مرآة التسجيل

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت "ريكورد ميرور" صحيفة موسيقية بريطانية أسبوعية صدرت بين عامي 1954 و1991، موجهة لعشاق موسيقى البوب ​​وهواة جمع الأسطوانات. صدرت بعد عامين من صدور "نيو ميوزيكال إكسبريس" ، لكنها لم تصل إلى مستوى توزيع منافستها.نُشرت أول قائمة لأفضل الألبومات في المملكة المتحدة في "ريكورد ميرور" عام 1956، وخلال ثمانينيات القرن الماضي، كانت الصحيفة الموسيقية الوحيدة الموجهة للمستهلكين التي تنشر قوائم الأغاني والألبومات الرسمية في المملكة المتحدة، والتي كانت تستخدمها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لإذاعة "راديو 1" وبرنامج "توب أوف ذا بوبس" ، بالإضافة إلى قوائم "بيلبورد" الأمريكية.

توقفت المجلة عن كونها منشورًا مستقلًا في أبريل 1991 عندما أغلقت شركة يونايتد نيوزبيبرز أو باعت معظم مجلاتها الاستهلاكية، بما في ذلك مجلة ريكورد ميرور ومجلتها الموسيقية الشقيقة ساوندز ، للتركيز على المجلات المتخصصة مثل ميوزيك ويك . في عام 2010، اشترى جيوفاني دي ستيفانو اسم ريكورد ميرور وأعاد إطلاقها كموقع إلكتروني متخصص في أخبار الموسيقى في عام 2011. توقف الموقع عن العمل في عام 2013 بعد سجن دي ستيفانو بتهمة الاحتيال. [ 1 ] [ 2 ]

السنوات الأولى، 1954-1963

أسس إيزيدور غرين، المحرر السابق لمجلة "ويكلي سبورتينغ ريفيو" ، [ 3 ] مجلة "ريكورد ميرور" ، التي شجعت نفس النهج الصحفي الاستقصائي الذي اتبعته مجلة "إن إم إي" . وضمت هيئة تحريرها كلاً من ديك تاتام، وبيتر جونز [ 4 ] ، وإيان دوف. [ 5 ] كان غرين يعمل في مجال الترفيه، وركز على فنون المسرح الغنائي ، وهو تقليد آخذ في التلاشي. ونشر مقالات ومقابلات تتعلق بشخصيات مسرحية وموسيقية.

في 22 يناير 1955، أصبحت مجلة "ريكورد ميرور" ثاني صحيفة موسيقية بعد "إن إم إي" تنشر قائمة الأغاني المنفردة. كانت القائمة تضم أفضل 10 أغاني، بناءً على ردود بريدية من 24 متجرًا. في 8 أكتوبر، توسعت القائمة لتشمل أفضل 20 أغنية، وبحلول عام 1956، كانت أكثر من 60 متجرًا تُؤخذ منها عينات. في أبريل 1961، أثر ارتفاع تكاليف البريد على تمويل الردود، وفي 24 مارس 1962، تخلت الصحيفة عن قوائمها وبدأت باستخدام قوائم مجلة "ريكورد ريتيلر" ، التي بدأت في مارس 1960. [ 6 ]

تم نشر أولى قوائم الألبومات في المملكة المتحدة في مجلة Record Mirror في 28 يوليو 1956. [ 7 ]

لمدة شهرين في عام ١٩٥٩، توقفت مجلة "ريكورد ميرور" عن الصدور بسبب إضراب وطني في مجال الطباعة. عند عودتها، أعاد غرين تسميتها إلى "ريكورد آند شو ميرور" ، وخصص معظم مساحتها لأخبار عالم الترفيه. بحلول نهاية عام ١٩٦٠، انخفض التوزيع إلى ١٨٠٠٠ نسخة، مما أثار قلق شركة "ديكا ريكوردز" ، المساهم الرئيسي. في مارس ١٩٦١، استبدلت "ديكا" غرين بجيمي واتسون، المسؤول الصحفي السابق في الشركة. غيّر واتسون اسم المجلة إلى " نيو ريكورد ميرور" وألغى قسم أخبار الترفيه. ارتفع التوزيع بفضل فريق تحريري ضم بيتر جونز ، وإيان دوف، ونورمان جوبلينغ. استعان واتسون بكتاب أعمدة مستقلين مثل جيمس أسمان، وبيني غرين ، ودي جي ديفيد جيل لتغطية قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، بما في ذلك موسيقى الجاز، والكانتري، والبوب . وشملت هذه التغطية لاحقًا قوائم أفضل ٥٠ أغنية منفردة، وأفضل ٣٠ ألبومًا ، وأفضل ١٠ أسطوانات مطولة في المملكة المتحدة ، وفقًا لتصنيف مجلة "ريكورد ريتيلر" . كما أدرجت الصحيفة قائمة أفضل 50 أغنية فردية في الولايات المتحدة، والتي جمعتها كاش بوكس ، وقوائم أخرى مثل أفضل 20 أغنية فردية قبل خمس سنوات وإصدارات موسيقى الريذم أند بلوز .

ساهمت مقالات مثل "ملخص موسيقى الريذم أند بلوز" لإيان دوف، و"الوجوه الجديدة" لبيتر جونز، و"الأصنام الساقطة والمجهولون العظماء" لنورمان جوبلينج، بالإضافة إلى التغطية الموسيقية لمجلة "نيو ريكورد ميرور "، في رفع توزيعها إلى ما يقارب 70,000 نسخة. وكانت "نيو ريكورد ميرور" أول مطبوعة وطنية تنشر مقالًا عن فرقة البيتلز ، [ 8 ] وأول من سلط الضوء على فرق رولينج ستونز ، وسيرشرز ، وذا هو ، وكينكس . وكتب بيل هاري ، مؤسس ورئيس تحرير مجلة "ميرسي بيت" الصادرة في ليفربول ، عمودًا عن موسيقى ليفربول. كما غطى كتاب أعمدة آخرون أخبار برمنغهام ومانشستر وشيفيلد ونيوكاسل . واهتمت "نيو ريكورد ميرور" بفناني الريذم أند بلوز الأمريكيين السود، وحافظت على مقالات عن موسيقى الروك أند رول الكلاسيكية .

1963–1982

خلال عام 1963، باع إدوارد لويس، رئيس مجلس إدارة شركة ديكا ريكوردز، حصة كبيرة من أسهم الشركة إلى جون جونور ، محرر صحيفة صنداي إكسبريس . كان جونور يبحث عن صحيفة للطباعة بأربعة ألوان، وهي تقنية طورتها شركة وودرو وايت في بانبري ، قبل طباعة صنداي إكسبريس بالألوان. نقل جونور إنتاج صنداي إكسبريس إلى شارع شافتسبري ، وأصبحت صحيفة نيو ريكورد ميرور أكثر انتشارًا. في نوفمبر 1963، عادت الصحيفة إلى اسمها الأصلي ريكورد ميرور ، وتصدر غلافها صورة ملونة لفرقة البيتلز، لتكون بذلك أول صحيفة موسيقية تُطبع بالألوان الكاملة. على الرغم من نفاد الطبعة الأولى التي بلغت 120 ألف نسخة، انخفض عدد النسخ في العدد التالي إلى 60 ألف نسخة. استبدل جونور جيمي واتسون ببيتر جونز. تعافى التوزيع، واستمرت الصحيفة بنجاح بنفس الشكل طوال الستينيات. بعد استحواذ شركة أودهامز على مجلة NME عام 1962 ، أصبحت ريكورد ميرور الصحيفة المستقلة الوحيدة المتخصصة في الموسيقى الشعبية.

خلال عام ١٩٦٩، استحوذت شركة "ريكورد ريتيلر" على مجلة "ريكورد ميرور " ودمجتها في مكاتبها بشارع كارنابي . وشهد هذا الاستحواذ تغييرًا في مطابع المجلة، وتخليها عن الصور الملونة، وزيادة حجمها إلى حجم التابلويد . استمر جونز في منصبه كمحرر، بدعم من فاليري مابس، ولون جودارد، وروب بارتريدج، وبيل ماكاليستر (أول صحفي موسيقي يُشيد بإلتون جون ورود ستيوارت )، ورودني كولينز، المتخصص في البث الإذاعي، الذي انتقل من "ريكورد ريتيلر ". ساهمت علاقات كولينز مع محطات الراديو غير المرخصة في انتشار "ريكورد ميرور" في أوروبا، كما أُضيف ملحق هولندي بشكل متكرر. عاد تيري تشابيل كمحرر إنتاج، وأشرف بوب هيوستن على تغيير شكل المجلة. وقدّم مدير التحرير للمجموعة، مايك هينيسي، أول مقابلة مع جون لينون . وأصبح استوديو التصوير الخاص بـ"ريكورد ميرور" مستقلاً، تحت إدارة ديزو هوفمان .

في تسجيلٍ لم يُنشر من جلسة تسجيل أغنية "سالي سيمبسون" ضمن النسخة الفاخرة من ألبوم " تومي" لفرقة "ذا هو" الصادر عام ١٩٦٩ ، قال بيت تاونشيند : ​​"لقد قرأتُ في مجلة "ريكورد ميرور ". وعندما ألحّ عليه كيث مون ليخبره بما قرأه في المجلة ، أجاب بيت، وسط ضحكات بقية أعضاء الفرقة، أن الصحيفة ذكرت أن أعضاء "ذا هو" الآخرين كانوا يُنادونه "بون".

في عام ١٩٧٥، دُمجت مجلة "ديسك" مع مجلة "ريكورد ميرور" . ومن بين المواد التي نُقلت إلى "ريكورد ميرور" رسوم جيه إدوارد أوليفر الكاريكاتورية، التي كانت تُنشر في "ديسك" لخمس سنوات، واستمرت في "ريكورد ميرور" لسنتين . وبحلول عام ١٩٧٧، أصبحت "ريكورد ريتيلر" تُعرف باسم "ميوزيك ويك" ، وضمت "ريكورد ميرور" إلى صفقة بيع أجرتها مجلة "بيلبورد" لمجموعة "مورغان غرامبيان". وانتقلت مكاتب المجلتين إلى كوفنت غاردن . وفي عام ١٩٨١، انتقلت "مورغان غرامبيان" إلى "غريتر لندن هاوس" ، شمال لندن.

1982–1991

في عام ١٩٨٢، تحولت الصحيفة من صحيفة شعبية إلى مجلة فاخرة. وخلال السنوات التسع التالية، اتخذت منحىً أكثر ميلاً إلى موسيقى البوب، واشتملت على مقالات وأسلوب كتابة يجمع بين أسلوب مجلة "سماش هيتس" ومجلة "إن إم إي". وخُصص جزء من " ريكورد ميرور" للمقالات الفكاهية كمنافس لقسم "ثريلز" في مجلة "إن إم إي" (الذي اشتهر بعمود "صدق أو لا تصدق" لستيوارت ماكوني، والذي زعم أن بوب هولنيس كان عازف الساكسفون في مسلسل "بيكر ستريت" لجيري رافيرتي). [ ٩ ] وتضمنت المقالات في هذا القسم من "ريكورد ميرور" ما يلي:

  • Great Pop Things ، وهي سلسلة قصص مصورة أسبوعية من تأليف كولين ب. مورتون وتشاك ديث ، بدأت في عام 1987 واستمرت في مجلة NME بعدإغلاق مجلة Record Mirror
  • صفحاتٌ مخصصةٌ لرصد النجوم، كتبها جوني دي، وتضمنت أيضاً مقالاتٍ كوميدية.
  • ليب – عمود للنميمة كتبته نانسي كولب، ولاحقًا ليزا تيلستون
  • "اكتشف المحتال" – مسابقة صورية مع وجه غريب وسط الحشد
  • "عالم فيل للشعر المستعار" - في كل أسبوع، كانت تظهر صورة لفيل كولينز بتسريحات شعر جديدة ومبتكرة، وقد قام المدير الفني إيان ميدلتون بإنشاء العمل الفني استجابةً لاقتراحات القراء.
  • "قصائد بيت" – قصيدة أسبوعية من تأليف منتج التسجيلات بيت ووترمان (كما حررها نيل ويلسون)
  • "أفضل مشتريات سونيا" – مشتريات ذات قيمة مقابل المال قامت بها المغنية سونيا في أواخر الثمانينيات
  • "التشكيلة الجديدة لفرقة ذا ستون روزز" - في كل أسبوع، كانت تُضاف صورة جديدة لأحد المشاهير وهو يبتسم ابتسامة عريضة إلى صورة لتشكيلة فرقة ذا ستون روزز لعام 1989، على سبيل المثال هاري إنفيلد بشخصيته "لودساموني".
  • "طبق جبن بي" – أنواع مختلفة من الجبن قام نجم فرقة سول تو سول، جازي بي، بتقييمها على ما يبدو
  • "مشهد النجوم" – نجوم البوب ​​يجيبون على أسئلة حول أحداث الأخبار
  • "كوخ تانيتا وجاي للمزاح النفسي" – صور لرأسَي مغني فرقة "ذا هاوس أوف لوف" جاي تشادويك والمغنية وكاتبة الأغاني تانيتا تيكارام وهما يتبادلان النكات: اشتهر كلاهما بطبيعتهما الجادة في الحياة الواقعية
  • "عمود الديسكو" – قسم مراجعات الديسكو بقلم جيمس هاميلتون

1991–2013

في عام ١٩٨٧، استحوذت شركة يونايتد نيوزبيبرز (التي تُعرف الآن باسم يو بي إم ) على مورغان-غرامبيان. وفي ٢ أبريل ١٩٩١، أُغلقت مجلة ريكورد ميرور كعنوان مستقل في نفس يوم إغلاق مجلة ساوندز، الشقيقة لمجلة يونايتد نيوزبيبرز ، وكان تاريخ آخر عدد لها ٦ أبريل ١٩٩١. وتصدر غلاف العدد الأخير صورة فرقة ترانسفيجن فامب . اعتقدت إليانور ليفي، رئيسة التحرير الأخيرة، أن قرار إغلاق المجلة "اتخذه محاسبون وليس أشخاص يفهمون الموسيقى. عندما شرحت لأحد أعضاء فريق الإدارة أن قوتنا تكمن في موسيقى الرقص، ظن أنني أقصد جايف باني ." [ ١٠ ]

مع قرار يونايتد نيوزبيبرز التركيز على الصحف التجارية، أُدمجت مجلة ريكورد ميرور في مجلة ميوزيك ويك كملحق منفصل، مع تركيزها على موسيقى الرقص، واستمرار نشر فقرات "كول كاتس" و"كلوب تشارت" وعمود جيمس هاميلتون "بي بي إم". [11] [12] [13] [14] [15] وواصل هاميلتون كتابة مراجعاته للألبومات في قسم " ريكورد ميرور دانس أبديت " حتى قبل أسبوعين من وفاته في 17 يونيو 1996، حيث نشر الملحق نعياً له في عدد 29 يونيو، مع كلمات تأبين من بيت تونغ، وغراهام غولد، وليس "إل إيه ميكس" آدامز. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

صدر العدد الأخير من نشرة "ريكورد ميرور دانس أبديت" في 13 فبراير 1999، وأُعلن عن إغلاقها في الصفحة الأولى من عدد الأسبوع التالي من مجلة "ميوزيك ويك" . [ 19 ] دُمجت قوائم أغاني الرقص الخاصة بها في مجلة "ميوزيك ويك " (مع استمرار نشر "ميوزيك ويك أبفرونت كلوب" و"كول كتس" حتى عام 2020 من قِبل شركة "فيوتشر بي إل سي" ، على الرغم من أن هذا قد يتغير في عام 2021 عندما تصبح النشرة شهرية). [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ومع ذلك، في عام 2011، أُعيد إطلاق "ريكورد ميرور" كموقع إلكتروني متخصص في أخبار الموسيقى، لكنه توقف عن العمل بعد عامين إثر سجن مالك العلامة التجارية، جيوفاني دي ستيفانو، بتهمة الاحتيال. [ 11 ]

قوائم الموسيقى

تاريخ الرسوم البيانية

أصبحت مجلة "ريكورد ميرور" ثاني مجلة تُصدر قائمةً لأفضل الأغاني في 22 يناير 1955. وعلى عكس مجلة "نيو ميوزيكال إكسبريس" التي أجرت استطلاعًا هاتفيًا لتجار التجزئة، رتبت "ريكورد ميرور" مع مجموعة من تجار التجزئة لإرسال قائمة بأفضل المبيعات عبر البريد. تكفلت المجلة بتكاليف هذا الاستطلاع، وبحلول عام 1957، كان أكثر من 60 متجرًا يُساهمون بانتظام من بين أكثر من 80 متجرًا يتم اختيارهم بالتناوب. كانت القائمة تضم أفضل 10 أغاني حتى 8 أكتوبر 1955، ثم أصبحت تضم أفضل 20 أغنية، وهو ما استمرت عليه حتى استُبدلت بقائمة " ريكورد ريتيلر" لأفضل 50 أغنية. كما دشنت المجلة أول قائمة لأفضل الأغاني الطويلة في البلاد، والتي بدأت كقائمة تضم أفضل خمس أغاني في 28 يوليو 1956.

بحلول مارس 1962، اعتمدت مجلة "ريكورد ميرور" نشر قائمة أفضل 50 أغنية من مجلة "ريكورد ريتيلر" ابتداءً من 24 مارس 1962. بعد 21 أبريل 1966، نشرت " ريكورد ميرور " قائمة "الأغاني الصاعدة" أسفل القائمة الرئيسية مباشرةً (والتي كانت آنذاك تضم أفضل 50 أغنية منفردة، وأفضل 30 ألبومًا، وأفضل 10 أسطوانات مطولة). كانت قائمة "الأغاني الصاعدة"، كما سُميت لاحقًا في ذلك العام، تضم من 10 إلى 15 أغنية (في قائمة الأغاني المنفردة) لم تصل إلى قائمة أفضل 50 أغنية في ذلك الأسبوع، ولكنها كانت على وشك الوصول إلى القائمة الرئيسية في الأسبوع التالي، مرتبة حسب المبيعات، أي كما لو كانت تحتل المراكز من 51 إلى 64. توقفت قائمة "الأغاني الصاعدة" عندما تولت شركة "بي إم آر بي " مسؤولية تجميع القوائم في فبراير 1969، ولكن بحلول سبتمبر 1970، أُعيد نشرها (للأغاني المنفردة فقط) وكانت تظهر بشكل متقطع أسفل القائمة الرئيسية، حتى مايو 1978 (عندما تم تقديم قائمة أفضل 75 أغنية). في عامي 1974 و 1975، توسعت القائمة لتشمل 30 عنوانًا، منها 10 عناوين أطلق عليها اسم "Star Breakers" وتم ترتيبها حسب المبيعات، بينما تم إدراج العناوين الـ 20 الأخرى أبجديًا.

في يناير 1983، عندما تولت مؤسسة غالوب مسؤولية تجميع قوائم الأغاني، امتدت قائمة الأغاني الفردية لتشمل أفضل 100 أغنية، مع تصنيف المراكز من 76 إلى 100 ضمن قائمة "أفضل 25 أغنية" - باستثناء الأغاني التي خرجت من قائمة أفضل 75 أغنية أو التي انخفضت مبيعاتها بشكل ملحوظ. توقفت مجلة "ميوزيك ويك " عن نشر قائمة "أفضل 25 أغنية" في نوفمبر 1990، وقررت الاقتصار على الأغاني الناجحة (أي تلك التي تقع ضمن قائمة أفضل 75 أغنية). استمرت مجلة "ريكورد ميرور" في نشر قائمة أفضل 100 أغنية حتى أصبحت جزءًا من المجلة المتخصصة في أبريل 1991، بينما واصلت "ميوزيك ويك" نشر الأغاني الناجحة، مع العلم أنه كان بالإمكان الوصول إلى قائمة أفضل 200 أغنية فردية وقائمة أفضل 150 ألبومًا من خلال الاشتراك في النشرة الإخبارية الفرعية "تشارتس بلس" الصادرة عن " ميوزيك ويك " ، وكذلك في مجلة "هيت ميوزيك" التي حلت محلها. (ملاحظة: اعتبارًا من ديسمبر 2020، لا يزال موقع شركة Official Charts Company يفتقر إلى الكثير من البيانات المتعلقة بالأرقام القياسية في المراكز من 76 إلى 100 من عام 1991 إلى 12 فبراير 1994) [ 23 ] [ 24 ]

بالإضافة إلى مخططات غالوب (التي أصبحت فيما بعد قائمة أفضل 100 أغنية لشركة Official Charts Company)، كانت مجلة Record Mirror هي المجلة الوحيدة خلال ثمانينيات القرن العشرين التي نشرت مخططات الأغاني والألبومات الأمريكية الأسبوعية، مع تحليل من قبل خبير الإحصاء في مجال المخططات آلان جونز. [ 25 ]

تضمنت قوائم الموسيقى

جيمس هاميلتون

في يونيو 1975، بدأ منسق الأغاني جيمس هاميلتون (1943-1996) [ 26 ] بكتابة عمود أسبوعي عن موسيقى الديسكو، والذي توسع في ثمانينيات القرن العشرين ليصبح قسمًا عامًا لموسيقى الرقص يُعرف باسم BPM . لاحقًا، قدم هاميلتون دليل منسقي الأغاني ، والذي تضمن قسم الأخبار Beats and Pieces وأربع قوائم: "قائمة النوادي"، و"المقاطع الرائعة"، و"موسيقى البوب ​​الراقصة"، وقائمة موسيقى الهاي إنرجي .

بدأ هاميلتون العمل كمنسق موسيقي في لندن في أوائل الستينيات، وكان يكتب عن موسيقى السول والريذم أند بلوز الأمريكية لمجلة " ريكورد ميرور" منذ عام 1964، وكان يُعرف آنذاك باسم "دكتور سول". [ 15 ] [ 16 ] بعد زيارة إلى "بارادايس غاراج" في السبعينيات لمشاهدة لاري ليفان ، عاد إلى المملكة المتحدة وقد أصبح من عشاق مزج الأسطوانات، وهو أمر لم يكن معروفًا آنذاك. وللترويج لآرائه، طور أسلوبه الخاص في وصف الأسطوانات باستخدام المحاكاة الصوتية ، ومنذ عام 1979 بدأ بتسجيل توقيت الأسطوانات التي كان يراجعها وإدراج عدد النبضات في الدقيقة . [ 16 ]

موظفين

الخمسينيات والستينيات

الصحفيون
  • نورمان جوبلينج
  • غرايم أندروز
  • ديريك بولتوود
  • روي بيردن
  • تيري تشابيل
  • رودني كولينز
  • لون جودارد
  • ديفيد غريفيث
  • توني هول
  • بيتر جونز
  • بيل ماكاليستر
  • فاليري مابز
  • إيان ميدلتون
  • باري ماي
  • آلان ستينتون
قسم التصوير
  • ديزو هوفمان
  • ديفيد لويس [لويس ليفي]
  • بيل ويليامز
  • إيلين مالوري
  • آلان ميسر
  • فيري لوكاس
  • ديفيد ماغنوس
  • كيث هاميت
محرر إنتاج
  • كولين براون

سبعينيات القرن العشرين

الصحفيون
قسم التصوير
  • أندي فيليبس
  • بول سلاتري
رسام كاريكاتير

جاك إدوارد أوليفر ، 1970-1977

إنتاج الإعلانات
  • ميك هيتش
  • كولين نورفيل-ريد (ساوندز/بوب ستار ويكلي)

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

فريق العمل

  • مايك شارمان – الناشر
  • ستيف بوش هاريس
  • كارول نورفيل - اقرأ
  • تريسي روجرز
  • جيف تود
  • جو إمبلتون
الصحفيون
  • ستيوارت بيلي – يعمل الآن كمنسق موسيقي في إذاعة بي بي سي أولستر [ 31 ]
  • توني بيرد [ 32 ]
  • إدوين جيه برنارد – أصبح فيما بعد كاتبًا ومستشارًا سياسيًا لحقوق الإنسان للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية [ 33 ]
  • غراهام بلاك
  • ليسيت كوهين
  • نانسي كولب (اسمها الحقيقي جيل سميث، 1957-2009) - عملت سابقًا كمسؤولة إعلامية في شركة تسجيلات راف تريد قبل أن تتجه إلى الصحافة. ​​أطلق عليها موريسي (عضو فرقة ذا سميثز، إحدى فناني راف تريد ) لقبًا مستوحى من الممثلة نانسي كولب، نجمة مسلسل ذا بيفرلي هيلبيليز . [ 34 ] كما تولت كولب كتابة عمود " ليب" في مجلة ريكورد ميرور، وهو عمود متخصص في أخبار المشاهير، خلال معظم النصف الثاني من ثمانينيات القرن الماضي، قبل أن تنتقل إلى مجلة إن إم إي . توفيت كولب بمرض السرطان في 6 أبريل 2009. [ 35 ]
  • جوني دي
  • تشارلي ديك
  • إيان ديكسون
  • آلان إنتويستل
  • توني فارسيدز – أصبح فيما بعد محرر ملحق " ريكورد ميرور" في مجلة "ميوزيك ويك".
  • مالو هالاسا
  • جيمس هاميلتون – عمل أيضاً في مجلة Jocks (التي أصبحت فيما بعد مجلة DJ).
  • أصبح تيم جيفريز محررًا لمجلة Jocks وأشرف على تحويلها إلى مجلة DJ Mag [ 36 ]
  • آلان جونز - يواصل كتابة مقالات تعتمد على قوائم الأغاني لمجلة "ميوزيك ويك".
  • إليانور ليفي [ 37 ] – محررة، 1989-1991. عندما أغلقت صحيفة "ريكورد ميرور" ، شاركت هي وآندي ستريكلاند (وكلاهما من مشجعي كرة القدم المتحمسين) في تأسيس مجلة كرة القدم " 90 دقيقة" التي توقفت عن الصدور الآن.
  • في مارشال
  • أصبح روجر مورتون مديرًا لفرقة Razorlight [ 34 ]
  • ليزلي أوتول
  • بيتي بيج (اسمها الحقيقي بيفرلي جليك) - محررة، 1986-1989. بدأت مسيرتها المهنية كسكرتيرة لمحرر مجلة "ساوندز" عام 1977، قبل أن تترقى إلى إجراء مقابلات مع الموسيقيين لصالح المجلة، ثم انتقلت إلى مجلة "ريكورد ميرور" في أوائل الثمانينيات. في ذلك الوقت، أصبحت شخصية معروفة في أوساط نوادي لندن، وبدأت تُطلق على نفسها اسم "بيتي بيج" تيمناً بعارضة الأزياء بيتي بيج من خمسينيات القرن الماضي . عُرفت هي وصديقتها نانسي كولب باسم "آلهة المطاط" لارتدائهما أزياءً مثيرة ، وظهرتا كعارضتين على غلاف العدد الثاني من مجلة " سكين تو" المتخصصة في الأزياء المثيرة عام 1984. [ 35 ] في نهاية العقد، انتقلت أولاً إلى مجلة "إن إم إي" ، ثم تركت مجال الموسيقى نهائياً لتكتب في صحيفتي "ذا أوبزرفر " و "ذا صنداي إكسبريس" . تدير الآن مشروعها الخاص كمدربة حياة للنساء. [ 38 ]
  • بيت بيزلي
  • روبن سميث
  • جمع آندي ستريكلاند بين الصحافة وعمله الآخر كعازف غيتار في فرقتي الروك المستقلتين " ذا لوفت" و "ذا كيرتيكر ريس" لاحقاً . ثم تولى تحرير مجلة الموسيقى الإلكترونية "دوت ميوزك" .
  • ليزا تيلستون
  • كريس توومي
  • ديفيد وايتلوك - تولى لاحقًا إدارة فرقة APB لموسيقى الإندي/بانك-فانك وغيرها. شريك في استوديوهات Voice بين عامي 1989 و1992، ومستشار في صناعة الموسيقى للحكومة لمدة أربع سنوات، ومبرمج في Lemon Tree في أبردين عام 1999. أسس مهرجان Vibraphonic عام 2003 ومحطة إذاعية تحمل الاسم نفسه عام 2004، والتي تحولت لاحقًا إلى PhonicFM عام 2007. ترأس فرق المهرجانات والفعاليات في مدينتي إكستر وبريستول بين عامي 2003 و2008. يقيم حاليًا في كندا.
  • كتبت جين ويلكس لمجلة RM بين عامي 1986 و1988 قبل أن تلتحق بقسم العلاقات العامة في شركة بوليدور ريكوردز. أسست شركتها الخاصة، مونكي بيزنس للعلاقات العامة، مع بيبا هول في عام 1997.
المصورون
  • كيفن مورفي
  • باركر (المعروف أيضاً باسم ستيفن باركر، وهو الآن منسق موسيقي تحت اسم سبونفول ساوند سيستم)
  • جو شاتر

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «سجن المحامي الإيطالي المزيف جيوفاني دي ستيفانو لمدة 14 عامًا» . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2013 .
  2. ↑ ويليام، هيلين (28 مارس 2013). "سجن المحامي المزيف جيوفاني دي ستيفانو لمدة 14 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . لندن، إنجلترا: مطبعة الإندبندنت المحدودة . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2013 .
  3. ↑ هيبيل، بيتر (18 أبريل 2005). "نعي: سيمون بلومنفيلد" . ذا ستيج . لندن، إنجلترا: شركة ذا ستيج ميديا ​​المحدودة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  4. ↑ "مقالات ومقابلات ومراجعات من بيتر جونز: الصفحات الخلفية لموسيقى الروك" .
  5. ↑ "31 ديسمبر 1969 قبل حفلتيهما في وقت لاحق من ذلك المساء، أجرى هندريكس وفرقته الموسيقية "باند أوف جيبسيز" فحصًا صوتيًا وبروفة بعد الظهر في فيلمور إيست" .
  6. ↑ سميث، آلان. "قوائم الأغاني البريطانية في الخمسينيات والستينيات: تاريخ" . Davemcaleer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  7. ↑ وارويك، نيل؛ كوتنر، جون؛ براون، توني (2004). الكتاب الكامل للقوائم البريطانية: الأغاني المنفردة والألبومات (الطبعة الثالثة ). لندن، إنجلترا: دار أومنيبوس للنشر. ISBN  978-1-8444-9058-5.
  8. ↑ "يونيو 1954: ميلاد ريكورد ميرور" . 17 يونيو 2014.
  9. ↑ "لماذا نعتقد أن بوب هولنس كان عازف الساكسفون في شارع بيكر؟" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2011.
  10. ↑ "الحياة ما بعد الحفلات الصاخبة؟". مجلة مختارة . العدد يونيو 1991. لندن، إنجلترا: إيماب . ص 4.  
  11. 1 2 "RECORD MIRROR: UK pop music weekly from 1954 to 1991" .
  12. ↑ "مقالات ومقابلات ومراجعات من موقع Rock's Backpages" ( موقع Rocksbackpages ) . www.rocksbackpages.com
  13. ↑ "مخططات ريكورد ميرور - ثقافة جيل إكس" . 3 أغسطس 2020.
  14. ↑ "ذكريات الماضي - مراجعات جيمس هاميلتون في صحيفة ريكورد ميرور" . 12 أبريل 2020.
  15. 1 2 "صفحة جيمس هاميلتون للديسكو" . Jameshamiltonsdiscopage.com .
  16. 1 2 3 "وفاة جيمس هاميلتون". ملحق "ريكورد ميرور" في مجلة "ميوزيك ويك ". لندن، إنجلترا: يونايتد نيوزبيبرز . 29 يونيو 1996. ص 1. 
  17. ↑ "حول" . 20 فبراير 2017.
  18. ↑ "أرشيفات ديسكو غريغ ويلسون #6" . 4 أكتوبر 2016.
  19. ↑ "أسبوع الموسيقى: مجلة بريطانية متخصصة في التسجيلات والفنانين من عام 1959 حتى الآن" . www.worldradiohistory.com . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2026 .
  20. ↑ "أخبار قوائم أغاني النوادي الرئيسية وأغاني البوب ​​الرائجة وأغاني كول كاتس من مجلة ميوزيك ويك، 03-02-2020 | باور" . power.co.uk .
  21. ↑ "أسبوع الموسيقى - المستقبل" .
  22. ↑ "أسبوع الموسيقى يصبح شهرياً" . 23 نوفمبر 2020.
  23. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية منفردة رسمية | شركة Official Charts" . Official Charts .
  24. ↑ "قائمة أفضل 75 أغنية منفردة رسمية | شركة Official Charts" . Official Charts .
  25. ↑ "أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة لديف ماك أليير - قبل 50 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  26. ↑ "جيمس هاميلتون: 21 أبريل 1943 - 17 يونيو 1996" . صفحة جيمس هاميلتون على موقع ديسكو . 16 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2026 .
  27. ↑ "مقالات ومقابلات ومراجعات من باري كاين: الصفحات الخلفية لموسيقى الروك" .
  28. ↑ "مقالات ومقابلات ومراجعات من روني غور: الصفحات الخلفية لموسيقى الروك" .
  29. ↑ "مقالات ومقابلات ومراجعات من تيم لوت: الصفحات الخلفية لموسيقى الروك" .
  30. 1 2 "تسجيلات الصحفية باولا ييتس غير المسموعة تظهر لأول مرة في فيلم وثائقي جديد" . 13 مارس 2023.
  31. ↑ "برنامج ذا ليت شو مع ستيوارت بيلي - إذاعة بي بي سي أولستر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
  32. ↑ "الجنة هنا | مقالات | زانغ توم تومب وكل ذلك" .
  33. ↑ برنارد، إدوين ج. (27 يوليو 2017). "نبذة تاريخية - إدوين ج. برنارد" . Edwinjbernard.com . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2018 .
  34. 1 2 بيلي، ستيوارت (19 أغسطس 2009). "مرخص لجيل" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  35. 1 2 جليك، بيفرلي (6 مايو 2009). "لقد جعلتني أتألق: تكريم لجيل سميث" . Thefetishistas.com . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2012 .
  36. ↑ لوبين، كارل. "موسيقى الرقص الحية والمتنفسة" . مجلة دي جي . العدد يونيو 2011. لندن، إنجلترا: دار نشر ثرست المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 . 
  37. ↑ "ريكورد ميرور - 14 يونيو 1986" . 8 مارس 2020.
  38. ↑ "سيرة بيفرلي جليك الذاتية على موقعها الإلكتروني، بعنوان "اللؤلؤة في الداخل"" . Pearlwithin.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .