تيد لاسو

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تيد لاسو ( يُلفظ / ˈlæsoʊ / LASS -oh ) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي درامي رياضي من تطوير جيسون سوديكيس ، وبيل لورانس ، وبريندان هانت ، وجو كيلي. يستند المسلسل إلى شخصية جسّدها سوديكيس في سلسلة من المواد الترويجيةلتغطية NBC Sports للدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم . تدور أحداث المسلسل حول تيد لاسو ، مدرب كرة قدم جامعي أمريكييُعيّن لتدريب فريق كرة قدم إنجليزي ، حيث يأمل مالكه سرًا أن تؤدي قلة خبرته إلى فشل الفريق؛ ولكن على عكس المتوقع، تُثبت قيادة لاسو الشعبية والمتفائلة نجاحًا غير متوقع. عُرض الموسم الأول المكون من عشر حلقات لأول مرة على Apple TV+ في 14 أغسطس 2020، مع إصدار الحلقات الثلاث الأولى فورًا. صدر الموسم الثاني المكون من اثنتي عشرة حلقة في 23 يوليو 2021، بينما صدر الموسم الثالث في 15 مارس 2023. وفي مارس 2025، أُعلن عن تجديد المسلسل لموسم رابع، من المقرر عرضه لأول مرة في 5 أغسطس 2026. [ 1 ] [ 2 ]

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة، مع إشادة خاصة بأداء الممثلين (لا سيما سوديكيس، وهانا وادينغهام ، وفيل دانستر ، وبريت غولدشتاين ، ونيك محمد ، وجونو تمبل )، وروح الدعابة، والكتابة، والمواضيع، والطابع الإيجابي. ومن بين الجوائز الأخرى ، رُشِّح موسمه الأول لعشرين جائزة إيمي برايم تايم ، ليصبح بذلك المسلسل الكوميدي الأكثر ترشيحًا في موسمه الأول في تاريخ جوائز إيمي. وفاز سوديكيس ووادينغهام وغولدشتاين بجوائز عن أدائهم، كما فاز المسلسل بجائزة إيمي برايم تايم لعام 2021 لأفضل مسلسل كوميدي . وفاز سوديكيس أيضًا بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثل في مسلسل كوميدي . وكرر المسلسل فوزه بهذه الجوائز الثلاث في العام التالي.

الفرضية

الرئيس جو بايدن ، وهو يحمل قميص فريق ريتشموند لكرة القدم الأمريكية، والسيدة الأولى جيل بايدن يستقبلان طاقم عمل مسلسل تيد لاسو في المكتب البيضاوي في 20 مارس 2023.

يُعيّن تيد لاسو، مدرب كرة قدم أمريكية جامعية ، بشكل غير متوقع لتدريب فريق كرة قدم خيالي في الدوري الإنجليزي الممتاز ، يُدعى إيه إف سي ريتشموند ، على الرغم من افتقاره التام للخبرة في تدريب كرة القدم . حصلت ريبيكا ويلتون، مالكة الفريق، على ملكيته بعد طلاقها من زوجها السابق الخائن، روبرت. وقد عيّنت لاسو، على أمل أن يتسبب في انهيار الفريق وإلحاق الضرر بروبرت، الذي كان يهتم بفريق إيه إف سي ريتشموند أكثر من أي شيء آخر. إلا أن سحر تيد وشخصيته وخفة ظله بدأت تجذب ريبيكا والفريق، وحتى أولئك الذين كانوا متشككين في تعيينه.

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • جيسون سوديكيس بدور تيد لاسو ، مدرب كرة قدم أمريكية جامعية من مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، والذي يُعيّن لتدريب فريق إيه إف سي ريتشموند الإنجليزي لكرة القدم. يتعرض لاسو للسخرية باستمرار بسبب تفاؤله البسيط وقلة خبرته في هذه الرياضة، لكنه يكسب ودّ الناس تدريجيًا من خلال أسلوبه اللطيف والمتعاطف في التدريب.
  • تؤدي هانا وادينغهام دور ريبيكا ويلتون، المالكة الجديدة لنادي إيه إف سي ريتشموند. في البداية، توظف لاسو كحيلة لتخريب الفريق، لكنها تُقدّره في النهاية. تُعتبر ريبيكا مرشدة وصديقة لكيلي جونز. وفي نهاية الموسم الثالث، تُصبح المستثمرة الرئيسية في شركة كيلي الثانية.
  • جيريمي سويفت في دور ليزلي هيغينز، مدير عمليات كرة القدم الخجول لكن غريب الأطوار. لديه عائلة كبيرة تضم خمسة أبناء.
  • فيل دانستر بدور جيمي تارت (المواسم 1-3)، وهو مهاجم شاب موهوب ولكنه أناني.
  • بريت غولدشتاين في دور روي كينت، لاعب خط وسط مخضرم ، قائد الفريق، ثم مساعد مدرب، ثم مدرب رئيسي لنادي إيه إف سي ريتشموند. شخصية كينت مستوحاة بشكل أساسي من لاعب كرة القدم الأيرلندي السابق سريع الغضب روي كين . [ 3 ]
  • بريندان هانت في دور المدرب ويليس بيرد، مساعد المدرب المتواضع والهادئ وصديق لاسو منذ فترة طويلة، من بيوريا، إلينوي . يلتقي بصديقته اللندنية أثناء لعب الشطرنج.
  • نيك محمد بدور ناثان "نيت" شيلي (المواسم 1-3)، مسؤول تجهيزات فريق إيه إف سي ريتشموند السابق الذي تحول إلى مساعد مدرب، واشتهر بلقب "الفتى المعجزة". أصبح المدرب الرئيسي لفريق وست هام يونايتد حتى استقال في منتصف الموسم وعاد إلى ريتشموند كمساعد مسؤول تجهيزات/مدرب.
  • جونو تمبل بدور كيلي جونز، عارضة أزياء تصبح مديرة التسويق والعلاقات العامة للنادي، قبل أن تبدأ شركتها الخاصة.
  • سارة نايلز بدور الدكتورة شارون إم. فيلدستون (الموسم 2؛ دور متكرر في الموسم 3)، وهي أخصائية نفسية رياضية لا تعرف المزاح.
  • أنتوني هيد في دور روبرت مانيون (الموسم 3؛ دور متكرر في الموسم 1؛ ضيف في الموسم 2)، الزوج السابق لريبيكا، الانتقامي والخائن، والمالك السابق لنادي إيه إف سي ريتشموند، ولاحقًا مالك نادي وست هام يونايتد. [ 4 ]
  • توهيب جيموه بدور صامويل "سام" أوبيسانيا (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2)، وهو ظهير أيمن نيجيري شاب، تم تحويله لاحقًا إلى جناح أيمن.
  • كريستو فرنانديز بدور داني روخاس (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2)، وهو مهاجم شاب متحمس من المكسيك ينضم في منتصف الموسم الأول، بعد تعافيه من إصابة.
  • كولا بوكيني بدور إسحاق مكادو (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2)، وهو قلب دفاع يشغل منصب نائب القائد، وتمت ترقيته إلى قائد في الموسم 2.
  • بيلي هاريس في دور كولين هيوز (الموسم 3؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2)، وهو جناح أيسر ويلزي شاب كان يخفي ميوله الجنسية في البداية .
  • جيمس لانس بدور ترينت كريم (الموسم الثالث؛ ظهور متكرر في الموسمين الأول والثاني)، مراسل عملي في صحيفة الإندبندنت حتى نهاية الموسم الثاني، حيث طُرد لتسريبه معلومات عن مصدره المجهول بشأن نوبة الهلع التي أصابت تيد. في الموسم الثالث، يعمل كاتبًا مستقلًا ، ويؤلف كتابًا عن النادي، بعنوان "طريق ريتشموند" .

يتكرر

أفراد نادي ريتشموند لكرة القدم

  • ستيفن ماناس في دور ريتشارد مونتلور، لاعب خط وسط فرنسي شاب ومغازل للنساء.
  • مو جودي لامور بدور تيري زورو، حارس مرمى فرنسي كندي وصديق مقرب لإسحاق. في الموسم الثالث، يغير زورو اسمه إلى "فان دام" (نسبةً إلى جان كلود فان دام ) قبل أن يستقر على اسم "زورو".
  • تشارلي هيسكوك بدور ويل كيتمان (الموسمين 2-3؛ ضيف في الموسم 1)، مدير المعدات الجديد بعد ترقية نيت.
  • ديفيد إلسندورن بدور يان ماس (الموسمين 2-3)، وهو مدافع هولندي معروف بشخصيته الصريحة، والذي انتقل إلى ريتشموند من نادي أياكس أمستردام .
  • مو هاشم بدور مو بامبركاتش، وهو لاعب خط وسط سويسري تربطه صداقة وثيقة بريتشارد.
  • آش بايليس بدور آرلو ديكسون، الظهير الأيمن الإنجليزي لفريق ريتشموند. وقد سُمّي تيمناً بآرلو وايت ولي ديكسون .
  • فلوريس بدور غاريث كانتربري (الموسمين 1 و2)، الظهير الأيسر الاحتياطي لنادي ريتشموند، وهو من مدينة سلاو . اسمه ومسقط رأسه إشارة إلى النسخة البريطانية من مسلسل "ذا أوفيس" ، وتحديداً شخصيتي غاريث كينان وتيم كانتربري.
  • ماكسيميليان أوسينسكي في دور زافا (الموسم الثالث)، مهاجم موهوب لكنه غريب الأطوار. [ 5 ] شخصية زافا مستوحاة من المهاجم السويدي زلاتان إبراهيموفيتش ، [ 6 ] [ 7 ] بينما يقول أوسينسكي إنه "مزيج بين إبراهيموفيتش والمهاجم الفرنسي إريك كانتونا ". [ 8 ]

شخصيات أخرى

  • أنيت بادلاند في دور ماي غرين، صاحبة الحانة المحلية .
  • غاس تيرنر (المواسم 1-3) وغرانت فيلي (الموسم 4) في دور هنري لاسو، ابن تيد. [ 9 ]
  • آدم كولبورن، وبرونسون ويب، وكيفن غاري في أدوار باز، وجيريمي، وبول، وهم ثلاثة من مشجعي نادي ريتشموند لكرة القدم المتعصبين ورواد حانة ماي.
  • ماري روسكو بدور جولي هيغينز، زوجة ليزلي. ماري روسكو متزوجة من الممثل جيريمي سويفت ، الذي يؤدي دور زوجها في المسلسل.
  • كيلي هازيل بدور بيكس (الموسم 1؛ ضيفة في الموسمين 2-3)، صديقة روبرت الجديدة وزوجته الثانية في نهاية المطاف.
  • إيلي تايلور بدور فلو "ساسي" كولينز، أفضل صديقة لريبيكا والتي تنجذب إلى تيد.
  • توم كوتشر في دور السيد مان، وهو مشجع مسن لنادي إيه إف سي ريتشموند، والذي غالباً ما يتعرض تيد للإساءة بحسن نية.
  • فيبي والش بدور جين باين (الموسم الثاني؛ ضيفة شرف في الموسمين الأول والثالث)، حبيبة المدرب بيرد المتقطعة
  • إيلودي بلومفيلد بدور فيبي (الموسمين 2-3؛ ضيفة في الموسم 1)، ابنة أخت روي.
  • بيل فيلوز بدور جورج كارتريك (الموسم 2؛ ضيف في الموسم 1 و3)، المدرب السابق لريتشموند الذي حل محله تيد؛ لاحقًا كعضو في لجنة برنامج Soccer Saturday ، وبديل نيت بعد استقالته من وست هام يونايتد.
  • روث برادلي بدور الآنسة بوين (الموسم 2؛ ضيفة الموسم 3)، معلمة فيبي.
  • أندريا أندرس بدور ميشيل (كيلر) لاسو (الموسم 3؛ ضيفة شرف في الموسمين 1-2)، الزوجة السابقة لتيد.
  • إيديتا بودنيك بدور جايد (الموسم 3؛ ضيفة في الموسم 2)، مضيفة في مطعم نيت المفضل، وتصبح في النهاية حبيبة نيت
  • كاتي ويكس بدور باربرا (الموسم 3)، المديرة المالية لشركة KJPR والرئيسة المشتركة لشركة KBPR لاحقاً، والتي غالباً ما تصطدم شخصيتها العملية والجدية بشخصية كيلي المتفائلة.
  • أمبرين رازيا بدور شاندي فاين (الموسم 3)، وهي صديقة كيلي التي تعمل في مجال عرض الأزياء وتنضم إلى KJPR
  • جودي بالفور في دور جاك دانفرز (الموسم 3)، المستثمر الملاك في KJPR. [ 10 ]
  • روزي لو بدور الآنسة كيكس (الموسم 3)، مساعدة روبرت في وست هام
  • سبنسر جونز بدور ديريك (الموسم 3)، صاحب المطعم المفضل لدى نيت
  • شانون هايز بدور شانون، "فتاة كرة القدم" المتكررة التي تصادف تيد من حين لآخر في أنحاء ريتشموند
  • بريشوس مصطفى بدور سيمي (الموسم 3)، طاهية في مطعم سام

الضيوف

  • كيران أوبراين في دور جيمس تارت، والد جيمي المسيء
  • جيمي أكينغبولا بدور أولي (الموسم الأول)، سائق تيد عندما يصل إلى إنجلترا، والذي يعمل أيضًا في المطعم الهندي لعائلته
  • كيكي ماي بدور نورا (الموسم 2)، ابنة ساسي المراهقة وابنة ريبيكا بالمعمودية [ 11 ]
  • هارييت والتر بدور ديبورا (الموسمين 2-3)، والدة ريبيكا
  • صوفيا باركلي بدور الدكتورة أوسوليفان (الموسمين 2-3)، وهي طبيبة طوارئ وجراحة عالجت شارون بعد حادث دراجتها، وقد تأكد لاحقًا أنها شقيقة روي ووالدة فيبي.
  • سام ريتشاردسون بدور إدوين أكوفو (الموسمان 2-3)، ملياردير غاني صغير يشتري نادي الرجاء البيضاوي ويحاول إقناع سام بالانضمام إلى الفريق
  • إدوين دي لا رينتا في دور فرانسيس، مساعد إدوين أكوفو وبديل المصافحة
  • سكوت فان بيلت بشخصيته الحقيقية، مذيع برنامج سبورتس سنتر الذي يكشف عن خبر تعيين تيد في نادي إيه إف سي ريتشموند
  • كارين جوهال بدور نيكول شيلي (الموسم 3)، شقيقة نيت
  • سام ليو بدور مايكل (الموسم 3)، صديق كولين. [ 12 ]
  • ماتيو فان دير غرين بدور ماتياس، الذي يعيش في منزل عائم في أمستردام وينقذ ريبيكا بعد أن سقطت من جسر للمشاة في قناة. لم يُذكر اسمه على الشاشة، لكنه ظهر في شارة النهاية.
  • Nonso Anozie بدور Ola Obisanya، والد سام
  • بيكي آن بيكر في دور دوتي لاسو، والدة تيد (الموسم 3) [ 13 ]
  • ليان بيست في دور جورجي، والدة جيمي
  • ستيف إيدج في دور سايمون، زوج والدة جيمي

ظهورات مميزة

ظهر العديد من الشخصيات الرياضية والترفيهية التلفزيونية في البرنامج، وغالباً ما ظهروا بشخصياتهم الحقيقية في أدوار شرفية طوال السلسلة:

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
110 14 أغسطس  2020  ( 2020-08-14 ) 2 أكتوبر  2020  ( 2020-10-02 )Apple TV+
212 23 يوليو  2021  ( 2021-07-23 ) 8 أكتوبر  2021  ( 2021-10-08 )
312 15 مارس  2023  ( 2023-03-15 ) 31 مايو  2023  ( 2023-05-31 )
4 [ 16 ]10 5 أغسطس  2026  ( 2026-08-05 ) 7 أكتوبر  2026  ( 2026-10-07 )Apple TV

الموسم الأول (2020)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11" طيار "توم مارشالقصة من تأليف : جيسون سوديكيس وبيل لورانس وبريندان هانت وجو كيلي، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جيسون سوديكيس وبيل لورانس 14 أغسطس  2020  ( 2020-08-14 )
تستحوذ ريبيكا ويلتون على نادي إيه إف سي ريتشموند الخيالي، وهو نادٍ متعثر في الدوري الإنجليزي الممتاز ، كجزء من تسوية طلاقها الأخير. وللانتقام من زوجها السابق الذي خانها مرارًا وتكرارًا دون أن يُلام، تعزم ريبيكا على تدمير النادي، لأنه كان الشيء الوحيد الذي أحبه زوجها السابق. ولتحقيق هذه الغاية، توظف تيد لاسو، مدرب كرة قدم جامعية أمريكي من ويتشيتا، كانساس ، والذي قاد مؤخرًا فريقًا لكرة القدم في القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) إلى الفوز باللقب، لكنه لا يعرف شيئًا عن كرة القدم . عند وصوله إلى ريتشموند برفقة مساعده، المدرب بيرد، يُقابل بالعداء والاستياء من فريقه الجديد، بالإضافة إلى مجموعة من المراسلين الرياضيين المشاكسين، الذين يجدون حس فكاهته وسحره الشعبي منفرًا. في شقته تلك الليلة، يتحدث إلى ابنه وزوجته عبر الهاتف، ويلمح إلى أنه قبل الوظيفة لأن زوجته شعرت أنها "بحاجة إلى مساحة شخصية".
22" بسكويت "زاك برافقصة : بريندان هانت وجيسون سوديكيس، سيناريو : جو كيلي 14 أغسطس  2020  ( 2020-08-14 )
في أول يوم له في نادي ريتشموند لكرة القدم، أحضر تيد لريبيكا بسكويت الشورت بريد كهدية؛ رفضت محاولته للتقرب منها، لكنها أعجبت بالبسكويت، وأمرت مساعدها هيغينز بالبحث عن مصدره. لاحظ تيد أن قائد الفريق روي كينت، دائم التذمر، على خلاف مع المهاجم الموهوب والمتغطرس جيمي تارت. ولما علم تيد أن سام أوبيسانيا يشتاق إلى نيجيريا، أقام له حفلة عيد ميلاد في يوم المباراة التالي رغم خسارة الفريق. ولكسب ودّ جيمي، استشار تيد صديقته كيلي، وهي عارضة أزياء. نصحته كيلي بـ"التعزيز الإيجابي"، وهو ما استخدمه تيد في نقاش قصير مع جيمي. وفي محاولة لإثارة المزيد من المشاكل للفريق، نشرت ريبيكا صورة لها مع لاسو في وضع حميمي علني، فنشرتها إحدى الصحف الشعبية. وكُشف لاحقًا أن تيد هو من يخبز البسكويت الذي يُهديه لريبيكا.
33" ترنت كريم: صحيفة الإندبندنت "توم مارشالجين بيكر 14 أغسطس  2020  ( 2020-08-14 )
بعد أن علم تيد وكيلي أن صحيفة " ذا صن" الشعبية تمتلك صورًا لهما، ذهبا إلى ريبيكا. أوقفت ريبيكا نشر الصور خوفًا من أن يتم تتبعها، لكن في المقابل، اضطر تيد لقضاء اليوم مع ترينت كريم، وهو مراسل ساخر في صحيفة " ذي إندبندنت" . أخبره تيد صراحةً أن خطط الفريق الجديدة من ابتكار نيت، مسؤول المعدات. عندما سأله ترينت عن قراره بإقامة حفلة بعد خسارة الأسبوع الماضي، أخبره تيد أنه لا يهتم بالفوز والخسارة. ذهب ترينت مع تيد وروي إلى فعالية مدرسية محلية وشاهد كيف استطاعا كسب إعجاب الأطفال. ثم دعا تيد ترينت لتناول العشاء في مطعم تملكه عائلة السائق الذي استقبله في المطار. ولأنه لم يكن معتادًا على الطعام الهندي، فوجئ تيد بمدى حرارته، لكنه أكل كل شيء (بما في ذلك طعام ترينت) من باب المجاملة. كان مقال ترينت عن "طريقة لاسو" إيجابيًا ومدروسًا، مما أثار غضب ريبيكا.
44" من أجل الأطفال "توم مارشالجيمي لي 21 أغسطس  2020  ( 2020-08-21 )
يخسر الفريق مجددًا، ما يدفع روي وجيمي إلى الاشتباك بالأيدي. ريبيكا، أثناء استعدادها لاستضافة حفل خيري ومزاد سنوي، تكتشف أن الموسيقي روبي ويليامز قد ألغى مشاركته فجأة، فتضغط على هيغينز لإيجاد بديل. يصل روبرت مانيون، زوج ريبيكا السابق، إلى الحفل ويتولى إدارة المزاد. يستنتج تيد أن روبرت، رغبةً منه في إحراج ريبيكا، هو المسؤول عن إلغاء روبي ويليامز في اللحظة الأخيرة. تتقرب ريبيكا من كيلي، وتقنعها ملاحظتها حول محاسبة الناس بالانفصال عن جيمي. بفضل تدخل تيد، يبدأ روي وجيمي في بناء احترام متبادل بينهما كلاعبَي كرة قدم. يساعد تيد هيغينز في استئجار فنان شوارع محلي ليحل محل ويليامز، ويحظى باستقبال حافل. ريبيكا، التي استشاطت غضباً من ظهور روبرت المفاجئ (وحقيقة أنه تبرع بمليون جنيه إسترليني للحدث الخيري ليُحرجها)، تسكر مع كيلي، وينطلق الاثنان في عربة ريكشو.
55" خطوط السمرة "إليوت هيغارتيبريت غولدشتاين 28 أغسطس  2020  ( 2020-08-28 )
وصلت زوجة تيد، ميشيل، وابنه هنري، لزيارة، وقضوا وقتًا ممتعًا معًا كعائلة حتى وجد تيد زوجته تبكي. اعترفت له بأنها لم تعد تحبه ولا تعرف السبب، ووعدته بالاستمرار في المحاولة. حضرت كيلي جلسة تصوير ترويجية كانت قد رتبتها لجيمي. بدا كل من ريبيكا وروي قلقين من أن كيلي تضيع وقتها مع جيمي، لكنها أكدت لهما أن العلاقة انتهت. في الملعب، استمر جيمي في رفض تمرير الكرة لزملائه، مسجلًا الأهداف بمفرده؛ وبدأ المشجعون والمعلقون يعتقدون أن فريق إيه إف سي ريتشموند يعتمد كليًا على جيمي في التسجيل. رأى تيد أن هذا يضر بمعنويات الفريق، فأجلس جيمي على مقاعد البدلاء قبل نهاية الشوط الأول مباشرة، الأمر الذي قوبل بانتقادات لاذعة من المشجعين. لم يكترث تيد، وشجع فريقه على تقبل التغيير والإيمان بأنفسهم. وبتكاتف الفريق، تمكنوا من كسر التعادل 2-2 والفوز بالمباراة. في ذلك المساء، بينما كان هنري وميشيل يستعدان للمغادرة، أخبر تيد ميشيل أنها ليست بحاجة إلى المحاولة من أجله لإنجاح زواجهما.
66" اثنان من الآسات "إليوت هيغارتيبيل روبيل 4 سبتمبر  2020  ( 2020-09-04 )
يعاني تيد من اضطراب عاطفي بسبب انتهاء زواجه، لكنه يستمدّ العزاء من فوز ريتشموند الأول. تستمر الصحافة في معاملة ريبيكا معاملة سيئة، وتطلق عليها لقب "ريبيكا العجوز" عندما تبدأ بيكس، التي تحمل نفس الاسم، بمواعدة روبرت. يستمر الخلاف بين جيمي وتيد حول دوره في الفريق، لكن جيمي يرى سلطته تتضاءل بانضمام داني روخاس، اللاعب الجديد المتحمس الذي لا يقلّ عنه مهارة. لكن بعد إصابة داني بـ"شيء غير موجود"، يعلم تيد بوجود أشباح تسكن غرفة علاج الفريق منذ الحرب العالمية الأولى. ولرفع اللعنة، يطلب تيد من كل فرد في الفريق إحضار شيء مميز ليقدمه كقربان، حتى أن جيمي يشارك في ذلك بعد كلمات ملهمة من كيلي. في صباح اليوم التالي، يكتشف تيد أن جيمي قد عاد إلى مانشستر سيتي ، الذي كان قد أعاره إلى إيه إف سي ريتشموند لهذا الموسم. يحاول داني التخفيف عنه، لكن دون جدوى.
77" لنجعل ريبيكا عظيمة مرة أخرى "ديكلان لونيقصة : جو كيلي وبريندان هانت، سيناريو : جيسون سوديكيس 11 سبتمبر  2020  ( 2020-09-11 )
يسافر فريق إيه إف سي ريتشموند إلى ليفربول لمواجهة غريمه إيفرتون ، الفريق الذي لم يتمكن من هزيمته طوال ستين عامًا. تُقام المباراة في عطلة نهاية الأسبوع التي تتزامن مع ذكرى زواج ريبيكا وروبرت، لذا ترافق كيلي ريبيكا لتشجيعها. تظهر صديقة ريبيكا القديمة، فلو "ساسي" كولينز، وتُعجب بتيد على الفور. في تلك الليلة، يتردد تيد في توقيع أوراق طلاقه، فيسكر وينفجر غضبًا في وجه نيت. في صباح اليوم التالي، يعتذر تيد ويطلب من نيت مشاركة بعض أفكاره. يُلقي نيت خطابًا مُلهمًا للفريق قبل المباراة، ويفوزون بها. في ذلك المساء، يخرج الفريق للاحتفال في حانة كاريوكي، حيث تُظهر ريبيكا صوتها الغنائي الجميل. يستمتع تيد بالأمسية حتى يُصاب بنوبة هلع ويتعثر خارج المبنى، فتجده ريبيكا وتُواسيه. ينسحب تيد إلى غرفته في الفندق ويوقع أوراق الطلاق، ثم تأتي ساسي لزيارته. يقبل روي كيلي، لكنه يغادر فجأة. تدعو ريبيكا نادل الفندق إلى غرفتها.
88" كلاب الألماس "ديكلان لونيليان بوين 18 سبتمبر  2020  ( 2020-09-18 )
في ملعبهم الرئيسي في نيلسون رود، يتحدث تيد مع بيرد ونيت وهيغينز عن ليلته مع ساسي، ويطلقون على مجموعتهم اسم "كلاب الألماس". تطلب كيلي من روي الخروج لتناول القهوة لكنه يرفض. في وقت لاحق من تلك الليلة، يزور جيمي كيلي، فتطلب منه البقاء. في اليوم التالي، تعترف كيلي لروي بأنها نامت مع جيمي، ويتحدث روي مع تيد وكلاب الألماس، الذين يساعدونه على رؤية الأمور من منظور مختلف. يشكر تيد ريبيكا على مساعدتها له خلال نوبة الهلع التي ألمّت به، ويعرض عليها المساعدة عندما تلتقي ببعض مالكي الأسهم الأقلية في وقت لاحق من ذلك اليوم في حانة ماي. هناك، تُفاجأ ريبيكا بروبرت الذي يُعلن أنه ساعد بيكس - خطيبته الآن - في شراء الأسهم الأقلية. ردًا على ذلك، يراهن تيد مع روبرت على لعبة رمي السهام، ويفوز تيد، مما يُسعد ريبيكا كثيرًا. في طريقهما إلى العشاء، التقط مصورٌ باباراتزي قبلة كيلي وروي ، لكن روي انتزع بطاقة ذاكرة الكاميرا بالقوة. في اليوم التالي، توسل هيغنز إلى ريبيكا أن تكف عن محاولة تخريب الفريق، واستقال عندما رفضت. اقتحمت كيلي المكان بعد أن اكتشفت صورة لها مع تيد على بطاقة ذاكرة الكاميرا، ثم أدركت أن نشرها كان فكرة ريبيكا. هددت كيلي بإخبار تيد إن لم تفعل ريبيكا ذلك بنفسها.
99" كل الاعتذارات "إم جيه ديلانيفيبي والش 25 سبتمبر  2020  ( 2020-09-25 )
لم تُخبر ريبيكا تيد بعدُ بمحاولاتها تخريب الفريق. وبتحريض من كيلي، حاولت ريبيكا إخبار تيد لكنها لم تستطع. بعد ذلك مباشرة، جاء روبرت ليخبرها أنه وبيكس ينتظران مولودًا. ذهبت ريبيكا مسرعةً إلى مكتب تيد واعترفت له، ولدهشتها، سامحها بسهولة. بعد أن سامحها تيد، بحثت ريبيكا عن هيغنز واعتذرت له، فعاد إلى النادي. في الحانة، صرّح تيد مجددًا بأنه لا يهتم بالفوز، لكن بيرد ذكّره بغضب أن هؤلاء رياضيون محترفون وليسوا طلابًا، لذا فالفوز مهم لهم (وله أيضًا). بدأ روي يُظهر علامات التقدم في السن على أرض الملعب، وتعالت الأصوات المطالبة بإجلاسه على مقاعد البدلاء؛ في اليوم التالي، فاجأ روي تيد في التدريب بحضوره وارتدائه قميص الفريق الثاني ، متقبلًا دوره الجديد بينما لا يزال يقود الفريق مع اقترابهم من مباراتهم الأخيرة.
1010" الأمل الذي يقتلك "إم جيه ديلانيقصة : جو كيلي وجيسون سوديكيس ، سيناريو : بريندان هانت 2 أكتوبر  2020  ( 2020-10-02 )
تمت ترقية نيت إلى منصب مساعد المدرب، وعرض مقابلة فيديو مع جيمي، لكن بعد أن أهان جيمي فريق ريتشموند، حطم إسحاق الشاشة. اقترحت ريبيكا أن يقوم تيد بتشتيت تركيز الفريق الآخر من خلال تنفيذ حركات خادعة فوضوية. سلم روي شارة القيادة إلى إسحاق. في المباراة الأخيرة من الموسم، تقدم مانشستر سيتي بنتيجة 1-0 في الشوط الثاني، لكن روي أصيب في ركبته أثناء مطاردة جيمي ومهاجمته؛ وتلقى تصفيقًا حارًا عند مغادرته الملعب. نفذ ريتشموند حركة "لاسو سبيشال" الخادعة وسجل هدف التعادل. ومع ذلك، في الثواني الأخيرة، مرر جيمي الكرة إلى زميل له سجل هدف الفوز لمانشستر سيتي. ونتيجة لذلك، هبط ريتشموند إلى دوري البطولة . اجتمع الفريق والمدربون والأصدقاء المفجوعون في غرفة الملابس حيث أشار تيد إلى أن الحزن على الخسارة يمكن تحمله لأنهم يستطيعون جميعًا أن يحزنوا معًا، بدلاً من أن يكونوا وحيدين وحزينين. وفي اليوم التالي، التقى تيد بريبيكا وحاول الاستقالة، لكنها رفضت؛ وبدلاً من ذلك، قرروا الفوز بالترقية في الموسم المقبل ثم الفوز بالدوري الإنجليزي الممتاز بمجرد عودتهم.

الموسم الثاني (2021)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
111" وداعاً يا إيرل "ديكلان لونيبريندان هانت 23 يوليو  2021  ( 2021-07-23 )
تبدأ الحلقة في منتصف الموسم، بعد أن تعادل فريق ريتشموند في مبارياته السبع الأخيرة. يستعد داني لتسديد ركلة جزاء حاسمة، لكنه يقتل عن طريق الخطأ كلب ريتشموند السلوقي إيرل، الذي يُعتبر تميمة الفريق؛ مما يُسبب له ندمًا شديدًا يُعيق قدرته على اللعب. لمساعدة داني على التعافي من توتره ، يستعين فريق ريتشموند بأخصائية علم النفس الرياضي شارون فيلدستون، التي تتناقض صراحتها وحزمها مع أسلوب تيد. بعد لقاء داني مع شارون، يستعيد حماسه لكرة القدم ويسجل هدفًا من ركلة ركنية في التدريب. ونتيجة لذلك، يبدأ المزيد من اللاعبين في طلب جلسات مع شارون. في هذه الأثناء، يُدرب روي، المتقاعد حديثًا، فريق كرة القدم للفتيات تحت سن التاسعة الذي تلعب فيه ابنة أخته، فيبي، ويواعد كيلي. يظهر جيمي كمتسابق في برنامج " الشهوة تتغلب على كل شيء" ، وهو برنامج واقعي على غرار "جزيرة الحب ".
122" لافندر "ديكلان لونيليان بوين 30 يوليو  2021  ( 2021-07-30 )
بعد طرد جيمي من برنامج "الشهوة تنتصر على كل شيء" ، يُفاجأ عندما يعلم أن مانشستر سيتي قد استبعده من الفريق. يُعيّن هيغينز شارون لبقية الموسم. يُخبر جيمي تيد أنه يرغب في الانضمام مجددًا إلى ريتشموند، وأنه ترك مانشستر سيتي من أجل البرنامج فقط لإغاظة والده المُسيء. يرفض تيد طلب جيمي بالعودة بأدب. عندما تنتشر صورة لمحادثتهما على نطاق واسع، يعتقد سام أن جيمي، الذي تنمّر عليه مرارًا، سيعود، فيغضب ويغادر التدريب. يُؤكد تيد لسام أنه رفض. بعد خسارة فريق فيبي في مباراة البطولة، تُقنع كيلي روي بتجربة العمل كمحلل رياضي في سكاي سبورتس . على الرغم من استخدامه المُعتاد للشتائم، لاقى تعليق روي استحسان الجمهور، وتطلب منه الشبكة العودة. رغبةً منه في منح جيمي فرصة ثانية، يُعيد تيد النظر في ضمه إلى الفريق ويستطلع آراء فريق دايموند دوغز. يصوّت هيغينز لصالح الإضافة، بينما يصوّت بيرد ونيت ضدها. يعترف روي لكيلي بأنه استمتع بالمشاركة في البرنامج التلفزيوني. يعود جيمي إلى ريتشموند، مما يثير حيرة اللاعبين.
133" افعل الشيء الصحيح "عزرا إيدلمانأشلي نيكول بلاك 6 أغسطس  2021  ( 2021-08-06 )
لم يرحب الفريق بعودة جيمي، رغم اعتذاره عن سلوكه السابق. وبناءً على نصيحة كيلي، زار جيمي شارون. وجاءت نورا، ابنة ساسي البالغة من العمر 13 عامًا (وهي أيضًا ابنة ريبيكا بالمعمودية)، لزيارة ريبيكا وقضت يومًا معها في العمل. شارك سام في جلسة تصوير لشركة طيران دبي، الراعي الرسمي للفريق، لكنه علم لاحقًا من والده أن شركة طيران دبي مملوكة لشركة نفط تلوث بلده نيجيريا. انسحب سام من الحملة الإعلانية، مما دفع شركة طيران دبي للضغط على ريبيكا لفصله، لكنها أصرت على موقفها بناءً على إلحاح نورا. قبل مباراة ريتشموند التالية، قام سام وزميلاه النيجيريان إسحاق ووينشستر بتغطية شعارات طيران دبي على قمصانهم بشريط لاصق احتجاجًا على ذلك. وقاد جيمي بقية الفريق ليحذوا حذوهم. سمح تيد لسام بالتحدث عن تجاوزات شركة طيران دبي وفساد الحكومة النيجيرية خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة. جيمي يهنئ سام على شجاعته، ويتصالح الاثنان.
144" ترنيمة الأجراس "ديكلان لونيجو كيلي 13 أغسطس  2021  ( 2021-08-13 )
في يوم عيد الميلاد، حاول تيد دون جدوى قضاء بعض الوقت مع هنري وميشيل عبر الهاتف؛ فشعر بالإحباط، وبدأ يشرب ويشاهد فيلم "إنها حياة رائعة ". ولأن ريبيكا كانت تشك في أن تيد سيشعر بالوحدة في أول عيد ميلاد له بعد الطلاق، اصطحبته معها لتوزيع الهدايا على الأطفال المحتاجين في أنحاء المدينة. علم روي وكيلي أن زميلة فيبي في المدرسة تتنمر عليها بسبب رائحة فمها الكريهة؛ فوجدا طبيب أسنان في المنزل، والذي ربط المشكلة بمضاد للهيستامين تتناوله فيبي لعلاج حساسية القطط. اصطحبا فيبي لمواجهة المتنمر عليها باستخدام ملصقات مكتوبة بخط اليد. استضاف هيغنز وعائلته حفل استقبال للاعبين الذين لا يستطيعون زيارة عائلاتهم في المنزل، وحضر الفريق بأكمله تقريبًا، حاملين معهم الطعام. ومع انتهاء الحفل، غنى تيد وريبيكا - برفقة فرقة موسيقية تبرعا لها سابقًا - أغنية " عيد الميلاد (حبيبي، أرجوك عد إلى المنزل) " للفريق خارج منزل هيغنز.
155" قوس قزح "إريكا دنتونبيل روبيل 20 أغسطس  2021  ( 2021-08-20 )
يحاول نيت بخجل، لكنه يفشل، في حجز طاولة مميزة في مطعم والديه المفضل بمناسبة ذكرى زواجهما. بعد أن تُعلّمه ريبيكا وكيلي أن يكون أكثر حزمًا وثقة، ينجح في الحصول على حجز في النافذة. تُبدي ريبيكا اهتمامًا بشخصٍ تعرفت عليه حديثًا على تطبيق "بانتر"، وهو تطبيق مواعدة مجهول الهوية تملكه كيلي جزئيًا، وهو الآن الراعي الرسمي لفريق ريتشموند. يستمر فريق ريتشموند في المعاناة، ويعود ذلك جزئيًا إلى قلق قائد الفريق إسحاق الذي يُعيق قيادته. يأخذه روي هو وتيد إلى ملعبٍ قريب من منزل طفولته، ويُشجع إسحاق على لعب مباراة كرة قدم ودية مع لاعبي الحي، مُذكرًا إياه بالاستمتاع أثناء اللعب. أثناء تعليقه على برنامجه " سبت كرة القدم" ، يُشاهد روي إسحاق وقد استعاد حماسه على أرض الملعب في نيلسون رود، ويُدرك كم يفتقد المشاركة في اللعبة. يُغادر البث فجأةً ويتوجه إلى ملعب ريتشموند، حيث ينضم إلى الجهاز التدريبي لتيد في منتصف المباراة، وسط تصفيق مشجعي ريتشموند واستياء نيت.
166" الإشارة "إريكا دنتونبريت غولدشتاين 27 أغسطس  2021  ( 2021-08-27 )
تزور والدة ريبيكا، التي انفصلت مؤخرًا عن والدها. تخبر ريبيكا تيد أن والديها ينفصلان ويتصالحان بشكل متكرر كل بضع سنوات. يعود بيرد وجين إلى بعضهما؛ وينصح تيد وروي هيغينز بعدم التعبير عن مخاوفه. يحقق ريتشموند نجاحًا جديدًا مع وجود روي ضمن الجهاز التدريبي، لكن جيمي مستاء من رفض روي تدريبه. في النهاية، يلين روي ويخبر جيمي أنه بحاجة إلى اللعب بقوة أكبر "عند الاقتضاء" وأن المدربين سيعطونه إشارة لذلك. في مباراة متقاربة ضد توتنهام هوتسبير في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، يعطي المدربون الأربعة جيمي الإشارة - برفع أصابعهم الوسطى نحوه - مما يؤدي إلى تسجيله هدفًا في نهاية الشوط الأول. مع اشتداد حدة الشوط الثاني، يصاب تيد بنوبة هلع ويغادر الملعب؛ ومع فوضى ريتشموند، يسجل توتنهام هدف التعادل. يتدخل نيت ويطلب ثلاثة تبديلات تؤدي إلى هدف الفوز لريتشموند. تجد شارون تيد في مكتبها يطلب المساعدة.
177" مساحة رأسية "مات ليبسيفيبي والش 3 سبتمبر  2021  ( 2021-09-03 )
لم تُثمر الجلستان الأوليان لتيد مع شارون. غادر الأولى فورًا تقريبًا، وانسحب غاضبًا من الثانية بعد أن عبّر عن شكوكه وازدرائه للعلاج النفسي لأن العلاج الزوجي فشل في إنقاذ زواجه. لكن خلال الزيارة الثالثة، اعتذر تيد عن غضبه وقرر الالتزام بجلسات العلاج. رأى نيت نفسه ينتشر على نطاق واسع على تويتر ويُلقّب بـ"الطفل المعجزة" في وسائل الإعلام بسبب التبديل الثلاثي الذي أدى إلى فوز ريتشموند الأخير، لكن شعوره بعدم الأمان ازداد سوءًا عندما نصحه والده الصارم بالتواضع بدلًا من الإشادة بإنجازه. نتيجة لذلك، بدأ نيت يتصرف بقسوة مع الآخرين في غرفة الملابس - أولًا مع كولين، الذي اعتاد أن يتنمر عليه، ومع ويل، مسؤول المعدات الجديد. بدأ روي يقضي كل لحظة ممكنة مع كيلي، لدرجة أنها شعرت بالاختناق. ساعدت ملاحظة من جيمي روي على فهم أن كيلي بحاجة إلى مساحة شخصية؛ فاعتذر لها بإعداد حمام ورد على ضوء الشموع لتستمتع به بمفردها.
188" مان سيتي "مات ليبسيجيمي لي 10 سبتمبر  2021  ( 2021-09-10 )
تُصاب شارون بارتجاج في المخ بعد أن صدمتها سيارة أثناء ركوبها الدراجة، ويُحضرها تيد إلى المنزل من المستشفى. تُرتّب ريبيكا وسام موعد عشاء سراً، ويكتشفان أنهما متوافقان تماماً على تطبيق بانتر. تشعر ريبيكا بالقلق، لكن سام يُقنعها بتناول العشاء معه كصديق، ويستمتعان به. يتبادلان القبلات عند عودتهما إلى منزل ريبيكا، لكنهما يتفقان على عدم تطوير علاقتهما. يُستدعى روي إلى مدرسة فيبي لإعادتها إلى المنزل؛ فقد تم توبيخها مراراً وتكراراً بسبب ألفاظها البذيئة، ويدرك أن شتمه يؤثر عليها سلباً. يلعب فريق ريتشموند ضد مانشستر سيتي في ملعب ويمبلي لأول مرة، لكنه يُمنى بخسارة قاسية. بعد المباراة، يُضايق والد جيمي ابنه بسبب الخسارة في غرفة الملابس أمام زملائه ومدربيه. ينفجر جيمي أخيراً ويوجه لكمة لوالده، الذي يطرده بيرد. يُعانق روي جيمي، الذي ينهار باكياً بين ذراعيه. يتصل تيد المهتز بشارون ويكشف لها أن والده انتحر عندما كان تيد في السادسة عشرة من عمره. وفي النهاية، تقضي ريبيكا وسام الليلة معًا.
199" اللحية بعد ساعات العمل "سام جونزبريت غولدشتاين وجو كيلي 17 سبتمبر  2021  ( 2021-09-17 )
بعد خسارة ريتشموند أمام مانشستر سيتي، انضم باز وجيريمي وبول، مشجعو ريتشموند المتحمسون، إلى بيرد المحبط في حانة ماي. تسلل الأربعة لاحقًا إلى نادٍ حصري، لكن بيرد طُرد بعد أن تمزق بنطاله. عرضت عليه ماري، التي التقاها في النادي، إصلاحه إذا جاء إلى شقتها. أعطته بنطالًا آخر ليرتديه، لكنه اضطر للهرب عندما عاد صديقها الضخم دارين. تاه بيرد، وحاصره والد جيمي وأصدقاؤه في زقاق وضربوه، لكن دارين أنقذه بعد أن تبعه لإعادة محفظته وهاتفه، حيث وجد بيرد 72 رسالة نصية غاضبة من جين، حاول الرد عليها، لكن هاتفه نفد شحنه. أوصله باز وجيريمي وبول إلى منزله في سيارة ليموزين اشتروها أثناء المقامرة في النادي، وفي المقابل أراهم بيرد مدخلًا سريًا إلى ملعب نيلسون رود. بعد أن انكسر مفتاحه، لم يتمكن بيرد من فتح بابه، فدخل بالصدفة إلى ملهى ليلي سري أسفل كنيسة، حيث وجد جين وقضيا ليلة ممتعة في الرقص. في صباح اليوم التالي، عاد بيرد إلى عمله كالمعتاد، منهكًا من قلة النوم، حاملًا القهوة لزملائه المدربين، ولا يزال يرتدي بنطاله المرصع بالترتر الذي أهدته إياه ماري.
2010" لا حفلات زفاف، وجنازة فقط "إم جيه ديلانيجين بيكر 24 سبتمبر  2021  ( 2021-09-24 )
استمرت علاقة ريبيكا وسام سرًا لعدة أسابيع. في صباح أحد الأيام، أخبرت والدة ريبيكا ابنتها بوفاة والدها. حضر فريق ريتشموند بأكمله الجنازة، لكن تيد أصيب بنوبة هلع في المنزل واتصل بشارون لجلسة علاج نفسي. حضر روبرت وبيكس الجنازة دون دعوة مع مولودهما الجديد، مما أثار غضب ريبيكا. استنتجت كيلي وساسي أن ريبيكا على علاقة سرية، وخمنت كيلي بشكل صحيح أنها مع سام. أخبرت ريبيكا والدتها أنها لا تريد تأبين والدها، لأنها رأته يخونها وهي طفلة، لكن والدتها قالت إنها كانت على علم بعلاقاته، وأحبته رغم عيوبه. في شقته، وصف تيد انتحار والده لشارون لأول مرة، ووصل متأخرًا عن الجنازة. بدلًا من إلقاء تأبين تقليدي، قادت ريبيكا المعزين في غناء أغنية " لن أتخلى عنك أبدًا "، وهي أغنية أحبها والداها ووجداها ذات معنى. بعد انتهاء مراسم الجنازة، يعترف جيمي لكيلي بحبه لها. ويخبر روبرت ريبيكا أنه سيمنحها حصة بيكس في ريتشموند، ويتحدث لفترة وجيزة مع نيت. تنهي ريبيكا علاقتها بسام خوفًا من انكسار قلبها، لكنها تتقرب أكثر من والدتها.
2111" قطار منتصف الليل إلى رويستون "إم جيه ديلانيساشا جارون 1 أكتوبر  2021  ( 2021-10-01 )
يسجل سام أول ثلاثية أهداف في مسيرته. يزور الملياردير الغاني إدوين أكوفو نادي ريتشموند ويُخبر ريبيكا برغبته في شراء عقد سام. يُوضح أكوفو لسام أنه يُريد شراء نادي الرجاء البيضاوي والتعاقد مع نخبة من أبرز لاعبي أفريقيا، ويمنحه ثلاثة أيام للتفكير في العرض. يشعر نيت بالإحباط لأنه يعتقد أنه لا يحظى بالتقدير الكافي لتطوير تكتيكات الفريق؛ وبينما يُجرب بدلات جديدة، يُقبّل كيلي بشكل عفوي. خلال جلسة تصوير روي وكيلي لمجلتها، تُقر كيلي بقبلة نيت واعتراف جيمي بحبه لها في الجنازة، ويُخبرها روي أنه أمضى ثلاث ساعات يُساعد مُعلمة فيبي في التحضير لفعالية مدرسية، مما يُصيبهما بالصدمة. يعلم تيد أن شارون تركت عملها قبل يوم من الموعد المُتوقع، فيبحث عنها ليُقدم لها هدية الفريق الوداعية. وفي وقت لاحق، يتلقى تيد رسالة نصية من ترينت كريم يخبره فيها عن مقال قادم يكشف عن نوبة الهلع التي أصابت تيد يوم المباراة، مضيفًا أن نيت كان مصدره المجهول.
2212" قلب هرم النجاح "ديكلان لونيجيسون سوديكيس وجو كيلي 8 أكتوبر  2021  ( 2021-10-08 )
يحظى تيد بدعم كامل من النادي بعد انتشار خبر نوبة الهلع التي ألمّت به. ويركز على المباراة الأخيرة في الموسم، والتي قد تحدد صعود ريتشموند إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. في استراحة الشوط الأول، يحاول نيت التخلي عن خطة المهاجم الوهمي ، لكن اللاعبين يقررون الاستمرار بها. يسأل تيد نيت عن سبب انزعاجه منه، فيرد نيت بغضب أن تيد قد أهمله باستمرار منذ انضمامه إلى الجهاز التدريبي. يحصل جيمي على ركلة جزاء، لكنه يمرر الكرة إلى داني، الذي يسجل ركلة جزاء معادلة ليضمن صعود ريتشموند. يحتفل الفريق والمشجعون، لكن نيت يغادر الملعب ويمزق لافتة "صدق" التي رفعها تيد. يقرر سام البقاء في ريتشموند، مما يثير غضب أكوفو، ويلمح بشكل غير مباشر إلى ريبيكا أن ذلك سيكون الأفضل لمسيرته الشخصية. يلتقي تيد بترينت كريم، الذي يخبره أنه طُرد بسبب كشفه عن مصدره المجهول. تعرض شركة بانتر للاستثمار الجريء تمويل شركة العلاقات العامة الخاصة بكيلي. تكتشف هي وريبيكا أن روبرت قد اشترى نادي وست هام يونايتد . يسامح روي جيمي ونيت على إظهار مشاعرهما تجاه كيلي، لكنه يخشى أن تتركه. بعد شهرين، يستقبل روبرت رئيس الجهاز التدريبي الجديد لنادي وست هام: نيت.

الموسم الثالث (2023)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
231" رائحة كريهة "إم جيه ديلانيليان بوين 15 مارس  2023  ( 2023-03-15 )
من المتوقع أن يحتل ريتشموند المركز الأخير في الموسم الجديد من الدوري الإنجليزي الممتاز، بينما يُتوقع أن يكون وست هام ضمن المراكز الأربعة الأولى. هذه التوقعات تُحبط الفريق، ولرفع معنوياتهم، يُصطحبهم تيد في جولة داخل نظام الصرف الصحي في لندن، مستخدمًا إياه كاستعارة للتخلص من الصعوبات والأخطاء بدلًا من التمسك بها. تنتشر صور الفريق وهم يدخلون نظام الصرف الصحي انتشارًا واسعًا. يسخر نيت من الفريق وتيد خلال مؤتمر صحفي، لكن تيد يرد خلال مؤتمره الصحفي بنكات ساخرة من نفسه تُعجب الصحفيين. يُخبر روي وكيلي فيبي أنهما سينفصلان، حيث أن مسؤوليات روي التدريبية وشركة العلاقات العامة الجديدة التي تعمل بها كيلي لا تترك لهما وقتًا كافيًا معًا، لكن كيلي تُلمح إلى وجود مشاكل أعمق في علاقتهما. عبر الهاتف، يُري هنري، ابن تيد، ابنه لعبة اشتراها له "صديق" والدته، جيك، مما يُثير قلق تيد.
242" (لا أريد الذهاب إلى) تشيلسي "إم جيه ديلانيساشا جارون 22 مارس  2023  ( 2023-03-22 )
يبدأ ترينت كريم زياراته لنادي ريتشموند لكتابة كتاب عنه، لكن روي، الذي لا يزال يشعر بالمرارة بسبب مقال لاذع كتبه ترينت عن ظهوره الأول مع تشيلسي في سن السابعة عشرة ، يمنع اللاعبين من التحدث إليه. يتصالح روي وترينت في النهاية بناءً على إلحاح تيد. كيلي، التي تكافح لإدارة شركتها للعلاقات العامة، تستعين بصديقتها عارضة الأزياء عديمة الخبرة شاندي، الأمر الذي يُحبط مديرتها المالية باربرا. في هذه الأثناء، يترك زافا، لاعب كرة القدم اللامع والغريب الأطوار، نادي يوفنتوس . عندما تعلم ريبيكا أن روبرت يريد التعاقد معه، تواجهه في دورة المياه أثناء مباراة ريتشموند وتشيلسي، وتخبره بقسوة أن الانضمام إلى نادٍ كبير مثل وست هام لن يكون فرصة لإظهار عظمته. في المؤتمر الصحفي الذي يلي ذلك، وبدلًا من التوقيع مع تشيلسي، يُعلن زافا أنه سيوقع مع ريتشموند. يستذكر روي مع تيد وترينت مسيرته مع تشيلسي، مُدركًا أنه لم يسمح لنفسه أبدًا بالاستمتاع بلعب كرة القدم في شبابه.
253" 4–5–1 "ديستني إيكاراغابيل روبيل 29 مارس  2023  ( 2023-03-29 )
يحقق فريق ريتشموند سلسلة انتصارات غير مسبوقة بخمس مباريات متتالية بوجود زافا في صفوفه، وتُوّجت بفوز خارج أرضه على مانشستر يونايتد في ملعب أولد ترافورد . يصطحب سام الفريق للاحتفال في مطعمه النيجيري الجديد "أولا". ينزعج تيد عندما يعلم أن زوجته السابقة ميشيل تواعد معالجهما الزوجي السابق، الدكتور جاكوب؛ وتؤكد كل من شارون وساسي مخاوفه من أن ذلك يُعد انتهاكًا أخلاقيًا. يشعر جيمي بأنه مُهمّش بسبب شهرة زافا؛ فيعرض عليه روي جلسات تدريب إضافية. تزور ريبيكا عرافة والدتها، تيش، التي تخبرها، من بين أمور أخرى، أنها ستصبح أمًا. ترفض ريبيكا تيش بغضب وتصفها بالمحتالة، لكنها تُصدم لاحقًا عندما تحدث أمور غريبة تتوافق مع اثنين من تنبؤات تيش. يُعرّف كولين صديقه مايكل للفريق على أنه مجرد صديق، لكن ترينت، أثناء مغادرته المطعم، يراهما يتبادلان القبلات على انفراد.
264" أسبوع حافل "ديستني إيكاراغابريت غولدشتاين 5 أبريل  2023  ( 2023-04-05 )
بعد قضاء ليلة معًا، يدعو تيد ساسي لموعد غرامي حقيقي، لكنها ترفض، قائلةً له إنه مثلها، في حالة يرثى لها، وأن من الأفضل لهما البقاء صديقين مع بعض المزايا. يستعد فريق ريتشموند لمباراته المرتقبة ضد وست هام، حيث لم يرَ تيد ونيت بعضهما منذ رحيل نيت المثير للجدل عن ريتشموند. يندم نيت سرًا على طريقة رحيله، لكن روبرت يطلب منه تجاهل مخاوفه. تلتقي كيلي بجاك، مديرة شركة رأس المال الاستثماري التي استثمرت في شركتها للعلاقات العامة. يكشف ترينت عن لقطات كاميرا تُظهر نيت وهو يمزق لافتة "صدق" الخاصة بتيد إلى نصفين، والتي يعرضها بيرد وروي على الفريق بين الشوطين لإثارة غضبهم. يؤدي أداء ريتشموند العدواني في الشوط الثاني من المباراة إلى ثلاث بطاقات حمراء وخسارة ثقيلة في النهاية. تلاحظ ريبيكا مغازلة روبرت لمساعدته بعد المباراة وتطلب منه التوقف عن ذلك. يتصل تيد بميشيل ليُعرب عن مخاوفه بشأن علاقتها بالدكتور جاكوب.
275" علامات "مات ليبسيجيمي لي 12 أبريل  2023  ( 2023-04-12 )
يعاني ريتشموند من سلسلة هزائم متتالية في سبع مباريات منذ خسارته أمام وست هام. تزور ريبيكا طبيبة النساء بعد أن تحققت إحدى نبوءات تيش، لكنها تكتشف أنها لم تعد قادرة على الإنجاب. يعلم تيد أن ابنه قد تورط في مشكلة بسبب تنمره على طالب آخر، لكنه يطمئن عندما يبدي هنري ندمه. تطرد كيلي شاندي بعد أن أدت تصرفاتها إلى خسارة الشركة لأحد عملائها. تتقارب كيلي وجاك، ويسكران، ويمارسان الجنس في المكتب بعد ساعات العمل. يصطحب نيت عارضة أزياء مشهورة في موعد غرامي إلى مطعمه المفضل "مذاق أثينا"، لكنها لا تحب المطعم وتغادر. لاحقًا، تنشأ علاقة صداقة بين نيت والنادلة جايد. يتخلف زافا عن حضور مباراة مانشستر سيتي؛ يلعب الفريق بدونه ويخسر في النهاية. بعد المباراة، يعلمون أن زافا قد أعلن اعتزاله. يقترح تيد عليهم أن رحيل زافا سيشجعهم على استعادة ثقتهم بأنفسهم.
286" عباد الشمس "مات ليبسيقصة : جو كيلي وجيسون سوديكيس ، سيناريو : بريندان هانت 19 أبريل  2023  ( 2023-04-19 )
بعد خسارة مباراة ودية أمام أياكس أمستردام، أعلن تيد إلغاء حظر التجول لرفع معنويات الفريق. سافر كيلي وجاك إلى النرويج لمشاهدة الشفق القطبي. ذهب هيغينز وويل إلى نادٍ لموسيقى الجاز في حيّ الضوء الأحمر. حثّ روي جيمي على التدريب؛ وبعد أن أرهقه جيمي بجولة جري في المدينة، علّمه ركوب الدراجة. سقطت ريبيكا عن طريق الخطأ من فوق جسر في قناة، لكن أنقذها رجل يعيش على قارب، وقضت الليلة هناك. توجه كولين إلى حانة للمثليين حيث وجده ترينت وأخبره عن معاناته مع الإفصاح عن ميوله. تجادل بقية الفريق حول وجهتهم في تلك الليلة، وانتهى بهم الأمر بالبقاء في الفندق لخوض معركة بالوسائد. أعدّ المدرب بيرد شايًا مُخدّرًا لنفسه ولتيد، وانطلقا بشكل منفصل. يتجول تيد في متحف فان جوخ ، ثم يتناول العشاء في مطعم على الطراز الأمريكي، حيث تلهمه حركات لاعبي فريق شيكاغو بولز لكرة السلة في مباراة قديمة معلقة على الحائط، فابتكر استراتيجية جديدة مستوحاة من لعبة كرة القدم الشاملة . وفي صباح اليوم التالي، يغادرون أمستردام جميعًا منهكين لكن بمعنويات عالية.
297" الخيوط التي تربطنا "مات ليبسيفيبي والش 26 أبريل  2023  ( 2023-04-26 )
بدأ تيد وبيرد وروي بتعريف الفريق بلعبة كرة القدم الشاملة من خلال سلسلة من التدريبات غير التقليدية. وفي محاولة لتطبيق هذه الاستراتيجية في مباراة ضد نادي أرسنال ، تأخروا بنتيجة 3-0 في الشوط الأول، ولكن بعد حديث تحفيزي من جيمي، تكاتفوا ليسجلوا هدفًا رائعًا في الشوط الثاني، مما أقنع ترينت بأن أسلوب تيد الداعم في التدريب سينجح. تشجع نيت ودعا جايد لموعد غرامي، فوافقت. أعربت ريبيكا عن قلقها من أن جاك يُغدق على كيلي بالهدايا الباهظة، فأخبرت كيلي جاك أنها تريد أن تكون علاقتهما أكثر توازنًا. وقبل زيارة والده مباشرة، انتقد سام وزيرًا متعصبًا في الحكومة على تويتر، وفي اليوم التالي وجد أن أنصار الوزير قد خربوا مطعمه. وعندما أحضر والده ليرى آثار التخريب، وجد الفريق بأكمله هناك، ينظفون ويدهنون ويصلحون المطعم.
308" لن نملك باريس أبداً "إريكا دنتونكيلي هازيل وديلان مارون 3 مايو  2023  ( 2023-05-03 )
يُساهم تطبيق أسلوب كرة القدم الشاملة بفعالية في تحقيق ريتشموند لأربعة انتصارات متتالية. لكن عندما تزور ميشيل وهنري والدكتور جاكوب تيد في لندن، ينزعج تيد عندما يعلم أن ميشيل ستسافر إلى باريس مع الدكتور جاكوب، الذي يشتبه في رغبته بالتقدم لخطبتها. يطلب تيد مساعدة ريبيكا في التحقيق في الأمر، لكن ريبيكا تُقنعه بالتغاضي عنه والاستمتاع بالوقت الذي يقضيه مع هنري. عندما يحضر تيد وبيرد وهنري مباراةً لفريق وست هام، يُسرّ نيت سرًا برؤيتهم. تُصاب كيلي بالرعب عندما تكتشف تسريب فيديو فاضح لها على الإنترنت. جاك، التي تأمل في الحفاظ على سمعتها بين أصدقائها الأثرياء، تُكلّف محامين بصياغة اعتذار لكي تقرأه كيلي على الهواء، لكن كيلي ترفض، مما يُؤدي إلى جدال مع جاك يُنهي علاقتهما. ثم يزور جيمي كيلي ويعتذر لها لعدم حذفه البريد الإلكتروني الذي يحتوي على الفيديو المُسرّب، والذي أرسلته إليه أثناء علاقتهما؛ ويتعانقان. يكتشف إسحاق أن كولين مثليّ الجنس عندما يوافق الفريق على حذف جميع الصور الفاضحة للشركاء السابقين. تعود ميشيل من باريس، ويلاحظ تيد أنها لا ترتدي خاتمًا.
319" غرفة الملابس المجنونة "إريكا دنتونتشاك هايوارد 10 مايو  2023  ( 2023-05-10 )
يشعر إسحاق بالضيق بعد أن يكتشف أن كولين مثليّ الجنس، مما يُوتر صداقتهما. بعد أداءٍ سيءٍ لفريق ريتشموند في الشوط الأول من مباراةٍ ضد برايتون ، يستخدم أحد مشجعي ريتشموند عبارةً بذيئةً لإهانة الفريق، مما يدفع إسحاق إلى مهاجمة المشجع ويتلقى بطاقةً حمراء كعقاب، مع أن المشجع طُرد هو الآخر. في غرفة الملابس، يُفصح كولين عن ميوله لبقية الفريق، ويتفقون على دعمه. يفوز ريتشموند بالمباراة، ويُقدم كولين أفضل أداءٍ له هذا الموسم. يُعرّف نيت جايد على روبرت، الذي يدعوه لقضاء "سهرةٍ شبابية" بعد مباراة وست هام. لكن بعد أن يُدرك نيت أن روبرت قد دعا امرأتين للانضمام إليهما، يختلق عذرًا، ويغادر، ويذهب إلى منزل جايد. يزور إسحاق كولين لاحقًا في منزله ليُفصح له عن انزعاجه من أن كولين لم يُفصح له عن ميوله من قبل. يشرح كولين أنه كان يخشى حتى أدنى احتمال أن يرفضه إسحاق، ويعترف إسحاق بأنه لم يكن ليتمكن من كتمان الأمر على أي حال. يدعو كولين إسحاق إلى الداخل، وتعود صداقتهما من جديد أثناء لعب بعض مباريات فيفا .
3210" استراحة دولية "مات ليبسيجين بيكر 17 مايو  2023  ( 2023-05-17 )
يترك نيت نادي وست هام فجأةً ويتعافى في منزل والديه، حيث يُصلح علاقته المتوترة مع والده. يتم اختيار العديد من لاعبي ريتشموند للعب مع منتخباتهم الوطنية في كأس العالم. يشعر سام بخيبة أمل لعدم اختياره لمنتخب نيجيريا، ليكتشف لاحقًا أن إدوين أكوفو قد رشى مسؤولين لإبعاده عن الفريق بدافع الحقد. يُجنّد روبرت ريبيكا للانضمام إلى دوري أكوفو الممتاز الحصري ، لكن ريبيكا توبخ أكوفو ومالكي الفرق الآخرين لحرمانهم الطبقة العاملة من كرة القدم بدافع الجشع. تُقنعهم برفض خطة أكوفو، وبعدها يُلقي الطعام في جميع أنحاء غرفة الاجتماعات ويخرج غاضبًا. يُعجب روبرت بها ويحاول تقبيل ريبيكا بعد ذلك. ترفضه وتُدرك أنها تغلبت على استيائها منه. تعلم كيلي أن شركة جاك لرأس المال الاستثماري قد سحبت تمويلها من شركتها، لكن ريبيكا تستثمر في الشركة للحفاظ على استمرارها. يعتذر روي لكيلي لإنهاء علاقتهما، وينامان معًا. في صباح اليوم التالي، يجد ويل، مسؤول المعدات في فريق ريتشموند، غرفة تبديل الملابس مرتبة تمامًا عند وصوله، بالإضافة إلى رسالة من نيت يعتذر فيها عن سلوكه السابق.
3311" مدينة الأمهات "ديكلان لونيقصة : بريندان هانت وجيسون سوديكيس، سيناريو : جو كيلي 24 مايو  2023  ( 2023-05-24 )
تصل والدة تيد، دوتي، إلى لندن بشكل غير متوقع، مما يُثير قلق تيد. يبدأ نيت العمل في مطعم "مذاق أثينا". يطلب منه ويل وكولين وإسحاق العودة إلى ريتشموند، لكنه يرفض. يلعب الفريق ضد مانشستر سيتي مرة أخرى. يُعاني جيمي من قلق شديد بشأن العودة إلى مسقط رأسه، متوقعًا أن يكون والده حاضرًا في المباراة؛ فيُحضر روي وكيلي إلى منزل والدته حيث تُواسيه. في المباراة، يقترح تيد على جيمي أن يُسامح والده من أجل مصلحته، مما يُساعد جيمي على استعادة ثقته بنفسه لتحقيق الفوز لريتشموند. يُشاهد والد جيمي المباراة من مركز إعادة التأهيل ويُشجعه. يُقنع تيد لاحقًا بيرد، المُعارض الوحيد لعودة نيت، بإعادة النظر في قراره. يزور بيرد نيت ويكشف له كيف ساعده تيد عندما كان في أسوأ حالاته؛ يُسامح بيرد نيت ويطلب منه العودة للعمل في النادي. يعترف تيد لدوتي بأنه كان مستاءً منها لتجاهلها حزنها بعد وفاة والده، ويتصالح الاثنان.
3412" إلى اللقاء، مع السلامة "ديكلان لونيبريندان هانت وجو كيلي وجيسون سوديكيس 31 مايو  2023  ( 2023-05-31 )
يستطيع ريتشموند الفوز بالدوري الإنجليزي الممتاز إذا تغلب على وست هام، وخسر مانشستر سيتي أو تعادل في مباراته الأخيرة. تنتشر أنباء عن طلاق بيكس من روبرت بسبب خياناته الزوجية، وقد يفقد فريقه بسبب سلوكيات غير لائقة. يُخبر تيد ريبيكا أنه والمدرب بيرد سيعودان إلى ديارهما، وتفكر ريبيكا في بيع النادي. يصبح نيت مساعدًا لمسؤول المعدات تحت قيادة ويل، ويعتذر لاحقًا لتيد. يُعطي ترينت تيد وبيرد نسخًا مخطوطة من كتابه لنقدها. يتقدم وست هام في الشوط الأول من المباراة ضد ريتشموند. في الاستراحة، يكشف لاعبو ريتشموند أن لديهم جميعًا أجزاءً من لافتة "صدق" التي مزقها نيت، ويعيدون تجميعها قبل العودة إلى أرض الملعب. عندما يتعادل ريتشموند، يعتدي روبرت على مدرب وست هام وسط صيحات استهجان من الجماهير. يستغل ريتشموند هجمة من نيت، ويسجل سام هدف الفوز. ينهي ريتشموند الموسم في المركز الثاني في الدوري. تبيع ريبيكا 49% من أسهم الفريق للجماهير. تذهب إلى المطار لتوديع تيد؛ وبينما تغادر، تساعد طفلة تعثرت أمامها، وتتعرف على والدها، وهو طيار هولندي، باعتباره الرجل الذي رآه في القارب السكني بأمستردام. يبقى بيرد في إنجلترا ويتزوج جين. يصبح روي المدرب الرئيسي لفريق ريتشموند ويبدأ جلسات مع الدكتورة شارون، التي انضمت الآن إلى طاقم الفريق. تقدم كيلي إلى ريبيكا اقتراحًا لإنشاء فريق نسائي لريتشموند ضمن دوري كرة القدم الأمريكية. يطلب تيد من ترينت تغيير عنوان كتابه إلى " طريقة ريتشموند ". يعيد بيرد وروي ونيت تعليق لافتة "صدق" في غرفة تبديل الملابس. يعود تيد إلى منزله ويدرب فريق كرة القدم الخاص بابنه.

الموسم الرابع (2026)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجكتب بواسطة [ 17 ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 16 ]
351"المنزل" [ 18 ]ديكلان لونيجو كيلي 5 أغسطس  2026  ( 2026-08-05 )
362سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًليان بوين 12 أغسطس  2026  ( 2026-08-12 )
373سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًساشا جارون 19 أغسطس  2026  ( 2026-08-19 )
384سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً 26 أغسطس  2026  ( 2026-08-26 )
395سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًفيبي والش 2 سبتمبر  2026  ( 2026-09-02 )
406سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًديلان مارون 9 سبتمبر  2026  ( 2026-09-09 )
417سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًجين بيكر وبيل روبيل 16 سبتمبر  2026  ( 2026-09-16 )
428سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًقصة : جيمي لي، سيناريو : جيمي لي وبريت غولدشتاين 23 سبتمبر  2026  ( 2026-09-23 )
439سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًجاك بيرديت وجوليا ليندون 30 سبتمبر  2026  ( 2026-09-30 )
4410سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًبريندان هانت وجيسون سوديكيس 7 أكتوبر  2026  ( 2026-10-07 )

إنتاج

تطوير

قام جيسون سوديكيس بتجسيد الشخصية الرئيسية في عام 2013 كجزء من سلسلة من الإعلانات التلفزيونية لشبكة NBC Sports للترويج لتغطيتهم للدوري الإنجليزي الممتاز ، حيث تم تصوير لاسو على أنه المدرب الرئيسي الجديد لنادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم [ 19 ] [ 20 ].

في عام 2015 تقريبًا، اقترحت أوليفيا وايلد، حبيبة سوديكيس آنذاك، أن يعيد النظر في شخصية لاسو، ربما في قصة يتغير فيها مساره المهني. فبينما كان لاسو الأصلي أكثر كوميدية، ووصفه سوديكيس بأنه "عدواني"، قرر جعله أكثر تعاطفًا في المسلسل التلفزيوني، موضحًا سبب ذلك في مقابلة مع صحيفة الغارديان في مايو 2023 : [ 21 ] [ 22 ]

كانت تلك هي الثقافة التي كنا نعيش فيها. أنا لستُ نشطًا جدًا على الإنترنت، ومع ذلك فقد أثّر ذلك عليّ. ثمّ جاء دونالد ترامب ليُطلّ علينا . فقلتُ لنفسي: "حسنًا، هذا سخيف"، ثمّ ما أثاره في الناس  ... كرهتُ كيف لم يعد الناس يُصغون لبعضهم البعض. أصبحت الأمور ثنائية للغاية، ولا أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يسير بها العالم. وبصفتي أبًا جديدًا - رُزقنا بابننا أوتيس عام ٢٠١٤ - قلتُ: "يا إلهي، لا أريد أن أزيد الطين بلة". أجل، لم أُرِد تصوير ذلك.

تم تكليف إنتاج المسلسل في أكتوبر 2019 من قبل Apple TV+ ، مع عودة سوديكيس لتجسيد الدور. [ 19 ] وقد تم التعاقد مع المنتج التلفزيوني ومبتكر مسلسل Scrubs، بيل لورانس، للعمل على مسلسل تلفزيوني مبني على الشخصية في عام 2017. [ 23 ] المسلسل مملوك بشكل مشترك لشركة Warner Bros. Television ، حيث يقع مقر شركة الإنتاج Doozer التابعة للورانس ، والتي تتحكم بحقوق التوزيع الخطي للمسلسل، وشركة Universal Television التابعة لـ NBC ، والتي تُعد شريكًا غير مباشر. [ 24 ]

في 19 أغسطس 2020، جددت منصة Apple TV+ مسلسل "تيد لاسو" لموسم ثانٍ من 10 حلقات. [ 25 ] ثم تأكد لاحقًا أن الموسم الثاني قد تم تمديده إلى 12 حلقة. [ 26 ] وفي 28 أكتوبر 2020، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث. [ 27 ] وفي إحدى حلقات بودكاست " أطباء مزيفون، أصدقاء حقيقيون مع زاك ودونالد " المخصص لإعادة مشاهدة مسلسل " سكرابز " ، أشار لورانس إلى أن " تيد لاسو " سيكون على الأرجح "مسلسلًا من ثلاثة مواسم" نظرًا لمحدودية توافر سوديكيس بعد الموسم الثالث، وأن القصة لها خاتمة مخططة خلال هذه المواسم الثلاثة. [ 28 ] وفي يونيو 2022، علق بريت غولدشتاين أيضًا بأن المسلسل سينتهي بعد ثلاثة مواسم، قائلاً: "نحن نكتبه على هذا النحو". [ 29 ] في مارس 2023، صرّح سوديكيس بأن الموسم الثالث "هو نهاية هذه القصة التي أردنا سردها"، وأن هناك احتمالات لإنتاج مسلسلات فرعية. [ 30 ] في مقابلة نُشرت في أغسطس 2023، أكّد ديكلان لوني ، الذي أخرج عدة حلقات من المسلسل، أن الموسم الثالث هو "النهاية في الوقت الحالي "، وأنه "سيستغرق الأمر سنتين أو ثلاث سنوات [من تصوير الموسم] قبل حدوث أي شيء - إن حدث أي شيء". [ 31 ]

في أكتوبر 2021، أبرمت Apple TV+ اتفاقية ترخيص مع الدوري الإنجليزي الممتاز بقيمة تصل إلى 500 ألف جنيه إسترليني (حوالي 682 ألف دولار أمريكي) لعرض شعارات الدوري وأطقمه وكأسه في المسلسل بدءًا من الموسم الثالث. [ 32 ] وفي 6 مارس 2022، قبل يوم واحد من بدء تصوير الموسم الثالث، نشرت شركة Nike, Inc. على حسابها الرسمي على تويتر صورة لشعارها المميز Swoosh مُدمجًا في طقم نادي AFC Richmond، مما يُشير إلى أن فريق إنتاج المسلسل قد توصل إلى اتفاق مع الشركة لتكون المُصنِّع "الرسمي" لأطقم النادي الخيالي في الحلقات القادمة. [ 33 ]

أشارت بعض المصادر إلى أوجه التشابه العديدة بين شخصية تيد لاسو وتيري سميث ، مدرب كرة القدم الأمريكية الذي أصبح أول أمريكي يتولى منصب المدير/المدرب الرئيسي لنادٍ إنجليزي محترف لكرة القدم. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ويذكر موقع AppleMagazine.com (غير التابع لشركة Apple Inc. ) أن المسلسل "استُلهم في الواقع من قصة تيري سميث، مدرب كرة القدم الأمريكية الذي تولى تدريب فريق تشيستر سيتي الإنجليزي لكرة القدم ، ثم عيّن نفسه مدربًا للفريق الأول". [ 38 ]

في يونيو 2024، تحدثت تشانينغ دونغي، الرئيسة التنفيذية لشركة وارنر بروس التلفزيونية، عن إمكانية عودة مسلسل "تيد لاسو" لموسم رابع. [ 39 ] وفي أغسطس من العام نفسه، وقّع كل من هانا وادينغهام، وبريت غولدشتاين، وجيريمي سويفت، أعضاء فريق التمثيل، عقودًا لموسم رابع محتمل. [ 40 ] وفي مارس 2025، أُعطي الضوء الأخضر رسميًا للمسلسل لموسم رابع، وأُعلن أنه في المراحل الأولى من الإنتاج. [ 41 ] [ 42 ] وتأكد لاحقًا عودة جونو تمبل وبريندان هانت أيضًا. [ 43 ]

كتابة

انضم الممثلان بريت غولدشتاين وبريندان هانت، اللذان شاركا في المسلسل، إلى فريق الكتابة إلى جانب سوديكيس، ليصبحا ثاني وثالث عضوين من طاقم التمثيل الرئيسي ينضمان إلى الفريق. [ 44 ] وبينما كان هانت وسوديكيس جزءًا من فريق التمثيل والكتابة منذ البداية، كان غولدشتاين في البداية كاتبًا ومحررًا للقصة. ولم يُضَف غولدشتاين إلى فريق التمثيل إلا بعد إرسال فيديو تجريبي لبعض مشاهد روي كينت إلى منتج المسلسل، بيل لورانس . [ 45 ]

تم تطوير حلقتي "ترنيمة الأجراس" و"لحية بعد ساعات العمل" عندما تم توسيع الموسم الثاني بحلقتين، بحيث تتناسبان مع تسلسل أحداث الموسم الثاني دون التأثير على حبكات الحلقات المكتوبة. [ 46 ] [ 47 ]

في مارس 2025، قال سوديكيس إنه يجري كتابة سيناريوهات للموسم الرابع وأن "تيد يدرب فريقًا نسائيًا". [ 41 ] [ 48 ]

صب

ثيو بارك هو مدير اختيار الممثلين في المسلسل. [ 49 ] نيك محمد، الذي يؤدي دور نيت شيلي، خضع في الأصل لاختبار أداء لدور ليزلي هيغينز، والذي ذهب في النهاية إلى جيريمي سويفت . [ 49 ] ضغط بارك من أجل أن يؤدي فيل دنستر دور جيمي تارت، على الرغم من أن الشخصية كان من المفترض أن تكون من أمريكا اللاتينية ويؤديها كريستو فرنانديز . [ 49 ] كان من المقرر في الأصل أن تكون شخصية سام أوبيسانيا من أصول غانية ، ولكن تم تغيير الشخصية بعد اختيار توهيب جيموه . [ 50 ] في مارس 2021، تم اختيار سارة نايلز لتجسيد دور الدكتورة شارون فيلدستون، وهي أخصائية نفسية رياضية لفريق إيه إف سي ريتشموند، في دور رئيسي للموسم الثاني. [ 51 ] وعن اختيار نايلز، قال بارك: "كان من المهم حقًا في هذا الدور أن تتمتع [نايلز] بشعور حقيقي بالأمان وأن تكون هادئة تمامًا". [ 49 ] جسّدت كيكي ماي شخصية نورا، ابنة ساسي المراهقة، بشكل متكرر خلال الموسم الثاني. [ 11 ] كان من المقرر أن يبدأ اختيار الممثلين للموسم الثالث قرب نهاية عام 2021. [ 49 ] تم اختيار جودي بالفور لتجسيد شخصية جاك، وهو مستثمر رأسمالي، بشكل متكرر للموسم الثالث في أبريل 2022. [ 10 ]

يضم طاقم الممثلين الجدد للموسم الرابع كلاً من تانيا رينولدز ، وجود ماك، وفاي مارسيه ، وريكس هايز، وأيسلينغ شاركي، وآبي هيرن ، وغرانت فيلي، الذي سيلعب دور هنري ابن تيد، ليحل محل غاس تيرنر. [ 52 ]

تصوير

منتزه سيلهرست
تم استخدام ملعب سيلهرست بارك التابع لنادي كريستال بالاس كملعب نيلسون رود التابع لنادي إيه إف سي ريتشموند.

بدأ إنتاج الموسم الثاني في يناير 2021. [ 53 ] في مارس 2021، شوهد جيسون سوديكيس وهانا وادينغهام يصوران مشاهد خارج حانة في لندن . [ 54 ] انتهى تصوير الموسم الثاني في 4 يونيو 2021. [ 55 ] كان من المقرر أن يبدأ تصوير الموسم الثالث بين يناير ويونيو 2022. [ 49 ] تم تصوير معظم مشاهد الحانة والشارع في حي ريتشموند بلندن . تم تصوير ملعب تدريب نادي إيه إف سي ريتشموند والمجمع الذي يضم مكتب ريبيكا في ملعب سكاي إكس كوميونيتي، وهو الملعب الرئيسي لنادي هايز آند ييدينغ يونايتد، وهو نادٍ شبه محترف يلعب في المستوى السابع من الدوري الإنجليزي الممتاز. أما ملعب نيلسون رود، الملعب الرئيسي لريتشموند، فهو في الواقع ملعب سيلهرست بارك ، وهو ملعب حقيقي في الدوري الإنجليزي الممتاز يستخدمه نادي كريستال بالاس اللندني. استُخدمت لقطات خارجية لملعب كرافن كوتيدج ، الملعب الرئيسي لنادي فولهام ، في الموسم الأول لتصويره على أنه ملعب جوديسون بارك ، وهو ملعب آخر في الدوري الإنجليزي الممتاز ، عندما لعب إيه إف سي ريتشموند خارج أرضه أمام إيفرتون . استُخدم ملعب ويمبلي في الموسم الثاني لتصوير مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي مع مانشستر سيتي . [ 56 ]

يضم البرنامج العديد من الشخصيات الحقيقية في عالم كرة القدم البريطانية والترفيه التلفزيوني. ويشمل ذلك استخدام عدد من البرامج التلفزيونية الأصلية التي تضم مقدميها وديكوراتها وأغانيها الخاصة، بما في ذلك برنامج "Soccer Saturday" على قناة سكاي سبورتس . كما يظهر برنامج "This Morning" الذي يُعرض نهارًا على قناة ITV في الموسم الثاني. [ 57 ]

في الموسم الثاني، استعانت المخرجة المساعدة صوفي وورغر باللاعب المحترف السابق كاسالي كاسال لإدارة تصميم مشاهد كرة القدم. وقد استعان كاسال بفريق من اللاعبين المحترفين السابقين لتمثيل الفرق المنافسة لنادي إيه إف سي ريتشموند خلال مشاهد المباريات، وشمل هؤلاء اللاعبين الدوليين السابقين في الدوري الإنجليزي الممتاز وإنجلترا، لي هندري وجاي بوثرويد ، بالإضافة إلى لاعب ليفربول السابق جيرمين بينانت ومدافع وولفرهامبتون واندررز جورج إيلوكوبي . [ 15 ]

بدأ تصوير الموسم الثالث في 7 مارس 2022. [ 58 ] تم تصوير المسلسل في أمستردام خلال الموسم الثالث. [ 59 ] مع تولي نيت منصب المدير الفني لنادي وست هام يونايتد خلال الموسم الثالث، تم استخدام ملعب لندن الأولمبي للتصوير. [ 60 ] كما تم استخدام ملعب ستامفورد بريدج ، معقل نادي تشيلسي ، للتصوير في حلقة " 4-5-1 " من الموسم الثالث. أثار ظهوره جدلاً بين مشجعي تشيلسي بعد أن قام فريق المونتاج بتعديل لافتة تذكارية للاعب تشيلسي الراحل راي ويلكينز ، والتي تكفل مشجعو النادي بدفع ثمنها. تم تغيير اللافتة، التي كُتب عليها "لم يعد يُصنع مثل راي"، إلى "روي" لتتماشى مع قصة عودة مدرب ريتشموند، روي كينت، إلى ناديه القديم. أصدر المالك تود بوهلي بيانًا يعتذر فيه للجماهير وعائلة ويلكينز، مدعيًا أن الصفقة مع شركة آبل قد تم الاتفاق عليها قبل شرائه النادي. [ 61 ]

خلال الموسم الثالث، تم تصوير مشاهد من ملاعب أخرى في الدوري الإنجليزي الممتاز، بما في ذلك ملعب أولد ترافورد التابع لنادي مانشستر يونايتد وملعب تيرف مور التابع لنادي بيرنلي ، لفترة وجيزة، بينما استُخدم ملعب يوهان كرويف أرينا التابع لنادي أياكس أمستردام الهولندي لتصوير مشاهد داخل الملعب وخارجه في بداية حلقة " عباد الشمس ". [ 62 ] [ 63 ] كما تم تصوير حلقات لاحقة من الموسم الثالث في ملعب الإمارات التابع لنادي أرسنال وملعب مدينة مانشستر التابع لنادي مانشستر سيتي . [ 64 ]

بدأ إنتاج الموسم الرابع في يوليو 2025، حيث جرى استكشاف بعض مواقع التصوير في بلو سبرينغز بولاية ميسوري، ومواقع أخرى في منطقة كانساس سيتي الحضرية . [ 65 ] بدأ التصوير في 21 يوليو، بصورةٍ لأبطال المسلسل جالسين في مطعم غيتس ، وهو مطعم شواء في كانساس سيتي . [ 66 ] وشملت مواقع التصوير الأخرى مشاهد صُوّرت في ملعب سي بي كي سي خلال مباراة لفريق كانساس سيتي كارنت ، ومتحف دوري البيسبول الزنجي ، وساحة كانتري كلوب بلازا . [ 67 ] ثم عاد التصوير إلى لندن في وقت لاحق من صيف 2025. [ 68 ] [ 69 ]

الترويج التجاري

في مارس 2021، كشف بيل لورانس أن منتجات تيد لاسو الرسمية ستكون متاحة للبيع قبل عرض الموسم الثاني. [ 70 ] أصبحت المنتجات، بما في ذلك قمصان كرة القدم، متاحة في يونيو 2021. [ 71 ]

في عام 2023، بالتزامن مع إطلاق الموسم الثالث، أصدرت شركة نايكي مجموعة كاملة من منتجات نادي ريتشموند لكرة القدم، بما في ذلك القمصان والسترات ذات القلنسوة والبدلات الرياضية وقمصان التدريب. [ 72 ]

يطلق

عُرض الموسم الأول، المكون من عشر حلقات، لأول مرة على منصة Apple TV+ في 14 أغسطس 2020. تم إصدار الحلقات الثلاث الأولى دفعة واحدة، تلتها حلقات أسبوعية من الحلقات السبع المتبقية. [ 73 ] أما الموسم الثاني، المكون من 12 حلقة، فقد عُرض لأول مرة في 23 يوليو 2021. [ 25 ] [ 26 ] [ 74 ]

في أكتوبر 2020، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث مكون من 12 حلقة، [ 27 ] والذي عُرض لأول مرة في 15 مارس 2023. [ 75 ] [ 76 ]

في مارس 2025، أُعلن عن تجديد المسلسل لموسم رابع، كان من المقرر عرضه لأول مرة في صيف 2026. [ 9 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي أبريل 2026، أُعلن أن الموسم الرابع سيبدأ عرضه في 5 أغسطس 2026. [ 2 ]

استقبال

استجابة حاسمة

ردود الفعل النقدية على تيد لاسو
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
192% (74 مراجعة) [ 77 ]71 (21 مراجعة) [ 78 ]
298% (126 مراجعة) [ 79 ]85 (35 تقييمًا) [ 80 ]
381% (207 مراجعات) [ 81 ]73 (31 مراجعة) [ 82 ]

الموسم الأول

جيسون سوديكيس
حظي أداء جيسون سوديكيس لشخصية تيد لاسو بإشادة واسعة من النقاد.

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، أن نسبة الموافقة على مسلسل Ted Lasso بلغت 92% بناءً على 74 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.2/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "مسلسل دافئ وجذاب، وإن لم يكن فكاهيًا بشكلٍ خاص، يُجسّد فكرة المسلسل الترويجية بتفاؤلٍ لا يلين وأداءٍ ساحر من جايسون سوديكيس." [ 77 ] أما موقع Metacritic فقد منح الموسم الأول متوسط ​​تقييم 71 من 100 بناءً على 21 مراجعة. [ 78 ]

منحت كريستين بالدوين من مجلة إنترتينمنت ويكلي المسلسل تقييم A- وكتبت: "لا يوجد شيء ثوري في طريقة سرد أحداث مسلسل تيد لاسو، لكن المسلسل - الذي يمزج بين مواقف طريفة في مكان العمل، وإلهام رياضي عاطفي، وقصة حب درامية - ناجح بلا شك." [ 83 ] وفي مراجعة للمسلسل في مجلة رولينج ستون ، وصفه آلان سيبينوال بأنه "محبوب للغاية طوال حلقاته، لكنه أقرب إلى الكوميديا ​​الافتراضية منه إلى الكوميديا ​​الواقعية. هناك فترات طويلة تكون فيها جونو تمبل هي الممثلة الوحيدة التي تحاول جاهدة إيصال النكات القليلة الموجودة في النصوص." ومنحه تقييم ثلاثة من خمسة. [ 84 ] أما بنجامين لي، الذي كتب في صحيفة الغارديان ، فقد منحه تقييم اثنين من خمسة، واصفًا إياه بأنه "مسلسل ليس سيئًا لدرجة لا يمكن مشاهدته، ولكنه ليس مميزًا في الواقع"، مشيرًا إلى أن بعض فكاهته "متجذرة في بعض الصور النمطية المشكوك فيها وغير المريحة". [ 85 ]

مع تقدم الموسم، ازداد تقدير النقاد. بعد الحلقة الثامنة، نشرت كارولين فرامكي من مجلة فارايتي مراجعة بعنوان "لإعادة النظر: تيد لاسو". وأضافت قائلة: "رغم كل الصعاب، استطاع تيد لاسو أن يُبدد شكوكي تمامًا، تمامًا كما يفعل هو مع كل من يقابله". وتابعت: "في وقتٍ يبدو فيه كل شيء كارثيًا، هناك شعورٌ مُرضٍ بلا شك في قضاء بعض الوقت مع أناسٍ طيبين يسعون جاهدين ليكونوا في أفضل حالاتهم، داخل الملعب وخارجه". [ 86 ] وقالت كيري لوم من مجلة بيست ، بعد عرض الحلقة قبل الأخيرة: " تيد لاسو هو البطل الأمريكي المثالي الذي نحتاجه". وأضافت: "... لقد كان المشهد التلفزيوني كئيبًا نوعًا ما، لذا تخيلوا دهشتي عندما شغّلت التلفاز وشاهدت تيد لاسو، وشعرت بفيضٍ من مشاعر لم أعهدها من قبل - الأمل". [ 87 ] وبعد عرض الحلقة الأخيرة، قالت ليا بالميري من موقع Decider : "في كل خطوة على الطريق، يثبت تيد لاسو أنه مريح وممتع، وبطريقة ما هو مصدر إلهاء وتذكير بأن اللطف موجود، ليس فقط في هذا المسلسل الخيالي، وليس فقط عبر المحيط، بل في أعماق قلب أمريكا أيضًا." [ 88 ]

الموسم الثاني

حظي الموسم الثاني بإشادة نقدية واسعة. فقد أفاد موقع Rotten Tomatoes بنسبة موافقة بلغت 98% بناءً على 126 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.6/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُعدّ الموسم الثاني من مسلسل Ted Lasso بمثابة متعة دافئة تُشعرك بالرضا، فهو يُبرز نقاط قوة المسلسل ويمنح فريق الممثلين المساعدين مزيدًا من الوقت للتألق." [ 79 ] أما موقع Metacritic فقد منح الموسم الثاني متوسط ​​تقييم مرجّح قدره 85 من 100 بناءً على 35 مراجعة. [ 80 ]

الموسم الثالث

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم على تقييم 81% بناءً على 207 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 7.45/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يحتاج الموسم الثالث، وربما الأخير، من مسلسل تيد لاسو إلى بعض الوقت ليثبت نفسه، لكن المشاهدين الصبورين سيجدون أنهم يُقدّرون شخصية المدرب كما كانوا دائمًا." [ 81 ] أما موقع Metacritic فقد منح الموسم الثالث متوسط ​​تقييم مرجح قدره 73 من 100 بناءً على 31 مراجعة. [ 82 ]

تفاوتت آراء النقاد حول الموسم الثالث تدريجيًا، حيث انتقدوا طول مدة الحلقات، وإيقاعها، وتطور الشخصيات. وصفت مراجعة مشتركة نُشرت في مجلة "فالتشر" الموسم الثالث بأنه "متخبط" و"ممل" و"مُربك" مقارنةً بالموسمين الأولين، مشيرةً إلى "ركاكة في الحلقات وتسرع في سرد ​​القصة، مما يجعل عالم المسلسل الداخلي يبدو ضيقًا بشكل غير مفهوم". لاحظ النقاد تراجعًا في تطور شخصيات الموسم، والتي وُصفت بأنها "تتراوح بين الارتباك وعدم الفهم"، مع توجيه انتقادات خاصة لقصص كيلي ونيت الفرعية. [ 89 ] ورأى ديفيد سيمز من مجلة "ذا أتلانتيك " أن المسلسل "انحدر إلى هراء روائي فجّ" في تحوله من جذوره الكوميدية إلى "دراما راقية" في الموسم الثالث. أعرب سيمز عن أسفه لطول حلقات المسلسل التي تصل إلى ساعة، واصفًا إياها بأنها "مثال صارخ على التجاوزات التي قد تزدهر في منصات البث التلفزيوني"، ووصف الموسم بشكل عام بأنه غير مركز ويفتقر إلى الصراع. [ 90 ] ومثل سيمز، أشارت ليندا هولمز من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) إلى أن فصل شخصيات المسلسل هو نقطة ضعفه الرئيسية، مقترحةً أن يُعيد المسلسل "التركيز على العلاقات" بدلًا من منح كل شخصية قصة منفصلة. [ 91 ] في المقابل، رأى جاك كينغ من مجلة GQ أن المسلسل قد "تحسن بشكل ملحوظ" في الموسم الثالث، لكنه وجد أن شخصية سوديكيس الرئيسية "المُفرطة في الحلاوة" هي "الأقل إثارة للاهتمام" في المسلسل. [ 92 ]

الجوائز والترشيحات

حصل الموسم الأول على 20 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والسبعين ، ليصبح بذلك أكثر مسلسل كوميدي جديد ترشيحًا في تاريخ جوائز إيمي آنذاك. [ 93 ] وفاز بسبع جوائز، من بينها جائزة أفضل مسلسل كوميدي وجوائز تمثيل لجيسون سوديكيس وبريت غولدشتاين وهانا وادينغهام ؛ بينما رُشِّح بريندان هانت ونيك محمد وجيريمي سويفت وجونو تمبل . [ 94 ] كما فاز سوديكيس بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثل في مسلسل كوميدي لعامي 2020 و2021. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

فاز المسلسل بجوائز في فئات أفضل برنامج جديد ، وأفضل إنجاز في الكوميديا ، وبرنامج العام في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد التلفزيون السابع والثلاثين ، كما فاز بجائزتي أفضل مسلسل كوميدي وأفضل مسلسل جديد في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب الأمريكية الثالث والسبعين . [ 99 ] [ 100 ]

حصل الموسم الثاني على 20 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والسبعين . [ 101 ] وفاز بأربع جوائز، من بينها جائزة أفضل مسلسل كوميدي، وجوائز تمثيل لسوديكيس وغولدشتاين، وجائزة إخراج لإم جيه ديلاني . كما رُشِّح عدد من الممثلين، من بينهم توهيب جيموه ، ومحمد، وتيمبل، ووادينغهام، وسارة نايلز ، وجيمس لانس ، وسام ريتشاردسون ، وهارييت والتر . [ 102 ]

حصل الموسم الثالث على 21 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والسبعين . رُشِّح لجائزة أفضل مسلسل كوميدي، وسوديكيس لجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي، وفيل دانستر وغولدشتاين لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي، وتيمبل ووادينغهام لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي، وبيكي آن بيكر وسارة نايلز وهارييت والتر لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي، كما رُشِّحت الحلقة الأخيرة لجائزتي أفضل كتابة وإخراج. [ 103 ] وفي حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الخامس والسبعين ، فاز سام ريتشاردسون بجائزة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي. [ 104 ]

بعد عرض الموسم الثالث، دُعي طاقم مسلسل "تيد لاسو" من قبل الرئيس الأمريكي جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن إلى البيت الأبيض للترويج للصحة النفسية والرفاهية، وهو موضوع تم تناوله في أحداث الموسمين الثاني والثالث من المسلسل. [ 105 ]

نسبة مشاهدة الجمهور

أصبح مسلسل "تيد لاسو" المسلسل التلفزيوني الأكثر مشاهدة على منصة Apple TV+ . [ 106 ] وحققت الحلقة الأولى من الموسم الأول أعلى نسبة مشاهدة بين حلقات العرض الأول على Apple TV+ [ 107 ] ، واحتلت المرتبة 89 إجمالاً بين المسلسلات والبرامج التلفزيونية الأخرى التي تم قياسها عبر منصات البث خلال الفترة من 1 نوفمبر 2019 إلى 18 يوليو 2021. [ 106 ] ووفقًا لشركة TVision المتخصصة في تحليلات التلفزيون، فقد حظي مسلسل "تيد لاسو" بمشاهدة أعضاء اللجنة بمعدل 8.4 أضعاف متوسط ​​مشاهدات المسلسلات والبرامج الأصلية الأخرى على Apple TV+ التي قامت TVision بقياسها منذ إطلاق المنصة في نوفمبر 2019. [ 107 ]

خلال عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت عرض الموسم الثاني، زادت منصة Apple TV+ عدد مشاهديها الجدد بنسبة 50% أسبوعيًا. [ 106 ] كما أعلنت Apple أن الموسم الثاني من مسلسل Ted Lasso "شهد زيادة في عدد المشاهدين بمقدار ستة أضعاف مقارنةً بالموسم الأول". [ 106 ] في عام 2021، احتلت الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني المرتبة التاسعة بين جميع برامج SVOD ، والمرتبة الخامسة في فئة الأعمال الأصلية على SVOD، حيث بلغ عدد دقائق المشاهدة 507 ملايين دقيقة. [ 108 ]

وسائل الإعلام الأخرى

في ديسمبر 2021، أصدرت Apple TV+ فيلم Ted Lasso: The Missing Christmas Mustache ، وهو فيلم رسوم متحركة من الصلصال مدته أربع دقائق . [ 109 ]

في سبتمبر 2022، أُعلن عن ظهور نادي إيه إف سي ريتشموند وفريق نيلسون رود في لعبة الفيديو فيفا 23. سيكون الفريق متاحًا في عدة أنماط لعب، سواءً عبر الإنترنت أو دون اتصال، مع إمكانية اختيار تيد لاسو لإدارة أي فريق في اللعبة، بالإضافة إلى إمكانية تكليف شخص آخر بإدارة الفريق. [ 110 ] [ 111 ]

تم إصدار Ted Lasso: The Richmond Way ، وهو عبارة عن مجموعة تحتوي على المواسم من 1 إلى 3، على Blu-ray و DVD في 30 يوليو 2024. [ 112 ]

مراجع

  1. ↑ "نجاح باهر! يعود مسلسل "تيد لاسو" الحائز على جائزة إيمي، والذي يُعدّ من أبرز أعمال آبل الثقافية، إلى مرحلة تقديم الموسم الرابع هذا الصيف" . Apple.com . 28 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  2. 1 2 جولدبارت، ماكس؛ ويتوك، جيسي (28 أبريل 2026). ""مسلسل تيد لاسو يكشف عن الإعلان التشويقي للموسم الرابع وموعد العرض الأول" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  3. ↑ ماكغولدريك، ديبي (15 مايو 2022). "نعم، روي كين ألهم شخصية روي كينت في مسلسل تيد لاسو" . IrishCentral.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
  4. ↑ فينبرغ، دانيال (10 مارس 2023). "مراجعة مسلسل "تيد لاسو": الموسم الثالث من المسلسل المفضل على Apple TV+ مبالغ فيه وغير كافٍ في آن واحد . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  5. ↑ سيبينوال، آلان (10 مارس 2023). ""الموسم الثالث من مسلسل 'تيد لاسو' يعتمد على الأجواء الإيجابية وقليل من الأمور الأخرى" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  6. ↑ أور، كريستوفر (29 مارس 2023). "ملخص الحلقة الثالثة من الموسم الثالث من مسلسل "تيد لاسو": "زافا سوبرستار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
  7. ↑ مالوي، آشلي فيترز (29 مارس 2023). "كيف تُجسّد شخصية جديدة في مسلسل 'تيد لاسو' أسلوب أيقونة كرة القدم المُزعج" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  8. ↑ ألين، بن (31 مارس 2023). "يقول ماكسيميليان أوسينسكي إن زافا، الذي يؤدي دوره تيد لاسو، هو مزيج بين إبراهيموفيتش وكانتونا" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  9. 1 2 أندرييفا، نيلي (28 يناير 2026). "مسلسل "تيد لاسو" يُحدد موعد عرض الموسم الرابع، وصور أولية تكشف عن ابن تيد بعد تغيير الممثل ومساعد المدرب الجديد في فريق ريتشموند للسيدات . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  10. 1 2 أندريفا، نيلي (13 أبريل 2022). ""تيد لاسو": انضمام جودي بالفور إلى طاقم الموسم الثالث من مسلسل Apple TV+ . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  11. هود ، كوبر (6 أغسطس 2021). "من تلعب دور نورا في الموسم الثاني من مسلسل تيد لاسو (ولماذا لم تروها من قبل)؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
  12. ↑ روتكوفسكي، لورا (29 مارس 2023). "بريندان هانت من مسلسل تيد لاسو يشرح قوة قصة لاعب كرة القدم المثلي" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  13. ↑ سنايدر، جيف (25 أكتوبر 2022). "حصري: انضمام الممثلة بيكي آن بيكر، نجمة مسلسل Freaks and Geeks، إلى الموسم الثالث من مسلسل Ted Lasso بدور والدة جيسون سوديكيس" . Above the Line . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  14. ↑ ماكيون، ميلودي (17 مايو 2023). "ملخص حلقة تيد لاسو: (الموسم 3، الحلقة 10) استراحة دولية" . جيك جيرل أثورتي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .
  15. 1 2 هيغينز، ستيوارت (15 مارس 2023). "لماذا تبدو كرة القدم في مسلسل تيد لاسو أفضل من غيرها من المسلسلات؟" . فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  16. 1 2 يوسمان، كيه جيه (28 أبريل 2026). " إعلان الموسم الرابع من مسلسل تيد لاسو يكشف عن موعد عرضه في أغسطس، حيث يعود جيسون سوديكيس إلى ريتشموند لتدريب فريق كرة القدم النسائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  17. ↑ " دليل تيد لاسو - نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  18. ↑ " تيد لاسو ، الموسم الرابع، الحلقة 401، المنزل" . التصنيف الأسترالي . مجلس التصنيف الأسترالي . 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
  19. 1 2 إيتشيغاراي، لويس ميغيل (11 أغسطس 2020). ""تيد لاسو والرحلة من إعلان ترويجي انتشر كالنار في الهشيم إلى مسلسل تلفزيوني" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020 .
  20. ↑ مدرب أمريكي في لندن: فيلم من إنتاج NBC Sports عن الدوري الإنجليزي الممتاز، من بطولة جيسون سوديكيس . NBC Sports . 3 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 عبر يوتيوب .
  21. ↑ لويس، تيم (14 مايو 2023). "«أنا في غاية السعادة!»: جيسون سوديكيس يتحدث عن مسلسل تيد لاسو - ودروس في اللطف . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  22. ↑ ريسبيرز، ليزا (15 مايو 2023). "جيسون سوديكيس يقول إنه غيّر شخصية تيد لاسو بسبب دونالد ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  23. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (14 أكتوبر 2019). "جيسون سوديكيس يُعيد إحياء شخصية تيد لاسو في مسلسل تلفزيوني على منصة آبل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  24. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (13 سبتمبر 2021). "نجوم وكتّاب مسلسل "تيد لاسو" يحصلون على أجور ضخمة للموسم الثالث (حصري) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021. حقوق البث التلفزيوني لمسلسل "تيد لاسو" - التي احتفظت بها شركة وارنر كجزء من اتفاقيتها الأولية مع شركة آبل [ ...] المسلسل الذي تملكه وارنر بالاشتراك مع شريكها يونيفرسال تي في.
  25. 1 2 أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (19 أغسطس 2020). "أبل تجدد مسلسل تيد لاسو من بطولة جيسون سوديكيس لموسم ثانٍ بعد انطلاقة قوية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  26. 1 2 جيميل، آلي (8 فبراير 2021). "سيتألف الموسم الثاني من مسلسل "تيد لاسو" من 12 حلقة (وليس 10!)، وجونو تمبل متحمسةٌ مثلنا تمامًا . (موقع كولايدر) . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
  27. 1 2 شوارتز، رايان (28 أكتوبر 2020). "تم تجديد مسلسل تيد لاسو من بطولة جيسون سوديكيس لموسم ثالث على منصة Apple TV+" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  28. ↑ زاك برايف ودونالد فايسون (1 ديسمبر 2020). "أطباء مزيفون، أصدقاء حقيقيون" (بودكاست). آي هارت ميديا . يبدأ الحدث عند الدقيقة 50:46. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  29. ^ هايلو ، سيلوم (6 يونيو 2022). ""يقول بريت غولدشتاين إن الموسم الثالث من مسلسل 'تيد لاسو' يُكتب ليكون الموسم الأخير" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  30. ↑ كورديرو، روزي (6 مارس 2023). "جيسون سوديكيس يقول إن الموسم الثالث من مسلسل 'تيد لاسو' هو نهاية القصة التي أردنا سردها، ويتطرق إلى احتمالية وجود مسلسلات فرعية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  31. ↑ كوتس، تايلر (12 أغسطس 2023). "مخرج مسلسل "تيد لاسو" يتحدث عن الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث: "كان الجميع يعلم أنها النهاية، ولكنها أيضاً النهاية في الوقت الحالي"." ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .(التشديد في الأصل).
  32. ↑ سلاتر، مات (4 أكتوبر 2021). "تيد لاسو يوافق على صفقة ترخيص بقيمة 500 ألف جنيه إسترليني مع دوري كرة قدم عالمي كبير" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  33. ↑ جوزيف، أندرو (7 مارس 2022). "ستكون نايكي هي المورد الرسمي لقمصان فريق إيه إف سي ريتشموند في الموسم الجديد من مسلسل "تيد لاسو""." يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  34. ↑ تيلي، كريس (13 أغسطس 2020). "طاقم عمل فيلم 'تيد لاسو' يتحدثون عن كيفية تحفيز المدرب التعيس لفريق إنجلترا (حصري)" . أفلام المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
  35. ↑ راوس، دانيال (15 أكتوبر 2021). "تيد لاسو الحقيقي: نظرة على مسيرة لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية في كرة القدم الإنجليزية" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
  36. ↑ ستيفنسون، ريك (24 يوليو 2021). "أي لاعبي كرة قدم حقيقيين ألهموا شخصية جيمي تارت في مسلسل تيد لاسو؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
  37. ↑ نيكلسون، توم (11 أغسطس 2020). "بريت غولدشتاين: "عندما ينتهي العالم، لا يبدأ الناس بالقتال. بل يبدأون بممارسة الجنس"" . Esquire . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  38. ↑ ""الموسم الثاني من مسلسل 'تيد لاسو' يحصل على إعلان تشويقي جديد ومضحك" . AppleMagazine.com . 23 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023 .
  39. ↑ وايت، بيتر (10 يونيو 2024). "تشانينغ دونجي، رئيس قسم التلفزيون في وارنر بروس، يفكر في إعادة إنتاج مسلسل "أوشن إيليفن" تلفزيونيًا، ولا يفقد الأمل في المزيد من "تيد لاسو" - بانف" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  40. ↑ بينا، كريستي (24 أغسطس 2024). ""مسلسل تيد لاسو يقترب من العودة في موسمه الرابع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  41. 1 2 3 أندريفا، نيلي (14 مارس 2025). "أُعلن رسمياً عن إنتاج الموسم الرابع من مسلسل "تيد لاسو" بمشاركة جيسون سوديكيس، وتجري مفاوضات مع جونو تمبل للانضمام إلى فريق التمثيل العائد، حيث يتجه المسلسل الذي تنتجه آبل إلى كانساس . (ديدلاين هوليوود) . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2025 .
  42. ١ ٢ «صدقوا! مسلسل "تيد لاسو" الحائز على جائزة إيمي، والذي حقق نجاحًا عالميًا باهرًا، تم تجديده لموسم رابع، مع عودة جيسون سوديكيس كنجم ومنتج تنفيذي» (بيان صحفي). بيان صحفي من Apple TV+. ١٤ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢٥ .
  43. ↑ أندريفا، نيلي (21 يوليو 2024). "الموسم الرابع من مسلسل "تيد لاسو": عودة جونو تمبل وبريندان هانت؛ طاقم تمثيل جديد يضم تانيا رينولدز، فاي مارسيه، وابن تيد؛ صورة تُعلن بدء التصوير . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  44. ↑ داي، نيت (28 يوليو 2021). "جيسون سوديكيس، نجم مسلسل "تيد لاسو": خمسة أشياء يجب معرفتها عن الممثل . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  45. ↑ المرشح لجائزة إيمي، بريت غولدشتاين، يتحدث عن اختياره لدور في مسلسل "تيد لاسو"، وشائعات استخدام تقنية CGI لشخصية روي كينت، وولعه بالشتائم . برنامج جيمي كيميل لايف . ١٧ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١ عبر يوتيوب .
  46. ↑ لي، آشلي (13 أغسطس 2021). "لم تكن حلقة عيد الميلاد من مسلسل "تيد لاسو" جزءًا من الخطة. إليكم كيف تم تنفيذها . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2021 .
  47. ↑ شوارتز، رايان (17 سبتمبر 2021). "بريندان هانت، بطل مسلسل تيد لاسو، يحلل مشهد "اللحية بعد ساعات العمل"، ويكشف عن المشهد الوحيد الذي ينظر إليه بـ"قليل من الندم"" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
  48. ↑ رامبلينغ، علي (14 مارس 2025). "تيد لاسو سيعود في الموسم الرابع: 'تيد يدرب فريقًا نسائيًا'"" ذا أثليتيك ".مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  49. 1 2 3 4 5 6 ميلينغ، روبن (24 أغسطس 2021). "مخرج اختيار الممثلين في مسلسل تيد لاسو، ثيو بارك، يجسد كل دور بـ'تأثير تيد لاسو'"" . تحت الخط . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  50. ^ أجيلار ، كارلوس (14 يونيو 2021). ""عملية اختيار الممثلين لفيلم 'تيد لاسو' غيّرت تشكيلة الفريق الدولي" . إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .
  51. ↑ بيتسكي، دينيس (4 مارس 2021). ""تيد لاسو": سارة نايلز تنضم إلى طاقم الموسم الثاني من المسلسل الكوميدي على منصة آبل كشخصية رئيسية . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  52. ↑ بورتر، ريك (21 يوليو 2025). ""مسلسل تيد لاسو يعود بقوة مع عودة شخصيات رئيسية وطاقم تمثيل جديد للموسم الرابع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  53. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (15 يناير 2021). "الموسم الثاني من مسلسل تيد لاسو قيد الإنتاج - هل هذا يجعلك تؤمن بعام 2021؟" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .
  54. ↑ ستيفز، آشلي (26 مارس 2021). "يجري الآن تصوير الموسم الثاني من مسلسل Apple TV+ الناجح 'Ted Lasso' في المملكة المتحدة" . باكستيج . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  55. ↑ بوب، آشلي (4 يونيو 2021). ""أحد مبتكري مسلسل 'تيد لاسو' يحتفل بانتهاء تصوير الموسم الثاني" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  56. ↑ "إليكم مواقع تصوير فيلم تيد لاسو" . أدلة غراوند هوبر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  57. ↑ كريغ، ديفيد (30 يوليو 2021). "الموسم الثاني من مسلسل تيد لاسو يكشف عن ظهور مفاجئ لنجوم تلفزيونيين بريطانيين بارزين" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  58. ↑ هيلارد، ويسلي (7 مارس 2022). "بدء تصوير الموسم الثالث من مسلسل Apple TV+ الناجح 'Ted Lasso'" . AppleInsider . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  59. ^ توبل ، فريد (2 يونيو 2022). "الموسم الثالث من مسلسل "تيد لاسو": بريندان هانت "لا أستطيع الجزم بأن هذا سيكون الموسم الأخير"" ملخصات عالم الفن . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022. "
  60. ↑ "تيد لاسو الموسم الثالث: مواقع التصوير التي تستحق الزيارة في لندن" . لاكشري لندن . ١٤ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٣ .
  61. ↑ إيفريت، ناتاشا (23 مارس 2023). "تود بوهلي يرد على غضب جماهير تشيلسي بعد تعديل صورة راي ويلكينز في مسلسل تيد لاسو بشكل "غير لائق"" . توك سبورت . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  62. ↑ وايتلو، إليوت (7 سبتمبر 2023). "عندما وصل نجوم تيد لاسو إلى أولد ترافورد" . الموقع الرسمي لنادي مانشستر يونايتد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  63. ↑ فيشر، كيران (19 أبريل 2023). "تيد لاسو الموسم 3 الحلقة 6: شرح كرة القدم الشاملة" . لوبر . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  64. ↑ بيريرا، إينيس (30 مايو 2023). "نظرة من وراء الكواليس على تصوير بيب غوارديولا لظهور تيد لاسو في مانشستر سيتي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  65. ↑ غراثوف، بيت؛ غوتيريز، ليزا (3 يوليو 2025). "إليكم مواقع تصوير فيلم 'تيد لاسو' في منطقة كانساس سيتي: ما نعرفه حتى الآن" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2025 .
  66. ↑ غراثوف، بيت (21 يوليو 2025). "أبل تي في تنشر فيديو لأبطال مسلسل 'تيد لاسو' وهم يتناولون الشواء داخل مطعم غيتس" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
  67. ↑ غوتيريز، ليزا؛ غراثوف، بيت (28 يوليو 2025). "تشير مواقع تصوير مسلسل "تيد لاسو" إلى أن المسلسل سيسلط الضوء على أسباب كون مدينة كانساس سيتي مدينة رائعة . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2025 .
  68. ↑ بورتر، ريك (21 يوليو 2025). ""مسلسل تيد لاسو يعود بقوة مع عودة نجومه الرئيسيين وطاقم تمثيل جديد للموسم الرابع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  69. ↑ هيغينز، ستيوارت (11 أغسطس 2025). "حصري: استئناف تصوير مسلسل تيد لاسو في غرب لندن اليوم" . تيدينغتون تاون . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  70. ↑ بيل لورانس [@VDOOZER] (8 مارس 2021). "هذا الشيء سيصدر قبل الموسم الثاني. أتمنى لو كان ذلك أقرب. آسف. #TedLasso" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  71. ↑ درويش، ميغان (22 يونيو 2021). "منتجات جديدة من فيلم 'تيد لاسو' تروج لروح فريق إيه إف سي ريتشموند" . تي في إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  72. ↑ ماوي، زاك (15 مارس 2023). "تيد لاسو ينتهي، لكن بمساعدة نايكي، يستمر نادي إيه إف سي ريتشموند" . مجلة جي كيو . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  73. ↑ هارينغ، بروس (30 مايو 2020). "مسلسل أبل الكوميدي 'تيد لاسو' يُقدّم أول نظرة على جيسون سوديكيس في الدور الرئيسي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  74. ↑ ويبستر، أندرو (20 أبريل 2021). "الموسم الثاني من مسلسل تيد لاسو قادم في يوليو، ويبدو ساحرًا كعادته" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  75. ↑ أوتيرسون، جو (14 فبراير 2023). "أعلنت شركة آبل عن موعد عرض الموسم الثالث من مسلسل "تيد لاسو"، ونشرت أول إعلان تشويقي له . (فارايتي) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
  76. ↑ بورتر، ريك (31 مايو 2023). ""نهاية مسلسل تيد لاسو: قد يكون هذا كل ما سنحصل عليه" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  77. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الأول" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  78. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  79. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الثاني" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  80. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  81. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الثالث" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  82. 1 2 " تيد لاسو : الموسم الثالث" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  83. ↑ بالدوين، كريستين (3 أغسطس 2020). "مراجعة: جيسون سوديكيس يُقدّم أداءً مُتقنًا في مسلسل تيد لاسو على Apple TV+" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  84. ↑ سيبينوال، آلان (11 أغسطس 2020). "استعدوا لتشجيع جيسون سوديكيس في دور الرجل اللطيف في فيلم 'تيد لاسو'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
  85. ↑ لي، بنجامين (13 أغسطس/آب 2020). "مراجعة مسلسل تيد لاسو - مسلسل أبل الكوميدي عن كرة القدم يلعب لعبة قديمة غير مضحكة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2020 .
  86. ↑ فرامكي، كارولين (19 سبتمبر 2020). "لإعادة النظر: تيد لاسو" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  87. ↑ لوم، كيري (28 سبتمبر 2020). "تيد لاسو هو البطل الأمريكي المثالي الذي نحتاجه" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  88. ↑ بالميري، ليا (8 أكتوبر 2020). ""مسلسل 'تيد لاسو' من المسلسلات النادرة التي يمكن للجميع الاستمتاع بها" . موقع ديسيدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  89. ↑ تشاني، جين؛ حدادي، روكسانا؛ فان أريندونك، كاثرين (11 مايو 2023). " تيد لاسو لديه عيب جوهري في شخصيته" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  90. ↑ سيمز، ديفيد (4 مايو 2023). " لعبة تيد لاسو ضلت طريقها" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  91. ↑ هولمز، ليندا (15 أبريل 2023). "حان وقت الاستراحة: يجب أن يركز الموسم الثالث من مسلسل 'تيد لاسو' على العلاقات" . NPR . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  92. ↑ كينغ، جاك (3 أبريل 2023). "أسوأ ما في تيد لاسو هو تيد لاسو" . مجلة جي كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  93. ↑ غونزاليس، ساندرا (13 يوليو 2021). "حقق مسلسل "تيد لاسو" رقماً قياسياً في ترشيحات جوائز إيمي، متجاوزاً بذلك مسلسل "غلي" . (سي إن إن) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2021 .
  94. ↑ سنيرسون، دان (20 سبتمبر 2021). "جوائز إيمي 2021: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  95. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (28 فبراير 2021). "الفائزون بجوائز غولدن غلوب: مسلسلات ذا كراون، وشيتس كريك، وكوينز غامبيت تتصدر قائمة المسلسلات التلفزيونية؛ مسلسل تيد لاسو يحقق فوزه الأول" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  96. ↑ سويفت، آندي (9 يناير 2022). "جوائز غولدن غلوب 2022: مسلسلا Succession وHacks يتصدران جوائز التلفزيون، وميكايلا جاي رودريغيز من مسلسل Pose تصنع التاريخ" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  97. ↑ غونزاليس، ساندرا (4 أبريل 2021). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  98. ↑ ريتش، كيتي (4 أبريل 2021). "الفائزون بجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2022: شاهد القائمة الكاملة هنا" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  99. ↑ كورديرو، روزي (15 سبتمبر 2021). ""مسلسل تيد لاسو، وميكايلا كويل، وجين سمارت من بين الفائزين بجوائز جمعية نقاد التلفزيون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  100. ↑ إربلاند، كيت (21 مارس 2021). "الفائزون بجوائز نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2021: "امرأة شابة واعدة"، و"بورات 2"، و"تيد لاسو"، و"ذا كراون" تحصد الجوائز الكبرى" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  101. ↑ ويتوك، جيسي (12 يوليو 2022). "مسلسل "تيد لاسو" يُعادل الرقم القياسي في عدد ترشيحات جوائز إيمي لعام 2021 بحصوله على 20 ترشيحًا . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
  102. ↑ ماس، جينيفر (12 سبتمبر 2022). "جوائز إيمي 2022: القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  103. ↑ مورو، جوردان؛ شنايدر، مايكل (12 يوليو 2023). "جوائز إيمي 2023: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
  104. ↑ تشوبا، كيرستن (7 يناير 2024). "جوائز إيمي للفنون الإبداعية: فوز سام ريتشاردسون وجوديث لايت بجائزة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .
  105. ↑ ميلر، زيك؛ سوبرفيل، دارلين (20 مارس 2023). "بايدن يستضيف طاقم مسلسل 'تيد لاسو' للترويج للصحة النفسية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  106. 1 2 3 4 سبانغلر، تود (26 يوليو 2021). "أعلنت شركة آبل تي في بلس أن الموسم الثاني من مسلسل "تيد لاسو" حقق أعلى نسبة مشاهدة في عرضه الأول حتى الآن. (فارايتي) . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  107. 1 2 تران، كيفن (23 يوليو 2021). ""مسلسل تيد لاسو هو أكبر نجاح على Apple TV+... لكن ليس بهذا القدر من النجاح" . Variety VIP+ . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  108. ^ زوريلا، مونيكا ماري (4 نوفمبر 2021). "حقق الموسم الثاني من مسلسل "تيد لاسو" أعلى نسب مشاهدة في منصات البث الرقمي؛ وتجاوزت حلقة "لعبة الحبار" 3 مليارات دقيقة . مجلة فارايتي . مؤرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 .
  109. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (15 ديسمبر 2021). "مفاجأة عيد الميلاد من فيلم "تيد لاسو": شاهدوا الفيلم القصير الجديد لعيد الميلاد (حصريًا) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  110. ↑ غود، أوين س. (21 سبتمبر 2022). "تيد لاسو وفريقه لكرة القدم في لعبة FIFA 23 - رسميًا" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
  111. ↑ شانفيلد، إيثان (21 سبتمبر 2022). ""تيد لاسو ينضم إلى لعبة FIFA 23: العب بشخصيات روي كينت وجيمي تارت ونادي إيه إف سي ريتشموند" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022 .
  112. ↑ ميلر الثالث، راندي (3 أغسطس 2024). "مراجعة فيلم تيد لاسو: طريق ريتشموند على بلو راي" . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .