السجل المصور لإيفان الرهيب

يُعدّ كتاب "السجل المصور لإيفان الرهيب" ( بالروسية : Лицевой летописный свод ، بالحروف اللاتينية :  Litsevoy letopisny svod ؛ 1560-1570) أكبر مجموعة من المعلومات التاريخية التي جُمعت في روسيا في العصور الوسطى . ويُعرف أيضًا بشكل غير رسمي باسم " كتاب القيصر" ( بالروسية: Царькнига ، بالحروف اللاتينية:  Tsar-kniga )، تشبيهًا بـ" جرس القيصر" و "مدفع القيصر" . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

المعنى الحرفي للعنوان الروسي هو " سجل الوجه "، في إشارة إلى المنمنمات العديدة المرسومة يدويًا. يتألف هذا العمل من عشرة مجلدات، تضم حوالي عشرة آلاف ورقة من ورق الخرق ، وهو مزين بأكثر من ستة عشر ألف منمنمة . يُعدّ هذا الكتاب أهم مصدر لتوضيح تاريخ العصور الوسطى للأراضي السلافية الشرقية.

كُلِّفَ القيصر إيفان الرهيب بصنع هذه المجموعة من المخطوطات ^{[ 3 ]} ، وأنجزها فريق من رسامي المخطوطات المجهولين في قصر القيصر في ألكساندروفسكايا سلوبودا وموسكو. ولم تُستكمل المجموعة قط ^{[ 4 ]} ، إذ بقيت بعض المنمنمات دون تلوين.

يستند نص "كتاب القيصر" إلى سجلات نيكون ويغطي الفترة من خلق العالم (بما في ذلك حرب طروادة وروما القديمة وبيزنطة ) إلى عام 1567. ^{[ 3 ]}

تم تجميع المجلدات بترتيب زمني نسبي وتشمل أربعة مجالات رئيسية: التاريخ التوراتي، تاريخ روما، تاريخ بيزنطة، والتاريخ الروسي.

عناوين ومحتويات المجلدات العشرة هي:

1. مجموعة المتحف (Музейский сборник، المتحف التاريخي الحكومي ) – 1031 صفحة، 1677 صورة مصغرة. التاريخ العبري واليوناني المقدس، من خلق العالم إلى تدمير طروادة في القرن الثالث عشر قبل الميلاد.
2. مجموعة كرونوغراف (Хронографический сборник ، مكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم ) – 1469 صفحة، 2549 صورة مصغرة. تاريخ الشرق القديم، والعالم الهلنستي ، وروما القديمة من القرن الحادي عشر قبل الميلاد إلى سبعينيات القرن الأول الميلادي.
3. كتاب "الساعة الكرونوغرافية" (Лицевой хронограф ، المكتبة الوطنية الروسية ) – 1217 صفحة، 2191 صورة مصغرة. تاريخ الإمبراطورية الرومانية القديمة من سبعينيات القرن الأول الميلادي إلى عام 337 ميلادي، وتاريخ الإمبراطورية البيزنطية حتى القرن العاشر.
4. مجلد جاليتزين (Голицынский том، RNL) – 1035 صفحة، 1964 منمنمة. التاريخ الروسي من 1114 إلى 1247 ومن 1425 إلى 1472.
5. مجلد لابتيف (Лаптевский том , RNL, F.IV.233) – 1005 صفحات، 1951 صورة مصغرة. التاريخ الروسي من 1116 إلى 1252.
6. أوسترمان المجلد الأول (Остеромановский праый том، LRAS) – 802 صفحة، 1552 منمنمة. التاريخ الروسي من 1254 إلى 1378.
7. أوسترمان المجلد الثاني (Остеромановский второй том ، LRAS) – 887 صفحة، 1,581 منمنمة. التاريخ الروسي من 1378 إلى 1424.
8. مجلد شوميلوف (Шумиловский том، RNL) – 986 صفحة، 1893 منمنمة. التاريخ الروسي في عامي 1425 و1478-1533.
9. مجلد المجمع (Синодальный том, SHM) – 626 صفحة، 1125 صورة مصغرة. التاريخ الروسي من 1533 إلى 1542، ومن 1553 إلى 1567.
10. كتاب ملكي (Царственная книга، SHM) – 687 صفحة، 1291 منمنمة. التاريخ الروسي من 1533 إلى 1553.

• أمثلة على الرسوم التوضيحية
• 
  كسوف الشمس في عام 1470
• 
  فيليب الثاني، مطران موسكو
• 
  تيمور
• 
  معركة مع التتار على نهر الفولغا