أكره هاملت

"أنا أكره هاملت" هو عمل كوميدي درامي كتبه بول رودنيك عام 1991 .

تدور أحداث المسرحية في شقة جون باريمور القديمة في مدينة نيويورك - والتي كانت آنذاك منزل المؤلف الحقيقي - وتتبع قصة الممثل التلفزيوني الناجح أندرو رالي وهو يكافح من أجل قبول دور هاملت الذي يحلم به، ويتعامل مع حبيبته التي تتمسك بعفتها بشدة، ويستضيف شبح جون باريمور، الذي عاد إلى الأرض متنكرًا في زي هاملت، لغرض وحيد هو إقناع رالي بأداء الدور. ^{[ 1 ]} تقنع وكيلة العقارات فيليسيا دانتين رالي بالبقاء في الشقة وإقامة جلسة استحضار أرواح.

تُثبت باريمور أنها مقنعة للغاية (حيث تتحدى أندرو في مبارزة سيوف في منتصف شقته في نيويورك)، ويقرر أندرو تجسيد شخصية هاملت. ولكن عندما يظهر صديق من هوليوود عارضًا على أندرو دورًا جديدًا في حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني، مع احتمال الحصول على راتب ضخم وشهرة واسعة، يُجبر أندرو على الاختيار بين شكسبير ، الذي تُحبه حبيبته ، أو التلفزيون، حيث يحظى بمحبة الملايين. ^{[ 1 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح والتر كير في برودواي ، وافتُتحت في 8 أبريل 1991. ^{[ 2 ]} أخرج العرض مايكل إنجلر ، وصمم الديكور توني سترايجز ، وصممت الأزياء جين غرينوود ، وصمم الإضاءة بول غالو ، وصمم الصوت، وصمم مشاهد القتال بي إتش باري . وضمّ طاقم التمثيل كارولين آرون (فيليسيا دانتين)، وإيفان هاندلر (أندرو رالي)، وجين آدامز (ديردري ماكدايفي)، وسيليست هولم (ليليان تروي)، ونيكول ويليامسون ( جون باريمور )، وآدم أركين (غاري بيتر ليفتكوفيتز).

كان نيكول ويليامسون ، الذي لعب دور جون باريمور في العرض الأول على مسارح برودواي، معروفًا بتقلب مزاجه، مما أدى تدريجيًا إلى نفور معظم زملائه من الممثلين وأفراد الطاقم. وبلغت هذه العداوة ذروتها بإصابة الممثل إيفان هاندلر خلال مبارزة سيوف على خشبة المسرح.

غادر إيفان هاندلر، أحد نجوم مسرحية "أكره هاملت"، المسرح قرب نهاية الفصل الأول مساء الخميس، وقدّم استقالته، ثم غادر مسرح والتر كير. وجاء رحيل السيد هاندلر المفاجئ بعد مشهد مبارزة مع نيكول ويليامسون، نجم المسرحية، الذي تجاهل على ما يبدو تصميم الرقصات وضرب السيد هاندلر على ظهره بالجزء المسطح من سيفه. وأكمل أندرو موتنيك، بديل السيد هاندلر، العرض. ^{[ 3 ]}

قام بول رودنيك لاحقًا بتفصيل تدهور حالة ويليامسون في مقال نُشر عام 2008 في مجلة نيويوركر . ^{[ 4 ]}

• ملخص المسرحية: أكره هاملت ( مؤرشف بتاريخ 25 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت)
• مراجعات توكين لبرودواي: أكره هاملت ( مؤرشفة في 19 مايو 2011 على موقع Wayback Machine)
• أكره هاملت في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• مقال بول رودنيك عن الإنتاج في مجلة نيويوركر