هسو تسانغ-هوي

هسو تسانغ هوي ( الصينية :許常惠؛ بينيين : XƔ Chánghuì ؛ 6 سبتمبر 1929 - 1 يناير 2001) كان موسيقيًا ومعلمًا للموسيقى تايوانيًا . بصفته عالمًا في الموسيقى العرقية ، أُطلق عليه لقب "الجامع الرائد للأغاني الشعبية التايوانية".

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هسو في قرية هيمي ، مقاطعة تشانغوا ، تايتشونغ ، تايوان، خلال فترة الاحتلال الياباني ، وسافر إلى اليابان للدراسة في سن الثانية عشرة، متخصصًا في الكمان. عاد إلى تايوان ودرس في مدرسة تايتشونغ الثانوية الأولى عام 1946 بعد الحرب، ثم درس في قسم الموسيقى في كلية تايوان الإقليمية للمعلمين ( جامعة تايوان الوطنية للمعلمين حاليًا)، [ 1 ] وعمل عازف كمان في أوركسترا تايوان الإقليمية السيمفونية ( أوركسترا تايوان الوطنية السيمفونية حاليًا ) بعد تخرجه.

سافر هسو إلى فرنسا للدراسة على نفقة الدولة عام 1954، والتحق بكلية فرانكفورت، ثم انتقل إلى جامعة باريس ، حيث تخصص في التأليف الموسيقي ودرس على يد أندريه جوليفيه . [ 2 ] في عام 1959، اختار قصيدة "بالأمس جاء أحدهم من البحر" وقام بتلحينها في مقطوعة منفردة للسوبرانو، والتي تم اختيارها للمشاركة في مسابقة الجمعية الإيطالية للموسيقى الحديثة، ومن ثم بدأ مسيرته في التأليف الموسيقي.

حياة مهنية

عاد هسو إلى تايوان عام ١٩٥٩. وإلى جانب تأليف الموسيقى، جمع أيضًا أعمالًا ثقافية موسيقية محلية، كالأغاني الشعبية التايوانية. علاوة على ذلك، استخدم هسو أساليب التأليف الغربية لإعادة صياغة الموسيقى الصينية التقليدية، مثل الكانتاتا "أغنية زهور الدفن" المقتبسة من أوبرا " حلم القصور الحمراء " ، بالإضافة إلى الأوبرا المقتبسة من "أسطورة الأفعى البيضاء" ، و"كونشيرتو بايجياتشون"، التي لاقت شهرة واسعة واستحسانًا كبيرًا. تأثر هسو باستخدام بيلا بارتوك للموسيقى الشعبية، فضلًا عن تبني أنطونين دفوراك للنزعة القومية.

إلى جانب تأليف الموسيقى، أسس هسو العديد من فرق الموسيقى الحديثة، وكرّس نفسه لتعليم الموسيقى الحديثة والحفاظ على الموسيقى الشعبية. وقد تعاون ذات مرة مع دينغ تشانغ-قو، وآنا أزوسا فوجيتا، وتشانغ جي-غاو لتأسيس أوركسترا "الموسيقى الجديدة في العرض الأول"، التي قدمت عروضًا للموسيقى الغربية الحديثة. كما شاركت إسهاماته في فرق موسيقية مهمة أخرى، مثل رابطة الملحنين الآسيويين.

قام هسو بتدريس الموسيقى الشعبية التايوانية لأجيال عديدة من الطلاب، وقدّم الموسيقى الأصلية لتايوان إلى جمهور دولي. في عام ١٩٨٨، اصطحب مجموعة من الفنانين المحليين في جولة فنية شملت دولًا أوروبية، من بينها فرنسا وسويسرا وألمانيا وهولندا. [ ٣ ] كان من بين الفنانين ثنائي أميس، الزوج والزوجة ديفانغ وإيغاي دوانا ، اللذان اشتهر أداؤهما الصوتي بتسجيله واستخدامه دون إذنهما كجزء أساسي من أغنية " العودة إلى البراءة " الشهيرة لفرقة إنيغما لموسيقى العصر الجديد . [ ٤ ] وقد توصلا لاحقًا إلى تسوية مع إنيغما مقابل مبلغ مالي لم يُكشف عنه. [ ٥ ]

مراجع

  1. "مُحافظ على التراث | هسو تسانغ-هوي" . وزارة الثقافة التايوانية . 10 يونيو 2019. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2023 .
  2. "هسو تسانغ-هوي (許常惠)، الملحن التايواني وجامع موسيقى الفولكلور" . تايوان الرقمية - الثقافة والطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  3. لو، يو-هسيو؛ إلشيك، أوسكار (27-09-2021). إرث الموسيقى الأصلية: منظورات آسيوية وأوروبية . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-981-16-4473-3.
  4. "زوجان تايوانيان يقاضيان فرقة إنيغما بسبب حقوق الغناء" . وكالة أسوشيتد برس . 27 مارس 1998. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  5. ويريمو، روبرت (2020). "حفظ اللغة والماوري: منظور موسيقي" . مجلة الكورال . 60 (8): 41-46 . ISSN 0009-5028 . JSTOR 27033834 .