هاري نيكولايدس
هاري نيكولايدس | |
|---|---|
| وُلِدّ | 1967 [1] |
| جنسية | أسترالي |
| إشغال | الكاتب |
هاري نيكولايدس (ولد عام 1967 أو 1968 [1] ) هو كاتب أسترالي من أصل قبرصي يوناني سُجن في تايلاند بموجب قانون إهانة الذات الملكية التايلاندي ، بسبب مقطع في رواية عام 2005 زُعم أنه شوه سمعة النظام الملكي التايلاندي . في 19 يناير 2009، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات وتم العفو عنه مؤقتًا في 21 فبراير، بعد أن أمضى ستة أشهر في سجن تايلاندي.
في عام 2002، نشر نيكولايدس كتاب Concierge Confidential ، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة الخيالية المستندة إلى تجربته في العمل لمدة سبع سنوات كبواب في فندق ريدجز في ملبورن. [2] عاش في تايلاند من عام 2003 إلى عام 2005، وعمل مدرسًا في مدينة شيانج راي بشمال تايلاند . عاش نيكولايدس وعمل لاحقًا أيضًا في المملكة العربية السعودية ، وكتب مقالًا عن البلاد كما يراها، لصحيفة نيو ستيتسمان . [3]
السجن، المحاكمة، الحكم
في 31 أغسطس 2008، ألقي القبض على نيكولايدس في مطار سوفارنابومي أثناء استعداده للصعود على متن طائرة متجهة إلى أستراليا، على ما يبدو دون علمه بأمر الاعتقال الصادر في مارس. [4] ينص القانون التايلاندي، المادة 112، على ما يلي: "كل من يشوه سمعة الملك أو الملكة أو ولي العهد أو الوصي أو يهددهم، يعاقب بالسجن من ثلاث إلى خمس عشرة سنة". [5]
في 19 يناير 2009، بينما كان يرتدي الأغلال والأصفاد، يوم المحاكمة، أخبر نيكولايدس المراسلين أنه يود الاعتذار وأنه "كان يكن احترامًا غير مشروط لملك تايلاند" ولم يكن ينوي إهانته. [4] وأضاف "كنت على علم بوجود قوانين غامضة (حول النظام الملكي) لكنني لم أكن أعتقد أنها ستطبق علي". [6] أقر نيكولايدس بالذنب وبسبب هذا الاعتراف تم تخفيض عقوبة السجن من ست سنوات إلى ثلاث سنوات، وهي الحد الأدنى للعقوبة بموجب القانون. [6]
ووصف نيكولايدس لاحقًا الظروف القاسية في سجن بانكوك الاحتياطي، وذكر أنه التقى بتاجر الأسلحة الروسي المشتبه به فيكتور بوت والمتحرش بالأطفال الكندي كريستوفر نيل أثناء احتجازه. [7] [8] [9]
نص مسيئ
كانت الفقرة المعنية من رواية نيكولايدس التي نشرها بنفسه عام 2005 بعنوان Verisimilitude. Is the truth, the truth? والتي بيعت منها سبع نسخ. [4] وُصف الكتاب في بيان صحفي بأنه "هجوم لا هوادة فيه على القيم الأرستقراطية للملكية"، وبأنه "وحشي وقاسٍ ولا يرحم" في الكشف عن مجتمع "مهووس بالثراء والمادية الغربية". [10] تناقش الفقرة التي أدت إلى سجنه الحياة الشخصية لأمير خيالي:
من الملك راما إلى ولي العهد، اشتهر النبلاء بتشابكاتهم ومكائدهم الرومانسية. كان لولي العهد العديد من الزوجات الكبيرات والصغيرات مع مجموعة من المحظيات للترفيه. تم نفي إحدى زوجاته الأخيرات مع عائلتها بأكملها، بما في ذلك ابن أنجباه معًا، بسبب تصرف غير معلن. تزوج لاحقًا من امرأة أخرى وأنجب طفلًا آخر. كان هناك شائعات مفادها أنه إذا وقع الأمير في حب إحدى زوجاته الصغيرات وخانته، فستختفي هي وعائلتها مع محو اسمهم ونسبهم العائلي وكل آثار وجودهم إلى الأبد. [1] [4]
رفضت العديد من وسائل الإعلام الغربية، بما في ذلك شبكة سي إن إن ، نشر جوهر الادعاء خوفًا من الانتقام من موظفيها. [5] [8] يقول نيكولايدس إنه أرسل رسائل إلى المكتب الملكي للشؤون المنزلية، ووزارة العدل، ووزارة الثقافة للحصول على رأي قانوني بشأن المقطع، لكنه لم يتلق ردًا. [8]
الدافع
بعد فترة وجيزة من إطلاق سراح نيكولايدس، اتهم زميل سابق في جامعة ماي فاه لوانج ، هيث دولار، المؤلف بإدراج المقطع عمدًا مع علمه بأنه سينتهك القانون التايلاندي. وقد تم ذلك، وفقًا لدولار، كحيلة دعائية لجذب الانتباه وضمان نشر كتب نيكولايدس. [11] [12]
العفو الملكي
كان محامو نيكولايدس يضغطون من أجل الحصول على عفو ملكي ، وهو الجهد الذي تدعمه الحكومة الأسترالية. وعلق أحد المسؤولين في السفارة التايلاندية في كانبيرا في يناير 2009 بأن الأجانب المدانين بموجب هذا القانون عادة ما يتم العفو عنهم وترحيلهم. [13]
في 21 فبراير 2009، حصل نيكولايدس على عفو ملكي وعاد إلى ملبورن. [14] [15]
عند إطلاق سراحه في البداية، تم نقله إلى السفارة الأسترالية في بانكوك وتم إعطاؤه ملابس نظيفة قبل رحلة العودة إلى الوطن. قبل دقائق من ركوب الطائرة علم أن والدته أصيبت بسكتة دماغية قبل أسبوعين وفقدت القدرة على الكلام. قال نيكولايدس: "أنا غاضب ومحبط ومتحير بشأن معاملتي". "أنا متعب ومنهك ولدي أم لأذهب لأرى من فقد القدرة على الكلام". يخطط نيكولايدس لكتابة كتاب عن المحنة. [16]
فهرس
هذه القائمة غير كاملة ؛ يمكنك المساعدة عن طريق إضافة العناصر المفقودة. ( يناير 2019 ) |
روايات
- التشابه (2005)
قصص قصيرة
- المجموعات
- بواب سري (2002)
المقالات والتقارير
- نيكولايدس، هاري (أبريل 2009). "الملك وأنا: الحياة في سجن بانكوك". المجلة الشهرية (44): 30-41.
ملحوظات
- ^ abc التايلانديون يحتجزون كاتبًا أستراليًا محفوظ في 16 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، The Australian ، 5 سبتمبر 2008
- ^ اعترافات بواب، العصر ، 17 ديسمبر 2002
- ^ مملكة المؤامرة: تدريس اللغة الإنجليزية في السعودية، هاري نيكولايدس يكتشف أرض الأسواق السوداء، العلامة السوداء وقطع الرؤوس، نيو ستيتسمان ، 19 يوليو 2007
- ^ محكمة تايلاندية تسجن روائيًا أستراليًا لمدة ثلاث سنوات بتهمة "إهانة" الملك، صحيفة سكوتسمان ، 19 يناير 2009
- ^ كاتب مسجون بتهمة إهانة الملك التايلاندي، CNN .com ، 19 يناير 2009
- ^ الكاتب هاري نيكولايدس مسجون لمدة ثلاث سنوات بتهمة إهانة النظام الملكي في تايلاند أرشيف 22 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين ، الأسترالي ، 19 يناير 2009
- ^ الثمن الذي يدفعه المؤلف في العصور الوسطى لإهانة النظام الملكي في تايلاند، صحيفة سيدني مورنينج هيرالد ، 7 فبراير 2009
- ^ abc بول دايلينج، الكاتب الأسترالي الذي أهان النظام الملكي التايلاندي يشارك زنزانة السجن مع متحرش بالأطفال وتاجر أسلحة، هافينغتون بوست ، 22 يناير 2009
- ^ الملك وأنا أرشيف 4 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين ، الشهري ، أبريل 2009
- ^ تايلاند تحكم على كاتب بتهمة الإهانات، إنترناشيونال هيرالد تريبيون ، 19 يناير 2009
- ^ كيت لاهي ولويز شوارتزكوف (23 فبراير 2009). "كاتبة محررة تنفي حيلة استغلالية لكتابها". ذا إيج . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2009 .
- ^ "شهيد طموحه الأدبي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 23 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2009 .
- ^ الحكومة الأسترالية تطلب العفو عن نيكولايديس، صحيفة ذا إيج ، 21 يناير 2009
- ^ تايلاند تطلق سراح كاتب أسترالي، news.bbc.co.uk ، 21 فبراير 2009
- ^ لم شمل مليئ بالدموع مع عودة نيكولايديس إلى ملبورن، abc.net.au ، 21 فبراير 2009
- ^ مؤلف حر يكتب عن جحيم السجن، WA Today ، 21 فبراير 2009
روابط خارجية
- خدمة الكونسيرج سرية! / هاري نيكولايدس في مجموعات المكتبات الأسترالية
- “القبض على أسترالي في تايلاند بتهمة العيب في الذات الملكية”. رويترز . 3 سبتمبر 2016.
- هاري نيكولايدس: يروي قصة سجن بانكوك - مقابلة مع فران كيلي على راديو إيه بي سي الوطني، 2 أبريل 2009
