انطلق يا جاك

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Hit the Road Jack " أغنية كتبها مغني الريذم أند بلوز بيرسي مايفيلد وسجلها راي تشارلز . تصدرت الأغنية قائمة الأغاني في الولايات المتحدة عام 1961، [ 4 ] وفازت بجائزة غرامي لأفضل تسجيل ريذم أند بلوز ، لتصبح إحدى أشهر أغاني تشارلز . [ 5 ]

خلفية

كتب الأغنية بيرسي مايفيلد ، الذي سجلها لأول مرة عام 1960 كنسخة تجريبية بدون موسيقى أرسلها إلى المنتج الموسيقي آرت روب . واكتسبت شهرة واسعة بعد أن سجلها المغني وكاتب الأغاني وعازف البيانو راي تشارلز مع المغنية مارجي هندريكس من فرقة ذا رايليتس .

حققت أغنية تشارلز المركز الأول لمدة أسبوعين على قائمة بيلبورد هوت 100 ، بدءًا من يوم الاثنين 9 أكتوبر 1961. وفازت أغنية "Hit the Road Jack" بجائزة غرامي لأفضل تسجيل ريذم أند بلوز . وتصدرت الأغنية قائمة أغاني الريذم أند بلوز الجانبية لمدة خمسة أسابيع، لتصبح بذلك سادس أغنية لتشارلز تصل إلى المركز الأول على هذه القائمة. واحتلت الأغنية المرتبة 387 في قائمة مجلة رولينغ ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور لعام 2010 ؛ وكانت قد احتلت المرتبة 377 في القائمة الأصلية لعام 2004. [ 6 ] [ 7 ]

في عام 2013، تم إدخال تسجيل راي تشارلز لعام 1961 على علامة ABC-Paramount إلى قاعة مشاهير جرامي. [ 8 ]

أصدرت فرقة ذا شانتيلز أغنية رد بعنوان "حسنًا، لقد أخبرتك" والتي وصلت إلى المرتبة 29. [ 9 ]

في يونيو 2026، أدرجت شبكة سي بي إس نيوز الأغنية في قائمتها لأهم 250 أغنية أمريكية خلال الـ 250 عامًا الماضية. [ 10 ]

الرسوم البيانية والشهادات

نسخة ستامبيدرز

في عام ١٩٧٥، أصدرت فرقة ستامبيدرز الكندية نسخة من الأغنية مأخوذة من ألبومها "ستيمين" بمشاركة الدي جي وولفمان جاك . وصلت الأغنية إلى المرتبة ٤٠ في الولايات المتحدة، والمرتبة ٦ في كندا، والمرتبة ٤٠ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية، والمرتبة ٤١ في قائمة كاش بوكس ​​توب ١٠٠ الأمريكية . [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] تتضمن الأغنية حوارًا بين وولفمان جاك و"كورنيليوس" - وهو الاسم الحقيقي لعازف غيتار البيس في فرقة ستامبيدرز، روني كينغ.

مراجع

  1. ↑ "انطلق يا جاك" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  2. ↑ بريهان، توم (6 أبريل 2018). "الأغنية رقم واحد: أغنية راي تشارلز "انطلق يا جاك"" موقع Stereogum . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. ... أغنية "Hit The Road Jack" مثال جيد. إنها أغنية من نوع موسيقى الريذم أند بلوز...
  3. ↑ فريق بيلبورد (19 أكتوبر 2023). "أفضل 500 أغنية بوب: قائمة فريق العمل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024. راي تشارلز يُطرد على طريقة موسيقى الريذم أند بلوز الكلاسيكية من قبل مغنية فرقة رايليت ، مارجي هندريكس، بينما يردد الشعب الأمريكي المتضرر الأغنية.
  4. ↑ "محاولة لتحليل تاريخ 'جاك'"" . تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  5. ↑ "راي تشارلز" . GRAMMY.com . 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  6. ↑ "أعظم 500 أغنية على مر العصور" . رولينج ستون . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .
  7. ↑ "أعظم 500 أغنية على مر العصور" ( مجلة رولينج ستون) . 9 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2008. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2023 .
  8. ↑ "قاعة مشاهير جوائز غرامي | فنانو قاعة المشاهير | GRAMMY.com" . grammy.com .
  9. ↑ "فرقة ذا شانتيلز" . www.history-of-rock.com . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2022 .
  10. ↑ "كتاب الأغاني الأمريكية الأساسية" . www.cbsnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  11. ↑ كينت، ديفيد (2008). كتاب الخرائط الأسترالي (1940-1969) . تورامورا : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 978-0-646-44439-0.
  12. ↑ " راي تشارلز - هيت ذا رود جاك " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2014.
  13. ↑ "Lever Hit Parade, 30 November 1961" .
  14. ^ هالبرج، اريك. هينينغسون، أولف (2012). Tio i Topp - med de utslagna "på försök" 1961–74 (باللغة السويدية). غالي. ص. 420. ردمك  978-91-89136-89-2.
  15. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 11/11/1961 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مارس 2014.
  16. 1 2 "راي تشارلز - الجوائز" . AllMusic . شركة روفي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  17. ↑ " راي تشارلز - هيت ذا رود جاك " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2014.
  18. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Ray Charles؛ ‘ Hit the Road Jack ’ )” (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 . 
  19. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - راي تشارلز - هيت ذا رود جاك" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  20. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - راي تشارلز - هيت ذا رود جاك" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
  21. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – راي تشارلز – Hit the Road Jack” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
  22. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - راي تشارلز - هيت ذا رود جاك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Hit the Road Jack Ray Charles" في حقل "البحث:".  
  23. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 19 يوليو 1975" (PDF) .
  24. ↑ ويتبرن، جويل (2011). أفضل أغاني البوب ​​الفردية 1955-2010 . ريكورد ريسيرش، إنك. ص 847. ISBN  978-0-89820-188-8.
  25. ↑ ويتبرن، جويل (2014). أغاني البوب ​​الرائجة: 1952-1996 . أبحاث التسجيلات.