إذا كنت تريدني أن أبقى

" If You Want Me to Stay " هي أغنية منفردة حققت نجاحًا كبيرًا عام 1973 لفرقة Sly and the Family Stone ، من ألبومهم Fresh .

سجّل ستون الأغنية دون مشاركة تُذكر من باقي أعضاء الفرقة؛ وبحلول أوائل السبعينيات، كان قد بدأ بتأليف معظم أعماله بمفرده. أُنجزت نسخة بديلة من أغنية "If You Want Me to Stay"، بالإضافة إلى معظم أغاني ألبوم Fresh ، قبل أن يقرر ستون إلغاء التسجيلات الأصلية وإعادة تسجيل الألبوم. ظهرت هذه النسخ البديلة في أسواق الموسيقى البديلة، والمزادات الإلكترونية، والمتاجر المتخصصة. مع ذلك، تتضمن إعادة إصدار Epic لألبوم Fresh عام 2007 خمس أغنيات إضافية ، جميعها مأخوذة مباشرة من النسخة البديلة للألبوم.

وقالت مجلة "ريكورد وورلد" إن هذا العمل "غريب مثل أعماله الأخرى، وتجاري بنفس القدر". ^{[ 3 ]}

تتضمن كلمات أغنية "If You Want Me to Stay" رسالة من المغني الرئيسي سلاي ستون إلى حبيبته يطلب منها أن تدعه يكون على طبيعته، وإلا سيشعر بأنه مضطر للرحيل. تعود أصول الأغنية إلى اعتذار كتبه ستون لزوجته المستقبلية، كاثلين سيلفا، بعد شجار بينهما.

كانت أغنية "If You Want Me to Stay" آخر أغنية للفرقة تصل إلى قائمة أفضل 20 أغنية بوب، وهي أشهر أغانيها بعد ألبوم " There's a Riot Goin' On" . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة أغاني البوب ، والمركز الثالث في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي . ^{[ 4 ]}

• سلاي ستون - غناء، جيتار، بيانو، أورغ. ب
• راستي ألين - غيتار باس
• أندي نيومارك - طبول
• سينثيا روبنسون - عازفة البوق
• جيري مارتيني - ساكسفون
• بات ريزو - ساكسفون

ملاحظة: نُشرت نسخة مكتوبة من عزف الباس لهذه الأغنية في عدد أكتوبر 2006 من مجلة Bass Player (الصفحات 78-81). وفقًا للمقال "عزف الباس الكامل لراستي ألين: أغنية 'If You Want Me To Stay' لفرقة Sly & The Family Stone" المرفق بالنسخة المكتوبة، والذي كتبه كريس جيسي:

" صدر ألبوم "Fresh" الذي يحمل اسماً طموحاً في أوائل شهر يوليو. يُعد هذا الألبوم، الذي يتألف من 11 مقطوعة موسيقية، أكثر بساطة وعفوية من ألبومات سلاي السابقة، وقد تم تعزيزه بموجات الباس التي قدمها بديل غراهام المختار بعناية، راستي ألين. وقد قام سلاي نفسه بتسجيل بعض مقطوعات الباس في الألبوم .

أصدرت مغنية السول البريطانية مايكا باريس نسخةً من أغنية "Stay" عام ١٩٩٨، كأغنية رئيسية من ألبومها الرابع " Black Angel " (١٩٩٨). ^{[ ٧ ]} وبقيت نسختها أسبوعين على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة قبل أن تصل إلى ذروتها في المركز الأربعين في ١٦ مايو ١٩٩٨. ^{[ ٨ ]} كما وصلت إلى المراكز الأربعين الأولى في قائمة الأغاني المنفردة في نيوزيلندا . ^{[ ٩ ]}

حظيت الأغنية بتغطية واسعة منذ ظهورها، من قبل فنانين من بينهم إيتا جيمس ، وإريك بينيت ، وميركوري ريف ، وفيكتور ووتين ، وسوليف ، وباما إنترناشونال ، وروني ، وكيرميت رافينز ، وفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز . كما ظهرت الأغنية في أفلام مثل " صُنع في الجنة" ، و "تحدث إليّ" ، و "الرؤساء الموتى "، و "المال يتكلم ".

في عام 2020، أصدر آري لينوكس وأنتوني راموس غلافًا بالتعاون مع تحالف الشارع الرئيسي - وهي منظمة غير ربحية ملتزمة بدعم الشركات الصغيرة في الولايات المتحدة - وشركة كراون رويال كتبرع لمساعدة الشركات الصغيرة والمجتمعات البارزة في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 19 ]}

كما هو الحال مع معظم أعمال سلاي ستون، فقد تم استخدام لحن الباس من أغنية "If You Want Me to Stay" في العديد من الأغاني، بما في ذلك:

• دري دوغ، المعروف أيضًا باسم أندريه نيكاتينا ، في ألبومه لعام 1991 بعنوان The New Jim Jones في أغنية "Summer in Florida".
• دانا داين من ألبوم دانا داين 4 إيفر لعام 1990 في أغنية "حكايات من جانب داين".