هالديس مورين فيساس

هالديس مورين فيساس (18 نوفمبر 1907 - 8 سبتمبر 1995) شاعرة ومترجمة وكاتبة أدب أطفال نرويجية. وقد رسخت مكانتها كإحدى أبرز الكاتبات النرويجيات في جيلها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلدت في مزرعة عائلية في بلدية تريسل بمقاطعة هيدمارك ، النرويج . كان والدها الكاتب والشاعر والمسرحي سفين مورين (1871-1938). كانت الابنة الكبرى والوحيدة في عائلة مكونة من خمسة أطفال. كان من بين إخوتها عالم اللغويات سيغموند مورين (1913-1996). التحقت بكلية المعلمين في إلفيروم بين عامي 1925 و1928، ثم شغلت وظائف مختلفة في هامار وأوسلو . في عام 1930، انتقلت إلى سويسرا ، حيث عملت لمدة ثلاث سنوات كسكرتيرة. في أبريل 1934، تزوجت من الكاتب النرويجي ^{تارجي فيساس ( 1897-1970 ) . استقرا} في مزرعة ميدتبو في بلدية فينجي بمقاطعة تيليمارك ، حيث عمل زوجها مدرسًا (1941-1943 ^{) .}

بدأت مسيرتها الأدبية عام ١٩٢٩، وهي في الثانية والعشرين من عمرها، بمجموعة شعرية بعنوان "القيثارة والخنجر" ( Harpe og dolk ). ومن أبرز دواوينها الشعرية: " خطاب الأوقات العصيبة" ( Tung tids tale )، و "الشجرة" ( Treet )، و"في غابة مختلفة" ( I ein annan skog )، و "بيت الحياة" ( Livshus ). ألّفت وترجمت للمسرح، ولا سيما مسرح "ديت نورسك تياتريت" في أوسلو، وكتبت مقالات في مواضيع متنوعة، وعملت مستشارةً خارجيةً في مجال النشر. كانت عضواً في مجلس إدارة المسرح النرويجي ( Riksteatret ) (١٩٤٩-١٩٦٩). وفي عام ١٩٣٨، نُشرت ترجمتها الأولى لكتاب أطفال. حظيت كتاباتها بإشادة واسعة في النرويج لتعبيرها الجريء والشخصي عن حياة المرأة في مراحلها المختلفة: الشباب، والزواج، والأمومة، والترمل، والحب الثاني في الشيخوخة. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

توفي فيساس في 8 سبتمبر 1995. ^{[ 8 ]}

• حصلت على جائزة Mads Wiel Nygaards Endowment في عام 1977.
• تم تعيينها قائدة لوسام القديس أولاف في عام 1984.
• كانت فارسة في وسام الاستحقاق الوطني، وهو ثاني أعلى وسام في فرنسا.
• في عام 1992، حصلت على جائزة أندرس جاهري الثقافية ( Anders Jahres kulturpris ) بالاشتراك مع بيني موتزفيلدت . ^{[ 9 ] [ 3 ]}
• تم تسمية جائزة هالديس مورين فيساس على شرفها.

• غارتون، جانيت (2002) كتابات النساء النرويجيات 1850-1990. النساء في سياقهن (دار أثلون للنشر) ISBN 978-0-485-92001-7