هازل هوتشكيس وايتمان

هيزل فيرجينيا هوتشكيس وايتمان ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية ( اسمها قبل الزواج هوتشكيس ؛ 20 ديسمبر 1886 - 5 ديسمبر 1974)، كانت لاعبة تنس أمريكية ومؤسسة كأس وايتمان ، وهي مسابقة سنوية للفرق النسائية البريطانية والأمريكية. هيمنت على رياضة التنس النسائية الأمريكية قبل الحرب العالمية الأولى، وفازت بـ 45 لقبًا أمريكيًا خلال حياتها. [ 1 ]

الحياة الشخصية

وُلدت وايتمان باسم هازل فيرجينيا هوتشكيس في هيلدسبيرغ، كاليفورنيا ، لوالديها ويليام جوزيف وإيما لوكريشيا (غروف) هوتشكيس. في فبراير 1912، تزوجت من جورج دبليو وايتمان من بوسطن، وكان عمرها آنذاك 25 عامًا. كان والد زوجها، جورج هنري وايتمان، رائدًا في صناعة الصلب، وشريكًا لأندرو كارنيجي ، وأحد أبرز رواد رياضة التنس للهواة في البلاد. [ 2 ]

انضمت إلى جمعية كابا كابا جاما في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، وشغلت منصب رئيسة الفرع. [ 3 ]

كانت وايتمان أماً لخمسة أطفال. توفيت في منزلها في تشيستنت هيل، ماساتشوستس في 5 ديسمبر 1974، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 4 ]

في عام 1973، منحتها الملكة إليزابيث الثانية لقب قائد فخري في وسام الإمبراطورية البريطانية .

أبرز الإنجازات المهنية

هيمنت وايتمان على رياضة التنس النسائية الأمريكية قبل الحرب العالمية الأولى، وتمتعت بسمعة رياضية لا مثيل لها. فازت وايتمان بـ 45 لقبًا أمريكيًا طوال مسيرتها، وكان آخرها في سن 68. فازت بـ 16 لقبًا في بطولة الولايات المتحدة ، أربعة منها في منافسات الفردي (1909-1911، 1919). تسعة من ألقابها في بطولة الولايات المتحدة كانت بين عامي 1909 و1911، عندما اكتسحت منافسات الفردي والزوجي للسيدات والزوجي المختلط لثلاث سنوات متتالية. [ 5 ]

تُعرف وايتمان بلقب "ملكة التنس الأمريكية" أو "سيدات التنس" لمشاركتها الدؤوبة في رياضة التنس النسائية ودعمها لها طوال حياتها، ولأنها كانت صاحبة الدور المحوري في تنظيم بطولة التنس الدولية للسيدات بين المنتخبين البريطاني والأمريكي، والمعروفة باسم كأس وايتمان . [ 6 ] أُقيمت البطولة لأول مرة عام 1923 واستمرت حتى عام 1989. لعبت وايتمان خمس سنوات ضمن المنتخب الأمريكي، وكانت قائدة الفريق منذ انطلاق البطولة وحتى عام 1948. تضمنت البطولة خمس مباريات فردية ومباراتين زوجيتين. تبرعت وايتمان بالكأس عام 1923 تكريمًا لزوجها. فازت الولايات المتحدة بالبطولة الأولى التي أُقيمت في فورست هيلز، نيويورك، يومي 11 و13 أغسطس 1923.

جورج دبليو وايتمان

وُلدت وايتمان في بدايات رياضة التنس الأمريكية، وكانت طفلة نحيلة وضعيفة البنية. نصحها طبيبها بممارسة رياضة لتقوية عضلاتها. اقترح شقيقها التنس لكونه رياضة "راقية". تعلمت وايتمان اللعب في ملاعب جامعة كاليفورنيا، بيركلي، القريبة، حيث تخرجت عام ١٩١١. شكّلت منافستها مع مواطنتها من كاليفورنيا، ماي ساتون، أسلوبًا جديدًا في لعبة التنس النسائية، حيث كانت وايتمان تهاجم الشبكة لمواجهة ضربة ساتون الأمامية القوية. [ ٧ ]

كرّست وايتمان نفسها لتعليم الشباب، ففتحت منزلها بالقرب من نادي لونغوود للكريكيت في بوسطن أمام الأبطال الطموحين. وتقديراً لإسهاماتها في رياضة التنس، تم التبرع بكأس خدمة اتحاد التنس الأمريكي (USTA) باسمها. وفي عام 1973، مُنحت وايتمان وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد فخري . [ 8 ] [ 9 ]

  • 17 لقبًا في البطولات الأربع الكبرى (4 ألقاب فردية، 7 ألقاب زوجية نسائية، 6 ألقاب زوجية مختلطة)
  • فاز بالألقاب الثلاثة جميعها في بطولة الولايات المتحدة: 1909-1911
  • فاز بلقب الفردي في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1909-1911، 1919
  • المركز الثاني في منافسات الفردي في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1915
  • فازت بلقب الزوجي للسيدات في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1909-1911، 1915، 1924، 1928
  • وصيفة بطلة الزوجي للسيدات في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1919، 1923
  • فاز بلقب الزوجي المختلط في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1909-1911، 1915، 1918، 1920
  • المركز الثاني في منافسات الزوجي المختلط في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية: 1926
  • فازت بلقب الزوجي للسيدات في بطولة ويمبلدون عام 1924.
  • حائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية في منافسات الزوجي للسيدات والزوجي المختلط: 1924
  • فاز بلقب الفردي في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقة : 1919، 1927
  • فازت بلقب الزوجي للسيدات في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقة: 1919، 1921، 1924، 1927-1931، 1933، 1943
  • وصيفة بطلة الزوجي للسيدات في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقة: 1923، 1926، 1932، 1941، 1946
  • فاز بلقب الزوجي المختلط في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقة: 1923، 1924، 1926-1928
  • فاز بلقب الزوجي في بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للملاعب العشبية (للفئة العمرية 40 عامًا فأكثر): 1940-1942، 1944، 1946-1950، 1952، 1954
  • عضو في فريق الولايات المتحدة الأمريكية لكأس وايتمان: 1923، 1924، 1927، 1929، 1931
  • قائد فريق الولايات المتحدة الأمريكية في كأس وايتمان: 1923، 1924، 1927، 1929، 1931، 1933، 1935، 1937-1939، 1946-1948
  • الفائز بكأس الخدمة التابع لاتحاد التنس الأمريكي، والذي تم التبرع به تكريماً لوايتمان: 1940، 1946
  • مؤلف كتاب "تنس أفضل"
  • درب العديد من البطلات، بمن فيهن سارة بالفري كوك ، وهيلين ويلز مودي ، وهيلين جاكوبس.
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير التنس الدولية عام 1957
  • تم تعيينه قائداً فخرياً لوسام الإمبراطورية البريطانية من قبل الملكة إليزابيث الثانية عام 1973
  • تم إدخالها إلى قاعة مشاهير الرياضة النسائية الدولية عام 1986
  • أول من تم تكريمها في قاعة مشاهير الرياضيات بجامعة كاليفورنيا

مسيرة مهنية متعمقة

رغم قصر قامتها، كانت وايتمان تتمتع بمهارة فائقة في توقع تحركات الخصم والتحرك برشاقة في ملعب التنس. أتقنت أسلوبها في الضربات الطائرة مبكراً، حيث كانت تتدرب على ضرب الكرة على أرض منزل عائلتها في بيركلي، كاليفورنيا، حيث نشأت وتخرجت من جامعة كاليفورنيا. كانت ترفض ترك الكرة ترتد لأن أرضية الفناء كانت غير مستوية. اعتادت اللعب ضد إخوتها الأربعة، ثم ضد شقيقات ساتون الفخورات والمتميزات بأسلوب لعبهن الجريء.

كانت وايتمان فتاة جامعية خجولة، منبهرة بعض الشيء، ومفتونة، تبلغ من العمر 22 عامًا، عندما وصلت إلى نادي فيلادلفيا للكريكيت عام 1909 للمشاركة في بطولة الولايات المتحدة . لم يسبق لها أن لعبت على العشب، لكنها استخدمت أسلوبها الهجومي وضرباتها القوية - كانت أول امرأة تعتمد بشكل كبير على الضربات القوية - لتفوز في المباراة النهائية المفتوحة على لويز هاموند بنتيجة 6-8، 6-1، 6-4، ثم فازت باللقب على مود بارجر-والاش البالغة من العمر 39 عامًا بنتيجة 6-0، 6-1. كما فازت وايتمان بلقبي الزوجي للسيدات والزوجي المختلط في ذلك العام.

في بطولة ولاية واشنطن لعام 1910 ، فازت وايتمان بإحدى المباريات الذهبية القليلة المسجلة التي لم تخسر فيها الفائزة أي نقطة. وقد هزمت الآنسة هويسكامب (اسمها الأول غير معروف). [ 10 ]

نجح وايتمان في الدفاع عن ألقابه الثلاثة في بطولة الولايات المتحدة الوطنية عامي 1910 و1911. تغلب وايتمان بسهولة على هاموند في نهائي فردي عام 1910. وفي نهائي فردي عام 1911، نافست ماي ساتون ، وهي منافسة قديمة من الساحل الغربي وحائزة على لقب فردي في بطولة الولايات المتحدة عام 1904، وايتمان بقوة قبل أن يحسم وايتمان المباراة لصالحه بنتيجة 8-10، 6-4، 9-7.

كانت عودة وايتمان الأبرز في مسيرتها الرياضية في نهائي فردي بطولة نياجرا الدولية للتنس عام 1911 ضد ساتون. فبعد خسارتها المجموعة الأولى 0-6 وتأخرها 1-5 في المجموعة الثانية، فازت باثنتي عشرة مباراة متتالية وحصدت اللقب بنتيجة 0-6، 7-5، 6-0. [ 7 ]

في عام ١٩١٢، تزوجت وايتمان من جورج وايتمان، وهو من سكان بوسطن، ولم تدافع عن ألقابها الأمريكية. إلا أنها استجابت لتحدي والدها بالفوز بعد أن أصبحت أماً، وهو ما كان سيُعدّ سابقةً في تاريخ الولايات المتحدة، فعادت للعب في عام ١٩١٥، وخسرت نهائي الفردي أمام مولا بيورستيدت مالوري، لكنها فازت بلقبي زوجي السيدات والزوجي المختلط. وفي سن الثانية والثلاثين، فازت بلقبها الرابع في الفردي بخسارة مجموعة واحدة فقط، متغلبةً على ماريون زيندرشتاين بنتيجة ٦-١، ٦-٢ في النهائي. كما وصلت إلى نهائي زوجي السيدات. بعد ذلك، اقتصر نجاحها (ألقابها الأمريكية للكبار بين عامي ١٩٠٩ و١٩٤٣) على الزوجي. [ ٧ ]

تخيّلت وايتمان بطولة فرق نسائية على غرار كأس ديفيز ، وعرضت مزهرية فضية كجائزة. في عام ١٩٢٣، كان البريطانيون والأمريكيون يمتلكون أقوى لاعبات التنس. لذا، قرر جوليان مايريك، من اتحاد التنس الأمريكي، إقامة بطولة كأس وايتمان بين الولايات المتحدة وبريطانيا. افتُتح الملعب المُنشأ حديثًا في فورست هيلز، نيويورك ، بهذه البطولة التي قادت فيها وايتمان فريق الولايات المتحدة ولعبت ضمن صفوفه . استمرت هذه السلسلة المرموقة حتى عام ١٩٨٩، قبل أن تتوقف عندما فقدت البطولة جاذبيتها التنافسية.

كرست وايتمان حياتها للعبة بكل جوانبها، وقدمت تدريباً سخياً لعدد لا يحصى من اللاعبين مجاناً طوال حياتها. كما تعاونت مع اثنتين من تلميذاتها اللتين انضمتا إليها لاحقاً في قاعة مشاهير التنس الدولية، وفازتا بألقاب مهمة: ألقاب ويمبلدون ، وبطولة الولايات المتحدة الأمريكية، وبطولة الألعاب الأولمبية للزوجي مع هيلين ويلز مودي عام 1924، وألقاب بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للزوجي للسيدات داخل الصالات مع سارة بالفري كوك من عام 1928 إلى عام 1931. أما ميداليتها الذهبية الأولمبية الثانية عام 1924 فكانت في الزوجي المختلط مع ديك ويليامز .

تم تسجيل آخر ألقاب وايتمان الـ 34 القياسية في الولايات المتحدة للبالغين في عام 1943 عندما فازت هي، البالغة من العمر 56 عامًا، وبولين بيتز آدي بلقب الزوجي للسيدات في بطولة الولايات المتحدة الداخلية على ليليان لوبوس وجودي أتيربري ، 7-5، 6-1.

أُدرج وايتمان ضمن قائمة أفضل عشرة لاعبين في نهاية العام الصادرة عن اتحاد التنس الأمريكي في أعوام 1915 و1918 و1919، وكان اللاعب الأمريكي الأعلى تصنيفًا في عام 1919 (بدأت التصنيفات في عام 1913). [ 11 ]

نهائيات البطولات الأربع الكبرى

فردي: 5 (4 ألقاب، وصيف واحد)

نتيجةسنةبطولةسطحالخصمنتيجةالمرجع.
يفوز1909بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةمود بارجر-والاش6-0، 6-1[ 12 ]
يفوز1910بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةلويز هاموند ريموند6-4، 6-2[ 12 ]
يفوز1911بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةفلورنس ساتون8-10، 6-1، 9-7
خسارة1915بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةمولا بيورستيدت6-4، 2-6، 0-6[ 12 ]
يفوز1919بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةماريون زيندرشتاين6-1، 6-2[ 12 ]

الزوجي: 9 (7 ألقاب، 2 مركز الوصيف)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجةالمرجع.
يفوز1909بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإديث روتشالولايات المتحدةدوروثي غرين لويس مويسكندا6-1، 6-1[ 13 ]
يفوز1910بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإديث روتشالولايات المتحدةأديليد براوننج إدنا وايلديالولايات المتحدة6-4، 6-4[ 13 ]
يفوز1911بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإليونورا سيرزالولايات المتحدةدوروثي غرين فلورنس ساتونالولايات المتحدة6-4، 4-6، 6-2[ 13 ]
يفوز1915بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإليونورا سيرزالولايات المتحدةجي إل تشابمان هيلين هومانز ماكلينالولايات المتحدة10-8، 6-2[ 13 ]
خسارة1919بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإليونورا سيرزالولايات المتحدةإليانور غوس ماريون زيندرشتاينالولايات المتحدة8-10، 7-9[ 13 ]
خسارة1923بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإليانور غوسالمملكة المتحدةفيليس هوكينز كوفيل كيتي مكينالمملكة المتحدة6-2، 2-6، 1-6[ 13 ]
يفوز1924ويمبلدونعشبالولايات المتحدةهيلين ويلزالمملكة المتحدةفيليس هوكينز كوفيل المملكة المتحدةكيتي مكين6-4، 6-4[ 14 ]
يفوز1924بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةهيلين ويلزالولايات المتحدةإليانور غوس الولايات المتحدةماريون زيندرشتاين جيسوب6-4، 6-3[ 13 ]
يفوز1928بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةهيلين ويلزالولايات المتحدةإديث كروس آنا ماكيون هاربرالولايات المتحدة6-2، 6-2[ 13 ]

الزوجي المختلط: 8 (6 ألقاب، 2 مركز الوصيف)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجةالمرجع.
يفوز1909بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةوالاس جونسونالولايات المتحدةلويز هاموند ريموند ريموند ليتلالولايات المتحدة6-2، 6-0[ 15 ]
يفوز1910بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةجوزيف كاربنترالولايات المتحدةإدنا وايلدي هربرت م. تيلدنالولايات المتحدة6-2، 6-2[ 15 ]
يفوز1911بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةوالاس جونسونالولايات المتحدةإدنا وايلدي الولايات المتحدةهربرت م. تيلدن6-4، 6-4[ 15 ]
يفوز1915بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةهاري جونسونالولايات المتحدةمولا بيورستيدت إيرفينغ رايتالولايات المتحدة6-0، 6-1[ 15 ]
يفوز1918بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةإيرفينغ رايتالولايات المتحدةمولا بيورستيدت فريد الكسندرالولايات المتحدة6-2، 6-3[ 15 ]
يفوز1920بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبالولايات المتحدةوالاس جونسونالولايات المتحدةمولا بيورستيدت مالوري كريج بيدلالولايات المتحدة6-4، 6-3[ 15 ]
خسارة1926بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبفرنسارينيه لاكوستالولايات المتحدةإليزابيث رايان جين بوروترافرنسا4-6، 5-7[ 15 ]
خسارة1927بطولة الولايات المتحدة الوطنيةعشبفرنسارينيه لاكوستالمملكة المتحدةإيلين بينيت وهنري كوشيهفرنسا2-6، 6-0، 3-6

الجدول الزمني لبطولات الفردي في البطولات الأربع الكبرى

مفتاح
دبليو F سان فرانسيسكوكيو إف®RRس#DNQأنيو هامبشاير
(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.
البطولة1909191019111912 – 191419151916 – 19181919192019211922192319241925192619271928المسار الوظيفي SR
بطولة أستراليانيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرأأأأأأأ0 / 0
بطولة فرنسا *RRRأنيو هامبشايرنيو هامبشايرنيو هامبشايرأأأأنيو هامبشايرأأأأ0 / 0
ويمبلدونأأأأنيو هامبشايرنيو هامبشايرأأأأأ3Rأأأأ0 / 1
بطولة الولايات المتحدةدبليودبليودبليوأFأدبليوأأأأأأ3R1Rكيو إف4 / 8
SR1 / 11 / 11 / 10 / 00 / 10 / 01 / 10 / 00 / 00 / 00 / 00 / 10 / 00 / 10 / 10 / 14 / 9
  • R = البطولة مخصصة للمواطنين الفرنسيين.

* حتى عام ١٩٢٣، كانت بطولة فرنسا المفتوحة مقتصرة على المواطنين الفرنسيين فقط. أما بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة (WHCC)، التي كانت تُقام فعلياً على الملاعب الترابية في باريس أو بروكسل، فقد بدأت عام ١٩١٢ وكانت مفتوحة لجميع الجنسيات. تُعرض هنا نتائج تلك البطولة من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩١٤ ومن عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٢٣. حلت الألعاب الأولمبية محل بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة عام ١٩٢٤، حيث أقيمت الألعاب الأولمبية في باريس. ابتداءً من عام ١٩٢٥، أصبحت بطولة فرنسا مفتوحة لجميع الجنسيات، وتُعرض هنا النتائج بدءاً من ذلك العام.

مراجع

  1. "هازل هوتشكيس وايتمان" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  2. "جورج إتش. وايتمان، رائد في رياضة التنس" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أبريل 1937.
  3. ^ "باي ديوترون | كابابيديا" .
  4. ألفريد إي. كلارك (6 مارس 1974). "وفاة هازل هوتشكيس وايتمان؛ حاملة ألقاب التنس عن عمر يناهز 86 عامًا" . نيويورك تايمز .
  5. كولينز، باد (2010). تاريخ باد كولينز للتنس ( الطبعة الثانية). [نيويورك]: دار نشر نيو تشابتر. الصفحات 467، 468، 479، 481. ISBN   978-0942257700.
  6. "أعضاء قاعة المشاهير - هازل هوتشكيس وايتمان" . قاعة مشاهير التنس الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  7. 1 2 3 أونسورغ، روجر دبليو. (فبراير 2011). روبرت ليندلي موراي: بطل التنس الأمريكي المتردد؛ يتضمن "الأربعون عامًا الأولى من التنس الأمريكي" . فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: دار نشر ترافورد أون ديماند. ص 47. ISBN  978-1-4269-4514-4.
  8. "ترغب في أن يتم خدمتك هذه المرة" ، صحيفة لويستون المسائية، 25 أغسطس 1973
  9. إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "هازل وايتمان" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. 
  10. الأرقام القياسية على مر العصور ، مجلة التنس ، فبراير 1981، صفحة 72
  11. رابطة التنس الأمريكية (1988). الكتاب السنوي الرسمي للتنس لعام 1988 الصادر عن رابطة التنس الأمريكية . لين، ماساتشوستس: إتش أو زيمان، إنك. ص 260. 
  12. ١ ٢ ٣ ٤ "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / فردي السيدات" . الموقع الرسمي لبطولة أمريكا المفتوحة . مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / زوجي السيدات" . الموقع الرسمي لبطولة أمريكا المفتوحة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2015 .
  14. "قوائم شرف ويمبلدون / زوجي السيدات" . الموقع الرسمي لبطولة ويمبلدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2015 .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / الزوجي المختلط" . الموقع الرسمي لبطولة أمريكا المفتوحة . مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٥ .

للمزيد من القراءة

  • توم كارتر وجيم هوتشكيس، سيدة التنس الأولى: هازل هوتشكيس وايتمان (يونيو 2001)، شركة كرييتيف آرتس بوك، رقم ISBN 978-0887393341