هيرو (زينوفون)

هيرو ( باليونانية : Ἱέρων، هييرون ) هو عملٌ قصيرٌ من تأليف زينوفون ، وهو عبارة عن حوارٍ بين هيرو ، طاغية سيراكوز في ماجنا غراسيا ، والشاعر الغنائي سيمونيدس حوالي عام 474 قبل الميلاد. يُعدّ هذا الحوار ردًا على الاعتقاد السائد بأن حياة الطاغية أمتع من حياة عامة الناس. بعد أن عاش هيرو كلا الحالتين، يُفنّد هذا المفهوم الخاطئ، مُجادلًا بأن الطاغية لا يملك من السعادة أكثرمما يملكه الشخص العادي. وقد تمّ تناول بعضٍ من هذا المفهوم في مثل سيف داموكليس ، بعد ذلك بعدة قرون.

ظاهريًا، يبدو أن كتاب "هيرو" يدافع عن تفوق الاستبداد على غيره من أشكال التنظيم السياسي. على أقل تقدير، يمتدح سيمونيدس حياة هيرو، الرجل الذي استولى على السلطة بأكثر الطرق دناءة وسلب أهل سيراكوز حريتهم. ^{[ 1 ]} مع ذلك، إذا قُرئ الكتاب بتأنٍّ، فإنه يشير إلى أن الحياة الخاصة أفضل من حياة الطاغية. يستمتع الطغاة بالسيطرة على الآخرين، لكنهم يتوقون أكثر إلى أن يحبهم من حولهم ويثنوا عليهم بصدق. ^{[ 2 ]} وهكذا، يقع الطغاة في دوامة لا تنتهي من العنف والخوف. لا يستطيعون التخلي عن سلطتهم خشية فقدان اهتمام الآخرين، وخشية ألا يُعدمهم من اضطهدوهم سابقًا على الفور. ^{[ 3 ]}

لا يحظى هذا الحوار، شأنه شأن العديد من أعمال زينوفون، باهتمام كبير من الباحثين اليوم. ومع ذلك، فقد كان الموضوع الاسمي لتحليل ليو شتراوس لكتابه " في الطغيان "، والذي أطلق حواره الشهير مع ألكسندر كوجيف حول دور الفلسفة في السياسة . ^{[ 4 ]}

• شتراوس، ليو. "إعادة صياغة لكتاب هيرو لزينوفون"، في كتاب ما هي الفلسفة السياسية؟ ودراسات أخرى. تحرير ليو شتراوس. مطبعة جامعة شيكاغو، 1959 ( ISBN). 0-226-77713-8).

• ليفي، ديفيد "مقدمة إلى هيرو"، في زينوفون: الكتابات القصيرة. تحرير غريغوري أ. مكبراير. مطبعة جامعة كورنيل، 2018 ( LCCN 2017-39249 ). 

• النص الأصلي لهيرو وترجمته في مشروع بيرسيوس
• نص هيرو الكامل باللغة الإنجليزية من مشروع غوتنبرغ