هيكسوود

هيكسوود هي رواية خيال علمي/فانتازيا صدرت عام 1993 موجهة للشباب، من تأليف الكاتبة البريطانية ديانا وين جونز . ^{[ 1 ]}

أُهدي الكتاب إلى الكاتب نيل غيمان ، الذي كتب لاحقًا قصيدة عن هذا التكريم وأهداها إلى جونز. ^{[ 2 ]}

قال جونز عن الكتاب: "إنه غريب للغاية، لكن من قرأوه حتى الآن يقولون إنه رائع للغاية، أعني أنه غريب حقًا - لا أستطيع وصفه. لقد تطلب الأمر كتابته بالمقلوب ومن الجانب". ^{[ 3 ]}

تلقى مراقب القطاع، المسؤول عن الإشراف على الأرض، من بين عوالم أخرى، رسالةً تفيد بتفعيل آلة غامضة تُدعى " بانوس" (مخالفةً للأوامر) في مزرعة هيكسوود بالقرب من لندن، على يد الرجل المسؤول عن صيانة المنشأة. وقد حاصرت "بانوس" بطريقةٍ ما ذلك الرجل وفريق الصيانة بأكمله داخل المزرعة. وبناءً على التعليمات المُتبعة في حال وقوع مثل هذا الحادث، أرسل مراقب القطاع رسالةً إلى "الحكام"، وهم الأشخاص الخمسة الذين يحكمون المجرة.

في غابة، يلتقي صبي فاقد للذاكرة بروبوت . الروبوت، الذي يُدعى يام، يخبره أن اسمه هيوم، لأنه إنسان.

في قرية صغيرة قرب لندن، تتعافى آن ستافيلي، وهي فتاة مراهقة، من حمى شديدة. خلال مرضها، كانت تتحدث مع أربعة أصوات في رأسها: الملك، والسجين، والصبي، والعبد. من نافذتها، تشهد ذهابًا وإيابًا غامضًا في مزرعة هيكسوود القريبة: شاحنة صغيرة تحمل رمزًا يشبه ميزانًا غير متوازن، تتوقف ويدخلها أشخاص، لكنهم لا يخرجون. بعد دخول العديد من الأشخاص دون خروج أي منهم، ينتاب آن الفضول وتُصمّم على معرفة المزيد.

في اليوم التالي، وقد استعادت عافيتها بشكل كبير، استكشفت الغابة الصغيرة المجاورة لمزرعة هيكسوود. عندما دخلتها، وجدت أن الغابة قد اتسعت، وصادفت غرفة مستقبلية بداخلها رجل نحيل وطويل القامة بشكل استثنائي، يُدعى مورديون أجينوس، وهو في حالة جوع شديد. ادعى أنه كان نائمًا لقرون، لكن آن كانت متأكدة من أنها رأته يدخل مزرعة هيكسوود قبل أيام قليلة.

يخلق مورديون صبيًا من مزيج دمه ودم آن، ويرسله وحيدًا إلى الغابة. يبدو الصبي وكأنه هيوم. تشعر آن بالرعب من قسوة مورديون، وتخبره أنه يجب عليه رعاية هيوم، لأنه هو من خلقه.

تزور آن مورديون وهيوم عدة مرات في الغابة خلال الأيام التالية، لكن في كل زيارة يبدو هيوم أكبر أو أصغر سنًا بسنوات. وبينما هي في بلدتها، ترى هي وشقيقها أعدادًا متزايدة من الناس يدخلون مزرعة هيكسوود، لكن لا يخرج منهم أحد. خلال إحدى زياراتها لمورديون وهيوم، تساعد هيوم في استعادة يام من ما يبدو أنه مزرعة هيكسوود مدمرة في المستقبل، حيث يواجهون رجالًا مدرعين مسلحين بأقواس ونشاب، ويهربون منهم. ثم يخبر يام مورديون وآن وهيوم أنهم جميعًا في حقل بانوس، الذي يشوه الزمان والمكان لتنفيذ سيناريوهات لغرض غامض. لهذا السبب تبدو الأمور وكأنها تحدث بشكل غير منتظم.

يراقب الحكام الخمسة، وهم طغاة حكموا المجرة لأكثر من ألف عام، الوضع في هيكسوود. يساورهم القلق بشأن البانوس، الذي كان قبل استيلائهم على السلطة سايبورغًا مصممًا لاختبار واختيار حكام جدد. اختفى الحاكم الثاني وخادمه (مورديون) أثناء محاولتهما تعطيل البانوس. يتوجه الحكام الباقون إلى الأرض (الحاكمان الرابع والخامس منفردين، ثم الثالث والأول معًا) لإيقاف البانوس، لكنهم يقعون هم أيضًا في نطاق تأثيره. يجدون أنفسهم في غابة شاسعة، هي في الواقع تلك الغابة الصغيرة المجاورة لمزرعة هيكسوود، وينسون هوياتهم تدريجيًا ويتقمصون شخصيات في عالم أسطورة الملك آرثر داخل الغابة.

فيران، من دار الضمان، إحدى النقابات الرئيسية التي يحكمها الحكام، شابة تعمل في قبو الحكام، حيث تتولى مسؤولية الأزياء عندما يحتاج الحكام أو خدمهم للسفر إلى عالم بعيد. عملت مرارًا مع مورديون أجينوس، خادم الحكام وقاتلهم، وتعتبر نفسها صديقة له. عندما يصل الحاكم الأول والحاكم الثالث إلى الأرض، يأخذان فيران معهما كمساعدة في حمل الأمتعة.

يتلاعب بانوس بعقول جميع الشخصيات ويُدبّر سيناريوهات مختلفة لتحديد من سيكونون الحكام الخمسة القادمين. كما يسعى للانتقام من الحكام الحاليين الذين حبسوه على الأرض ليضمنوا بقاءهم في السلطة إلى الأبد. وقد أربك بانوس العديد من الشخصيات بشأن هوياتهم لتنفيذ هذه السيناريوهات. اتضح أن فيران وآن هما تمثيلان مختلفان للشخص نفسه، فيران من دار الضمان. مورديون أجينوس هو خادم الحكام، وبرعايته لهيوم، يُكفّر عن تقصيره في حماية الأطفال الآخرين الذين كانوا تحت رعاية الحكام في طفولته. اتضح أن هيوم هو ميرلين ، وأن شقيق "آن" هو فيتيلا، قاتل التنانين المذكور في ملحمة " بيوولف ".

اتضح أن يام هو بانوس نفسه؛ فبإقناع مورديون بإصلاح يام المكسور، أعاد بانوس إلى كامل قوته. كما تبين أن العديد من الشخصيات الأخرى في الكتاب هي شخصيات أسطورية بارزة، وتم طرد جميع الحكام ومعاقبتهم. واختار بانوس مورديون وفيران ليكونوا اثنين من الحكام الخمسة الجدد.

تظهر الهويات الحقيقية للشخصيات بخط عريض:

• مورديون أجينوس هو خادم الحكام، ويُعرف لدى أصواته باسم العبد. وقد تم تعيينه لاحقاً كأول حاكم.
• آن ستافيلي هي فيران، من دار الضمان ، وتُعرف بين أصواتها باسم الطفلة الصغيرة. وقد عُينت لاحقاً الحاكمة الثانية.
• هيوم هو مارتيليان بيندر ، المعروف أيضاً باسم ميرلين ، من أساطير الملك آرثر. يُعرف بين أصواته باسم السجين، ويصبح لاحقاً الحاكم الثالث.
• السير أرتيغال هو آرثر بندراغون المعروف أيضًا باسم الملك آرثر . يُعرف لدى أصواته باسم الملك، ويصبح فيما بعد الحاكم الرابع.
• مارتن ستافيلي هو شقيق "آن"، واسمه الحقيقي فيتيلا وولفسون ، وهو قاتل تنانين يظهر لفترة وجيزة في ملحمة بيوولف ، وينحدر من سلالة ميرلين/هيوم. يُعرف لدى أصواته باسم الصبي، ويصبح فيما بعد الحاكم الخامس.
• يام (ياماها) هو ذا بانوس ، وهي آلة مصممة للتأكد من أن عملية اختيار الحكام ستكون عادلة تمامًا.
• التنين هو أورم بيندر، الحاكم الأول الأصلي .
• الملك أمبيتاس هو الملك الثاني الأصلي . يمثل أمبيتاس ومورديون جوانب مختلفة من الملك الصياد في أساطير الملك آرثر. ^{[ 4 ]}
• مورغان لا تري: هو العضو الأصلي في فرقة رينيه ثري .
• السير فورس: أربعة
• السير هاريسون: هاريسون سكودامور هو المالك الجديد غير المحبوب لعقار مزرعة هيكسوود. أعاد تشغيل بانوس، من أجل لعب لعبة تقمص الأدوار، ويفضل أن تتضمن الهوبيت في رحلة بحث عن الكأس المقدسة.
• السيدة سيلفيا هي سيري، من دار الضمان وابنة عم فييران.

حظيت رواية "هيكسوود" بتقييمات إيجابية في الغالب: فقد وصفتها مجلة "كيركوس ريفيوز " بأنها "مغامرة متقنة، آسرة، ومصاغة ببراعة"، وأشادت بها مجلة "سكول لايبراري جورنال " لأسلوبها النثري "الدقيق" وكونها كتابًا "يُحفز العقل بشكل رائع"، بينما وصفتها مجلة "بوكليست " بأنها "قصة مُرضية" وأن "الأحداث سريعة الوتيرة، والظروف الغامضة آسرة، بل وتتضمن لمسة فكاهية لطيفة". ^{[ 5 ]} أما مجلة "بوكس فور كيبس " فكانت أكثر تحفظًا، مشيرةً ببساطة إلى أنها ستحتاج إلى "قراء مجتهدين"، واصفةً الرواية بأنها "قراءة تتطلب جهدًا" مع "صفحات متتالية من الأفكار المُحفزة للتفكير". ^{[ 6 ]} في حين انتقدت مجلة "ببلشرز ويكلي" الرواية بسبب "سردها المُربك" و"خاتمتها المُحيّرة". ^{[ 5 ]}

• بوابة أدب الأطفال واليافعين