مرحباً (أغنية مارتن سولفيج ودراجونيت)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Hello " أغنية من أداء الدي جي والمنتج الموسيقي الفرنسي مارتن سولفيج وفرقة الموسيقى الإلكترونية الكندية دراغونيت ، وهي مأخوذة من ألبوم سولفيج الخامس " Smash " (2011). وقد صدرت الأغنية كأغنية منفردة رئيسية من الألبوم في 6 سبتمبر 2010 من قبل شركة ميركوري ريكوردز .

تُعدّ هذه الأغنية أنجح أغاني سولفيج حتى الآن، إذ تصدّرت قوائم الأغاني في النمسا وبلجيكا (فلاماندرز) وجمهورية التشيك وهولندا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في عشر دول أخرى. كما تصدّرت قائمة أغاني نوادي الرقص في الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك، كانت هذه الأغنية أول ظهور لسولفيج ودراجونيت على قائمة بيلبورد هوت 100 في أبريل 2011، حيث وصلت إلى المركز 46 في يونيو. ومنذ ذلك الحين، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعاتها التي بلغت مليون نسخة.

ظهرت الأغنية في مسلسلات تلفزيونية مثل 90210 ، [ 2 ] ويوميات مصاص الدماء ، [ 3 ] وفتاة النميمة ، [ 4 ] وألفين والسناجب: سفينة محطمة ، وسكنز ، وبعض الفتيات ، وتيد لاسو . [ 5 ] كما ظهرت في إعلان تيم هورتونز عام 2013 لحملة "لف الحافة لتربح". واستُخدمت كشارة البداية لمسلسل تشير! على قناة CMT . وتظهر الأغنية أيضًا في لعبة الفيديو دانس سنترال 3 .

فيديو موسيقي

الفيديو الموسيقي عبارة عن مشهد من مباراة تنس أُقيمت على أرض بطولة فرنسا المفتوحة في باريس . يوجد منه نسختان: نسخة طويلة تُعدّ الحلقة الأولى من سلسلة فيديوهات موسيقية بعنوان "سماش"، ونسخة قصيرة مُختصرة.

ينقسم الإصدار الطويل من الفيديو الموسيقي إلى فصلين. الفصل الأول عبارة عن حوار تمهيدي وقصة خلفية (بقلم نيلسون مونفورت ) تتضمن اثنين من الشخصيات الرئيسية، لاعب التنس مارتن سولفيج (بشخصيته الحقيقية) ومدربه أو مدير أعماله لافاي (الذي يؤدي دوره الدي جي غريغوري دارسا).

في الفصل الثاني، تُعزف الأغنية أثناء مباراة تنس، مُسجلة مباشرةً على الملعب الرئيسي في مجمع رولان غاروس، ملعب فيليب شاترييه . النسخة المختصرة عبارة عن نسخة مُعاد تحريرها من هذا الفصل. في مباراة التنس، يواجه مارتن سولفيج زميله الدي جي بوب سينكلير . مع تقدم المباراة، يُعاني سولفيج من أجل حصد أي نقاط، ويعجز عن الفوز بأي شوط. عندما تكون النتيجة 6-0، 6-0، 5-0، يستعد سينكلير للإرسال لحسم المباراة عندما تدخل "هي" (حبيبة سولفيج، التي تؤدي دورها فلو لافاي) إلى المدرجات، فيُقرر سولفيج أنه يجب أن يفوز ليُثير إعجابها. يُعيد إرسالًا، لكن إحدى مساعدات الحكم ( ماتيلد يوهانسون ) تُعلن خروج الكرة، مُعلنةً فوز سينكلير بالمباراة. يدخل نوفاك ديوكوفيتش إلى الملعب ويُقنع الحكم بتغيير القرار. يُحقق سولفيج عودة قوية، ويُحرز نقطة الفوز. لكن غايل مونفيس يدخل الملعب ويقبّل حبيب سولفيج. ترى سولفيج ذلك فتقرر الانسحاب. في النسخة الكاملة فقط، ينتهي الفيديو بعبارة "يتبع" على الشاشة. تم تصوير هذا الجزء من الفيديو الموسيقي وتسجيله قبل انطلاق بطولة فرنسا المفتوحة 2010. [ 6 ]

نسخ غلاف

أعادت فرقة "ذا بيسبولز" غناء هذه الأغنية في ألبومها الاستوديو الثاني " سترينغز آند سترايبس" . كما أعادت فرقة "ذا تشيبتس" غناءها كأغنية إضافية حصرية على آيتونز ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم "ألفين والسناجب: سفينة محطمة" الصادر عام ٢٠١١. وسُجّل أداء حيّ للأغنية من قِبل فرقة البوب ​​الإلكتروني الأرجنتينية "ميراندا!" ، وأُدرج لاحقًا في ألبومهم الحيّ المزدوج " لونا ماجيسترال" (٢٠١٢).

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

  • بقلم مارتن سولفيج ومارتينا سوربارا
  • من تأليف وإنتاج مارتن سولفيج
  • نُشر بواسطة Dragonette Inc. و Temps D'Avance
  • غناء رئيسي وغناء مساند - دراغونيت
  • أدوات وبرمجة أخرى - مارتن سولفيج
  • جيتار - جان بابتيست غودري
  • قام فيليب فايس بعملية المزج في استوديو ريد روم، سورين.
  • تمت عملية الماسترينغ بواسطة توم كوين في استوديوهات ستيرلينغ ساوند، مدينة نيويورك

المصدر: [ 15 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 73 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 74 ]بلاتينيوم30,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 75 ]2× بلاتينيوم160,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 76 ]3× ذهب450,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 77 ]بلاتينيوم30,000 *
المكسيك ( AMPROFON ) [ 78 ]بلاتينيوم60,000 *
هولندا ( NVPI ) [ 79 ]2× بلاتينيوم40,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 80 ]بلاتينيوم15000 *
السويد ( GLF ) [ 81 ]2× بلاتينيوم80,000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 82 ]بلاتينيوم30,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 83 ]بلاتينيوم600,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 84 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات أغنية "Hello"
منطقةتاريخشكلالتصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة22 مارس 2011البث الإذاعي السائدالزئبق[ 85 ]

مراجع

  1. ↑ ديل، مات (16 أغسطس 2012). "مارتن سولفيج يستعد للنجومية مع إصدار فيلم 'سماش' في الولايات المتحدة"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017. "
  2. ↑ "90210 موسيقى - الموسم 3، الحلقة 16" . قناة CW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  3. ↑ موسيقى مسلسل يوميات مصاص الدماء - الموسم الثالث "عيد الميلاد"" مهووس التلفزيون . 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011. "
  4. ↑ "موسيقى مسلسل فتاة النميمة - الموسم الخامس، الحلقة الثالثة" . قناة CW. أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  5. ↑ "ما هي الأغاني في الموسم الثاني، الحلقة التاسعة من مسلسل تيد لاسو؟" . هيدن ريموت. ١٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠٢١ .
  6. ↑ غيني، توم (14 يوليو 2010). "نوفاك ديوكوفيتش وغاييل مونفيس يظهران في فيديو "مرحباً" لمارتن سولفيغ [ فيديو ] " . تنس إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  7. ↑ مرحباً ( ملاحظات الغلاف). مارتن سولفيج ودراجونيت . تسجيلات ثري بيت . 2010. 3BEAT017.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  8. ↑ "آيتونز - موسيقى - مرحباً - أغنية منفردة من أداء مارتن سولفيج ودراغونيت" . آيتونز . 6 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  9. ↑ مرحباً ( ملاحظات الغلاف). مارتن سولفيج ودراجونيت . تسجيلات ميركوري . 2010. 275674-4.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  10. ↑ مرحباً ( ملاحظات الغلاف). مارتن سولفيج ودراجونيت . تسجيلات كونتور . 2010. 1061350KON.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  11. ↑ "آيتونز - موسيقى - مرحباً - أغنية منفردة من أداء مارتن سولفيج ودراغونيت" . آيتونز . 7 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  12. ↑ "iTunes - Music - Hello - EP by Martin Solveig & Dragonette" . iTunes . 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  13. ↑ "آيتونز - موسيقى - مرحباً (ريمكسات) من مارتن سولفيج ودراغونيت" . آيتونز . 26 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  14. ↑ "iTunes - Music - Hello (Summer 11 Remixes) by Dragonette & Martin Solveig" . iTunes . 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  15. ↑ مرحباً ( ملاحظات الغلاف). مارتن سولفيج ودراجونيت . تسجيلات ميركوري . 2011.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  16. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية في ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 ديسمبر 2010.
  17. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 8 ديسمبر 2010.
  18. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010.
  19. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010.
  20. ↑ " تاريخ مارتن سولفيج في قائمة أفضل 100 أغنية كندية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019.
  21. ↑ " تاريخ مارتن سولفيج في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025.
  22. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 12. týden 2011 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 30 مارس 2010.
  23. ^ “ مارتن سولفيج ودراجونيت – مرحبًا ”. تتبع الاستماع . تم الاسترجاع 28 يناير 2010.
  24. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010.
  25. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 27 فبراير 2019.
  26. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  27. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  28. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - مارتن سولفيج ودراغونيت ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2020.
  29. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". أفضل تنزيل رقمي .
  30. ↑ "البث الإذاعي في المكسيك" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2012 .
  31. ^ "Siguen Los Tigres del Norte y Paulina Rubio "golpeando en el corazón""( بالإسبانية). مي موريليا. 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 1، 2011 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019.
  33. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2019.
  34. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2010.
  35. ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014.
  36. ↑ " Opłaty za muzykę - Muzyka w biznesie - الأعلى - قائمة przebojów " (باللغة البولندية). زي باف . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014.
  37. ↑ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . البث البولندي الجديد . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 . 
  38. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 5/2/2011 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  39. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 201113 في البحث.
  40. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011.
  41. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مارس 2011.
  42. ↑ " مارتن سولفيج ودراغونيت - مرحباً ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يوليو 2011.
  43. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 2/5/2011 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  44. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 2/5/2011 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  45. ↑ " تاريخ مارتن سولفيج في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020.
  46. ↑ " تاريخ أغاني مارتن سولفيج في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020.
  47. ↑ " تاريخ أغاني مارتن سولفيج في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020.
  48. ↑ " تاريخ مارتن سولفيج في تصنيفات الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020.
  49. ↑ " تاريخ مارتن سولفيج في تصنيفات الأغاني (أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
  50. ^ "ياروفرزيتشتن 2010" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  51. ^ "التقارير السنوية 2010" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020 .
  52. ^ “Top de l’année Top Singles 2010” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  53. ↑ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Benvenuto!" . Fimi.it. 26 أيار/مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2011 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2014 .
  54. ↑ "السنة 46، 2010" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  55. ↑ "قائمة أغاني نهاية العام لعام 2011 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  56. ↑ "Jahreshitparade 2011 - austriancharts.at" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2012 .
  57. ^ "ياروفرزيتشتن 2011" . التراتوب . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  58. ^ "التقارير السنوية 2011" . التراتوب . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2011" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  60. ^ “Top de l’année Top Singles 2011” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  61. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية 2011 - الأخبار" . MTV.de. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  62. ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2011" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  63. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2011” (باللغة المجرية). محشز . تم الاسترجاع 23 فبراير 2012 .
  64. ↑ راكا، جويدو. "2011". musica e dischi أعلى 100 نهاية عام 1960 - 2018 (باللغة الإيطالية). ص 136 – 139. ISBN  9781980329121.
  65. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2011" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  66. ^ "Jaaroverzichten - سينجل 2011" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  67. ↑ ""Loca People" - أغنية العام 2011 في بولندا! . ZPAV . ترويج الدي جي. 2011. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
  68. ↑ "أفضل 100 أغنية رومانية - أفضل أغاني عام 2011" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  69. ^ “Årslista Singlar – År 2011” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  70. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  71. ↑ "مخطط نهاية العام 2011" (ملف PDF) . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
  72. ↑ "أغاني نوادي الرقص - نهاية عام 2011" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  73. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2012" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2015 .
  74. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2011" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2011 . 
  75. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - مارتن سولفيج - مرحباً" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  76. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Martin Solveig & Dragonette; ‘ Hello ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 . 
  77. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – مارتن سولفيج ودراجونيت – مرحبًا” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 28 يناير 2015 .
  78. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع 24 مارس 2015 .اكتب Martin Solveig & Dragonette في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و Hello في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  79. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – مارتن سولفيج – مرحبًا” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .أدخل كلمة "Hello" في خانة "Artiest of titlet". اختر 2013 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  80. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - مارتن سولفيج بمشاركة دراغونيت - مرحباً" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .اكتب "Hello" في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال (Enter).
  81. ^ “مارتن سولفيج ودراجونيت – مرحبًا” (باللغة السويدية). Grammofon Leverantörernas Förening . أرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 5 مارس 2012 .
  82. ↑ "الرسوم البيانية السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز ( ' Hello ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2015 .
  83. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - مارتن سولفيج ودراغونيت - هيلو" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Hello Martin Solveig & Dragonette" في حقل "البحث:".  
  84. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - مارتن سولفيج بمشاركة دراغونيت - مرحباً" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  85. ↑ "أغاني CHR متاحة للبث - أرشيف" . fmqb.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .