هيلاري ويلسون

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

هيلاري ويلسون عالمة مصريات بريطانية .

حياة مهنية

كانت ويلسون شغوفة بعلم المصريات منذ طفولتها. [ 1 ] تخرجت ويلسون من مدرسة ساتون الثانوية في لندن ، وحصلت على درجة البكالوريوس في دراسات مشتركة (الرياضيات والفيزياء والتاريخ، بما في ذلك دراسة علم الآثار وتاريخ العصور الوسطى) من جامعة ليستر عام 1971. [ 2 ] ثم درست في جامعة إكستر وحصلت على درجة الماجستير من الجامعة المفتوحة .

كانت ويلسون محاضرة مشاركة في الرياضيات وعلم الآثار في الجامعة المفتوحة، ومنذ تسعينيات القرن الماضي، درّست دورات في علم المصريات لقسم التعليم المستمر بجامعة ساوثهامبتون . كما ظهرت بشخصية "ستكميت، السيدة المصرية" لتعريف طلاب المرحلة الابتدائية بالتاريخ المصري. [ 3 ]

ألّفت ويلسون العديد من الكتب عن التاريخ المصري، بالإضافة إلى روايات تدور أحداثها في مصر القديمة (بعضها تحت اسم هيلاري كاوستون، وهو اسمها قبل الزواج). [ 2 ] نشرت العديد من المقالات في مجلة "مصر القديمة" ، وكثيراً ما كتبت فقرة "بير مسعود" الموجهة للقراء الصغار في المجلة. [ 4 ] كما نشرت مقالات في مجلة "هيستوري توداي " ، [ 5 ] ومجلة "جورنال أوف إيجيبشن آركيولوجي". [ 6 ]

الحياة الشخصية

ويلسون متزوجة من فيليب ويلسون، الأستاذ الفخري لديناميكيات السفن في جامعة ساوثهامبتون. في عام 1998، تخرج ابنهما الأكبر ريتشارد من جامعة ليستر، كما كان الحال مع والديه. [ 2 ]

كان شقيق ويلسون، تيموثي كاوستون، من بين أعضاء هيئة التدريس المؤسسين لمدرسة ليستر النحوية، وأصبح فيما بعد نائب مدير المدرسة. [ 2 ]

الكتب

علم المصريات

  • ويلسون، هيلاري (2008). المأكولات والمشروبات المصرية . شاير لعلم المصريات. شاير. ISBN 978-0852639726.OCLC 48127322 
يستعرض الكتاب مكونات النظام الغذائي المصري القديم، ويتضمن فصولاً عن الحبوب واستخداماتها، والفواكه والخضراوات، واللحوم والأسماك والدواجن، والتوابل. [ 7 ]
  • ويلسون، هيلاري (1997). شعب الفراعنة: من الفلاح إلى رجل البلاط . كتب مايكل أومارا. ISBN 9781854792181.OCLC 1036776190 
تسعى هذه الدراسة إلى إحياء صورة الحرفيين والعمال والإداريين في مصر القديمة، من خلال دراسة دينهم وتعليمهم ومفهومهم للنظام القائم على وحدة الأسرة. [ 8 ]
الترجمة الهولندية: ويلسون، هيلاري (1998). هيت فولك فان دي فاراو [ شعب الفراعنة ] (باللغة الهولندية). ترجمة فان لون، بارما. وسائل الإعلام VBK. رقم ISBN 9789024604623.OCLC 67968886 
الترجمة البولندية: ويلسون، هيلاري (1999). Lud Faraonów : od wieśniaka do dworzanina [ شعب الفراعنة: من الفلاحين إلى رجال البلاط ] (بالبولندية). باست. معهد Wydawniczy. رقم ISBN  9788306027624.OCLC 830224359 
تظهر الهيروغليفية "Keftiu" (KftU)، والتي تعني " أرض الأجانب الجبلية "، والتي ربما تشير إلى الكفتور ، في الخرطوشة (الإطار البيضاوي أسفل الشكل)، وهي جزء من مجموعة " الأقواس التسعة" (مجموعة من تسعة أشكال تصور دولًا أجنبية) التي تمت مناقشتها في الفصل الأول من كتاب " فهم الهيروغليفية" .
  • ويلسون، هيلاري (1993). فهم الهيروغليفية: دليل سريع وبسيط . كتب مايكل أومارا. ISBN 978-1854791641.OCLC 32443475 
يعلّم هذا الكتاب كيفية فك رموز الكتابة الهيروغليفية المصرية. يضمّ مئات من أكثر الهيروغليفية استخدامًا، مرتبة في جداول مع ترجماتها، بالإضافة إلى أمثلة من الآثار والوثائق القديمة ومعروضات المتاحف. الكتاب مزوّد برسوم توضيحية كاملة، تشمل رسومات خطية وجداول وخرائط. [ 9 ]
ينقسم الكتاب إلى عشرة فصول: "ماذا في الاسم؟"، "الأسماء الشخصية"، "الملوكية"، "أرواح المكان"، "كن كاتبًا " ، "الرسمية"، "الكهنوت"، "الخدام في مكان الحقيقة "، "حفظ العد"، و"تحديد الوقت".
يتناول الفصل الأول نصوص اللعنات ، بالإضافة إلى أقواس سورير التسعة في طيبة، بما في ذلك ختم أنوبيس الطيني الذي ختم مقبرة توت عنخ آمون . أما الفصل الخامس ("كن كاتبًا") فيقدم مقدمة عن الكتابة الهيروغليفية المتصلة (أو الخطية). ويبدأ الفصل السادس، "الرسمية"، باستخدام مشاهد من رأس هراوة العقرب ؛ كما يترجم الفصل أربعة قطع أثرية صغيرة من الجعارين . ويترجم الفصل الأخير (العاشر، "تحديد الوقت") الملصق الشهير للفرعون دن ولوحة مصرية وسطى مكونة من 14 سطرًا أفقيًا؛ ويختتم الفصل والكتاب بترجمة مشهد مائدة القرابين .

بأسلوب سردي سلس، يأخذك الكتاب في رحلة عبر جوانب مختلفة من الحياة المصرية. ويُقدم جداول بعبارات متنوعة مرتبطة بالموضوع (ألقاب، أجزاء من أسماء، إلخ) - وهذا أفضل ما فيه. لكن لا توجد ترجمات صوتية، وقد لا يُعجب الجميع بأسلوب الكتابة اليدوية للهيروغليفية. ولا يُمكن متابعة الترجمات من الآثار إلا لمن لديه معرفة مسبقة باللغة المصرية. يبدو الكتاب كدليل إرشادي لزوار المتاحف. وهو غني بالمعلومات الثقافية (خرائط جميلة لمصر، وآثار مُعاد رسمها يدويًا)، لكنه يختلف تمامًا عن كتاب كولير-مانلي في تقديمه الجاد للكتابة. - أ. ك. إيما [ 10 ]

الترجمة الفرنسية: ويلسون، هيلاري (2009). Lire et comprendre les Hieroglyphes - La méthode [ طريقة قراءة وفهم الهيروغليفية ] (بالفرنسية). تشو. رقم ISBN 978-2710707653.
الترجمة الألمانية: ويلسون، هيلاري (2001). الهيروغليفين ليسن [ اقرأ الهيروغليفية ] (باللغة الألمانية). بيكترمونز. رقم ISBN 978-3828907706.
الترجمة المجرية: ويلسون، هيلاري (2004). A Hieroglifák Rejtelye [ سر الهيروغليفية ] (باللغة المجرية). ترجمه إردو، أورسوليا. كتاب الذهب كفت. رقم ISBN 9639248339.
الترجمة الصينية: ويلسون، هيلاري (2021).破解埃及文 從象形文字認識古埃及[ فك رموز الكتابة المصرية: تعرف على مصر القديمة من الهيروغليفية ] (باللغة الصينية). ترجم من قبل جياهوانغ، تشيو. 楓樹林 (غابة القيقب). رقم ISBN 978-9865572112.

خيالي

  • ويلسون، هيلاري (2001). المرأة المصرية: عام في حياة امرأة خلال عهد رمسيس الأول . مايكل أومارا. ISBN 978-1854798008.OCLC 881568964 
يروي كتاب "امرأة مصرية" قصة نبتيونت، وهي أم وزوجة مصرية عاشت في مدينة طيبة المقدسة خلال السنة الخامسة من حكم رمسيس الثاني، ويقدم نظرة ثاقبة على عام من حياتها الحافلة والمميزة. بأسلوب سردي دقيق وواضح، يقدم الكتاب سردًا روائيًا شيقًا لسنة في حياة امرأة استثنائية في مصر القديمة. – Goodreads [ 11 ]
الترجمة الألمانية: ويلسون، هيلاري (2005). ايم دينست دير فرعونين. عين جهر إم ألتن مصر [ في خدمة الفراعنة: سنة في مصر القديمة ] (باللغة الألمانية). DTV دويتشر تاشنبوخ. رقم ISBN 978-3423342643.
الترجمة التشيكية: ويلسون، هيلاري (2002). Egypťanka [ مصرية ] (باللغة التشيكية). جوتا. رقم ISBN 8072171860.

نشرت ويلسون، تحت اسم هيلاري كاوستون، روايتي " البحث عن أوزوريس " (2015، 978-1507598139) و "جاسوس الأمير: قصة من مصر" (2015، 978-1508822363)، وهي قصة بوليسية مبنية على الحكاية المصرية القديمة " سارق الكنز ".

مراجع

  1. ↑ "هيلاري ويلسون" . كتب مايكل أومارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "شأن عائلي: أربعة أفراد من عائلة واحدة خريجون من جامعة ليستر" . جامعة ليستر - الأخبار والفعاليات - الأرشيف ٢٠٠٤-٢٠١٣ . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢١ .
  3. ↑ "اللجنة: هيلاري ويلسون، رئيسة" . جمعية ساوثهامبتون لمصر القديمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  4. ↑ ويلسون، هيلاري (ديسمبر 2004). "البردي: الأسطورة والرمزية" . مصر القديمة . 5 (27) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .ويلسون، هيلاري. "من بنى الأهرامات؟" . مصر القديمة . 13 (74): 26-33 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .ويلسون، هيلاري (أبريل 2008). "تمثال كوشي في ساوثهامبتون" . مصر القديمة . 17 (101) . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2021 .ويلسون، هيلاري (أبريل 2017). "مقارنة بين تقاليد التسمية القديمة والحديثة" . مصر القديمة . 8 (47) . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2021 ."مصر القديمة - قائمة المحتويات" . مصر القديمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  5. ↑ هيلاري ويلسون (8 أغسطس 2019). "الكتابة على طريقة المصريين القدماء" . مجلة التاريخ اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  6. ↑ ويلسون، هيلاري (1 أغسطس 1988). "وصفة لأرغفة القرابين" . مجلة علم الآثار المصرية . 74 : 214-217 . doi : 10.1177/030751338807400121 . S2CID 192423080. تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2021 . 
  7. ↑ المأكولات والمشروبات المصرية . OCLC 48127322 . 
  8. ↑ المأكولات والمشروبات المصرية . OCLC 605221034 . 
  9. ↑ فهم الهيروغليفية : دليل سريع وبسيط . OCLC 1121616549 .  
  10. ↑ أ. ك. إيما (21 يوليو 2020). "الرموز الهيروغليفية والقواعد النحوية - الجزء الأول: موارد للمبتدئين" . المنتدى الإلكتروني لعلماء المصريات (EEF) . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  11. ↑ «المرأة المصرية: عام في حياة امرأة خلال عهد رمسيس الأول» . موقع Goodreads . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2021 .