كيف تشعر بذلك (أغنية سليد)
" كيف تشعر ؟" أغنية لفرقة الروك البريطانية سليد ، صدرت عام ١٩٧٥ كثاني أغنية منفردة من ألبوم الموسيقى التصويرية الأول للفرقة وألبومها الخامس "سليد إن فليم" ، وذلك للترويج للفيلم الذي يحمل نفس الاسم . [ ١ ] كتب الأغنية المغني الرئيسي نودي هولدر وعازف الباس جيم ليا ، وأنتجها تشاس تشاندلر . وصلت الأغنية إلى المركز الخامس عشر في المملكة المتحدة، وبقيت ضمن قوائم الأغاني الأكثر استماعاً لمدة سبعة أسابيع. [ ٢ ]
خلفية
بحلول عام ١٩٧٤، حققت فرقة سليد نجاحًا باهرًا في المملكة المتحدة وأوروبا وخارجها؛ إلا أن أعضاء الفرقة شعروا أن الاستمرار في تقديم نفس النمط الموسيقي ليس ما يطمحون إليه. اقترح مدير أعمالهم، تشاس تشاندلر، إنتاج فيلم، وهو ما وافقت عليه الفرقة. ولإكمال الفيلم، بدأ هولدر وليا بكتابة مواد لألبوم موسيقي تصويري، والذي شهد استمرار الفرقة في الخروج عن نمطها الناجح وتجربة أفكار موسيقية مختلفة. [ ٣ ] في أواخر عام ١٩٧٤، وصلت الأغنية المنفردة الرئيسية "Far Far Away" إلى المركز الثاني، بينما بلغ ألبوم " Slade in Flame " ذروته في المركز السادس. [ ٢ ] بعد إصدار الفيلم في يناير ١٩٧٥، تقرر إصدار أغنية "How Does It Feel" كأغنية منفردة ثانية في الشهر التالي. وصلت الأغنية إلى المركز الخامس عشر، لتكون أول أغنية منفردة للفرقة لا تصل إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة منذ انطلاقتهم عام ١٩٧١ مع أغنية " Get Down and Get with It ". [ ٤ ]
كان لحن أغنية "How Does It Feel" أول لحنٍ كتبه ليا على الإطلاق، عندما كان لا يزال طالبًا. خطرت له الفكرة على بيانو قديم وصفه لاحقًا بأنه كان ينقصه نصف المفاتيح. [ 5 ] على الرغم من أن اللحن لم يتطور أكثر من ذلك في ذلك الوقت، إلا أن ليا عاد إليه لاحقًا لاستخدامه كلحنٍ رئيسي لمسلسل Flame . كتب هولدر كلمات الأغنية، فأصبحت بعنوان "How Does It Feel". تضمنت الأغنية قسمًا نحاسيًا، عزفه أعضاء فرقة غونزاليس . [ 6 ] في سيرة الفرقة الذاتية عام 1984 بعنوان Feel the Noize!، تذكر ليا قائلًا: "كانت أغنية قديمة كتبتها، ووضع نود كلمات رائعة لها. قال تومي فانس إنها جيدة، لكننا سنواجه وقتًا عصيبًا. لكن لم يكن يهمني ما إذا كانت في المرتبة الأولى أو الخامسة عشرة... بالنسبة لي، كانت تسجيلًا أفضل بكثير مما سجلناه من قبل، وهذا كل ما كنت أهتم به." [ 7 ]
على الرغم من عدم نجاح الأغنية في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، إلا أن أغنية "How Does It Feel" تُعتبر الآن على نطاق واسع واحدة من أروع أغاني الفرقة. [ 8 ] في عام 1999، صرّح نويل غالاغر، عضو فرقة أواسيس، بأن الأغنية "واحدة من أفضل الأغاني التي كُتبت في تاريخ موسيقى البوب على الإطلاق". [ 9 ] في مقابلة أجراها نادي المعجبين عام 1986، تحدث عازف الغيتار ديف هيل عن الأغنية قائلًا: "لقد كانت مختلفة تمامًا عن أي شيء قدمناه من قبل، ولكن كما ترون، كنا قادرين على هذا النوع من الأغاني، على الرغم من أن مدير أعمالنا/منتجنا تشاس تشاندلر كان يُبقينا بعيدًا عن ذلك. كان يُنظر إلى محاولة الظهور بمظهر ذكي للغاية في ذلك الوقت على أنها اتجاه خاطئ". [ 10 ] [ 11 ]
يطلق
صدرت أغنية "How Does It Feel" على أسطوانة فينيل مقاس 7 بوصات من إنتاج شركة Polydor Records في المملكة المتحدة، وأيرلندا، وأوروبا، والدول الاسكندنافية، ويوغوسلافيا، وأستراليا، واليابان. [ 12 ] [ 13 ] وفي أمريكا، أصدرتها شركة Warner Bros. Records في سبتمبر 1975. [ 14 ] وكان الوجه الثاني لأسطوانات Polydor هو أغنية "So Far So Good" من ألبوم Slade in Flame . أما في أمريكا، فكان الوجه الثاني هو أغنية "OK Yesterday Was Yesterday"، وهي أيضاً من ألبوم Slade in Flame . وفي المملكة المتحدة، تميزت أول 200,000 نسخة من الأسطوانة بغلاف ملون. [ 15 ] [ 16 ]
ترقية
لم يتم إنتاج فيديو موسيقي للترويج للأغنية المنفردة. في المملكة المتحدة، قدمت الفرقة الأغنية في برنامج الموسيقى " توب أوف ذا بوبس" ، وبرنامج "ذا راسل هارتي شو" ، وبرنامج الأطفال "كراكرجاك ". كما قدمت الفرقة الأغنية في برنامج "توب بوب" على قناة AVRO التلفزيونية الهولندية . [ 17 ]
الاستقبال النقدي
عند إصدارها كأغنية منفردة، لاحظت سو بايروم من موقعي Record & Popswop Mirror أن أغنية "How Does It Feel" "مختلفة تمامًا عن أعمال سليد المعتادة"، إذ "تعتمد بشكل أقل بكثير على الغيتارات وأكثر على التوزيع الأوركسترالي". وأضافت: "هناك مقدمة بيانو هادئة قبل دخول نودي، الذي يغني بصوت خافت تقريبًا. حتى عندما تبدأ الأغنية، يكون التوزيع مختلفًا تمامًا. سيكون من المثير للاهتمام رؤية رد فعل المعجبين، لكنني لا أعتقد أنهم سيواجهون صعوبة كبيرة في تقبّلها". [ 18 ] لاحظ باري نيلسون من صحيفة Cheshire Observer كيف انتقلت سليد من "فرقة موسيقى الروك الصاخبة" إلى "اتخاذ خطوات مترددة نحو الإبداع الموسيقي"، وهو ما "يبدو أمرًا جديرًا بالإعجاب بمجرد زوال الصدمة". شعر أن الأغنية "أكثر استساغة بكثير من العديد من الإصدارات الحالية"، وأضاف: "آمل أن يُكافأ نودي على مبادرته بزيادة في عدد متابعيه بدلًا من انخفاضه". [ 19 ] وصفت صحيفة Shepherds Bush Gazette and Hammersmith Post الألبوم بأنه "ألبوم هادئ ولحني" يتبع "النهج الذي أرسته" الأغنية المنفردة السابقة "Far Far Away"، وخلصت إلى القول: "إنه بعيد كل البعد عن صخب فرقة Slade في الماضي، لكنني متأكد من أنه سيحظى بالكثير من الاستماعات وسيحقق نجاحًا كبيرًا." [ 20 ]
أشار جون هاتسون من صحيفة "ثانيت تايمز" إلى أن الأغنية، التي اعتبرها "بطيئة أخرى" مثل أغنية "Far Far Away"، "تتطور تدريجيًا لتشمل عزفًا قويًا على الغيتار مصحوبًا بتوزيع موسيقي جميل وعزف بيانو رائع". [ 21 ] وكتب جيمس بيلسي من صحيفة "بريستول إيفنينج بوست" : "إحدى أفضل أغاني ألبوم Flame ، تبدأ ببطء وحساسية، ثم تتحول إلى موسيقى صاخبة، ثم تتناوب بين موسيقى الروك والموسيقى الأوركسترالية. يكمن جمال الأغنية في صوت نودي هولدر، وهو صوت رائع". [ 22 ] وعلق سيدني نيلسون من صحيفة "نوتنغهام إيفنينج بوست" بأنها "تبدأ ببطء وتزداد سرعتها بشكل طفيف فقط"، وكيف أن "صوت هولدر الهادئ يظهر بشكل جيد في هذه اللمسة اللحنية". [ 23 ] في الولايات المتحدة، ذكرت مجلة كاش بوكس : "يمثل هذا تحولاً في أسلوب فرقة سليد، حيث قدمت فرقة الثراش الإنجليزية أغنية منفردة مؤثرة، أقرب إلى الأغاني الرومانسية، تحمل روح الفرقة دون صخبها المعتاد. أداء صوتي مميز وعزف متقن يجعلان من هذا الألبوم عملاً فنياً رائعاً." [ 24 ]
التنسيقات
- أغنية منفردة مقاس 7 بوصات
- "كيف تشعر؟" - 4:46
- "حتى الآن الأمور جيدة" - 2:59
- أغنية منفردة مقاس 7 بوصات (إصدار أمريكي)
- "كيف تشعر؟" - 3:15
- "حسنًا، كان الأمس هو الأمس" - 3:58
- أغنية منفردة 7 بوصة (نسخة ترويجية أمريكية)
- "كيف تشعر؟" - 3:15
- "كيف تشعر؟" - 3:15
الأفراد
- سليد
- نودي هولدر - غناء رئيسي، جيتار
- ديف هيل - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد
- جيم ليا - غيتار باس، بيانو، أورغ، غناء مساند
- دون باول - طبول
- موظفون إضافيون
- أعضاء فرقة غونزاليس - قسم آلات النفخ النحاسية
- تشاس تشاندلر - منتج
الرسوم البيانية
| مخطط (1975) | موقع الذروة |
|---|---|
| بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) [ 25 ] | 45 |
| أيرلندا ( IRMA ) [ 26 ] | 11 |
| هولندا ( تيبارادي ) [ 27 ] | 9 |
| الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 28 ] | 15 |
| ألمانيا الغربية ( GfK ) [ 29 ] | 36 |
مراجع
- ↑ "سليد - سليد إن فليم على ديسكوجز" . Discogs.com. 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
- 1 2 "سليد | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2017 .
- ↑ ملاحظات كتيب ألبوم Slade in Flame - 2007 Salvo remaster
- ↑ "سليد | تاريخ كامل للترتيب الرسمي | شركة الترتيب الرسمي" . Officialcharts.com. 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ مقابلة جيم ليا مع إيلين لامب على إذاعة أوبان إف إم، 1 أغسطس 2017
- ↑ "ألبوم سي دي - سليد - أعظم الأغاني - فيل ذا نويز - بوليدور - المملكة المتحدة" . 45worlds.com. 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ تشارلزورث، كريس (1984). سليد، اشعر بالضجيج!: سيرة مصورة . لندن: دار أومنيبوس للنشر. ISBN 0-7119-0538-X.
- ^ فيريكو ، ليزا. هولدر ، نودي (15 ديسمبر 2010). من هو المجنون الآن؟: سيرتي الذاتية - ليزا فيريكو، نودي هولدر - كتب جوجل . رقم ISBN 9781446407431تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي عام 1999 بعنوان "إنها سليد"
- ↑ "1986 - نادي معجبي سليد www.sladefanclub.com" . Sladefanclub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ نشرة نادي معجبي سليد الدولي - مارس - أبريل - مايو 1986
- ↑ "جميع أعمال الديسكوغراف على www.collectadisc.co.uk" . Collectadisc.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ "سليد - كيف يبدو الشعور على ديسكوجز" . Discogs.com. 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ "سليد - كيف تشعر؟ / حسناً، كان الأمس بالأمس - وارنر بروس - الولايات المتحدة الأمريكية - WBS 8134" . 45cat . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ "1975 - نادي معجبي سليد www.sladefanclub.com" . Sladefanclub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ نشرة نادي معجبي سليد - أبريل - مايو 1975
- ↑ "سليد - كيف تشعر ؟ (لقطات أصلية من برنامج توب بوب التلفزيوني الهولندي عام 1975)" . يوتيوب. 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ بايروم، سو (8 فبراير 1975). "أغانٍ منفردة". ريكورد آند بوبسووب ميرور . ص 21. ISSN 0144-5804 .
- ↑ نيلسون، باري (14 فبراير 1975). "بقعة القرص" . تشيشاير أوبزرفر . ص 40. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2024 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ لويس، ديف؛ كليرك، كارول (13 فبراير 1975). "مشهد القرص" . جريدة شيبردز بوش غازيت وهامرسميث بوست . ص 8. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ هاتسون، جون (11 فبراير 1975). "أغنية بطيئة لفرقة سليد" . صحيفة ثانيت تايمز . ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ بيلسي، جيمس (8 فبراير 1975). "بوبس" . بريستول إيفنينج بوست . ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ نيلسون، سيدني (21 فبراير 1975). "مجلة تيرن تيبل: آراء حول الديسكو" . نوتنغهام إيفنينج بوست . ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ "مراجعات الأغاني الفردية". كاش بوكس . المجلد 37، العدد 15. 30 أغسطس 1975. ص 12. ISSN 0008-7289 .
- ↑ " سليد - كيف تشعر؟ " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023.
- ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - كيف يبدو الأمر؟ ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023.
- ↑ "سليد - كيف تشعر؟" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
- ↑ " أغاني وألبومات سليد | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023.
- ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023.
- أغاني منفردة صدرت عام 1975
- أغاني عام 1975
- أغاني سليد
- أغانٍ من تأليف نودي هولدر
- أغانٍ من تأليف جيم ليا
- تسجيلات الأغاني من إنتاج تشاس تشاندلر
- أغاني بوليدور ريكوردز المنفردة
