إيل بوم

Il Boom هو فيلم كوميدي إيطالي أبيض وأسود من إنتاج عام 1963 ^{[ 1 ]} من إخراج فيتوريو دي سيكا .

يشير مصطلح "الازدهار" في العنوان إلى المعجزة الاقتصادية الإيطالية التي حولت البلاد في غضون عقد من الزمان، من أواخر الخمسينيات إلى بداية السبعينيات.

جيوفاني ألبرتي، مقاول بناء صغير في سنوات الازدهار ، غارق في الديون بسبب ضعف مهاراته في إدارة الأعمال، ولكن قبل كل شيء بسبب مستوى معيشته المرتفع الذي يسعى جاهداً للحفاظ عليه بأي ثمن، حتى تحت ضغط زوجته الجميلة والمتهورة سيلفيا ( جيانا ماريا كانالي )، التي يحبها بشدة. جيوفاني غير قادر على سداد قرض كبير. والدته هي الشخص الوحيد الذي قد يكون على استعداد لمساعدته، لكنها ليست غنية بما يكفي لذلك.

بعد أن استنجد جيوفاني بالأهل والأصدقاء طلبًا للدعم المالي، فاجأته زوجة صاحب مصنع ثري، السيدة باوزيتي، بدعوة خاصة وعرضت عليه صفقة مغرية. شكّ جيوفاني في أن السيدة العجوز ترغب في أن تكون عشيقته، لكن في الحقيقة، السيدة باوزيتي، التي اعتادت الحصول على كل ما تريد بأموالها وأسلوبها البارد والمتجاهل والمتظاهر بالود، أرادت من جيوفاني أن يبيع قرنية عين لزوجها، الذي فقد بصره في إحدى عينيه قبل فترة وجيزة بسبب حادثة تسمم بالجير الحي. شرحت المرأة بهدوء أنهما يستطيعان الحصول على زرعة القرنية من متوفى غريب، لكن من الأفضل اقتراح مثل هذا الترتيب، رغم أنه غير قانوني، على شاب سليم معافى في حاجة إلى المال.

في هذه الأثناء، انتشر خبر إفلاس جيوفاني. شعرت سيلفيا بالخيانة والإجبار على التخلي عن ثروتها، ولم تفكر قط في التضحية لمساعدة زوجها، بل عادت إلى منزل العائلة مع ابنها ذي العامين. أما جيوفاني، الذي يئس من هجر زوجته له، فقد وافق في النهاية على عرض باوسيتي السري، وقبل مبلغًا من المال مقدمًا، مُخططًا للعرض خلال الأسبوع التالي. بالمال، الذي ادعى أنه ربحه في صفقة حظ، نظم جيوفاني حفل استقبال فخم في شقته الرائعة في حي EUR ، لينتقم من معارفه الذين أهانوه، وليستعيد احترام سيلفيا، التي لم تتردد، بعد أن تخلصت من شبح الفقر، في مصالحته وإعلان فخرها به.

يبدو أن كل شيء يسير على ما يرام، لكن عملية استئصال العين لا تزال قائمة. يتظاهر جيوفاني أمام زوجته بأنه ذاهب في رحلة عمل، ويتواجد في العيادة الخاصة مع باوزيتي كما اتفقا، لكنه يهرب يائسًا وقت العملية. تدخلت السيدة باوزيتي، كعادتها، بأسلوبها الراقي وسيطرتها، ونجحت في إقناعه بالوفاء بالاتفاق: حتى لو افترضنا أن جيوفاني تنازل عن المال الذي عرضه الزوجان وأعاد لهما الدفعة المقدمة، فكيف سيتغلب على محنته، وبالتالي يحافظ على تماسك أسرته؟ جيوفاني، مستسلمًا، يعود إلى العيادة.

• ألبرتو سوردي - جيوفاني ألبيرتي
• جيانا ماريا كانالي - سيلفيا ألبيرتي
• إيتوري جيري - السيد باوزيتي
• إيلينا نيكولاي - السيدة باوزيتي
• ألسيو بارنابي - باراتي
• فيديريكو جيوردانو - والد سيلفيا
• أنطونيو مامبريتي - فارافالي
• سيلفيو باتيستيني - ريكاردو
• ساندرو ميرلي - دروناتزي
• جون كارلسن - أخصائي عيون
• أوجو سيلفستري - جارديناتزي
• غلوريا سيرفي - السيدة باراتي
• جينو باسكواريللي - المخرج
• ماريا جراتسيا بوتشيلا - سكرتيرة
• ماريولينا بوفو - السيدة فارافالي

في ذلك الوقت، اعتمدت وسائل الإعلام الإيطالية كلمة إنجليزية، وهي "boom"، للإشارة إلى المعجزة الاقتصادية الإيطالية ، بينما اختارت دول أخرى كلمات وطنية مثل Wirtschaftswunder و Trente Glorieuses لوصف ظواهر مماثلة .

• فيلم Il Boom على موقع IMDb