغ (مدينة على مستوى المقاطعة، مقاطعة كوانغ نينه، فيتنام) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع" . www.citypopulation.de . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2024 .
- ↑ "TP Hạ Long sẽ trở thành đô thị lớn nhất cả nước" [ ستصبح مدينة ها لونج أكبر منطقة حضرية في البلاد. ] . blog.mytour.vn (باللغة الفيتنامية). 2019-10-07 . تم الاسترجاع 2023-03-30 .
- ↑ «ابتداءً من 1 يوليو، ستختفي 87 مدينة في جميع أنحاء فيتنام» . Vietnamnet . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
- ^ هونغ ، ثو (2022/10/28). "Du lịch Quảng Ninh: Một thập kỷ chuyển mình ngoạn mục" [ سياحة Quang Ninh: عقد من التحول المذهل . ] . باو كينه تو đô thị (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع 2023-05-31 .
- ↑ "Quang Ninh: Để du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn" [ Quang Ninh: لكي تصبح السياحة قطاعًا اقتصاديًا رئيسيًا. ] . vietnamtourism.gov.vn (باللغة الفيتنامية). 2021-10-26 . تم الاسترجاع 2023-05-31 .
- ↑ "Quang Ninh thông xe cao tốc Vân Đồn – Móng Cái" [ Quang Ninh يفتح طريق Van Don - Mong Cai السريع أمام حركة المرور. ] . TUOI TRE ONLINE (باللغة الفيتنامية). 2022-09-01 . تم الاسترجاع 2023-05-31 .
- ↑ "Văn hóa Hạ Long giai đoạn hậu kỳ thời đại đồ đá mới" [ ثقافة ها لونج في أواخر العصر الحجري الحديث. ] . vntravellive.com (باللغة الفيتنامية) . تم الاسترجاع 2023-05-31 .
- ↑ "السؤال 837/NQ-UBTVQH14 của ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI: Về việc ắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xão thuộc tỉnh Quảng Ninh" [ القرار رقم 837/NQ-UBTVQH14 الصادر عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية: بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في مقاطعة كوانغ نينه. ] . vanban.chinhphu.vn (باللغة الفيتنامية) . تم الاسترجاع 2025-06-14 .
- ↑ "معهد فيتنام لعلوم وتكنولوجيا البناء" (ملف PDF) .
- ↑ عدد سكان مدينة ها لونغ وعدد سكان الأحياء حتى 1/4/2009 مؤرشف في 2013-05-16 في Wayback Machine ، موقع مدينة ها لونغ.
- ↑ مدينة ها لونغ السياحية، لجنة ها لونغ الشعبية ومجلس ها لونغ الشعبي، نُشر في ديسمبر/كانون الأول 2003، صفحة 40
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بخليج ها لونغ على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- موقع سياحي
- منشآت عام 1993 في فيتنام
- الأماكن المأهولة التي تم إنشاؤها عام 1993
- عواصم المقاطعات في فيتنام
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة كوانغ نينه
- (مقاطعة كوانج نينه).
- المدن السابقة في فيتنام
