كيف تكونين أماً يهودية

كتاب "كيف تكونين أماً يهودية" هو كتاب فكاهي يهودي صدر عام 1964 من تأليف الكاتب الساخر الأمريكي دان غرينبيرغ، وكان الكتاب غير الروائي الأكثر مبيعاً في الولايات المتحدة عام 1965، حيث بيع منه 270 ألف نسخة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] نُشر الكتاب لأول مرة بواسطة دار نشر برايس ستيرن سلون تحت إشراف الناشر لاري سلون . [ 5 ] [ 6 ]

تم تحويل الكتاب إلى مسرحية من بطولة مولي بيكون وغودفري كامبريدج ، وعُرضت لفترة وجيزة على مسرح هدسون في برودواي من ديسمبر 1967 إلى يناير 1968. [ 1 ] [ 7 ] كانت الممثلة جيرترود بيرغ تستعد للدور الرئيسي في المسرحية، لكنها توفيت أثناء مرحلة ما قبل الإنتاج. [ 8 ]

تم تسليط الضوء على المسرحية في كتاب ويليام غولدمان بعنوان "الموسم: نظرة صريحة على برودواي" .

حققت النسخة الفرنسية المقتبسة من الرواية عام 1983، بعنوان "كيف تصبحين أماً يهودية في 10 دروس" ، نجاحاً كبيراً على مدى سنوات طويلة. [ 9 ] [ 10 ] كما أصدرت جيرترود بيرغ ألبوماً كوميدياً مقتبساً من الرواية حقق مبيعات هائلة عام 1965. [ 1 ]

أُعيد إصداره ككتاب ورقي رخيص الثمن في عام 1991 ( ISBN) 0843100206، ISBN 9780843100204).

يُعتبر هذا الكتاب من الكتب التي عززت الصورة النمطية للأم اليهودية في الثقافة الأمريكية. [ 11 ] وقد وصفه عالم الأنثروبولوجيا جوناثان بويرين بأنه "عمل معادٍ للسامية بشكل خفي". [ 12 ]

مراجع

  1. 1 2 3 باتاجليو، ستيفن. ديفيد ساسكيند: حياة متلفزة ، ص 251 (2010)
  2. هاكيت، أليس باين . سبعون عامًا من الكتب الأكثر مبيعًا، 1895-1965 ، ص 227 (1967)
  3. بائع الكتب ("كتب غير روائية. كان الكتاب الأكثر مبيعًا لهذا العام في فئة الكتب غير الروائية هو كتاب بعنوان "كيف تكونين أمًا يهودية"، من تأليف دان غرينبيرغ")
  4. بيرنشتاين، فريد أ. قاعة مشاهير الأمهات اليهوديات (فصل عن ليا غرينبيرغ والكتاب) (1986)
  5. ويريس، ويندي (15 أكتوبر 2012). "نعي: لاري سلون، 89 عامًا" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2012 .
  6. وانغ، ريجينا (18-10-2012). "وفاة لاري سلون، ناشر لعبة "ماد ليبس" . مجلة تايم . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2012 .
  7. (29 ديسمبر 1967). المسرح: "كيف تكونين أماً يهودية"؛ مولي بيكون تشارك البطولة مع غودفري كامبريدج ، صحيفة نيويورك تايمز
  8. مارجوري إنغال (16 سبتمبر 2018). "تذكر أول فائزة بجائزة إيمي لأفضل ممثلة" . Tabletmag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  9. ^ (10 مارس 2001). Une mère juive Joyeuse et drôle ، Le Parisien (بالفرنسية)
  10. ^ (6 أكتوبر 2004). Comment devenir une mère juive.... , lemagazine.info (بالفرنسية)
  11. إميلي شاير (14 أبريل 2017). "إلى أي مدى يمكن وصف الأمهات اليهوديات بـ'الجنون'؟" . Thedailybeast.com . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2022 .
  12. "لستَ مضطرًا لأن تكون كذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .