قلعة هاربوتل

تقع قلعة هاربوتل، وهي قلعة من القرون الوسطى، في الطرف الغربي من قرية هاربوتل ، نورثمبرلاند ، إنجلترا ، على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال ) غرب شمال غرب روثبري ، وتطل على نهر كوكت . وهي معلم أثري مُدرج ومبنى مُصنف من الدرجة الأولى . 

يُعتقد أن التل الذي بُني عليه الحصن كان موقعًا استخدمه البريطانيون القدماء ، وأنه في العصر الأنجلي ، كانت هناك قلعة في الموقع تحت سيطرة ميلدريد، ابن أكرمان. بُنيت القلعة الحالية حوالي عام 1160 على يد عائلة أومفرافيل بناءً على طلب الملك هنري الثاني على أرض مُنحت لهم بعد الغزو النورماندي ، ويُفترض أنها كانت للدفاع ضد الاسكتلنديين .

بعد فترة وجيزة من بنائه، في عام 1174، استولى عليه الاسكتلنديون، ثم أعادوا بناءه بشكل أكثر تحصينًا. وفي عام 1296، حاصره روبرت دي روس وجيش قوامه نحو 40 ألف رجل، لكن أنصار جون باليول صمدوا أمام الحصار. ^{[ 1 ]} وفي العقد الثاني من القرن الرابع عشر، استولى روبرت بروس على القلعة. رُممت القلعة عام 1336، ^{[ 2 ]} لكنها عادت إلى حالة خراب بحلول عام 1351. أُعيد ترميمها في نهاية القرن الرابع عشر، وفي حوالي عام 1436، انتقلت القلعة إلى أيدي آل تايلبوي. ولزمن طويل، كانت القلعة مقر إقامة حارس الحدود الوسطى، واستُخدمت كسجن.

في عام ١٥١٥، وصلت مارغريت تيودور ، أرملة الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا وشقيقة الملك هنري الثامن ملك إنجلترا ، إلى القلعة برفقة زوجها الثاني، أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس ، بعد أن نفاها الوصي جون ستيوارت، دوق ألباني . وهناك وُلدت ابنتهما التي سُميت أيضًا مارغريت . أصبحت مارغريت دوغلاس فيما بعد والدة اللورد دارنلي ، الزوج الثاني لماري ملكة اسكتلندا ، وجدة الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا والأول ملك إنجلترا . ^{[ ٣ ]}

أُجريت أعمال بناء إضافية بين عامي 1541 و1551، كما أُجريت المزيد من الإصلاحات في عامي 1563 و1585. ^{[ 4 ]} أصبحت القلعة ملكية ملكية في عام 1546، وأشرف على أعمال الترميم السير جون فورستر ، حارس الحدود الوسطى . ووفقًا لمسح أُجري عام 1596، بنى فورستر بوابة جديدة وبرجًا استُخدم كمقر إقامة للقائد. ^{[ 5 ]}

في عام ١٦٠٥، منح الملك جيمس الأول القلعة والقصر لجورج هوم، إيرل دنبار الأول ، أمين خزينة اسكتلندا، ولكن بعد ذلك، تدهورت حالة القلعة، واستُخدمت معظم أحجارها في مبانٍ أخرى. وأفاد مسح أُجري عام ١٧١٥ أن القلعة أصبحت أطلالًا مرة أخرى. واليوم، لم يتبقَّ منها سوى أعمال ترابية وبعض الأحجار القائمة. ^{[ ٦ ]} تُشرف هيئة منتزه نورثمبرلاند الوطني على الموقع ، والدخول إليه مجاني.

والمثير للحيرة أنه بعد التخلي عن القلعة كمقر إقامة، أعيد استخدام اسم قلعة هاربوتل على النحو التالي:

• قلعة هاربوتل ( إحداثيات الشبكة NT93234796 ) هي أيضًا اسم قصر يعود للقرن التاسع عشر ويقع في الطرف الشرقي من قرية هاربوتل .

استُخدم حجر من قلعة مهجورة تعود للعصور الوسطى في بناء قصر يعود للقرن السابع عشر. استحوذ بيرسيفال كلينيل على القصر عام ١٧٩٦، وفي عام ١٨٢٩، استُبدل المنزل في الموقع بقصر من طابقين بخمسة أجزاء، صممه المهندس المعماري جون دوبسون لصالح فينويك كلينيل. يتمتع القصر بحماية قانونية كونه مبنىً مدرجًا من الدرجة الثانية . حُوِّل مبنى الإسطبلات إلى منزل منفصل عام ١٨٩٠.

• هياكل شمال شرق
• المباني المدرجة في هاربوتل
• قلعة هاربوتل 1
• قلعة هاربوتل 2
• فراي، بلانتاجنت سومرست، كتاب ديفيد وتشارلز عن القلاع ، ديفيد وتشارلز، 1980. ISBN 0-7153-7976-3