هيلين ويلز

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

هيلين نيوينغتون ويلز (6 أكتوبر 1905 - 1 يناير 1998)، والمعروفة أيضاً باسميها بعد الزواج هيلين ويلز مودي وهيلين ويلز روارك ، كانت لاعبة تنس أمريكية . فازت بـ 31 لقباً في بطولات الجراند سلام (فردي، زوجي، وزوجي مختلط) خلال مسيرتها، بما في ذلك 19 لقباً فردياً.

كانت ويلز أول رياضية أمريكية تحظى بشهرة عالمية، إذ كونت صداقات مع أفراد من العائلات المالكة ونجوم السينما رغم تفضيلها الابتعاد عن الأضواء. حظيت بإعجاب واسع لرشاقتها وحركاتها السلسة. كانت جزءًا من موضة جديدة في عالم التنس، حيث كانت تلعب بتنانير قصيرة مطوية تصل إلى الركبة بدلاً من التنانير الطويلة التي كانت ترتديها من سبقنها، واشتهرت بارتدائها قناعها الأبيض المميز ، الذي أصبح فيما بعد زيًا شائعًا بين لاعبي التنس على جميع المستويات حتى يومنا هذا.

على غير العادة، كانت تتدرب ضد الرجال لصقل مهاراتها، ولعبت بأسلوب هجومي متواصل يعتمد بشكل أساسي على الخط الخلفي، مُنهكة خصومها من النساء بالقوة والدقة. في فبراير 1926، خاضت مباراةً بارزةً حظيت بتغطية إعلامية واسعة ضد سوزان لينغلين، والتي سُميت بمباراة القرن .

حققت ويلز سلسلة انتصارات متتالية بلغت 180 مباراة من عام 1927 حتى عام 1933. وفي عام 1933، تغلبت على المصنف الثامن عالميًا بين لاعبي التنس الأمريكيين في مباراة استعراضية. ولم يُحطم رقمها القياسي البالغ ثمانية انتصارات في بطولة ويمبلدون حتى عام 1990 عندما فازت مارتينا نافراتيلوفا بلقبها التاسع. وقيل إنها "ربما كانت اللاعبة الأكثر هيمنة في القرن العشرين"، ووصفها البعض (بمن فيهم جاك كرامر ، وهاري هوبمان ، وميرسر بيزلي، ودون بادج ، ووكالة أسوشيتد برس) بأنها أعظم لاعبة تنس في التاريخ.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت هيلين نيوينغتون ويلز في السادس من أكتوبر عام ١٩٠٥ في سينترفيل، مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا ( فريمنت حاليًا )، بالقرب من سان فرانسيسكو . كانت الابنة الوحيدة لكلارنس أ. ويلز، الطبيب والجراح في مستشفى مقاطعة ألاميدا ، وكاثرين أندرسون، الحاصلة على بكالوريوس في العلوم الاجتماعية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي . [ ٣ ] [ ٤ ] تزوج والداها في الأول من يوليو عام ١٩٠٤ في مقاطعة يولو، كاليفورنيا . [ ٣ ]

تلقت تعليمها على يد والدتها في المنزل حتى بلغت الثامنة من عمرها. [ 4 ] بعد أن التحق والدها بالجيش في ديسمبر 1917 وتم تعيينه في فرنسا مع قوات المشاة الأمريكية، ألحقتها والدتها بمدرسة بيشوب هوبكنز هول في برلينجتون، فيرمونت . [ 5 ] عند انتهاء الحرب العالمية الأولى، عادت العائلة إلى شمال كاليفورنيا، إلى بيركلي ، حيث استقروا بالقرب من منتزه لايف أوك . [ 6 ] التحقت ويلز بالصف التاسع في مدرسة آنا هيد ، وهي مدرسة خاصة نهارية وداخلية، وتخرجت منها عام 1923 بتفوق. [ 7 ] [ 4 ] كانت عائلة والدها تزرع القمح وتمتلك مزرعة بالقرب من أنطاكية ، [ 8 ] وكانت تمارس لعبة التنس من حين لآخر في منتجع بايرون هوت سبرينغز القريب. [ 9 ] التحقت ويلز بجامعة كاليفورنيا، بيركلي، كما فعل والداها، بمنحة دراسية أكاديمية، وتخرجت عام 1925 كعضو في جمعية فاي بيتا كابا الشرفية. [ 10 ] [ 11 ]

عندما كانت في الثامنة من عمرها، اشترى لها والدها مضرب تنس، وتدربا معًا على الملاعب الترابية المجاورة لمستشفى مقاطعة ألاميدا، وكذلك في منتزه لايف أوك. [ 12 ] [ 13 ] وقد ازداد اهتمام ويلز بالتنس بعد مشاهدة مباريات استعراضية للاعبين كاليفورنيين مشهورين، من بينهم ماي ساتون ، وبيل جونستون، وموريس ماكلوغلين ، لاعبها المفضل . [ 14 ] في أغسطس 1919، انضمت إلى نادي بيركلي للتنس كعضوة ناشئة بناءً على نصيحة مدرب التنس ويليام "بوب" فولر، الذي كان صديقًا لوالدها. [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] في ربيع عام 1920، تدربت لبضعة أسابيع مع هازل هوتشكيس وايتمان ، الفائزة أربع مرات بلقب بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للفردي، على الضربات، وحركة القدمين، والتكتيكات. [ 17 ]

مسيرة التنس

وصايا في عام 1921

1919-1921: أولى البطولات والألقاب

في سبتمبر 1919، شاركت في أول بطولة لها، وهي بطولة ولاية كاليفورنيا للتنس، التي أقيمت في نادي بيركلي للتنس، حيث كانت تقيم، وهي في الثالثة عشرة من عمرها. بعد تأهلها مباشرةً إلى الدور التالي، خسرت أمام مارجوري ويل بمجموعتين متقاربتين. وعلقت صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر على البطولة قائلةً: "ستكون لاعبةً جديرةً بالمتابعة في المستقبل". [ 18 ] وبحلول نهاية عام 1919، كانت تحتل المرتبة السابعة بين لاعبات التنس الناشئات في كاليفورنيا. [ 19 ] وفي عام 1920، شاركت في أربع بطولات في شمال كاليفورنيا (ساكرامنتو، بيركلي، وسان فرانسيسكو) [ 19 ] ، وبحلول نهاية عام 1920، كانت تحتل المرتبة التاسعة بين لاعبات التنس الفردي في كاليفورنيا. [ 20 ] وفي يوليو 1921، سافرت إلى الساحل الشرقي لأول مرة، حيث لعبت في أربع بطولات تحضيرية على الملاعب العشبية استعدادًا لبطولة الولايات المتحدة الوطنية للفتيات في فورست هيلز. وقد رعت هذه الرحلة جمعية كاليفورنيا للتنس. [ 21 ] في سبتمبر 1921، فازت ويلز بلقبي الفردي والزوجي في بطولة ولاية كاليفورنيا، متغلبةً على هيلين بيكر في المباراة النهائية بثلاث مجموعات. [ 22 ] [ 23 ] في نهاية عام 1921، احتلت ويلز المرتبة الرابعة عشرة على مستوى الولايات المتحدة في الفردي، والمرتبة الثانية في تصنيف كاليفورنيا، خلف هيلين بيكر، والمرتبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة في فئة الناشئين. [ 24 ]

1922: وصل إلى نهائي بطولة الولايات المتحدة

In May 1922 she won the singles title at the Pacific Coast Championships, beating Ream Leachman in the final.[25][26] During Wills's run of East Coast grass court tournaments in the run up to the U.S. Championships she lost four times to Leslie Bancroft.[27] At the 1922 U.S. Championships she participated for the first time in the women's singles event and reached the final, losing just one set to Marion Zinderstein Jessup in the quarterfinal. The New York Times described the final between 16-year old Wills against 38-year old six-time champion Molla Mallory as the "battle of youth against experience".[a] Mallory won the final in two sets to gain her seventh title.[25] Wills won her first Grand Slam title in the doubles event, partnering Zinderstein Jessup, after a three-sets victory in the final against Mallory and Edith Sigourney.[28] Partnering Howard Kinsey she was runner-up in the mixed doubles event to Mary Browne and Bill Tilden.[28] She also took part in the girls' singles championship and successfully defended her 1921 title.[23] At the end of the year she was the No. 3 ranked singles player nationally and the top-ranked player in California.[29]

1923: First U.S. Championships title

دافعت ويلز عن لقبها في بطولة ساحل المحيط الهادئ للفردي في يونيو/حزيران عندما هزمت شارلوت هوسمر في المباراة النهائية. [ 23 ] [ 30 ] في 10 أغسطس/آب 1923، [ ب ] شاركت ويلز لأول مرة في النسخة الأولى من كأس وايتمان ، وهي بطولة التنس السنوية للفرق النسائية التي تتنافس فيها فرق من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. [ 31 ] فازت في كلتا مباراتيها الفرديتين ضد مابل كلايتون وكيتي ماكين، بالإضافة إلى مباراتها الزوجية مع مالوري. مباشرة بعد كأس وايتمان، شاركت في بطولة الولايات المتحدة وفازت بأول لقب وطني لها في الولايات المتحدة للسيدات في سن 17 عامًا بعد فوزها بمجموعتين متتاليتين في المباراة النهائية على البطلة سبع مرات مولا مالوري ، مما جعلها أصغر بطلة في ذلك الوقت. [ 23 ] بعد عودتها إلى كاليفورنيا، فازت ببطولتها الأخيرة في ذلك العام، وهي بطولة ولاية كاليفورنيا، ضد هوسمر في المباراة النهائية. [ 32 ] أنهت العام وهي مصنفة رقم 1 في كاليفورنيا وكذلك على المستوى الوطني. [ 32 ] صنّفتها أ. واليس مايرز من صحيفة ديلي تلغراف في المرتبة الثالثة عالمياً بعد لينغلين وماكين. [ 33 ]

1924: بطل أولمبي وبطل الولايات المتحدة

خلال أشهر الشتاء، عملت ويلز على تطوير أدائها، ووفقًا لمدربها بوب فولر، فقد حسّنت ضرباتها العلوية وإرسالها وحركة قدميها. [ 34 ] [ 1 ] في أبريل، اختار اتحاد التنس الأمريكي (USLTA) ويلز للانضمام إلى الفريق الأولمبي، وللمشاركة في كأس وايتمان وبطولة ويمبلدون المؤهلة للألعاب الأولمبية. [ 1 ] في 14 مايو، غادرت ويلز نيويورك على متن السفينة RMS Berengaria في أول رحلة لها إلى أوروبا. [ 34 ] ساد الحماس في الصحافة لاحتمالية مواجهة سوزان لينغلين ، اللاعبة الفرنسية المصنفة الأولى عالميًا وبطلة ويمبلدون خمس مرات. [ 35 ] فور وصولها إلى إنجلترا، ركزت ويلز على التدريبات للتعود على الملاعب العشبية بدلًا من المشاركة في البطولات التحضيرية. [ 36 ] أُقيمت بطولة كأس وايتمان في يونيو على ملاعب ويمبلدون العشبية في نادي عموم إنجلترا للتنس والكروكيه . خسرت ويلز مباراتيها الفرديتين أمام فيليس كوفيل وكيتي ماكين، [ ج ] لكنها فازت في الزوجي مع هازل هوتشكيس وايتمان . [ 37 ] شاركت ويلز في بطولة ويمبلدون للمرة الأولى بعد أيام قليلة من انتهاء كأس وايتمان. اجتازت القرعة بسهولة ووصلت إلى النهائي دون خسارة أي مجموعة. كانت منافستها في النهائي، ماكين، قد فازت بالانسحاب في نصف النهائي بعد انسحاب لينغلين بسبب المرض. [ 38 ] فازت ويلز بالمجموعة الأولى وتقدمت 4-1 في الثانية بنقطة حاسمة لتصبح النتيجة 5-1، لكن ماكين انتفضت بهجومها وفازت بالمجموعتين التاليتين، وحصدت اللقب، على حساب ويلز المنهكة. [ د ] [ 40 ] [ 35 ] كانت هذه الخسارة الوحيدة لويلز في منافسات الفردي في ويمبلدون طوال مسيرتها. [ 39 ] فازت بلقب الزوجي برفقة هوتشكيس وايتمان، وهو أول لقب لها في بطولة ويمبلدون، بعد فوزها في مجموعتين في المباراة النهائية ضد كوفيل وماكين. [ 41 ] [ 42 ]

شاركت ويلز في منافسات الفردي والزوجي في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1924 في باريس، فرنسا. [ 43 ] أُقيمت بطولة التنس على ملاعب ترابية خارجية في ملعب إيف دو مانوار الأولمبي في كولومب ، إحدى ضواحي باريس الشمالية الغربية. كانت هذه آخر دورة أولمبية تُمنح فيها ميداليات في التنس [ e ] حتى عودة هذه الرياضة في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 في سيول، كوريا الجنوبية. [ 44 ] فازت ويلز بالميدالية الذهبية الأولمبية في كل من منافسات الفردي والزوجي . في منافسات الفردي ، تأهلت مباشرةً إلى الدور الثاني وفازت في مبارياتها الأربع التالية بمجموعتين متتاليتين لتصل إلى المباراة النهائية التي أُقيمت في 19 يوليو. كانت منافستها في النهائي اللاعبة الفرنسية جولي فلاستو ، التي خسرت أمامها بمجموعتين. [ 45 ] [ 46 ] في منافسات الزوجي، شاركت ويلز مع اللاعبة المخضرمة هازل وايتمان . وصل الفريق إلى الدور نصف النهائي دون أن يلعب، بعد تأهله مباشرةً إلى الدور الثاني ثم فوزه في مباراتين بالانسحاب. كانت المباراة النهائية ضد كوفيل وماكين تكرارًا لنهائي ويمبلدون، وانتهت مجددًا بفوز وايتمان وويلز بمجموعتين. [ 47 ] في أوائل أغسطس، عادت إلى الولايات المتحدة للمشاركة في بطولة الولايات المتحدة. ولأول مرة في مسيرتها، فازت بالألقاب الثلاثة جميعها في منافسات الفردي والزوجي والزوجي المختلط. وللعام الثالث على التوالي، لعبت ضد مالوري في نهائي الفردي، وكما في عام 1923، فازت بمجموعتين متتاليتين. أُقيمت منافسات الزوجي المختلط في نادي لونغوود للكريكيت في بروكلين ، حيث شاركت مع فيني ريتشاردز للفوز بالنهائي ضد مالوري وتيلدن. [ 48 ] [ 39 ] [ 49 ] في سبتمبر، فازت ببطولة ولاية كاليفورنيا ضد ماي ساتون في النهائي. [ 50 ] وعادت لتحتل المركز الثالث عالميًا خلف لينغلين وماكين وفقًا لتصنيف أ. واليس مايرز . [ 33 ]

1925: اللقب الثالث في بطولة الولايات المتحدة

وصايا في عام 1925

بناءً على نصيحة والدتها، لم تسافر ويلز إلى أوروبا، وبالتالي لم تشارك في بطولة ويمبلدون أو في أول بطولة فرنسية مفتوحة للاعبين غير الحاملين للجنسية الفرنسية أو المقيمين في فرنسا. [ 51 ] [ 52 ] فازت ويلز ببطولة استعراضية في باسادينا في فبراير. وفي يوليو، سافرت إلى الساحل الشرقي للمشاركة في فعاليات الإحماء التقليدية على الملاعب العشبية لبطولة الولايات المتحدة الوطنية. فازت بلقبي الفردي في بطولة لونغوود الاستعراضية في بروكلين، ضد ماريون زيندرشتاين جيسوب، وفي بطولة نادي إسيكس الريفي الاستعراضية ضد ماري براون. [ 51 ] في بطولة سيبريت الاستعراضية، خسرت المباراة النهائية أمام إليزابيث رايان التي، نظرًا للعبها حافية القدمين، تعاملت بشكل أفضل مع الملاعب الثقيلة والمبتلة التي منعت ويلز من لعب أسلوبها المعتاد في الضربات القوية. [ 53 ] [ 51 ] وكانت هذه خسارتها الوحيدة في منافسات الفردي لهذا العام. [ 54 ] في بطولة ولاية نيويورك في ويستشستر، هزمت مالوري في المباراة النهائية بثلاث مجموعات. أُقيمت النسخة الثالثة من كأس وايتمان في أغسطس في فورست هيلز. فازت ويلز في مباراتيها الفرديتين ضد جوان فراي وماكين، لكنها خسرت مباراة الزوجي الحاسمة مع ماري براون ضد إيفلين كولير وماكين. [ 54 ] [ 37 ] في بطولة الولايات المتحدة التي بدأت في 17 أغسطس، عادت من خسارة مجموعة في كل من ربع النهائي ضد فراي، ونصف النهائي ضد إليانور غوس ، لتصل إلى نهائي الفردي. في النهائي ضد ماكين، خسرت المجموعة الأولى مرة أخرى لكنها فازت بالمجموعتين التاليتين لتفوز بلقبها الثالث على التوالي في بطولة الولايات المتحدة في سن التاسعة عشرة. [ 54 ] في منتصف سبتمبر، فازت أيضًا ببطولة ولاية كاليفورنيا للمرة الثالثة على التوالي، متغلبة على لوسي ماكيون في النهائي دون خسارة أي شوط. [ 55 ] في أواخر سبتمبر، صنّفت أ. واليس مايرز ويلز في المرتبة الثانية عالميًا بعد لينغلين. [ 56 ] [ 33 ] وفي سبتمبر أيضًا، انتُخبت عضوًا في جمعية فاي بيتا كابا الشرفية بجامعة كاليفورنيا. [ 57 ] [ 58 ]

1926: مباراة القرن والتهاب الزائدة الدودية

سوزان لينغلين (يسار) وهيلين ويلز مودي في كان، 1926

في السادس من يناير، غادرت ويلز نيويورك متجهةً إلى لو هافر ، فرنسا، بهدف المشاركة في بطولات الريفييرا على الملاعب الترابية ومواجهة سوزان لينغلين. [ 59 ] وصرحت بأنها ترغب أيضًا في القيام بجولة سياحية ودراسة الفن. وفي نهاية يناير، فازت ببطولتي متروبول وغاليا في كان. [ 60 ] وفي السادس عشر من فبراير عام 1926، التقت ويلز، البالغة من العمر 20 عامًا، بسوزان لينغلين ، البالغة من العمر 26 عامًا ، وبطلة ويمبلدون ست مرات، في نهائي إحدى البطولات بنادي كارلتون في كان، في مباراة القرن . وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي لعبتا فيها ضد بعضهما البعض في منافسات الفردي. كان ترقب الجمهور لمباراتهما هائلاً، مما أدى إلى ارتفاع أسعار التذاكر في السوق السوداء. وامتلأت أسطح ونوافذ المباني المجاورة بالمتفرجين، بمن فيهم الملك غوستاف الخامس ملك السويد . كانت اللاعبتان متوترتين، حتى أن لينغلين شربت البراندي والماء في إحدى اللحظات لتهدئة أعصابها. [ 61 ] فازت لينغلين بالمباراة بنتيجة 6-3 و8-6 بعد أن كانت متأخرة 2-1 في المجموعة الأولى و5-4 في المجموعة الثانية. أتيحت لويلز فرصة حسم المجموعة الثانية، واعتقدت أنها فازت بها، لكن أحد حكام الخطوط خالفها الرأي. وفي إحدى المرات النادرة التي أبدت فيها لينغلين انفعالًا على أرض الملعب، تحدثت بغضب إلى حكم الخطوط بسبب قراره. [ 61 ] [ 62 ] بعد المباراة، نصح والد لينغلين ابنته بأنها ستخسر مباراتها القادمة أمام ويلز إذا التقتا مجددًا قريبًا، فتجنبت لينغلين مواجهة ويلز طوال ما تبقى من فصل الربيع. [ 63 ] بعد مباراة لينغلين، فازت ويلز ببطولات الريفييرا في بوليو ومونت كارلو ومنتون، بالإضافة إلى بطولة جنوب فرنسا وبطولة نادي كان. لم تشارك لينغلين في هذه البطولات الفردية. [ 64 ] لم تُتح لويلز فرصة ثانية لمواجهة لينغلين بسبب خضوعها لعملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة في 5 يونيو، خلال بطولة فرنسا المفتوحة ، [ 65 ] مما أدى إلى انسحابها من مباراة الدور الثاني ومشاركتها في بطولة ويمبلدون، وهو ما اعتُبر أيضاً انسحاباً. اتجهت لينغلين إلى الاحتراف بعد موسم 1926.

بعد عودتها إلى الولايات المتحدة في يوليو، حاولت ويلز العودة إلى المنافسات بعد استئصال الزائدة الدودية. فازت ببطولة إيست هامبتون ضد ماري براون، لكنها خسرت نهائي بطولة سيبريت أمام إليزابيث رايان للعام الثاني على التوالي. بعد هزيمة أخرى في نصف نهائي بطولة ولاية نيويورك أمام مالوري، وبناءً على نصيحة طبيبها، انسحبت من بطولة الولايات المتحدة في ذلك العام وعادت إلى بيركلي. [ 66 ] لم تشارك في أي بطولات لبقية العام، وركزت بدلاً من ذلك على دراستها في بيركلي. [ 66 ] باستثناء هاتين الخسارتين، بدءًا من بطولة الولايات المتحدة عام 1923 ، لم تخسر ويلز سوى خمس مباريات في ثلاث سنوات: مرة واحدة أمام لينغلين، ومرتين أمام كاثلين ماكين غودفري ، ومرتين أمام إليزابيث رايان . وكانت ويلز قد حققت سجلًا إجماليًا بالفوز على اللاعبتين الأخيرتين.

1927: بطل ويمبلدون وبطل الولايات المتحدة

بدأ موسم ويلز في مارس/آذار ببطولة فندق هنتنغتون، حيث فازت بالنهائي ضد ماريون ويليامز. [ 67 ] سافرت مع والدتها إلى إنجلترا في مايو/أيار، وفي يونيو/حزيران فازت ببطولة شمال لندن ضد إليزابيث رايان، وبطولة كينت في بيكنهام ضد كيتي ماكين غودفري. [ 67 ] لم تشارك في بطولة فرنسا المفتوحة. في بطولة ويمبلدون، استُخدمت التصنيفات الكاملة لأول مرة [ f ] ، وكانت ويلز المصنفة الأولى في فردي السيدات. [ 67 ] خسرت مجموعة أمام غوين ستيري في الدور الأول، وهي آخر مجموعة تخسرها في فردي السيدات حتى عام 1933، [ 69 ] لكنها فازت بجميع المباريات الأخرى بمجموعتين متتاليتين، بما في ذلك المباراة النهائية ضد المصنفة الرابعة ليلي دي ألفاريز ، لتفوز بأول لقب لها في فردي السيدات في ويمبلدون. [ 71 ] فازت ويلز ، برفقة إليزابيث رايان ، بلقبها الثاني في بطولة ويمبلدون للزوجي ضد الثنائي الجنوب أفريقي بوبي هاين وإيرين بيكوك . مباشرةً بعد ويمبلدون ، عادت إلى الولايات المتحدة حيث فازت ببطولة إسيكس كانتري كلوب إنفيتيشنال، متغلبةً على هيلين جاكوبس البالغة من العمر 18 عامًا في المباراة النهائية. كانت هذه أول مواجهة تنافسية لها مع جاكوبس في ما سيصبح لاحقًا منافسةً شرسة. [ 71 ] فازت ويلز بمباراتي الفردي والزوجي مع هوتشكيس وايتمان لتساعد الفريق الأمريكي على الفوز بالنسخة الخامسة من كأس وايتمان ضد بريطانيا العظمى. [ 72 ] في بطولة الولايات المتحدة في أغسطس، تغلبت على كيا بومان ، الفائزة ببطولة فرنسا المفتوحة، في ربع النهائي، وعلى هيلين جاكوبس في نصف النهائي لتصل إلى نهائيها الخامس، حيث واجهت بيتي نوثال البالغة من العمر 16 عامًا من بريطانيا العظمى والتي كانت تُرسل من أسفل اليد. انتصرت ويلز بمجموعتين متتاليتين لتفوز بلقبها الرابع في بطولة الولايات المتحدة. [ 73 ] بعد البطولة، مكثت في نيويورك ولم تشارك في أي بطولات لبقية العام. ولأول مرة في مسيرتها، احتلت المركز الأول عالميًا وفقًا لتصنيف أ. واليس مايرز ، متقدمةً على ألفاريز وريان. [ 33 ]

1928: بطل فرنسا وويمبلدون والولايات المتحدة

بدأ موسم 1928 في أبريل/نيسان عندما سافرت ويلز إلى فرنسا للمشاركة في بطولة فرنسا . [ 74 ] كانت المصنفة الأولى بين 37 لاعبة، وفازت بلقب الفردي بسهولة بعد فوزها في المباراة النهائية على إيلين بينيت، المصنفة الثامنة . وعلّقت مجلة "أمريكان لون تنس" قائلةً: "إن الآنسة ويلز [...] تتفوق بشكل كبير على أفضل لاعبات التنس في العالم، لدرجة أنه لا يوجد من يستطيع منافستها حقًا". [ 75 ] وحلت في المركز الثاني في الزوجي المختلط مع فرانك هانتر، بعد خسارتهما المباراة النهائية أمام إيلين بينيت وهنري كوشيه. ثم سافرت ويلز إلى لاهاي في مايو/أيار للمشاركة في مباراة دولية ضد هولندا، حيث فازت على مادزي رولين كوكيرك وكيا بومان ، [ 76 ] قبل أن تسافر إلى نادي عموم إنجلترا في لندن للمشاركة في النسخة السادسة من كأس وايتمان . فازت ويلز بمباراتيها الفرديتين، لكنها خسرت مباراة الزوجي الحاسمة مع بينيلوبي أندرسون أمام إيلين بينيت وفيبي هولكروفت واتسون . [ 75 ] في بطولة ويمبلدون ، كانت ويلز المصنفة الأولى، وفازت بلقبها الفردي الثاني على التوالي، بعد فوزها بمجموعتين في النهائي على ليلي دي ألفاريز . [ 77 ] لم تشارك في منافسات الزوجي، ووصلت إلى نصف نهائي الزوجي المختلط مع فرانسيس هانتر . عند عودتها إلى الولايات المتحدة، دافعت عن لقبها في بطولة إسيكس كانتري كلوب إنفيتيشنال ضد إديث كروس ، وفازت في إيست هامبتون على هيلين جاكوبس. [ 78 ] في بطولة الولايات المتحدة ، التي بدأت في 20 أغسطس، خاضت ويلز البطولة دون خسارة أي مجموعة، وتغلبت على هيلين جاكوبس في النهائي. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقيان فيها في نهائي إحدى بطولات الجراند سلام. [ 78 ] [ 77 ] فازت مع هوتشكيس وايتمان بنهائي الزوجي ضد مواطنتيها إديث كروس وآنا ماكيون هاربر . بعد ذلك، سافرت إلى بوسطن حيث فازت ببطولة الزوجي المختلط مع جون هوكس . في سيرتها الذاتية "خمسة عشر وثلاثون" ، علّقت بأن هوكس كان أفضل شريك لها في الزوجي المختلط على الإطلاق. [ 78 ] وللمرة الثانية، صُنّفت في المرتبة الأولى عالميًا من قِبل أ. واليس مايرز، أمام ألفاريز ودافني أخهيرست. [ 33 ]

1929: الدفاع عن ألقاب فرنسا وويمبلدون والولايات المتحدة

هيلين ويلز مودي في يونيو 1929 في نادي روت فايس للتنس في برلين.

كما في عام 1928، بدأ موسم ويلز في أبريل/نيسان عندما سافرت إلى فرنسا للمشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة ، التي انطلقت في 20 مايو/أيار. وانضمت إليها إديث كروس في الرحلة. [ 79 ] نجحت ويلز في الدفاع عن لقبها في فردي فرنسا بفوزها على سيمون ماثيو، المصنفة السادسة والمرشحة الأبرز للفوز باللقب ، في المباراة النهائية. [ 80 ] وفي منافسات الزوجي، تعاونت مع إديث كروس وخسرتا في ربع النهائي أمام البطلتين ليلي دي ألفاريز وكيا بومان. [ 81 ] لعبت ويلز في الزوجي المختلط مع فرانك هانتر، وخسرتا في النهائي أمام الفريق الأنجلو-فرنسي المكون من إيلين بينيت وهنري كوشيه . ثم خاضت ويلز مباريات دولية، ضمن فريق الولايات المتحدة، ضد هولندا في مايو، حيث تغلبت على مادزي رولين كوكيرك وكيا بومان، [ 82 ] وضد ألمانيا، في نادي روت فايس للتنس في برلين في يونيو، حيث فازت على سيلي أوسيم وباولا فون ريزنيتشيك . [ 83 ] [ 81 ] في بطولة ويمبلدون، كان من المتوقع أن تخوض ويلز نهائيًا ثالثًا ضد ليلي دي ألفاريز، لكنها واجهت بدلًا من ذلك المصنفة الخامسة هيلين جاكوبس، في أول لقاء بينهما في نهائي ويمبلدون. فازت ويلز بلقبها الثالث على التوالي في فردي ويمبلدون بمجموعتين متتاليتين. [ 84 ] [ 85 ] وخسرت مع إديث كروس في الدور الثالث من منافسات الزوجي أمام إرمينترود هارفي ، لكنها فازت بلقب الزوجي المختلط مع فرانك هانتر ضد إيان كولينز وجوان فراي . [ 86 ] في النسخة السابعة من كأس وايتمان، التي أقيمت يومي 8 و9 أغسطس في نادي ويست سايد للتنس، فازت ويلز في مباراتيها الفرديتين، بما في ذلك فوزها بمجموعتين متقاربتين على بيتي نوثال، لتساعد الفريق الأمريكي على استعادة الكأس. لكنها خسرت مباراتها الزوجية مع كروس أمام فيبي هولكروفت واتسون وبيغي ميتشل . [ 86 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، فازت بلقبها السادس في بطولة الولايات المتحدة الوطنية للفردي بعد فوزها في المباراة النهائية على اللاعبة الأجنبية المصنفة الثانية فيبي هولكروفت واتسون . لم تشارك في أي بطولات أخرى في ذلك العام، وعلى الرغم من مشاركتها في ثلاث بطولات فقط، فقد احتلت المركز الأول عالميًا وفقًا لتصنيف أ. واليس مايرز للمرة الثالثة على التوالي، متقدمة هذه المرة على هولكروفت واتسون وجاكوبس. [ 33]] [ 86 ]

1930: ألقاب فرنسا وويمبلدون

بعد زواجها في ديسمبر 1929، شاركت في البطولات باسمها بعد الزواج، هيلين ويلز مودي. [ 87 ] وكانت أولى بطولاتها في ذلك العام بطولة فندق هنتنغتون في باسادينا في مارس، حيث تغلبت على صديقتها وشريكتها المتكررة في الزوجي، إديث كروس، في المباراة النهائية. [ 87 ] وفي أواخر أبريل، سافرت إلى باريس للمشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة . وفازت بلقبها الثالث على التوالي في الفردي بعد تغلبها على المصنفة السابعة، هيلين جاكوبس، في المباراة النهائية. وبالشراكة مع إليزابيث رايان، أضافت لقب الزوجي إلى قائمة ألقابها بعد فوزها في المباراة النهائية على الثنائي الفرنسي سيمون باربييه وسيمون ماثيو . [ 88 ] [ 89 ] وفاز الفريق البريطاني بالنسخة الثامنة من كأس وايتمان، التي أقيمت في نادي عموم إنجلترا في يونيو، على الرغم من فوز ويلز بمباراتين في الفردي. [ 88 ] في بطولة ويمبلدون، وصلت ويلز، المصنفة الأولى، إلى المباراة النهائية بعد فوزها على فيليس مودفورد، المصنفة السابعة ، في ربع النهائي، وسيمون ماثيو، المصنفة الخامسة، في نصف النهائي. [ 89 ] تغلبت على إليزابيث رايان ، المصنفة الثامنة، بمجموعتين متتاليتين لتفوز بلقبها الرابع على التوالي في فردي ويمبلدون، كما فازت مع رايان بلقب الزوجي ضد إديث كروس وسارة بالفري. [ 88 ] [ 89 ] لم تدافع ويلز عن لقبها في بطولة الولايات المتحدة لأنها أرادت قضاء المزيد من الوقت في المنزل مع زوجها. شاركت في بطولة ساحل المحيط الهادئ حيث فازت بلقبها الرابع في الفردي بعد فوزها في النهائي على آنا ماكيون هاربر . وللعام الرابع على التوالي، احتلت المركز الأول عالميًا وفقًا لتصنيف أ. واليس مايرز، لكن تم استبعادها من التصنيف الوطني من قبل اتحاد التنس الأمريكي. [ 33 ] [ 90 ]

1931: استعادة اللقب الأمريكي

في عام ١٩٣١، لم تسافر ويلز إلى أوروبا للدفاع عن ألقابها في بطولتي فرنسا وويمبلدون، واقتصرت مشاركتها على البطولات في الولايات المتحدة. [ ٩١ ] كانت أولى بطولاتها في يوليو/تموز في بطولة نادي إسيكس الريفي في ماساتشوستس، حيث هزمت ماكيون هاربر في المباراة النهائية، بخسارة شوط واحد فقط. في أوائل أغسطس/آب، فازت ويلز بلقب بطولة سيبريت للمرة الأولى بعد فوزها الساحق على هيلين جاكوبس في المباراة النهائية. [ ٩١ ] في بطولة كأس وايتمان عام ١٩٣١ في أغسطس/آب في فورست هيلز، فازت في كلتا مباراتيها الفرديتين لكنها خسرت مباراة الزوجي أمام ماكيون هاربر. [ ٩١ ] في بطولة الولايات المتحدة الوطنية، فازت بلقبها الفردي السابع (والأخير) بعد فوزها في مباراة نهائية استمرت ٣٥ دقيقة على اللاعبة البريطانية إيلين بينيت ويتينغستال . [ ٩١ ] [ ٩٢ ] في الخريف، سافرت مع زوجها إلى اليابان والصين والفلبين. لعبت ويلز مباريات استعراضية في طوكيو وكوبي ويوكوهاما. [ 93 ] وللمرة الخامسة على التوالي، احتلت المركز الأول في تصنيف لاعبات التنس على مستوى العالم. [ 33 ]

1932: العودة إلى أوروبا: ألقاب فرنسية وبطولة ويمبلدون

هيلين ويلز مودي في مايو 1932 في رولان غاروس

بسبب الكساد الاقتصادي في الولايات المتحدة، قررت ويلز وزوجها السفر إلى عدة دول أوروبية. [ 94 ] [ 95 ] غادرت ويلز نيويورك في أواخر أبريل، وصرحت برغبتها في المنافسة في أوروبا كل عامين. [ 94 ] شاركت في جميع منافسات بطولة فرنسا المفتوحة الثلاث ، التي أقيمت في الفترة من 22 مايو إلى 6 يونيو، دون أن تخوض أي بطولات تحضيرية. في ربع النهائي ونصف النهائي من منافسات الفردي، نجت من نقاط حاسمة، لكنها مع ذلك فازت باللقب دون خسارة أي مجموعة عندما تغلبت على سيمون ماثيو في النهائي. [ 96 ] [ 97 ] لم يكن مستوى أدائها مهيمناً كما كان في السنوات السابقة. [ 98 ] تعاونت مع إليزابيث رايان للفوز بلقب الزوجي ضد بيتي نوثال وإيلين بينيت ويتينغستال، وفي الزوجي المختلط خسرت النهائي مع سيدني وود أمام نوثال وفريد ​​بيري . [ 99 ] كانت هذه آخر مشاركة لها في بطولة فرنسا المفتوحة. في اليوم التالي لنهائي الفردي، سافرت إلى لندن استعدادًا لكأس وايتمان التي أقيمت يومي 10 و11 يونيو في نادي عموم إنجلترا. [ 100 ] فازت الولايات المتحدة بالكأس، وساهمت ويلز بفوزها في مباريات الفردي على بينيت ويتينغستال ودوروثي راوند، لكنها خسرت مباراة الزوجي أمام سارة بالفري.

في بطولة ويمبلدون، واجهت هيلين جاكوبس للمرة الرابعة في نهائي إحدى بطولات الجراند سلام، وكما في المرات السابقة، هزمتها بثلاث مجموعات متتالية لتُحرز لقبها الخامس في فردي ويمبلدون. [ 101 ] [ 97 ] شاركت في منافسات الزوجي المختلط مع مواطنها إلسورث فاينز ، لكنهما خرجا من الدور ربع النهائي. في يوليو، شاركت للمرة الأولى في بطولة هولندا في نوردويك ، وفازت بلقب الفردي ضد مادزي رولين كوكيرك، وكذلك بلقب الزوجي مع إليزابيث رايان. [ 102 ] على الرغم من أن ويلز أشارت في بداية العام إلى أنها ستدافع عن لقبها الوطني الأمريكي [ 103 ]، إلا أنها أعلنت في أغسطس أنها لن تفعل ذلك، وبدلاً من ذلك مددت إقامتها في أوروبا. [ 104 ] ثم سافرت إلى ستراسبورغ، ألمانيا، حيث فازت ببطولة، متغلبة على إيلزي فريدليبن في النهائي. بعد ذلك، زارت هي وزوجها سويسرا والسويد والنرويج، لكنها لم تشارك في أي بطولات فردية أخرى، وللعام السادس على التوالي، احتلت المركز الأول عالميًا. [ 101 ] [ 33 ]

1933: التقاعد في نهائي الولايات المتحدة

في مباراة استعراضية بعنوان " معركة الجنسين " في سان فرانسيسكو بتاريخ 28 يناير 1933، تغلبت ويلز على فيل نير ، المصنف الثامن بين لاعبي التنس الأمريكيين، بنتيجة 6-4 في مباراة من شوط واحد. [ 105 ] [ 106 ] لم تشارك في بطولة فرنسا المفتوحة ، بل سافرت مباشرة إلى إنجلترا في مايو. شاركت في بطولة كوينز كلوب في يونيو ووصلت إلى المباراة النهائية لمواجهة إلسي غولدساك بيتمان، لكن الأمطار حالت دون إقامة المباراة، وتقاسم اللاعبان اللقب. [ 101 ] في بطولة ويمبلدون، التي بدأت بعد أسبوع من بطولة كوينز، اجتازت ويلز القرعة بسهولة لتصل إلى المباراة النهائية ضد دوروثي راوند، المصنفة الثانية . [ 107 ] فازت ويلز بالشوط الأول، لكنها خسرت الشوط الثاني بنتيجة 6-8، وهي أول شوط تخسره في منافسات التنس منذ عام 1927، لكنها فازت بالشوط الأخير لتحرز لقبها السادس في فردي ويمبلدون. [ 108 ] [ 109 ] بعد عودتها إلى نيويورك في 20 يوليو، شعرت بألم وخدر في ساقها اليمنى، وبعد استشارة في مستشفى نيويورك لجراحة العظام، قررت الانسحاب من بطولة وايتمان في أغسطس. وحلت محلها سارة بالفري. [ 107 ]

انتهت سلسلة انتصاراتها في بطولة الولايات المتحدة سبع مرات متتالية عندما انسحبت أمام هيلين جاكوبس في نهائي عام 1933 بسبب إصابة في الظهر، وكانت متأخرة بنتيجة 0-3 بعد كسر إرسالها مرتين في المجموعة الثالثة. أنهت هذه الخسارة سلسلة انتصاراتها التي بلغت 45 مباراة في بطولة الولايات المتحدة. [ 110 ] ثم خضعت للعلاج من خلع في إحدى فقرات العمود الفقري. [ 111 ]

1934-1935: التعافي واللقب السابع في بطولة ويمبلدون

في يناير 1934، بدأت بتلقي علاجات تقويم العظام التي حسّنت حالتها، لكنها لم تلعب أي مباراة تنس تنافسية خلال ذلك العام. [ 112 ] وبدعوة من صحيفة ديلي ميل ، سافرت إلى لندن لكتابة مقالات عن بطولة ويمبلدون . وبناءً على نصيحة والدها، بدأت السباحة، وفي أوائل عام 1935 بدأت بالتدرب على لوحة التدريب للمساعدة في تعافيها. [ 113 ] بعد انقطاع دام أكثر من عام للتعافي، عادت ويلز إلى التنس في يونيو 1935، حيث شاركت في بطولتين إنجليزيتين تحضيريتين لبطولة ويمبلدون. فازت ببطولة نادي سانت جورج هيل ضد إلسي بيتمان، لكنها خسرت بثلاث مجموعات متتالية في نصف نهائي بطولة كينت أمام كاي ستامرز . [ 113 ] في ويمبلدون، كانت ويلز مصنفة رابعة خلف راوند، وسبيرلينغ، وجاكوبس، لكنها فازت بلقبها السابع ، بعد أن أنقذت نقطة حاسمة عند نتيجة 2-5 في المجموعة الأخيرة ضد منافستها جاكوبس المصنفة ثالثة. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

1936-1938: اللقب الثامن في بطولة ويمبلدون والاعتزال

لم تلعب ويلز أي مباريات فردية تنافسية في التنس عامي 1936 و1937، وسافرت إلى إنجلترا في أواخر أبريل 1938. [ 117 ] في مايو، شاركت في بطولة شمال لندن للملاعب الصلبة، وهي أول بطولة فردية لها منذ ثلاث سنوات، وفازت بالبطولة بعد تغلبها على إيفون لو في المباراة النهائية. كما فازت ببطولة ساري للملاعب العشبية في المباراة النهائية ضد مارغوت لومب . [ 118 ] أقنعتها هازل وايتمان بالمشاركة في كأس وايتمان لأول مرة منذ عام 1932. في 10 و11 يونيو، فازت في مبارياتها الفردية ضد مارغريت سكريفن وكاي ستامرز، مساهمةً في فوز الولايات المتحدة بالكأس للمرة الثامنة على التوالي. [ 119 ] [ 118 ] في بطولة نادي كوينز، خسرت في نصف النهائي أمام هيلد سبيرلينغ . في عام 1938، هزمت منافستها هيلين جاكوبس مجددًا في مجموعتين لتفوز بلقبها الثامن والأخير في بطولة ويمبلدون قبل اعتزالها نهائيًا منافسات الفردي. وفي السنوات اللاحقة، شاركت أحيانًا في منافسات الزوجي أو الزوجي المختلط. وفي مقابلة أجرتها مع مجلة "إنسايد تنس" عام 1994 ، كشفت أن عضة كلب، وقعت في يناير 1943، أنهت مسيرتها الرياضية .

هيلين ويلز : حسنًا، كان ذلك خلال الحرب، وكان زوجي في فورت رايلي ، كانساس... كان منتصف الشتاء، وكنت أتمشى مع كلبي البوليسي الكبير، سلطان. فجأةً، خرج كلب صغير ينبح بشراسة من أحد المنازل، وأمسك بكلبي من رقبته. تلك الكلاب الصغيرة من نوع فوكس تيرير لا تملك أي حس. إنها متوحشة فحسب. وهكذا، كان كلبي المسكين يُنهش إربًا إربًا، ولم يكن قادرًا على الرد. لكنني لم أكن لأسمح بحدوث عراك بين الكلاب تحت قدمي، فأفلتت طوقه. ثم أمسك سلطان بهذا الكلب الصغير وهزه، وهو ما يستحقه. ولكن خلال العراك، عضّ سلطان إصبعي السبابة في يدي اليمنى...

ويليام سيمون : بجانب الكلب؟

هيلين ويلز : لا أعرف. غضب! حيوان متوحش وغبي! لكن إصبعي المسكين، الإصبع المجاور للإبهام. الإبهام مهم جدًا في التنس. وهكذا انتهت مسيرتي. لم أستطع الاستمرار. لم أذكر هذا لأحد من قبل. [ 121 ]

إرث التنس

الإنجازات

من عام 1919 إلى عام 1938، حققت ويلز سجلًا مميزًا بلغ 398 فوزًا مقابل 35 خسارة (91.9%)، [ 2 ] بما في ذلك سلسلة انتصارات متتالية بلغت 158 مباراة على الأقل، لم تخسر خلالها أي مجموعة. [ 122 ] كانت أول امرأة أمريكية تفوز ببطولة فرنسا المفتوحة، وفي عام 1928 أصبحت أول لاعبة تنس، سواءً من الرجال أو النساء، تفوز بثلاث بطولات جراند سلام أو البطولات الكبرى في عام واحد. [ 123 ] خلال فترة 17 عامًا، من عام 1922 إلى عام 1938، شاركت ويلز في 24 بطولة من بطولات جراند سلام الفردية، فازت في 19 منها، وحلت في المركز الثاني ثلاث مرات، وانسحبت مرتين نتيجة خضوعها لعملية استئصال الزائدة الدودية. [ 123 ] فازت ويلز بـ 31 لقبًا في بطولات الجراند سلام (فردي، زوجي سيدات، وزوجي مختلط)، بما في ذلك سبعة ألقاب فردية في بطولة الولايات المتحدة ، وثمانية ألقاب فردية في بطولة ويمبلدون ، وأربعة ألقاب فردية في بطولة فرنسا المفتوحة . [ 123 ] باستثناء انسحابها من بطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون عام 1926، وصلت إلى نهائي جميع بطولات الجراند سلام الفردية التي شاركت فيها. لم تلعب قط في بطولة أستراليا المفتوحة .

كانت ويلز عضوة في فريق الولايات المتحدة الأمريكية الفائز بكأس وايتمان في الأعوام 1923، 1924، 1925، 1927، 1928، 1929، 1930، 1931، 1932، و1938، وفازت بالكأس في الأعوام 1923، 1927، 1929، 1931، 1932، و1938. وسجلت في المجمل 20 فوزاً مقابل 9 خسائر في كأس وايتمان. [ 124 ]

وصف كل من جاك كرامر ، [ 125 ] وهاري هوبمان ، وميرسر بيزلي ، ودون بادج ، ووكالة أسوشيتد برس، ويلز بأنها أعظم لاعبة في التاريخ. [ 126 ] [ 106 ]

التصنيفات

بحسب أ. واليس مايرز من صحيفتي "ديلي تلغراف" و" ديلي ميل" ، صُنفت ويلز ضمن أفضل عشر لاعبات تنس في العالم من عام 1922 إلى 1925، ومن 1927 إلى 1933، وفي عامي 1935 و1938. وتصدرت التصنيف العالمي تسع مرات، من 1927 إلى 1933، وفي عامي 1935 و1938. [ 123 ] كما أُدرجت ويلز ضمن قائمة أفضل عشر لاعبات تنس في نهاية العام الصادرة عن اتحاد التنس الأمريكي من عام 1922 إلى 1925، ومن 1927 إلى 1929، وفي عامي 1931 و1933. وكانت اللاعبة الأمريكية الأولى تصنيفًا من عام 1923 إلى 1925، ومن 1927 إلى 1929. [ 127 ] وفي عام 1950، صنّف الكاتب الرياضي غرانتلاند رايس هيلين ويلز كأعظم لاعبة تنس في التاريخ. [ 128 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 1935، نالت لقب أفضل رياضية في العام من وكالة أسوشيتد برس . وفي عام 1959، انضمت ويلز إلى قاعة مشاهير التنس الدولية مع الراحل بيل تيلدن الذي توفي عام 1953. وكانا العضوين الثاني والعشرين والثالث والعشرين في قاعة المشاهير. [ 129 ] وفي عام 1981، انضمت ويلز إلى قاعة مشاهير منطقة خليج سان فرانسيسكو الرياضية. [ 130 ] وفي عام 1996، انضمت ويلز إلى قاعة مشاهير السيدات التابعة لرابطة التنس الجامعية . [ 131 ]

في يوليو من عامي 1926 و1929، ظهرت ويلز على غلاف مجلة تايم . [ 132 ] [ 133 ] وصفتها صحيفة نيويورك تايمز في نعيها بأنها "ربما اللاعبة الأكثر هيمنة في رياضة التنس في القرن العشرين". [ 134 ]

ذُكر اسم ويلز في المسرحية الموسيقية ليونارد برنشتاين " المدينة الرائعة" ، التي كُتبت عام 1953 ولكن أحداثها تدور في عام 1935. في أغنية "كونغا"، تغني روث شيروود "ما رأيك في صخورنا ورقصاتنا؟/ حبوب دوار البحر الخاصة بأمذرسيل؟/ ما هو شعورك تجاه هيلين ويلز؟"

أسلوب اللعب والشخصية

عندما سُئلت إليزابيث رايان، التي لعبت ضد كلتيهما في الفردي وشاركت معهما في الزوجي، عام ١٩٤١ عن أيهما أفضل، سوزان ويلز أم لينغلين، أجابت: "سوزان، بالطبع. كانت تتقن جميع أنواع الضربات، بالإضافة إلى موهبة فطرية في معرفة كيفية استخدامها ومتى." [ ١٠٦ ] ومع ذلك، يُنظر إلى ويلز ولينغلين على أنهما تمتلكان مهارات واستراتيجيات مختلفة. [ ١٣٥ ] كانت ويلز تُرسل وتُسدد الكرات الطائرة بضربات أمامية وخلفية قوية بشكل غير عادي، وكانت تُجبر خصومها على الخروج من مواقعهم بتوجيه ضربات عميقة يمينًا ويسارًا. أما لينغلين فكانت أكثر رشاقة بدنية، وأكثر إبداعًا - قادرة على تغيير ضرباتها بسرعة استجابةً للظروف. كانت لينغلين بارعة في الضربة الساقطة واللعب بالقرب من الشبكة، وهو ما كان نقطة ضعف ويلز. وإدراكًا منها لضعفها عند الشبكة، كانت ويلز تدفع خصومها إلى عمق الملعب الخلفي قدر الإمكان. كان لعب دور ويلز، وفقًا لهيلين جاكوبس، أشبه باللعب بـ "آلة... بتركيز لا يلين ومهارة لا يمكن إنكارها" ولكن مع مرونة قليلة. [ 136 ]

في تشبيهٍ لأسلوب لعب ويلز بلعبة البوكر ، قال جورج لوت ، الفائز باثنتي عشرة بطولة جراند سلام للزوجي، والذي كان معاصرًا لويلز: "نادرًا ما كان يتغير تعبير هيلين، وكانت دائمًا تركز على العمل بجدية، لكن خصومها لم يساورهم الشك أبدًا فيما تملكه: إرسال ممتاز، وضربة أمامية قوية، وضربة خلفية قوية، وحسٌّ تنافسيٌّ لا يُقهر، ولا نقاط ضعف. خمسة من نفس النوع! من ذا الذي يرغب في التعادل ضد مثل هذه اليد؟" [ 106 ] سُئل تشارلي تشابلن ذات مرة عن أجمل مشهد رآه في حياته، فأجاب بأنه "حركة هيلين ويلز وهي تلعب التنس". [ 137 ] [ 138 ]

وُصفت ويلز بأنها انطوائية ومنعزلة. في الملعب، نادرًا ما كانت تُظهر أي انفعال، وتتجاهل خصومها، ولا تُعر اهتمامًا للجمهور. [ 139 ] قالت كيتي ماكين غودفري ، التي ألحقت بويلز الهزيمة الوحيدة في ويمبلدون عام 1924 خلال مسيرتها: "كانت هيلين شخصيةً شديدة الخصوصية، ولم تكن تُكوّن صداقات كثيرة". [ 139 ] وقالت هازل هوتشكيس وايتمان : "كانت هيلين فتاةً غير واثقة من نفسها، وخجولة اجتماعيًا - لا تتخيل مدى خجلها... كنت أرى هيلين شخصًا خجولًا بصدق، ومُتحيّرًا من صعوبة إرضاء معظم الناس". [ 140 ] [ 141 ] وبسبب تعبيرها الجامد الذي لا يتغير، أطلق عليها الكاتب الرياضي الأمريكي غرانتلاند رايس لقب "الآنسة ذات الوجه الجامد". [ 106 ] مع ازدياد نجاحها، وازدياد شعبيتها المفارقة لدى العامة، لُقّبت بـ"الملكة هيلين" و"هيلين الإمبراطورية". [ 140 ] قالت ويلز في سيرتها الذاتية: "كان لديّ فكرة واحدة فقط، وهي إدخال الكرة في المرمى. كنت ببساطة على طبيعتي، شديدة التركيز على اللعبة لدرجة أنني لم أشتت انتباهي بأي فكرة أخرى". [ 139 ]

الزي والمضرب

كانت ترتدي عادةً بدلة بحرية بيضاء ذات تنورة مطوية تصل إلى الركبة، وحذاءً أبيض، وبلوزة قصيرة الأكمام، وسترة صوفية بلون الكرز. [ 142 ] [ 123 ] وكان أبرز ما يميز زيها هو قبعتها البيضاء المميزة التي كانت ترتديها باستمرار تقريبًا منذ أيام لعبها في فئة الناشئين. [ 143 ] وفي مجلة "ليديز هوم جورنال" الصادرة في أبريل 1927، علّقت على اختيارها قائلةً: "فيما يتعلق بأغطية الرأس الخاصة بالتنس، لديّ نفور خاص، وإن كان غير منطقي تمامًا، من أشرطة الساتان الضيقة التي تربطها بعض اللاعبات حول رؤوسهن. إن غطاء الرأس المصنوع من قماش الكريب الجورجيت الذي صممته مادموزيل لينغلين جذاب وعملي في آن واحد، لكنني شخصيًا أفضل واقي العين، لأنه يحمي العينين، ويمنع ظهور التجاعيد حولهما، ويثبت الشعر في مكانه، ويقي من بعض حروق الشمس." [ 144 ]

في عام 1929، ذكرت مجلة "أمريكان لون تنس" أن ويلز كان يلعب بمضرب خشبي من نوع "رايت آند ديتسون تشالنج كاب" يزن 372 غرامًا (13.25 أونصة) بمقبض طوله 127  ملم (5 بوصات). [ 145 ] وفي ربيع عام 1931، ذكرت المجلة نفسها أن ويلز استخدم نفس نوع وموديل المضرب، لكن بوزن 376 غرامًا (13.5 أونصة) ومقبض طوله 130 ملم (5.125  بوصة). [ 146 ]

الحياة الشخصية

تمثال "هيلين كاليفورنيا"، وهو تمثال بورتريه للفنان هايغ باتيجيان ، معروض في متحف دي يونغ في سان فرانسيسكو.

تزوجت ويلز من فريدريك إس. مودي الابن، سمسار البورصة من سان فرانسيسكو، في كنيسة سانت كليمنت الأسقفية في بيركلي، في 23 ديسمبر 1929. [ 147 ] وكانا قد التقيا في فبراير 1926 في فندق ريفييرا بعد مباراة ضد لينغلين، وأعلنا خطوبتهما في يناير 1929. [ 148 ] [ 149 ] بعد الزواج، رغبت ويلز في الاحتفاظ باسمها الفني هيلين ويلز. استقر الزوجان بالقرب من فندق كليرمونت ونادي بيركلي للتنس المجاور حيث كانت تتدرب. عاشا في "شقة صغيرة"، كما وصفتها ويلز، لذا احتفظت باستوديو منفصل لممارسة الرسم والتخطيط. كان مودي مولعًا برياضة الاسكواش أكثر من التنس، وكانت ويلز تلعب ضده أحيانًا للتسلية. [ 150 ] انفصلت عن مودي في أغسطس 1937 [ 151 ] وتزوجت من لاعب البولو الأيرلندي إيدان روارك في أكتوبر 1939. ولم تنجب أي أطفال من أي من الزواجين.

ألّفت ويلز كتابًا تدريبيًا بعنوان "التنس" (1928)، وسيرتها الذاتية بعنوان "خمسة عشر وثلاثون: قصة لاعبة تنس" (1937)، ورواية بوليسية بعنوان " الموت يُقدّم ضربة ساحقة" (1939، بالاشتراك مع روبرت مورفي). [ 152 ] كما كتبت مقالات لمجلة "ذا ساترداي إيفنينج بوست" ومجلات أخرى.

صادق السيناتور جيمس د. فيلان ويلز ودعاها لتكون ضيفة دائمة في قصره، فيلا مونتالفو . كانت ويلز تكتب الشعر كهواية، وقدمت اثنتين من أعمالها، "الصحوة" و "الشارع الضيق "، إلى مسابقة أدبية استضافها فيلان عام 1926. ووضعت ويلز أكاليل الغار على رؤوس الفائزين. وكتب فيلان نفسه قصيدة مهداة إلى ويلز. [ 153 ] كلف فيلان النحات هايغ باتيجيان ، وهو عضو في نادي بوهيميان ، بنحت تمثال نصفي لويلز. أنجز باتيجيان تمثالًا نصفيًا من الرخام لويلز عام 1927 أطلق عليه اسم "هيلين كاليفورنيا" ، [ 154 ] وتبرع به فيلان لمتحف إم إتش دي يونغ التذكاري . عند وفاته عام 1930، ترك فيلان لويلز 20,000 دولار ( ما يعادل 385,458 دولارًا اليوم) في وصيته، "تقديرًا لفوزها ببطولة التنس لكاليفورنيا". [ 155 ]

التقت ويلز بالرسامة فريدا كاهلو وزوجها دييغو ريفيرا في استوديو صديقها النحات رالف ستاكبول في سان فرانسيسكو عام ١٩٣٠. رسم ريفيرا ويلز وطلب منها أن تكون الشخصية الرئيسية في جدارية "كاليفورنيا" التي يبلغ ارتفاعها ٣٠ قدمًا، والتي كان يرسمها لنادي مدينة بورصة سان فرانسيسكو . [ ١٥٦ ] علمت لجنة البورصة أن ويلز هي الشخصية المرسومة، وأصرت على عدم تمثيل أي شخص حي في الجدارية. لاحقًا، قام ريفيرا بتغميق لون الشعر، وتوسيع العينين، وتغيير زوايا الفم، وتعديل زاوية الفك لإزالة أي تشابه محدد مع ويلز. بقيَت صورة ابن ستاكبول، بيتر ستاكبول، وهو يحمل نموذج طائرة، غير ملحوظة في الجدارية. [ ١٥٧ ]

مارست ويلز الرسم طوال حياتها، وأقامت معارض للوحاتها ورسوماتها في معارض نيويورك. ورسمت بنفسها جميع الرسوم التوضيحية في كتابها "التنس" . كما شاركت أعمالها في مسابقة الرسم ضمن فعاليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932. [ 158 ] وفي 17 يونيو 1929، افتُتح أول معرض لرسوماتها في معرض كولينج بلندن. [ 81 ]

ظلت ويلز لاعبة تنس متحمسة حتى تجاوزت الثمانين من عمرها.

توفيت ويلز في الأول من يناير عام ١٩٩٨ في مستشفى كارمل للنقاهة، وأُعلن عن وفاتها في اليوم التالي. [ ١٥٩ ] [ ١٥٢ ] أوصت ويلز بمبلغ ١٠ ملايين دولار أمريكي لجامعة كاليفورنيا، بيركلي، لتمويل إنشاء معهد لعلوم الأعصاب . وقد بدأ المعهد، الذي سُمي معهد هيلين ويلز لعلوم الأعصاب ، عمله في عام ١٩٩٩، ويضم أكثر من ٧٠ باحثًا من أعضاء هيئة التدريس و٣٦ طالب دراسات عليا. [ ١٦٠ ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الجدول الزمني لأداء اللاعبين في بطولات الجراند سلام الفردية

مفتاح
دبليو F سان فرانسيسكوكيو إف®RRس#DNQأنيو هامبشاير
(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.
البطولة19221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938SRW–Lيفوز  ٪
بطولة أسترالياأأأأأأأأأأأأأأأأأ0 / 00–0 – 
بطولة فرنساأأأأ2Rأدبليودبليودبليوأدبليوأأأأأأ4 / 520-0100%
ويمبلدونأأFأ1Rدبليودبليودبليودبليوأدبليودبليوأدبليوأأدبليو8 / 1055–198%
بطولة الولايات المتحدة الوطنيةFدبليودبليودبليوأدبليودبليودبليوأدبليوأFأأأأأ7 / 951-296%
فوز - خسارة5-16-011-16-01-013-016-016-011-06-011-011-10–07-00–00–06-019 / 24126–398%

ملاحظة 1: انسحبت ويلز من بطولتي فرنسا وويمبلدون عام 1926 بعد خضوعها لعملية استئصال الزائدة الدودية . ولا يُحتسب فوزها بالانسحاب في بطولة فرنسا خسارةً لها. قبل أسبوع من انطلاق بطولة ويمبلدون، أُبلغت البطولة بأنها لن تشارك. وتمّ اعتبارها خارج المنافسة في مباراتها الافتتاحية، وهو ما لا تعتبره ويمبلدون "خسارة".

ملاحظة 2: قبل عام 1925، لم تكن البطولات الفرنسية مفتوحة للاعبين الدوليين.

نهائيات البطولات الأربع الكبرى

فردي: 22 (19 لقبًا، 3 مراكز ثانية)

نتيجةسنةبطولةسطحالخصمنتيجةالمرجع.
خسارة1922بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةمولا مالوري3-6، 1-6[ 161 ]
يفوز1923بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةمولا مالوري6-2، 6-1[ 161 ]
خسارة1924ويمبلدونعشبالمملكة المتحدةكيتي مكين6-4، 4-6، 4-6[ 162 ]
يفوز1924بطولات الولايات المتحدة (2)عشبالولايات المتحدةمولا مالوري6-1، 6-3[ 161 ]
يفوز1925بطولات الولايات المتحدة (3)عشبالمملكة المتحدةكيتي مكين3-6، 6-0، 6-2[ 161 ]
يفوز1927ويمبلدونعشبإسبانياليلي دي ألفاريز6-2، 6-4[ 162 ]
يفوز1927بطولة الولايات المتحدة (4)عشبالمملكة المتحدةبيتي نوثال6-1، 6-4[ 161 ]
يفوز1928بطولة فرنسافخارالمملكة المتحدةإيلين بينيت6-1، 6-2[ 163 ]
يفوز1928ويمبلدون (2)عشبإسبانياليلي دي ألفاريز6-2، 6-3[ 162 ]
يفوز1928بطولات الولايات المتحدة (5)عشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-2، 6-1[ 161 ]
يفوز1929بطولة فرنسا (2)فخارفرنساسيمون ماثيو6-3، 6-4
يفوز1929ويمبلدون (3)عشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-1، 6-2[ 162 ]
يفوز1929بطولة الولايات المتحدة (6)عشبالمملكة المتحدةفيبي هولكروفت واتسون6-4، 6-2[ 161 ]
يفوز1930البطولات الفرنسية (3)فخارالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-2، 6-1
يفوز1930ويمبلدون (4)عشبالولايات المتحدةإليزابيث رايان6-2، 6-2[ 162 ]
يفوز1931بطولة الولايات المتحدة (7)عشبالمملكة المتحدةإيلين بينيت6-4، 6-1[ 161 ]
يفوز1932بطولة فرنسا (4)فخارفرنساسيمون ماثيو7-5، 6-1
يفوز1932ويمبلدون (5)عشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-3، 6-1[ 162 ]
يفوز1933ويمبلدون (6)عشبالمملكة المتحدةدوروثي راوند6-4، 6-8، 6-3[ 162 ]
خسارة1933بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6–8، 6–3، 0–3، ret.[ 161 ]
يفوز1935ويمبلدون (7)عشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-3، 3-6، 7-5[ 162 ]
يفوز1938ويمبلدون (8)عشبالولايات المتحدةهيلين جاكوبس6-4، 6-0[ 162 ]

الزوجي: 10 (9 ألقاب، 1 مركز الوصيف)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجةالمرجع.
يفوز1922بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةماريون زيندرشتاين جيسوبالولايات المتحدةمولا بيورستيدت مالوري إديث سيجورنيالولايات المتحدة6-4، 7-9، 6-3[ 164 ]
يفوز1924ويمبلدونعشبالولايات المتحدةهازل هوتشكيس وايتمانالمملكة المتحدةفيليس هوكينز كوفيل كيتي مكينالمملكة المتحدة6-4، 6-4[ 41 ]
يفوز1924بطولات الولايات المتحدة (2)عشبالولايات المتحدةهازل هوتشكيس وايتمانالولايات المتحدةإليانور غوس ماريون زيندرشتاين جيسوبالولايات المتحدة6-4، 6-3[ 164 ]
يفوز1925بطولات الولايات المتحدة (3)عشبالولايات المتحدةماري براونالولايات المتحدةماي ساتون بوندي إليزابيث رايانالولايات المتحدة6-4، 6-3[ 164 ]
يفوز1927ويمبلدون (2)عشبالولايات المتحدةإليزابيث رايانجنوب أفريقيابوبي هاين إيرين بيكوكجنوب أفريقيا6-3، 6-2[ 41 ]
يفوز1928بطولة الولايات المتحدة (4)عشبالولايات المتحدةهازل هوتشكيس وايتمانالولايات المتحدةإديث كروس آنا ماكيون هاربرالولايات المتحدة6-2، 6-2[ 164 ]
يفوز1930بطولة فرنسافخارالولايات المتحدةإليزابيث رايانفرنساسيمون باربييه سيمون ماتيوفرنسا6-3، 6-1
يفوز1930ويمبلدون (3)عشبالولايات المتحدةإليزابيث رايانالولايات المتحدةإديث كروس سارة بالفريالولايات المتحدة6-2، 9-7[ 41 ]
يفوز1932بطولة فرنسا (2)فخارالولايات المتحدةإليزابيث رايانالمملكة المتحدةإيلين بينيت ويتينغستال، بيتي نوثالالمملكة المتحدة6-1، 6-3
خسارة1933بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةإليزابيث رايانالمملكة المتحدةفريدا جيمس بيتي نوثالالمملكة المتحدةتقصير[ 164 ]

الزوجي المختلط: 7 (3 ألقاب، 4 مراكز ثانية)

نتيجةسنةبطولةسطحشريكالخصومنتيجةالمرجع.
خسارة1922بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةهوارد كينزيالولايات المتحدةماري براون بيل تيلدنالولايات المتحدة4-6، 3-6[ 165 ]
يفوز1924بطولة الولايات المتحدةعشبالولايات المتحدةفينسنت ريتشاردزالولايات المتحدةمولا بيورستيدت مالوري بيل تيلدنالولايات المتحدة6-8، 7-5، 6-0[ 165 ]
خسارة1928بطولة فرنسافخارالولايات المتحدةفرانك هنترالمملكة المتحدةإيلين بينيت وهنري كوشيهفرنسا6-3، 3-6، 3-6
يفوز1928بطولات الولايات المتحدة (2)عشبأسترالياجون هوكسالولايات المتحدةإديث كروس إدغار مونأستراليا6-1، 6-3[ 165 ]
خسارة1929بطولة فرنسافخارالولايات المتحدةفرانك هنترالمملكة المتحدةإيلين بينيت وهنري كوشيهفرنسا3-6، 2-6
يفوز1929ويمبلدونعشبالولايات المتحدةفرانك هنترالمملكة المتحدةجوان فراي إيان كولينزالمملكة المتحدة6-1، 6-4[ 166 ]
خسارة1932بطولة فرنسافخارالولايات المتحدةسيدني وودالمملكة المتحدةبيتي نوثال فريد بيريالمملكة المتحدة4-6، 2-6

الألعاب الأولمبية

فردي: 1 (ميدالية ذهبية واحدة)

نتيجةسنةالبطولةسطحالخصمنتيجة
ذهب1924دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، باريسفخارفرنساجولي فلاستو6-2، 6-2

الزوجي: 1 (ميدالية ذهبية واحدة)

نتيجةسنةالبطولةسطحشريكالخصومنتيجة
ذهب1924دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، باريسفخارالولايات المتحدةهازل وايتمانالمملكة المتحدةفيليس كوفيل كاثلين ماكينالمملكة المتحدة7-5، 8-6

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُعدّ فارق السن بين مالوري وويلز الأكبر في نهائي إحدى بطولات الجراند سلام. [ 28 ]
  2. ↑ أقيمت الفعالية في نادي ويست سايد للتنس في فورست هيلز، وكانت بمثابة افتتاح لملعب فورست هيلز الجديد. [ 31 ]
  3. ↑ أرجع بيل تيلدن ، في مقال له في مجلة "أمريكان لون تنس" ، هزائمها إلى قلة مشاركتها في البطولات، وهو ما أقرت به ويلز لاحقاً. [ 35 ]
  4. ↑ عندما سُئلت بعد سنوات عن سبب خسارتها، علقت ويلز قائلة: "حدث لي شيء لم يحدث من قبل. فقدت تركيزي. لكنني لم أسمح بحدوث ذلك مرة أخرى. [ 39 ] ".
  5. ↑ في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1968 في مكسيكو سيتي، عادت رياضة التنس إلى البرنامج كحدث استعراضي. وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس، كانت رياضة التنس رياضة استعراضية .
  6. ↑ في عام 1924، تم استخدام نظام تصنيف مبسط حيث يتم وضع ما يصل إلى أربعة لاعبين من كل دولة في أربعة أرباع مختلفة من القرعة. [ 68 ]
  7. ↑ كانت أول لاعبة أمريكية تفوز بلقب فردي ويمبلدون منذ ماي ساتون فيعام 1905. [ 70 ]

مراجع

  1. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 49
  2. 1 2 كولينز، باد ؛ زاك هولاندر (1994). موسوعة باد كولينز الحديثة للتنس . ديترويت، ميشيغان: دار فيزيبل إنك للنشر. ص 88. ISBN  0-8103-9443-X.
  3. 1 2 Cherry (2018) ، ص 16
  4. 1 2 3 إنجلمان (1988) ، ص 61
  5. ↑ تشيري (2018) ، ص 17
  6. ↑ إنجلمان (1988) ، الصفحات 65-66
  7. ↑ تشيري (2018) ، ص 18
  8. ↑ جرد موارد كاليفورنيا التاريخية . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا. 1976. الصفحات 218، 230. 
  9. ↑ جينسن، كارول أ.؛ الجمعية التاريخية لشرق كونترا كوستا (2008). برينتوود . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 116. ISBN  978-0738558257.
  10. ↑ "جولة جامعة كاليفورنيا في بيركلي عبر الإنترنت: خريجون مشهورون" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  11. ↑ "هيلين ويلز: برنامج الدكتوراه في علم الأعصاب بجامعة بيركلي" . علم الأعصاب بجامعة بيركلي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  12. 1 2 Cherry (2018) ، ص 21
  13. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 62
  14. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 65: "لا يوجد لاعب آخر في تاريخ التنس كنت أفضل أن أراه من ماكلوغلين في أفضل حالاته، كم كنت سعيدًا عندما أمسكت بكرة تنس لتوقيعه الشهير."
  15. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 66
  16. ↑ "الحرب بين الهيلينيين" . شيكاغو ديلي تريبيون . 4 سبتمبر 1933. ص 21-22 . 
  17. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 71-73
  18. ↑ تشيري (2018) ، ص 23
  19. 1 2 Cherry (2018) ، ص 24
  20. ↑ "تصنيف لاعبي كاليفورنيا" . مجلة التنس الأمريكية . المجلد الرابع عشر، العدد 12. 15 ديسمبر 1920. ص 545.   
  21. ↑ تشيري (2018) ، ص 27
  22. ↑ هاردي، صموئيل، محرر. (1922). "الكتاب السنوي للتنس من سبالدينغ" . دليل رايت وديتسون الرسمي لتنس الملاعب العشبية 1891-1940 . نيويورك: شركة النشر الرياضي الأمريكية: 191. كانت مفاجأة البطولة هزيمة الآنسة هيلين بيكر على يد الآنسة هيلين ويلز. لم يتوقع أحد من الأخيرة أن تقدم أكثر من أداء مشرف، لكنها انقضت على منافستها، وهاجمت الشبكة في كل فرصة، وأنهكت الآنسة بيكر في النهاية، وفازت بنتيجة 3/6، 9/7، 6/0.
  23. 1 2 3 4 "حصلت الآنسة ويلز على أول لقب مهم لها في عام 1921" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أغسطس 1923. ص 22. 
  24. ↑ تشيري (2018) ، ص 32
  25. ١ ٢ "السيدة مالوري تفوز على الآنسة ويلز" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ أغسطس ١٩٢٢. صفحة ٢٣ - عبر موقع Newspapers.com. لا تزال السيدة مولا مالوري ملكة ملاعب التنس الأمريكية. وقد احتفظت بهذا اللقب أمس على ملاعب نادي ويست سايد للتنس في فورست هيلز، لونغ آيلاند، بفوزها على الآنسة هيلين ويلز من كاليفورنيا. 
  26. ↑ ويليام ت. تيلدن (14 مايو 1922). "هيلين ويلز تفوز في نهائي بطولة كوست نت" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص 18. أثبتت هيلين ويلز جدارتها بجدارة من خلال فوزها الساحق على السيدة ليتشمان، حيث لم تسمح لمنافستها إلا بفوز واحد في مجموعتين، وتفوقت عليها في كل شيء. 
  27. ↑ أليسون دانزيغ (4 أغسطس 1922). "جونستون وويليامز يُعيدان نزال عام 1921 في النهائي اليوم في سي برايت" . صحيفة بروكلين ديلي إيغل . ص 8 - عبر موقع Newspaper.com. 
  28. 1 2 3 كولينز (2016) ، ص 25
  29. ↑ تشيري (2018) ، ص 39
  30. ↑ تشيري (2018) ، ص 43
  31. 1 2 كولينز (2016) ، ص 26-27
  32. 1 2 Cherry (2018) ، ص 46
  33. 123456789Collins (2016), p. 762
  34. 12Henry R. Farrell (May 22, 1924). "Helen Wills' trip abroad will be personal triumph". The Brooklyn Daily Times. p. 14 – via Newspapers.com.
  35. 123Cherry (2018), p. 52
  36. ↑Cherry (2018), p. 51
  37. 12Collins (2016), p. 561
  38. ↑Barrett (2013), p. 125
  39. 123Collins (2016), p. 29
  40. ↑Barrett (2013), p. 129
  41. 1234"Wimbledon Rolls of Honour – Ladies' Doubles". Wimbledon. AELTC. Retrieved March 6, 2021.
  42. ↑Cherry (2018), p. 54
  43. ↑"Helen Wills". Olympedia. Retrieved November 22, 2021.
  44. ↑Collins (2016), p. 549–550
  45. ↑Patricia Henry Yeomans (June 2003). "Hazel Wightman and Helen Wills – Tennis at the 1924 Paris Olympic Games"(PDF). Journal of Olympic History – Volume 11 – Number 2. International Society of Olympic Historians. pp. 19–23. Retrieved January 3, 2017– via LA84 Foundation.
  46. ↑Don Skene (July 21, 1924). "Miss Wills, Richards, win Olympic net titles". Chicago Daily Tribune. p. 1 – via Newspapers.com.
  47. ↑Cherry (2018), p. 57
  48. ↑Cherry (2018), pp. 60–61
  49. ↑Engelmann (1988), pp. 94–95
  50. ↑Cherry (2018), p. 61
  51. 123Cherry (2018), p. 65
  52. ↑Collins (2016), p. 31
  53. ↑"Elizabeth Ryan easily defeats Helen Wills". The San Francisco Examiner. August 2, 1925. p. 1 (Sports) – via Newspapers.com.
  54. 123Cherry (2018), p. 67
  55. ↑ "فوز ستراتفورد بلقب الشبكة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 14 سبتمبر 1925 - عبر موقع Newspapers.om. نجحت هيلين ويلز في الاحتفاظ بلقبها، متغلبة على لوسي ماكيون من باسيفيك غروف بمجموعتين متتاليتين سريعتين، 6-0، 6-0.
  56. ↑ «ناقد تنس بريطاني يضع تيلدن على رأس القائمة» . صحيفة بوسطن غلوب . 29 سبتمبر 1925. ص 18 – عبر موقع Newspapers.om. 
  57. ↑ «هيلين ويلز تُنتخب لتكريم المجتمع» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص 1 – عبر موقع Newspapers.com. 
  58. ↑ تشيري (2018) ، ص 71
  59. ↑ تشيري (2018) ، ص 73
  60. ↑ تشيري (2018) ، ص 74
  61. 1 2 "ويلز ضد لينغلين" . مجلة تايم . 1 مارس 1926. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  62. ↑ "سوزان تحتفظ بلقبها" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . 16 فبراير 1926. ص 1 – عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  63. ↑ "نجمات فتيات يلتقين في ملاعب نيس" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 فبراير 1926. ص 17. 
  64. ↑ تشيري (2018) ، ص 83
  65. ↑ King & Starr 1988 ، ص 39.
  66. 1 2 Cherry (2018) ، ص 91
  67. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 93
  68. ↑ ماكنيكول، روبرت، محرر. (2019). موسوعة ويمبلدون . كينغستون أبون تيمز: دار نشر فيجن سبورتس. ص 277. ISBN  978-1909534-96-4.
  69. ↑ كولينز (2016) ، ص 652
  70. ↑ كولينز (2016) ، ص 653
  71. 1 2 Cherry (2018) ، ص 94
  72. ↑ تشيري (2018) ، الصفحات 97، 99
  73. ↑ تشيري (2018) ، الصفحات 97، 98
  74. ↑ تشيري (2018) ، ص 103
  75. 1 2 Cherry (2018) ، ص 107
  76. ↑ «هيلين ويلز تهزم كيا بومان في مباراة سريعة ومثيرة» . صحيفة سان برناردينو ديلي صن ، 13 مايو 1928، صفحة 19 - عبر موقع Newspapers.com. فاز الفريق الهولندي بسلسلة المباريات بنتيجة 3-2، حيث هزمت الآنسة ويلز كلاً من الآنسة كوكيرك والآنسة بومان، بينما خسرت الآنسة أندرسون مباراتيها، وفاز الفريق الهولندي في منافسات الزوجي. 
  77. 1 2 كولينز (2016) ، ص 38
  78. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 109
  79. ↑ تشيري (2018) ، ص 117
  80. ↑ تشيري (2018) ، ص 120
  81. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 121
  82. ↑ "بطل الولايات المتحدة يخسر أربع مباريات فقط في منافسات الفردي" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 13 مايو 1929. ص 14 - عبر موقع Newspapers.com. 
  83. ↑ ويليام هيلمان (10 يونيو 1929). "نجمات ألمانيا يحققن فوزًا غير متوقع على الولايات المتحدة" . صحيفة ألينتاون مورنينغ كول . ص 17 - عبر موقع Newspapers.com. 
  84. ↑ تشيري (2018) ، ص 122
  85. ↑ كولينز (2016) ، ص 40
  86. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 123
  87. 1 2 Cherry (2018) ، ص 129
  88. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 130
  89. 1 2 3 كولينز (2016) ، ص 42
  90. ↑ "عاصفة من الاحتجاجات بعد فشل اتحاد التنس الأمريكي في تصنيف هيلين ويلز مودي" . صحيفة ألينتاون مورنينغ كول . 15 فبراير 1931. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com. 
  91. 1 2 3 4 Cherry (2018) ، ص 135
  92. ↑ كولينز (2016) ، ص 44
  93. ↑ تشيري (2018) ، الصفحات 136، 139
  94. 1 2 "هيلين مودي ستتنافس في أوروبا" . صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان . 7 أبريل 1932. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com. 
  95. ↑ تشيري (2018) ، ص 139
  96. ↑ تشيري (2018) ، الصفحات 139، 141
  97. 1 2 كولينز (2016) ، ص 46، 47
  98. ↑ لوي، غوردون (1933). حولية لوي لتنس الملاعب . لندن: آير وسبوتيسوود. ص 75. فازت اللاعبة الكاليفورنية بفارق كبير كعادتها، لكنها لم تكن في أفضل حالاتها كما كانت في زياراتها السابقة. 
  99. ↑ كولينز (2016) ، ص 47
  100. ↑ "هيلين ويلز تستعد لمباراة كأس وايتمان" . ماكون كرونيكل هيرالد . 6 يونيو 1932. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com. 
  101. 1 2 3 Cherry (2018) ، ص 141
  102. ↑ "هيلين ويلز تنتصر على منافستها الهولندية في لعبة الشبكة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 11 يوليو 1932. ص 14 - عبر موقع Newspapers.com. 
  103. ↑ «السيدة مودي تتجه إلى منافسات التنس» . صحيفة ريتشموند بالاديوم وصن-تليغرام . 28 أبريل 1932. ص 10 – عبر موقع Newspapers.com. تترأس السيدة مودي فريق كأس وايتمان الأمريكي، وستشارك أيضًا في بطولات كبرى في فرنسا وإنجلترا قبل عودتها إلى الولايات المتحدة للدفاع عن لقبها الوطني. 
  104. ↑ «هيلين مودي لن تدافع عن لقبها الأمريكي» . صحيفة ساكرامنتو بي . 8 أغسطس 1932. ص 16 – عبر موقع Newspapers.com. 
  105. ↑ "هزيمة فيل نير بنتيجة 6-4 على يد السيدة مودي" . أوكلاند تريبيون . 30 يناير 1933. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com. 
  106. 1 2 3 4 5 فاين، بول (أبريل 2006). "من هي أعظم لاعبة تنس على الإطلاق؟" . مجلة "إنسايد تنس ". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  107. 1 2 Cherry (2018) ، ص 142
  108. ↑ "عام دوروثي راوند الرائع" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 29 نوفمبر 1934. ص 19 (ملحق المرأة) – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  109. ↑ كولينز (2016) ، الصفحات 48-50
  110. ↑ "في مثل هذا اليوم من تاريخ بطولة أمريكا المفتوحة..." (ملف PDF) . اتحاد التنس الأمريكي . صفحة 197. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 . 
  111. ↑ "هيلين ويلز مودي تمشي مجدداً" . صحيفة ستانفورد ديلي . 23 أكتوبر 1944. ص 4. 
  112. ↑ تشيري (2018) ، ص 143
  113. 1 2 Cherry (2018) ، ص 145
  114. ↑ "هيلين ويلز تلعب في نهائيات المحكمة" . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . وكالة أسوشيتد برس. 8 يونيو 1935. ص 6 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  115. ↑ "السيدة ويلز مودي تحقق طموحها" . صحيفة غلوستر سيتيزن . 6 يوليو 1935. ص 1 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  116. ↑ "نبذة عن ويمبلدون - التاريخ - ثلاثينيات القرن العشرين" . ويمبلدون . نادي عموم إنجلترا للتنس .
  117. ↑ تشيري (2018) ، ص 152
  118. 1 2 Cherry (2018) ، ص 153
  119. ↑ روبرت داونسون (12 يونيو 1938). "هيلين مودي تنتصر بينما تفوز الولايات المتحدة بكأس وايتمان" . أوكلاند تريبيون . ص 10أ - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. ↑ "إصابة هيلين ويلز" . صحيفة ذا غازيت . 23 مارس 1943. صفحة 16 - عبر موقع Newspapers.com. تعرضت يد السيدة روارك لإصابة بالغة في 14 يناير في جانكشن سيتي، كانساس، عندما حاولت فض شجار بين كلبها الراعي الألماني وكلب آخر. 
  121. ↑ مجلة Inside Tennis. أبريل 2006. من أجل حب اللعبة: 25 عامًا في عالم التنس . بقلم بيل سيمونز. مؤرشف بتاريخ 7 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  122. ↑ King & Starr 1988 ، ص 31.
  123. 1 2 3 4 5 كولينز (2016) ، الصفحات 652-653
  124. ↑ "هيلين ويلز مودي روارك" . قاعة مشاهير التنس الدولية .
  125. ↑ كرامر، جاك (1979). اللعبة: أربعون عامًا في التنس . دار جي بي بوتنام وأولاده. الصفحات 89-90 . أفضل لاعبة تنس رأيتها على الإطلاق هي هيلين ويلز مودي. لم أشاهد سوزان لينغلين تلعب قط، لكن هيلين هي بلا شك الأفضل في الخمسين عامًا الماضية. 
  126. ↑ "بيل تيلدن وهيلين ويلز مودي لا يزالان يتصدران قائمة أفضل لاعبي الكريكيت على مر العصور" . صحيفة بروفو ديلي هيرالد. 28 يناير 1953. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 - عبر موقع Newspapers.com . 
  127. ↑ رابطة التنس الأمريكية (1988). الكتاب السنوي الرسمي للتنس لعام 1988 الصادر عن رابطة التنس الأمريكية . لين، ماساتشوستس: إتش أو زيمان، إنك. ص 260. 
  128. ↑ رايس، غرانتلاند (8 يناير 1950). "يقول غرانتلاند رايس". صحيفة بيتسبرغ برس.
  129. ↑ "هيلين ويلز مودي روارك وتيلدن في قاعة مشاهير التنس" . صحيفة نيوبورت ديلي نيوز . 17 أغسطس 1959. صفحة 12 - عبر موقع Newspapers.com. تم تكريم الراحل ويليام تي. تيلدن الثاني والسيدة هيلين ويلز مودي روارك من باسيفيك باليساديس، كاليفورنيا، يوم السبت كعضوين رقم 22 و23 في قاعة مشاهير التنس الوطنية في كازينو نيوبورت. 
  130. ↑ آني ناكاو (2 يناير 1998). "هيلين روارك، لاعبة التنس العالمية الشهيرة" . SFGate .
  131. ↑ "هيلين ويلز مودي روارك" . itahalloffame.org . قاعة مشاهير النساء التابعة لرابطة التنس الدولية . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  132. ↑ "هيلين ويلز" . مجلة تايم . 26 يوليو 1926.
  133. ↑ "هيلين ويلز" . مجلة تايم . 1 يوليو 1929.
  134. ↑ فين، روبن (3 يناير 1998). "هيلين ويلز مودي، البطلة المهيمنة التي فازت بثمانية ألقاب في بطولة ويمبلدون، تُوفيت عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  135. ↑ روبرتسون ، ماكس (1974). موسوعة التنس . دار فايكنغ للنشر. ص 173. ISBN  9780670294084لعبت هيلين ويلز وسوزان لينجلين أساليب مختلفة تمامًا في التنس .
  136. ↑ جاكوبس، هيلين (28 أبريل 2010). "مبارياتي ضد هيلين ويلز مودي" . في كاريل فيليبس (محرر). المجموعة الصحيحة: مختارات من التنس . دار نشر كنوبف دابلداي. الصفحات 73-74 . ISBN  9780307490179.
  137. ↑ سيرتي الذاتية (1964) – تشارلي شابلن، صفحة 358
  138. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 71
  139. 1 2 3 King & Starr 1988 ، ص 32.
  140. 1 2 King & Starr 1988 ، ص 33.
  141. ↑ إنجلمان (1988) ، ص 73
  142. ↑ سارة كيركهام (18 سبتمبر 2014). "ذكريات الخميس: وجه هيلين ويلز مودي الجامد" . ويمبلدون .
  143. ↑ موريس، بوني (4 أغسطس 2016). "تاريخ الرياضة النسائية: إرث من الرسائل المتضاربة" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة.
  144. ↑ "أزياء المغازلة" . قاعة مشاهير التنس الدولية .
  145. ↑ بول أ. مورمان (30 يونيو 1929). "الضربات الأرضية" . صحيفة دايتون ديلي نيوز . ص 5 (قسم الرياضة) - عبر موقع Newspapers.com. [...] يزودنا موقع American Lawn Tennis بأبعاد مضرب هيلين ويلز. تستخدم مضرب رايت أند ديتسون تشالنج كاب بوزن 13 1/4 أونصة، بمقبض طوله 5 بوصات، مشدود بأوتار بيضاء من نوع Armour، مع توازن خفيف قليلاً في رأس المضرب. 
  146. ↑ تشيري (2018) ، ص 134
  147. ↑ "زواج الآنسة ويلز في كنيسة بالقرب من ملاعب التنس" . صحيفة ديلي نيوز . 24 ديسمبر 1929. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com. 
  148. ↑ باريت (2013) ، ص 124
  149. ↑ تشيري (2018) ، ص 115
  150. ↑ مارتن، مارثا (24 أغسطس 1930). "هكذا بقيت هيلين في المنزل" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
  151. ↑ ووستر تايلور (24 أغسطس 1937). "هيلين ويلز مودي تحصل على طلاق سريع" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص 3. 
  152. 1 2 جولي كارت (3 يناير 1998). "وفاة أسطورة التنس هيلين ويلز مودي" . لوس أنجلوس تايمز .
  153. ↑ يوم في التلال، مؤرشف بتاريخ 2011-06-06 في Wayback Machine ، 18 سبتمبر 1926، فيلا مونتالفو. الأرشيف في جامعة ولاية سان خوسيه.
  154. ↑ بروير، ويليام أ. الابن (يوليو 1927). "هيلين كاليفورنيا" . غروب الشمس . ص 19، 75. 
  155. ↑ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، مقال من 16 أغسطس 1930. لورا بيركنز، 12 أغسطس 2005، " عمال فنادق سان فرانسيسكو يصادقون على عقد لمدة ثلاث سنوات " . [ تم حذف الرابط ] تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009.
  156. ↑ "رمزية كاليفورنيا لدييغو ريفيرا في نادي مدينة سان فرانسيسكو" . متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو.
  157. ^ بوليتي، تيريز. توم بايفا (2008). آرت ديكو سان فرانسيسكو: الهندسة المعمارية لتيموثي فلوجر . مطبعة برينستون المعمارية. رقم ISBN 978-1568987569.
  158. ↑ "هيلين ويلز" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  159. ↑ "وفاة لاعبة التنس العظيمة هيلين ويلز مودي" . وكالة أسوشيتد برس . 2 يناير 1998.
  160. ↑ "معهد هيلين ويلز لعلوم الأعصاب" . علوم الأعصاب في بيركلي .
  161. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / أبطال فردي السيدات" . بطولة أمريكا المفتوحة . اتحاد التنس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  162. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "سجلات شرف ويمبلدون / فردي السيدات" . ويمبلدون . نادي عموم إنجلترا للتنس . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  163. ↑ كولينز (2016) ، ص 38، 419
  164. 1 2 3 4 5 "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / أبطال زوجي السيدات" . بطولة أمريكا المفتوحة . اتحاد التنس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  165. 1 2 3 "أبطال بطولة أمريكا المفتوحة السابقون / أبطال الزوجي المختلط" . بطولة أمريكا المفتوحة . اتحاد التنس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  166. ↑ "سجلات شرف ويمبلدون - الزوجي المختلط" . ويمبلدون . نادي عموم إنجلترا للتنس . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .

مصادر