كيف تكون وحيداً (كتاب)

كتاب "كيف تكون وحيداً" هو كتاب صدر عام 2002 ويضم أربعة عشر مقالاً للكاتب الأمريكي جوناثان فرانزن .

نُشرت معظم المقالات سابقًا في مجلات "ذا نيويوركر" و "هاربرز" و "ديتيلز " و "غرايوولف فوروم ". في المقال التمهيدي، "كلمة عن هذا الكتاب"، يشير فرانزن إلى أن "البحث الأساسي في جميع هذه المقالات" هو "مشكلة الحفاظ على الفردية والتعقيد في ثقافة جماهيرية صاخبة ومشتتة: مسألة كيفية أن يكون المرء وحيدًا". ^{[ 1 ]}

تضم المجموعة مقال "لماذا العناء؟" - وهو نسخة منقحة من مقال "ربما نحلم"، وهو مقال فرانزن الشهير الذي نُشر عام 1996 في مجلة هاربرز حول التزام الروائيين بالواقعية الاجتماعية - ومقال "دماغ والدي"، الذي رُشِّح لجائزة المجلة الوطنية عام 2002. ويتناول المقال الأخير بالتفصيل معاناة فرانزن الأب مع مرض الزهايمر . ^{[ 2 ]} وقد أثرت هذه التجارب في كتابة فرانزن لشخصية ألفريد لامبرت في روايته " التصحيحات" التي نُشرت عام 2001 .

تتضمن طبعة الغلاف الورقي لعام 2003 مقالاً خامس عشر بعنوان " السيد الصعب "، يتناول موضوع الأدب "الصعب" عموماً، وروايات ويليام جاديس خصوصاً. ولإتاحة المجال لهذا المقال الإضافي، خضع مقال "التنقيب" لتعديلات جوهرية.

• "كلمة عن هذا الكتاب"
• "دماغ والدي" (نُشرت نسخة مُعدّلة في صحيفة الغارديان ؛ انظر الروابط الخارجية)
• "غرفة النوم الإمبراطورية"
• " لماذا كل هذا العناء؟ "
• "ضائع في البريد"
• "إريكا للاستيراد"
• "غربلة الرماد"
• "القارئ في المنفى"
• "المدينة الأولى"
• "البحث عن الطعام"
• "وحدات التحكم"
• "كتب في السرير"
• "قابلني في سانت لويس"
• "يوم التنصيب، يناير 2001"

ملاحظة: في طبعة الغلاف الورقي التجاري، تم إدراج "السيد الصعب" بعد "وحدات التحكم".

وصفت جانيت ماسلين، في صحيفة نيويورك تايمز ، الكتاب بأنه "آسر ولكنه متفاوت المستوى" - "تؤكد هذه المجموعة على أناقة فرانزن وفطنته وجرأته ككاتب مقالات، مع وعي ذاتي جذاب فكريًا لا يقل قوة عن وعي جوان ديديون. إنه فكاهي أيضًا." أشادت ماسلين بمقال "دماغ والدي" ووصفته بأنه "سرد قوي ومؤثر". ^{[ 3 ]} في ملحق الكتب بصحيفة نيويورك تايمز ، ناقش الناقد إيه أو سكوت "السلطة النقدية الهادئة والشغوفة" لفرانزن. واختتم سكوت قائلاً:

"في الوقت الراهن، ومن منظور فرانزن الإنساني المتشائم، تتعرض فرديتنا لهجوم من كل جانب، والرواية جزء من شبكة مؤسسات حديثة - إلى جانب البريد اليومي، والمدينة الصناعية، وفكرة المجال العام الديمقراطي - تُقوَّض بفعل قوى التوحيد والخصخصة التي لا تُقاوم (أي التي لا يمكن إيقافها والتي لا يمكن إنكار جاذبيتها). إن الإشارة إلى هذا الأمر، حتمًا، قد تبدو غريبة الأطوار، ويكمن إنجاز هذا الكتاب في تقديم عزاء مناسب، وإن كان متناقضًا وغامضًا، لمؤلفه غريب الأطوار وقرائه ذوي التفكير المماثل: لسنا وحدنا." ^{[ 4 ]}

• "دماغ والدي" في صحيفة الغارديان
• ملخص لقصة "السيد الصعب" من موقع مجلة نيويوركر الإلكتروني
• قائمة بتقييمات كتاب "كيف تكون وحيدًا" على موقع "ذا كومبليت ريفيو".
• مقال بقلم إيه أو سكوت حول كيفية العيش وحيداً في ملحق الكتب بصحيفة نيويورك تايمز